Traduzir "graphes de monitoring" para coreano

KO APM, 인프라 모니터링, 디지털 환경 모니터링, 로그, 서버리스 모니터링 등

Transliteração APM, inpeula moniteoling, dijiteol hwangyeong moniteoling, logeu, seobeoliseu moniteoling deung

• APM
• 인프라 모니터링
• 디지털 환경 모니터링
• 로그
• 서버리스 모니터링 등

KO 절차적 패턴 하위 그래프 샘플은 수학을 사용하여 절차적 셰이프와 패턴을 만드는 방법을 보여주는 하위 그래프 컬렉션입니다

Transliteração jeolchajeog paeteon hawi geulaepeu saempeul-eun suhag-eul sayonghayeo jeolchajeog syeipeuwa paeteon-eul mandeuneun bangbeob-eul boyeojuneun hawi geulaepeu keollegsyeon-ibnida

• 절차적 패턴 하위
• 샘플은 수학을 사용하여
• 셰이프와 패턴을 만드는
• 보여주는 하위 그래프

KO 셰이더 그래프의 커스텀 조명: 2019를 통해 그래프 확장하기

Transliteração syeideo geulaepeuui keoseuteom jomyeong: 2019leul tonghae geulaepeu hwagjanghagi

• 셰이더 그래프의 커스텀
• 통해 그래프 확장하기

KO 그래프 탭의 메모리 사용량 및 CPU 사용률을 6 시간에서 한 달까지 확인할 수 있습니다.

Transliteração geulaepeu taeb-ui memoli sayonglyang mich CPU sayonglyul-eul 6 sigan-eseo han dalkkaji hwag-inhal su issseubnida.

• 그래프 탭의 메모리
• 및 CPU 사용률을
• 한 달까지 확인할

KO Spark는 SQL 쿼리, 스트리밍 데이터, 머신 러닝, 그래프 처리에 대한 지원을 포함하여 높은 수준의 라이브러리가 패키지로 제공됩니다

Transliteração Sparkneun SQL kwoli, seuteuliming deiteo, meosin leoning, geulaepeu cheolie daehan jiwon-eul pohamhayeo nop-eun sujun-ui laibeuleoliga paekijilo jegongdoebnida

• Spark는 SQL 쿼리
• 스트리밍 데이터
• 머신 러닝
• 그래프 처리에 대한
• 포함하여 높은 수준의
• 패키지로 제공됩니다

KO 대부분의 3D 엔진은 장면 그래프를 사용합니다

Transliteração daebubun-ui 3D enjin-eun jangmyeon geulaepeuleul sayonghabnida

• 대부분의 엔진은 장면
• 사용합니다

KO 장면 그래프는 계층 구조이기 때문에, 우주 시뮬레이션을 만들고 싶다면, 다음과 같은 그래프가 있어야 할 겁니다.

Transliteração jangmyeon geulaepeuneun gyecheung gujoigi ttaemun-e, uju simyulleisyeon-eul mandeulgo sipdamyeon, da-eumgwa gat-eun geulaepeuga iss-eoya hal geobnida.

• 장면 그래프는 계층
• 때문에
• 우주 시뮬레이션을 만들고
• 다음과 같은 그래프가
• 할

KO 이는 3D 장면 그래프에서 굉장히 일반적인 용어를 가져온 겁니다.

Transliteração ineun 3D jangmyeon geulaepeueseo goengjanghi ilbanjeog-in yong-eoleul gajyeoon geobnida.

• 이는 장면 그래프에서
• 일반적인 용어를 가져온

KO 대부분의 3D 라이브러리를 보면 이와 유사한 장면 그래프를 찾을 수 있습니다.

Transliteração daebubun-ui 3D laibeuleolileul bomyeon iwa yusahan jangmyeon geulaepeuleul chaj-eul su issseubnida.

• 대부분의 라이브러리를 보면
• 유사한 장면 그래프를

KO 그게 무슨 뜻일까요? someNode는 someParent와 someOtherParent에 모두 추가될까요? 대부분의 장면 그래프에서는 불가능합니다

Transliteração geuge museun tteus-ilkkayo? someNodeneun someParentwa someOtherParente modu chugadoelkkayo? daebubun-ui jangmyeon geulaepeueseoneun bulganeunghabnida

• 그게 무슨 뜻일까요
• someNode는 someParent와 someOtherParent에
• 추가될까요
• 대부분의 장면 그래프에서는

KO 그래프 탭의 메모리 사용량 및 CPU 사용률을 6 시간에서 한 달까지 확인할 수 있습니다.

