Traduzir "interprétations plus efficaces" para coreano

KO 탐사팀이 위험을 줄이고 권장 사항을 개선하며 궁극적으로 연구 전략과 성공률을 향상하는 더욱 효과적인 해석을 수행할 수 있도록 지원합니다

Transliteração tamsatim-i wiheom-eul jul-igo gwonjang sahang-eul gaeseonhamyeo gung-geugjeog-eulo yeongu jeonlyaggwa seong-gonglyul-eul hyangsanghaneun deoug hyogwajeog-in haeseog-eul suhaenghal su issdolog jiwonhabnida

• 탐사팀이 위험을 줄이고
• 사항을 개선하며 궁극적으로
• 전략과 성공률을 향상하는
• 효과적인 해석을 수행할
• 있도록 지원합니다

KO 탐사팀이 위험을 줄이고 권장 사항을 개선하며 궁극적으로 연구 전략과 성공률을 향상하는 더욱 효과적인 해석을 수행할 수 있도록 지원합니다

Transliteração tamsatim-i wiheom-eul jul-igo gwonjang sahang-eul gaeseonhamyeo gung-geugjeog-eulo yeongu jeonlyaggwa seong-gonglyul-eul hyangsanghaneun deoug hyogwajeog-in haeseog-eul suhaenghal su issdolog jiwonhabnida

• 탐사팀이 위험을 줄이고
• 사항을 개선하며 궁극적으로
• 전략과 성공률을 향상하는
• 효과적인 해석을 수행할
• 있도록 지원합니다

KO 서비스 제공자의 전자 서비스 제공을 규제하는 법률 또는 해석의 변경

Transliteração seobiseu jegongjaui jeonja seobiseu jegong-eul gyujehaneun beoblyul ttoneun haeseog-ui byeongyeong

• 서비스 제공자의 전자
• 제공을 규제하는 법률
• 해석의 변경

KO 가상 고객 지원 센터, 확장 가능한 워크플로, 품질을 보증할 수 있는 통역을 제공하는 Lionbridge OPI 서비스는 비상 상황에서 필요로 하는 신뢰할 수 있는 파트너가 되어 드립니다

Transliteração gasang gogaeg jiwon senteo, hwagjang ganeunghan wokeupeullo, pumjil-eul bojeunghal su issneun tong-yeog-eul jegonghaneun Lionbridge OPI seobiseuneun bisang sanghwang-eseo pil-yolo haneun sinloehal su issneun pateuneoga doeeo deulibnida

• 가상 고객 지원
• 확장 가능한 워크플로
• 통역을 제공하는 Lionbridge
• 서비스는 비상 상황에서
• 파트너가 되어 드립니다

KO 남성 룩을 위한 매칭 세트 및 코디네이션 스타일을 만나보세요. 프리 컬렉션의 칼레이도스코프 프린트와 새로워진 버버리 체크가 돋보입니다.

Transliteração namseong lug-eul wihan maeching seteu mich kodineisyeon seutail-eul mannaboseyo. peuli keollegsyeon-ui kalleidoseukopeu peulinteuwa saelowojin beobeoli chekeuga dodboibnida.

• 남성 룩을 위한
• 세트 및 코디네이션
• 만나보세요
• 프리 컬렉션의 칼레이도스코프
• 새로워진 버버리 체크가

KO 가상 고객 지원 센터, 확장 가능한 워크플로, 품질을 보증할 수 있는 통역을 제공하는 Lionbridge OPI 서비스는 비상 상황에서 필요로 하는 신뢰할 수 있는 파트너가 되어 드립니다

Transliteração gasang gogaeg jiwon senteo, hwagjang ganeunghan wokeupeullo, pumjil-eul bojeunghal su issneun tong-yeog-eul jegonghaneun Lionbridge OPI seobiseuneun bisang sanghwang-eseo pil-yolo haneun sinloehal su issneun pateuneoga doeeo deulibnida