Transliteração geulaepeu taeb-ui memoli sayonglyang mich CPU sayonglyul-eul 6 sigan-eseo han dalkkaji hwag-inhal su issseubnida.

• 그래프 탭의 메모리
• 및 CPU 사용률을
• 한 달까지 확인할

KO Structured clones은 참조들의 순환 그래프들을 포함한 객체들을 올바르게 복제할 수 있습니다.

Transliteração Structured clones-eun chamjodeul-ui sunhwan geulaepeudeul-eul pohamhan gaegchedeul-eul olbaleuge bogjehal su issseubnida.

• Structured clones은 참조들의
• 그래프들을 포함한 객체들을

KO 기존처럼 코드를 작성하지 않고도 시각적 그래프 기반 시스템으로 게임플레이 메카닉이나 인터랙션 로직을 개발할 수 있습니다.

Transliteração gijoncheoleom kodeuleul jagseonghaji anhgodo sigagjeog geulaepeu giban siseutem-eulo geimpeullei mekanig-ina inteolaegsyeon lojig-eul gaebalhal su issseubnida.

• 기존처럼 코드를 작성하지
• 시각적 그래프 기반
• 게임플레이 메카닉이나 인터랙션

KO Stargate API는 스키마리스 Document를 통해 개발 과정을 단순화하며 그래프, 분석, 검색을 포함하여 다양한 NoSQL 워크로드를 지원합니다

Transliteração Stargate APIneun seukimaliseu Documentleul tonghae gaebal gwajeong-eul dansunhwahamyeo geulaepeu, bunseog, geomsaeg-eul pohamhayeo dayanghan NoSQL wokeulodeuleul jiwonhabnida

• Stargate API는 스키마리스
• 통해 개발 과정을
• 그래프
• 분석
• 검색을 포함하여 다양한
• 워크로드를 지원합니다

KO 불충분한 로깅 및 모니터링

Transliteração bulchungbunhan loging mich moniteoling

• 불충분한 로깅 및

KO 스택 모니터링 시 호스트에 기반한 추측을 사용해서는 안되며, 요금체계는 숨겨진 비용 없이 간단하고 예측할 수 있어야 합니다.

Transliteração seutaeg moniteoling si hoseuteue gibanhan chucheug-eul sayonghaeseoneun andoemyeo, yogeumchegyeneun sumgyeojin biyong eobs-i gandanhago yecheughal su iss-eoya habnida.

• 기반한 추측을 사용해서는
• 요금체계는 숨겨진 비용

KO 모니터링 요금이 아닌 스택 문제를 진단해 보십시오.

Transliteração moniteoling yogeum-i anin seutaeg munjeleul jindanhae bosibsio.

• 모니터링 요금이 아닌
• 문제를 진단해

KO 스택 모니터링 시 호스트에 기반한 추측을 사용해서는 안되며, 요금체계는 숨겨진 비용 없이 간단하고 예측할 수 있어야 합니다.

Transliteração seutaeg moniteoling si hoseuteue gibanhan chucheug-eul sayonghaeseoneun andoemyeo, yogeumchegyeneun sumgyeojin biyong eobs-i gandanhago yecheughal su iss-eoya habnida.

• 기반한 추측을 사용해서는
• 요금체계는 숨겨진 비용

KO 그러나 단편적인 모니터링 Tool을 사용하면 문제 해결이 더 격리되고 복잡해지며 비용이 증가합니다

Transliteração geuleona danpyeonjeog-in moniteoling Tool-eul sayonghamyeon munje haegyeol-i deo gyeoglidoego bogjabhaejimyeo biyong-i jeung-gahabnida

• 그러나 단편적인 모니터링
• 사용하면 문제 해결이
• 격리되고 복잡해지며 비용이

KO 글로벌 정보 분석 기업은 뉴렐릭의 모니터링을 사용하여 디지털 트랜스포메이션을 위한 토대를 마련했습니다.

Transliteração geullobeol jeongbo bunseog gieob-eun nyulellig-ui moniteoling-eul sayonghayeo dijiteol teulaenseupomeisyeon-eul wihan todaeleul malyeonhaessseubnida.

• 글로벌 정보 분석
• 뉴렐릭의 모니터링을 사용하여
• 트랜스포메이션을 위한 토대를

KO 2020년 10월 Pixie 팀이 뉴렐릭에 합류한 이후로, 뉴렐릭은 자동화된 텔레메트리 및 고급 쿠버네티스 모니터링의 모든 이점을 뉴렐릭 환경에 적용하는 작업에 매진해 왔습니다

Transliteração 2020nyeon 10wol Pixie tim-i nyulellig-e hablyuhan ihulo, nyulellig-eun jadonghwadoen tellemeteuli mich gogeub kubeonetiseu moniteoling-ui modeun ijeom-eul nyulellig hwangyeong-e jeog-yonghaneun jag-eob-e maejinhae wassseubnida

• Pixie 팀이 뉴렐릭에
• 이후로
• 뉴렐릭은 자동화된 텔레메트리
• 고급 쿠버네티스 모니터링의
• 이점을 뉴렐릭 환경에
• 작업에 매진해 왔습니다

KO 쿠버네티스 모니터링 문제 해결

Transliteração kubeonetiseu moniteoling munje haegyeol

• 쿠버네티스 모니터링 문제

KO 쿠버네티스 환경은 특성상 끊임없이 변화하기 때문에 모니터링의 사각지대가 발생하며, 일반적인 쿠버네티스 모니터링 솔루션은 개발자들을 위해 최적화되지 않았습니다

Transliteração kubeonetiseu hwangyeong-eun teugseongsang kkeunh-im-eobs-i byeonhwahagi ttaemun-e moniteoling-ui sagagjidaega balsaenghamyeo, ilbanjeog-in kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-eun gaebaljadeul-eul wihae choejeoghwadoeji anh-assseubnida

• 쿠버네티스 환경은 특성상
• 변화하기 때문에 모니터링의
• 발생하며
• 일반적인 쿠버네티스 모니터링
• 개발자들을 위해 최적화되지

KO 프로메테우스(Prometheus) 같은 놀라운 툴을 비롯해 대부분의 쿠버네티스 모니터링 솔루션이 주로 운영 팀을 위해 설계되었다는 것은 잘 알려진 사실입니다

Transliteração peulomete-useu(Prometheus) gat-eun nollaun tul-eul biloshae daebubun-ui kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-i julo un-yeong tim-eul wihae seolgyedoeeossdaneun geos-eun jal allyeojin sasil-ibnida

• 프로메테우스
• Prometheus
• 같은 놀라운 툴을
• 대부분의 쿠버네티스 모니터링
• 주로 운영 팀을
• 설계되었다는 것은 잘
• 사실입니다

KO 풀스택 애플리케이션에서부터 클라우드 인프라에 걸쳐 지표, 트레이스, 스팬 로그, 분석 결과 등 모든 것을 모니터링합니다.

Transliteração pulseutaeg aepeullikeisyeon-eseobuteo keullaudeu inpeula-e geolchyeo jipyo, teuleiseu, seupaen logeu, bunseog gyeolgwa deung modeun geos-eul moniteolinghabnida.

• 풀스택 애플리케이션에서부터 클라우드
• 걸쳐 지표
• 트레이스
• 스팬 로그
• 분석 결과 등
• 것을

KO 표준 기반 분산 트레이싱과 지표로 마이크로서비스와 미래형 애플리케이션 성능 모니터링을 분류합니다(SDK 또는 에이전트 기반).

Transliteração pyojun giban bunsan teuleising-gwa jipyolo maikeuloseobiseuwa milaehyeong aepeullikeisyeon seongneung moniteoling-eul bunlyuhabnida(SDK ttoneun eijeonteu giban).

• 표준 기반 분산
• 지표로 마이크로서비스와 미래형
• 성능 모니터링을 분류합니다
• SDK 또는 에이전트

KO Infrastructure 모니터링에 대해 자세히 보기

Transliteração Infrastructure moniteoling-e daehae jasehi bogi

• Infrastructure 모니터링에 대해
• 보기

KO 코드 변경 없이, 서버리스 기능을 자동으로 모니터링 및 관측할 수 있습니다

Transliteração kodeu byeongyeong eobs-i, seobeoliseu gineung-eul jadong-eulo moniteoling mich gwancheughal su issseubnida

• 코드 변경 없이
• 서버리스 기능을 자동으로

KO 서버리스 모니터링에 대해 자세히 보기

Transliteração seobeoliseu moniteoling-e daehae jasehi bogi

• 서버리스 모니터링에 대해
• 보기

KO 쿠버네티스 모니터링 가이드를 통해, 쿠버네티스에 대한 옵저버빌리티를 확보하는 방법을 알아보고, Pixie의 오토 텔레메트리에 대한 FutureStack 세션을 시청하십시오.

Transliteração kubeonetiseu moniteoling gaideuleul tonghae, kubeonetiseue daehan objeobeobillitileul hwagbohaneun bangbeob-eul al-abogo, Pixie-ui oto tellemeteulie daehan FutureStack sesyeon-eul sicheonghasibsio.