• 가상 고객 지원
• 확장 가능한 워크플로
• 통역을 제공하는 Lionbridge
• 서비스는 비상 상황에서
• 파트너가 되어 드립니다

KO 고객 중심 프레임워크는 고객이 누구인지, 고객의 요구, 기대, 이해도를 파악하고 고객을 위해 제품과 서비스를 개선할 수 있는 방법을 파악하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração gogaeg jungsim peuleim-wokeuneun gogaeg-i nugu-inji, gogaeg-ui yogu, gidae, ihaedoleul paaghago gogaeg-eul wihae jepumgwa seobiseuleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul paaghaneun de doum-i doebnida.

• 고객 중심 프레임워크는
• 누구인지
• 고객의 요구
• 기대
• 이해도를 파악하고 고객을
• 제품과 서비스를 개선할
• 있는 방법을 파악하는
• 도움이

KO 상승장이나 하락장의 해석은 다이버전스, 중심선 교차 및 극단적인 수치를 보고 찾아낼 수 있습니다

Transliteração sangseungjang-ina halagjang-ui haeseog-eun daibeojeonseu, jungsimseon gyocha mich geugdanjeog-in suchileul bogo chaj-anael su issseubnida

• 상승장이나 하락장의 해석은
• 중심선 교차 및
• 수치를 보고 찾아낼
• 있습니다

KO "엔진이 더 빠르게 실행되므로 더욱 효율적으로 신속하게 대시보드나 인사이트를 제공할 수 있습니다."

Transliteração "enjin-i deo ppaleuge silhaengdoemeulo deoug hyoyuljeog-eulo sinsoghage daesibodeuna insaiteuleul jegonghal su issseubnida."

• 더 빠르게 실행되므로
• 효율적으로 신속하게 대시보드나

KO 소프트웨어, 제품 개발 및 데이터를 결합하여 고객의 제품을 더 가볍고 빠르게 개선하며, 더욱 견고하게 만들어 경쟁자보다 앞서나갈 수 있도록 지원합니다.

Transliteração sopeuteuweeo, jepum gaebal mich deiteoleul gyeolhabhayeo gogaeg-ui jepum-eul deo gabyeobgo ppaleuge gaeseonhamyeo, deoug gyeongohage mandeul-eo gyeongjaengjaboda apseonagal su issdolog jiwonhabnida.

• 소프트웨어
• 제품 개발 및
• 결합하여 고객의 제품을
• 가볍고 빠르게 개선하며
• 더욱 견고하게 만들어
• 앞서나갈 수 있도록

KO 소프트웨어, 제품 개발 및 데이터를 결합하여 고객의 제품을 더 가볍고 빠르게 개선하며, 더욱 견고하게 만들어 경쟁자보다 앞서나갈 수 있도록 지원합니다.

Transliteração sopeuteuweeo, jepum gaebal mich deiteoleul gyeolhabhayeo gogaeg-ui jepum-eul deo gabyeobgo ppaleuge gaeseonhamyeo, deoug gyeongohage mandeul-eo gyeongjaengjaboda apseonagal su issdolog jiwonhabnida.

• 소프트웨어
• 제품 개발 및
• 결합하여 고객의 제품을
• 가볍고 빠르게 개선하며
• 더욱 견고하게 만들어
• 앞서나갈 수 있도록

KO 기술은 학습을 더욱 상호작용적이고 협력적이고 효과적이며 재미있게 만드는 디지털 도구를 통해 교육을 변화시키고 있습니다

Transliteração gisul-eun hagseub-eul deoug sanghojag-yongjeog-igo hyeoblyeogjeog-igo hyogwajeog-imyeo jaemiissge mandeuneun dijiteol doguleul tonghae gyoyug-eul byeonhwasikigo issseubnida

• 기술은 학습을 더욱
• 협력적이고 효과적이며 재미있게
• 디지털 도구를 통해
• 변화시키고 있습니다

KO 소프트웨어, 제품 개발 및 데이터를 결합하여 고객의 제품을 더 가볍고 빠르게 개선하며, 더욱 견고하게 만들어 경쟁자보다 앞서나갈 수 있도록 지원합니다.

Transliteração sopeuteuweeo, jepum gaebal mich deiteoleul gyeolhabhayeo gogaeg-ui jepum-eul deo gabyeobgo ppaleuge gaeseonhamyeo, deoug gyeongohage mandeul-eo gyeongjaengjaboda apseonagal su issdolog jiwonhabnida.

• 소프트웨어
• 제품 개발 및
• 결합하여 고객의 제품을
• 가볍고 빠르게 개선하며
• 더욱 견고하게 만들어
• 앞서나갈 수 있도록

KO 기술은 학습을 더욱 상호작용적이고 협력적이고 효과적이며 재미있게 만드는 디지털 도구를 통해 교육을 변화시키고 있습니다

Transliteração gisul-eun hagseub-eul deoug sanghojag-yongjeog-igo hyeoblyeogjeog-igo hyogwajeog-imyeo jaemiissge mandeuneun dijiteol doguleul tonghae gyoyug-eul byeonhwasikigo issseubnida

• 기술은 학습을 더욱
• 협력적이고 효과적이며 재미있게
• 디지털 도구를 통해
• 변화시키고 있습니다

KO 간호사가 진료 시점에 가장 완벽하고 신뢰할 만한 근거 기반 콘텐츠에 접근하여 신속하고 효과적인 의사결정을 내리고 오류를 피할 수 있도록 지원하십시오.

Transliteração ganhosaga jinlyo sijeom-e gajang wanbyeoghago sinloehal manhan geungeo giban kontencheue jeobgeunhayeo sinsoghago hyogwajeog-in uisagyeoljeong-eul naeligo olyuleul pihal su issdolog jiwonhasibsio.

• 간호사가 진료 시점에
• 완벽하고 신뢰할 만한
• 기반 콘텐츠에 접근하여
• 효과적인 의사결정을 내리고
• 피할 수 있도록

KO 보다 정확하고 효율적인 검사

Transliteração boda jeonghwaghago hyoyuljeog-in geomsa

• 보다 정확하고 효율적인

KO 보다 나은 설계. 손쉬운 모델링. SketchUp으로 더 많은 작업을 수주하세요.

Transliteração boda na-eun seolgye. sonswiun modelling. SketchUpeulo deo manh-eun jag-eob-eul sujuhaseyo.

• 보다 나은 설계
• 손쉬운 모델링
• SketchUp으로 더 많은

KO 간호사가 진료 시점에 가장 완벽하고 신뢰할 만한 근거 기반 콘텐츠에 접근하여 신속하고 효과적인 의사결정을 내리고 오류를 피할 수 있도록 지원하십시오.

Transliteração ganhosaga jinlyo sijeom-e gajang wanbyeoghago sinloehal manhan geungeo giban kontencheue jeobgeunhayeo sinsoghago hyogwajeog-in uisagyeoljeong-eul naeligo olyuleul pihal su issdolog jiwonhasibsio.

• 간호사가 진료 시점에
• 완벽하고 신뢰할 만한
• 기반 콘텐츠에 접근하여
• 효과적인 의사결정을 내리고
• 피할 수 있도록

KO 보다 정확하고 효율적인 검사

Transliteração boda jeonghwaghago hyoyuljeog-in geomsa

• 보다 정확하고 효율적인

KO 이것이 바로 우리가 시뮬레이션, AI 및 HPC의 융합을 활용하여 기업의 의사 결정을 혁신하여 조직이 더 빠르고 스마트하며 친환경적인 결과를 이끌어낼 수 있도록 하는 이유입니다