• 쿠버네티스 모니터링 가이드를
• 쿠버네티스에 대한 옵저버빌리티를
• 방법을 알아보고
• Pixie의 오토 텔레메트리에
• FutureStack 세션을

KO 리소스 소비와 리소스 한도를 모니터링하여 애플리케이션들이 과도한 리소스를 소비하고 재시작되지 않도록 자동으로 방지

Transliteração lisoseu sobiwa lisoseu handoleul moniteolinghayeo aepeullikeisyeondeul-i gwadohan lisoseuleul sobihago jaesijagdoeji anhdolog jadong-eulo bangji

• 리소스 소비와 리소스
• 모니터링하여 애플리케이션들이 과도한
• 소비하고 재시작되지 않도록
• 방지

KO 예를 들어, 노드 컨트롤러는 노드를 등록하고 수명주기 동안 상태를 모니터링합니다.

Transliteração yeleul deul-eo, nodeu keonteulolleoneun nodeuleul deungloghago sumyeongjugi dong-an sangtaeleul moniteolinghabnida.

• 예를 들어
• 노드 컨트롤러는 노드를
• 수명주기 동안 상태를

KO 예를 들어, 쿠버네티스 오브젝트를 모니터링할 때 라벨을 사용하면 가장 관심 있는 정보를 빠르게 분석할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, kubeonetiseu obeujegteuleul moniteolinghal ttae label-eul sayonghamyeon gajang gwansim issneun jeongboleul ppaleuge bunseoghal su issseubnida.

• 예를 들어
• 쿠버네티스 오브젝트를 모니터링할
• 라벨을 사용하면 가장
• 있는 정보를 빠르게

KO 발견, 수정 및 예방 - 소프트웨어 모니터링 솔루션에서 기대하는 일입니다

Transliteração balgyeon, sujeong mich yebang - sopeuteuweeo moniteoling sollusyeon-eseo gidaehaneun il-ibnida

• 발견
• 수정 및 예방
• 소프트웨어 모니터링 솔루션에서
• 일입니다

KO 검색 및 애플리케이션 모니터링 

Transliteração geomsaeg mich aepeullikeisyeon moniteoling 

• 검색 및 애플리케이션

KO 신호 이해하기 VM의 실시간 행동에 대해 알아보고 이상을 자동으로 탐지합니다

Transliteração sinho ihaehagi VMui silsigan haengdong-e daehae al-abogo isang-eul jadong-eulo tamjihabnida

• 신호 이해하기 VM의
• 행동에 대해 알아보고
• 자동으로 탐지합니다

KO 아래에서 비디오 또는, 네트워크 성능 모니터링 자료를 참고하실 수 있습니다.

Transliteração alaeeseo bidio ttoneun, neteuwokeu seongneung moniteoling jalyoleul chamgohasil su issseubnida.

• 아래에서 비디오 또는
• 네트워크 성능 모니터링

KO 뉴렐릭을 아직 사용하지 않고 있는 고객의 경우는 여기에서 신청하시면, 네트워크 성능 모니터링을 포함해 모든 뉴렐릭의 기능에 무료로 액세스할 수 있습니다.

Transliteração nyulellig-eul ajig sayonghaji anhgo issneun gogaeg-ui gyeong-uneun yeogieseo sincheonghasimyeon, neteuwokeu seongneung moniteoling-eul pohamhae modeun nyulellig-ui gineung-e mulyolo aegseseuhal su issseubnida.

• 뉴렐릭을 아직 사용하지
• 있는 고객의 경우는
• 신청하시면
• 네트워크 성능 모니터링을
• 모든 뉴렐릭의 기능에

KO 프로그램에 등록하길 원하는 기존 AWS Activate 멤버는 콘솔에서 뉴렐릭을 선택하면 모든 AWS 서비스에 대한 모니터링, 문제 해결 및 최적화를 시작할 수 있습니다.

Transliteração peulogeulaem-e deungloghagil wonhaneun gijon AWS Activate membeoneun konsol-eseo nyulellig-eul seontaeghamyeon modeun AWS seobiseue daehan moniteoling, munje haegyeol mich choejeoghwaleul sijaghal su issseubnida.

• 프로그램에 등록하길 원하는
• AWS Activate 멤버는
• 뉴렐릭을 선택하면 모든
• 서비스에 대한 모니터링
• 문제 해결 및

KO 2. 고가의 모니터링 툴에 대한 부담을 줄여야 합니다.

Transliteração 2. gogaui moniteoling tul-e daehan budam-eul jul-yeoya habnida.