Transliteração igeos-i balo uliga simyulleisyeon, AI mich HPCui yunghab-eul hwal-yonghayeo gieob-ui uisa gyeoljeong-eul hyeogsinhayeo jojig-i deo ppaleugo seumateuhamyeo chinhwangyeongjeog-in gyeolgwaleul ikkeul-eonael su issdolog haneun iyuibnida

• 이것이 바로 우리가
• AI 및 HPC의
• 활용하여 기업의 의사
• 혁신하여 조직이 더
• 스마트하며 친환경적인 결과를
• 있도록 하는 이유입니다

KO 보다 나은 설계. 손쉬운 모델링. SketchUp으로 더 많은 작업을 수주하세요.

Transliteração boda na-eun seolgye. sonswiun modelling. SketchUpeulo deo manh-eun jag-eob-eul sujuhaseyo.

• 보다 나은 설계
• 손쉬운 모델링
• SketchUp으로 더 많은

KO 리조트 관리자는 데이터를 사용하여 직원 수준 및 카지노 층 레이아웃에 대한 장기적인 변경 사항을 알려 전체 운영을 보다 효율적이고 수익성 있게 만들 수 있습니다.  

Transliteração lijoteu gwanlijaneun deiteoleul sayonghayeo jig-won sujun mich kajino cheung leiaus-e daehan jang-gijeog-in byeongyeong sahang-eul allyeo jeonche un-yeong-eul boda hyoyuljeog-igo su-igseong issge mandeul su issseubnida.  

• 리조트 관리자는 데이터를
• 직원 수준 및
• 층 레이아웃에 대한
• 변경 사항을 알려
• 운영을 보다 효율적이고

KO Discogs는 커뮤니티 프로필 시리즈의 일환으로 영국에 직원을 보내 커뮤니티에서 가장 효율적이며 환상적인 레코드판 샵 중 하나의 뒷얘기를 취재했습니다.

Transliteração Discogsneun keomyuniti peulopil silijeuui ilhwan-eulo yeong-gug-e jig-won-eul bonae keomyunitieseo gajang hyoyuljeog-imyeo hwansangjeog-in lekodeupan syab jung hanaui dwis-yaegileul chwijaehaessseubnida.

• Discogs는 커뮤니티 프로필
• 일환으로 영국에 직원을
• 커뮤니티에서 가장 효율적이며
• 레코드판 샵 중
• 뒷얘기를

KO 경쟁자의 실적이 가장 좋은 페이지와 전환 유입경로를 자세히 분석한 내용을 확인해 보세요. 실적이 탁월한 경쟁자의 마케팅 채널을 파악하고 고객님의 전략에 벤치마킹해 보세요.

Transliteração gyeongjaengjaui siljeog-i gajang joh-eun peijiwa jeonhwan yuibgyeongloleul jasehi bunseoghan naeyong-eul hwag-inhae boseyo. siljeog-i tag-wolhan gyeongjaengjaui maketing chaeneol-eul paaghago gogaegnim-ui jeonlyag-e benchimakinghae boseyo.

• 경쟁자의 실적이 가장
• 페이지와 전환 유입경로를
• 분석한 내용을 확인해
• 실적이 탁월한 경쟁자의
• 채널을 파악하고 고객님의
• 벤치마킹해

KO 이 정보를 활용하면 외부 게시물의 최고 실적을 감지하고, 다양한 게시 자료를 비교하고, 경쟁자의 가장 효율적인 전략을 채택할 수 있습니다.

Transliteração i jeongboleul hwal-yonghamyeon oebu gesimul-ui choego siljeog-eul gamjihago, dayanghan gesi jalyoleul bigyohago, gyeongjaengjaui gajang hyoyuljeog-in jeonlyag-eul chaetaeghal su issseubnida.

• 이 정보를 활용하면
• 게시물의 최고 실적을
• 다양한 게시 자료를
• 경쟁자의 가장 효율적인

KO 결과: 우리는 개인으로 있을 때보다 Red Hatter로 모였을 때 더 큰 힘을 발휘합니다. Red Hat은 사람의 잠재력을 믿고, 좋은 일을 함께할 때 최상의 결과를 만들어냅니다.  

Transliteração gyeolgwa: ulineun gaein-eulo iss-eul ttaeboda Red Hatterlo moyeoss-eul ttae deo keun him-eul balhwihabnida. Red Hat-eun salam-ui jamjaelyeog-eul midgo, joh-eun il-eul hamkkehal ttae choesang-ui gyeolgwaleul mandeul-eonaebnida.  

• 결과
• 우리는 개인으로 있을
• Red Hatter로 모였을
• 더 큰 힘을
• Red Hat은 사람의
• 믿고
• 좋은 일을 함께할
• 최상의 결과를 만들어냅니다

KO 우리는 필수 요소부터 시작하여 관련 안전 조치로 나아가면서 장치와 데이터를 안전하게 유지하는 가장 효과적인 방법을 마련했습니다.

Transliteração ulineun pilsu yosobuteo sijaghayeo gwanlyeon anjeon jochilo naagamyeonseo jangchiwa deiteoleul anjeonhage yujihaneun gajang hyogwajeog-in bangbeob-eul malyeonhaessseubnida.

• 우리는 필수 요소부터
• 관련 안전 조치로
• 장치와 데이터를 안전하게
• 가장 효과적인 방법을

KO Zetec의 기술 중립적 유연성으로 인해 고객은 하이테크 기술, 더 나은 프로세스 지향성, 보다 뛰어난 검사 효율성의 장점을 십분 활용할 수 있습니다

Transliteração Zetecui gisul junglibjeog yuyeonseong-eulo inhae gogaeg-eun haitekeu gisul, deo na-eun peuloseseu jihyangseong, boda ttwieonan geomsa hyoyulseong-ui jangjeom-eul sibbun hwal-yonghal su issseubnida

• Zetec의 기술 중립적
• 인해 고객은 하이테크
• 더 나은 프로세스
• 보다 뛰어난 검사
• 장점을 십분 활용할
• 있습니다

KO 일상 작업을 자동화하여 가장 중요한 일에 집중하고 헬프 데스크 운영 효율을 61% 향상하십시오.

Transliteração ilsang jag-eob-eul jadonghwahayeo gajang jung-yohan il-e jibjunghago helpeu deseukeu un-yeong hyoyul-eul 61% hyangsanghasibsio.

• 일상 작업을 자동화하여
• 중요한 일에 집중하고
• 데스크 운영 효율을

KO 세제 산업의 불행한 부작용은 환경에 대한 부정적인 영향입니다

Transliteração seje san-eob-ui bulhaenghan bujag-yong-eun hwangyeong-e daehan bujeongjeog-in yeonghyang-ibnida

• 세제 산업의 불행한
• 환경에 대한 부정적인

KO 재고를 완벽하게 파악할 수 있으며 클릭 & 컬렉트 주문을 보다 효율적으로 처리하고 보다 안전한 쇼핑 경험을 창출할 수 있습니다

Transliteração jaegoleul wanbyeoghage paaghal su iss-eumyeo keullig & keollegteu jumun-eul boda hyoyuljeog-eulo cheolihago boda anjeonhan syoping gyeongheom-eul changchulhal su issseubnida

• 재고를 완벽하게 파악할
• 있으며 클릭
• 컬렉트 주문을 보다
• 처리하고 보다 안전한

KO 시스템과 자산 간의 스마트한 상호 연결을 통해 새로운 제품 라인, 반복되는 수익 흐름, 보다 효율적인 운영, 더 높은 품질 및 더 빠른 시장 출시가 모두 가능합니다