• 고가의 모니터링 툴에
• 부담을 줄여야

KO 로그, 인프라 모니터링, 추적 등을 위해 서로 다른 툴과 데이터 세트를 조합해볼 필요도 없습니다.

Transliteração logeu, inpeula moniteoling, chujeog deung-eul wihae seolo daleun tulgwa deiteo seteuleul johabhaebol pil-yodo eobs-seubnida.

• 로그
• 인프라 모니터링
• 추적 등을 위해
• 다른 툴과 데이터
• 조합해볼 필요도

KO 4. 전체 AWS 환경을 즉각적으로 모니터링할 수 있어야 합니다.

Transliteração 4. jeonche AWS hwangyeong-eul jeuggagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eoya habnida.

• AWS 환경을 즉각적으로
• 있어야

KO 파이어아이 보안 이메일 게이트웨이, 놓치기 쉬운 위협도 철저히 방어

Transliteração paieoai boan imeil geiteuwei, nohchigi swiun wihyeobdo cheoljeohi bang-eo

• 파이어아이 보안 이메일
• 놓치기 쉬운 위협도
• 방어

KO 수많은 하이브리드, 하드웨어, 소프트웨어 및 XaaS(X-as-a-Service) 솔루션을 유지 관리하고 모니터링하는 작업도 보안팀의 업무 부담을 더합니다.

Transliteração sumanh-eun haibeulideu, hadeuweeo, sopeuteuweeo mich XaaS(X-as-a-Service) sollusyeon-eul yuji gwanlihago moniteolinghaneun jag-eobdo boantim-ui eobmu budam-eul deohabnida.

• 수많은 하이브리드
• 하드웨어
• 소프트웨어 및 XaaS
• X-as-a-Service
• 솔루션을 유지 관리하고
• 작업도 보안팀의 업무

KO Fortinet은 또한 SaaS(Software-as-a-Service) 및 멀티클라우드 애플리케이션에 대한 수동 애플리케이션 모니터링을 확대하여 어디서나 작업하는 사용자를 지원합니다.

Transliteração Fortinet-eun ttohan SaaS(Software-as-a-Service) mich meoltikeullaudeu aepeullikeisyeon-e daehan sudong aepeullikeisyeon moniteoling-eul hwagdaehayeo eodiseona jag-eobhaneun sayongjaleul jiwonhabnida.

• Fortinet은 또한 SaaS
• Software-as-a-Service
• 및 멀티클라우드 애플리케이션에
• 수동 애플리케이션 모니터링을
• 어디서나 작업하는 사용자를

KO 주의가 필요한 가장 중대한 위협을 식별하고 조사하기 위한 전문가 모니터링 및 위협 헌팅으로 보안팀의 시간을 절약하고 수고를 줄일 수 있습니다.

Transliteração juuiga pil-yohan gajang jungdaehan wihyeob-eul sigbyeolhago josahagi wihan jeonmunga moniteoling mich wihyeob heonting-eulo boantim-ui sigan-eul jeol-yaghago sugoleul jul-il su issseubnida.

• 주의가 필요한 가장
• 위협을 식별하고 조사하기
• 전문가 모니터링 및
• 헌팅으로 보안팀의 시간을

KO 보안 운영 센터(SOC)의 경보 모니터링과 전문 영역에 대한 전문가 지원을 받을 수 있습니다.  

Transliteração boan un-yeong senteo(SOC)ui gyeongbo moniteoling-gwa jeonmun yeong-yeog-e daehan jeonmunga jiwon-eul bad-eul su issseubnida.  

• 보안 운영 센터
• SOC
• 의 경보 모니터링과
• 영역에 대한 전문가
• 받을 수 있습니다

KO 검색 및 애플리케이션 모니터링 

Transliteração geomsaeg mich aepeullikeisyeon moniteoling 

• 검색 및 애플리케이션

KO 신호 이해하기 VM의 실시간 행동에 대해 알아보고 이상을 자동으로 탐지합니다

Transliteração sinho ihaehagi VMui silsigan haengdong-e daehae al-abogo isang-eul jadong-eulo tamjihabnida

• 신호 이해하기 VM의
• 행동에 대해 알아보고
• 자동으로 탐지합니다

KO 파이어아이 엔드포인트 시큐리티, 마이터의 어택(ATT&CK) 평가에서 선두 차지

Transliteração paieoai endeupointeu sikyuliti, maiteoui eotaeg(ATT&CK) pyeong-ga-eseo seondu chaji

• 파이어아이 엔드포인트 시큐리티
• 마이터의 어택
• CK
• 평가에서 선두 차지