Transliteração siseutemgwa jasan gan-ui seumateuhan sangho yeongyeol-eul tonghae saeloun jepum lain, banbogdoeneun su-ig heuleum, boda hyoyuljeog-in un-yeong, deo nop-eun pumjil mich deo ppaleun sijang chulsiga modu ganeunghabnida

• 시스템과 자산 간의
• 상호 연결을 통해
• 제품 라인
• 반복되는 수익 흐름
• 보다 효율적인 운영
• 더 높은 품질
• 더 빠른 시장
• 모두 가능합니다

KO 알테어의 사물 인터넷(IoT)을 통해 신규 제품군, 반복해서 발생하는 수익원, 보다 효율적인 운영, 보다 높은 품질 및 더욱 신속한 출시가 가능합니다

Transliteração alteeoui samul inteones(IoT)eul tonghae singyu jepumgun, banboghaeseo balsaenghaneun su-ig-won, boda hyoyuljeog-in un-yeong, boda nop-eun pumjil mich deoug sinsoghan chulsiga ganeunghabnida

• 알테어의 사물 인터넷
• IoT
• 을 통해 신규
• 반복해서 발생하는 수익원
• 보다 효율적인 운영
• 보다 높은 품질
• 더욱 신속한 출시가

KO Zetec은 검사 솔루션의 효율성과 유연성을 높이는 데 선도적인 역할을 하고 있습니다

Transliteração Zeteceun geomsa sollusyeon-ui hyoyulseong-gwa yuyeonseong-eul nop-ineun de seondojeog-in yeoghal-eul hago issseubnida

• Zetec은 검사 솔루션의
• 유연성을 높이는 데
• 역할을 하고 있습니다

KO 더 작고, 더 콤팩트한 장치의 경우, 부품과 기술의 효과적인 패키징 및 통합이 필수적입니다

Transliteração deo jaggo, deo kompaegteuhan jangchiui gyeong-u, bupumgwa gisul-ui hyogwajeog-in paekijing mich tonghab-i pilsujeog-ibnida

• 더 작고
• 더 콤팩트한 장치의
• 부품과 기술의 효과적인
• 및 통합이 필수적입니다

KO SCHOTT® Luminous Diffuser는 이러한 응용 분야의 요구를 정확하게 충족시켜 보다 효율적이고 손쉽게 처리할 수 있습니다.

Transliteração SCHOTT® Luminous Diffuserneun ileohan eung-yong bun-yaui yoguleul jeonghwaghage chungjogsikyeo boda hyoyuljeog-igo sonswibge cheolihal su issseubnida.

• Luminous Diffuser는 이러한
• 분야의 요구를 정확하게
• 보다 효율적이고 손쉽게

KO 에너지 수요가 증가함에 따라 더욱 효율적이고 비용대비 효과적인 기술에 대한 필요성도 높아지고 있습니다

Transliteração eneoji suyoga jeung-gaham-e ttala deoug hyoyuljeog-igo biyongdaebi hyogwajeog-in gisul-e daehan pil-yoseongdo nop-ajigo issseubnida

• 에너지 수요가 증가함에
• 더욱 효율적이고 비용대비
• 기술에 대한 필요성도
• 있습니다

KO 그는 마인드 맵과 축약 학습법으로보다 효과적이고 효율적인 학습자가 되는 방법에 대해 수천 명의 학생들에게 조언하여 학교와 인생에서 성공을 거두도록 도와줍니다.

Transliteração geuneun maindeu maebgwa chug-yag hagseubbeob-euloboda hyogwajeog-igo hyoyuljeog-in hagseubjaga doeneun bangbeob-e daehae sucheon myeong-ui hagsaengdeul-ege jo-eonhayeo haggyowa insaeng-eseo seong-gong-eul geodudolog dowajubnida.

• 그는 마인드 맵과
• 학습법으로보다 효과적이고 효율적인
• 되는 방법에 대해
• 명의 학생들에게 조언하여
• 인생에서 성공을 거두도록

KO 그는 개인,팀,조직이 더 생산적이고 효율적으로 되도록 돕는 일을 한지 10년이 넘었습니다

Transliteração geuneun gaein,tim,jojig-i deo saengsanjeog-igo hyoyuljeog-eulo doedolog dobneun il-eul hanji 10nyeon-i neom-eossseubnida

• 그는
• 더 생산적이고 효율적으로
• 돕는 일을 한지

KO 가장 많이 사용되고 효과적인 공격 형태 중 하나는 운영 체제 자체나 설치된 타사 앱에서 소프트웨어 취약점을 악용하는 것으로, 사이버 범죄자들의 전형적인 수법입니다

Transliteração gajang manh-i sayongdoego hyogwajeog-in gong-gyeog hyeongtae jung hananeun un-yeong cheje jachena seolchidoen tasa aeb-eseo sopeuteuweeo chwiyagjeom-eul ag-yonghaneun geos-eulo, saibeo beomjoejadeul-ui jeonhyeongjeog-in subeob-ibnida

• 가장 많이 사용되고
• 공격 형태 중
• 운영 체제 자체나
• 타사 앱에서 소프트웨어
• 악용하는 것으로
• 사이버 범죄자들의 전형적인

KO OPI는 더욱 빠르고 효율적인 상호 작용을 지원하여 고객 서비스 담당자의 귀중한 시간을 아끼는 동시에 저렴한 비용으로 효과적인 CX를 보장합니다.

Transliteração OPIneun deoug ppaleugo hyoyuljeog-in sangho jag-yong-eul jiwonhayeo gogaeg seobiseu damdangjaui gwijunghan sigan-eul akkineun dongsie jeolyeomhan biyong-eulo hyogwajeog-in CXleul bojanghabnida.

• OPI는 더욱 빠르고
• 상호 작용을 지원하여
• 서비스 담당자의 귀중한
• 아끼는 동시에 저렴한
• 효과적인 CX를

KO OPI는 더욱 빠르고 효율적인 상호 작용을 지원하여 고객 서비스 담당자의 귀중한 시간을 아끼는 동시에 저렴한 비용으로 효과적인 CX를 보장합니다.

Transliteração OPIneun deoug ppaleugo hyoyuljeog-in sangho jag-yong-eul jiwonhayeo gogaeg seobiseu damdangjaui gwijunghan sigan-eul akkineun dongsie jeolyeomhan biyong-eulo hyogwajeog-in CXleul bojanghabnida.

• OPI는 더욱 빠르고
• 상호 작용을 지원하여
• 서비스 담당자의 귀중한
• 아끼는 동시에 저렴한
• 효과적인 CX를

KO OPI는 더욱 빠르고 효율적인 상호 작용을 지원하여 고객 서비스 담당자의 귀중한 시간을 아끼는 동시에 저렴한 비용으로 효과적인 CX를 보장합니다.

Transliteração OPIneun deoug ppaleugo hyoyuljeog-in sangho jag-yong-eul jiwonhayeo gogaeg seobiseu damdangjaui gwijunghan sigan-eul akkineun dongsie jeolyeomhan biyong-eulo hyogwajeog-in CXleul bojanghabnida.

• OPI는 더욱 빠르고
• 상호 작용을 지원하여
• 서비스 담당자의 귀중한
• 아끼는 동시에 저렴한
• 효과적인 CX를

KO 효과가 우수하며 오래 지속한다는 장점이 있지만, 긴 사슬 형태의 플루오린화탄소(PFO)가 소재에서 분리되어 환경에 잔류할 수 있다는 연구가 많아지고 있습니다

Transliteração hyogwaga usuhamyeo olae jisoghandaneun jangjeom-i issjiman, gin saseul hyeongtaeui peulluolinhwatanso(PFO)ga sojaeeseo bunlidoeeo hwangyeong-e janlyuhal su issdaneun yeonguga manh-ajigo issseubnida

• 효과가 우수하며 오래
• 장점이 있지만
• 긴 사슬 형태의
• PFO
• 가 소재에서 분리되어
• 잔류할 수 있다는
• 많아지고 있습니다

KO 데이터 설계자, 비즈니스 분석가 및 개발자 간의 협업을 개선하여 데이터 통합 ​​프로젝트를 더 빠르고 효율적으로 만드십시오.

Transliteração deiteo seolgyeja, bijeuniseu bunseogga mich gaebalja gan-ui hyeob-eob-eul gaeseonhayeo deiteo tonghab ​​peulojegteuleul deo ppaleugo hyoyuljeog-eulo mandeusibsio.

• 데이터 설계자
• 비즈니스 분석가 및
• 간의 협업을 개선하여
• 통합
• 더 빠르고 효율적으로

KO OpenText™ Contivo™는 엔터프라이즈 통합 팀의 효율성과 민첩성을 향상시킵니다.

Transliteração OpenText™ Contivo™neun enteopeulaijeu tonghab tim-ui hyoyulseong-gwa mincheobseong-eul hyangsangsikibnida.

• 엔터프라이즈 통합 팀의
• 민첩성을

KO 시스템과 자산 간의 스마트한 상호 연결을 통해 새로운 제품 라인, 반복되는 수익 흐름, 보다 효율적인 운영, 더 높은 품질 및 더 빠른 시장 출시가 모두 가능합니다

Transliteração siseutemgwa jasan gan-ui seumateuhan sangho yeongyeol-eul tonghae saeloun jepum lain, banbogdoeneun su-ig heuleum, boda hyoyuljeog-in un-yeong, deo nop-eun pumjil mich deo ppaleun sijang chulsiga modu ganeunghabnida

• 시스템과 자산 간의
• 상호 연결을 통해
• 제품 라인
• 반복되는 수익 흐름
• 보다 효율적인 운영
• 더 높은 품질
• 더 빠른 시장
• 모두 가능합니다

KO 알테어의 사물 인터넷(IoT)을 통해 신규 제품군, 반복해서 발생하는 수익원, 보다 효율적인 운영, 보다 높은 품질 및 더욱 신속한 출시가 가능합니다

Transliteração alteeoui samul inteones(IoT)eul tonghae singyu jepumgun, banboghaeseo balsaenghaneun su-ig-won, boda hyoyuljeog-in un-yeong, boda nop-eun pumjil mich deoug sinsoghan chulsiga ganeunghabnida

• 알테어의 사물 인터넷
• IoT
• 을 통해 신규
• 반복해서 발생하는 수익원
• 보다 효율적인 운영
• 보다 높은 품질
• 더욱 신속한 출시가

KO 많이 알려지고 좋은 평가를 받고 있는 소프트웨어들로는 CyberPatrol, Net Nanny 그리고 Satety Surf 등이 있습니다

Transliteração manh-i allyeojigo joh-eun pyeong-galeul badgo issneun sopeuteuweeodeulloneun CyberPatrol, Net Nanny geuligo Satety Surf deung-i issseubnida

• 많이 알려지고 좋은
• 받고 있는 소프트웨어들로는
• Net Nanny 그리고
• Surf 등이 있습니다

KO 부드러운 실리콘 칫솔모가 잇몸 및 치아 법랑질 손상을 방지하는 데 효과적이며 세상에서 가장 부드럽고 꼼꼼한 칫솔질을 선사합니다.*

Transliteração budeuleoun sillikon chis-solmoga ismom mich chia beoblangjil sonsang-eul bangjihaneun de hyogwajeog-imyeo sesang-eseo gajang budeuleobgo kkomkkomhan chis-soljil-eul seonsahabnida.*

• 부드러운 실리콘 칫솔모가
• 및 치아 법랑질
• 방지하는 데 효과적이며
• 가장 부드럽고 꼼꼼한