Traduzir "gagne une tonne" para coreano

KO MTCO2e및 t-마일 또는 톤 킬로미터, 강도 및 모드에 의한 범위 3배출에 대한 개요를 얻을 수 있습니다. 이 보고서는 GLEC (Global Logistics Emission Council) 프레임워크를 사용합니다.

Transliteração MTCO2emich t-mail ttoneun ton killomiteo, gangdo mich modeue uihan beom-wi 3baechul-e daehan gaeyoleul eod-eul su issseubnida. i bogoseoneun GLEC (Global Logistics Emission Council) peuleim-wokeuleul sayonghabnida.

• t-마일 또는 톤
• 강도 및 모드에
• 범위 대한 개요를
• 있습니다
• 이 보고서는 GLEC
• Global Logistics Emission
• 프레임워크를

KO 이를 통해 제품을 판매하고, 고객을 확보하며, 투자자를 확보합니다.

Transliteração ileul tonghae jepum-eul panmaehago, gogaeg-eul hwagbohamyeo, tujajaleul hwagbohabnida.

• 이를 통해 제품을
• 고객을 확보하며
• 투자자를

KO 이 모든 것은 돌보는 톤이있는 경우 귀하의 임무를 잃지 않도록 도와줍니다

Transliteração i modeun geos-eun dolboneun ton-iissneun gyeong-u gwihaui immuleul ilhji anhdolog dowajubnida

• 이 모든 것은
• 톤이있는 경우 귀하의
• 잃지 않도록 도와줍니다

KO GreenGeeks 수많은 기능을 갖춘 하나의 계획을 가진 고유 한 호스트입니다. 또한 훌륭한 만능 제품이지만 특히 할인 또는 가치 고객에게 적합합니다.

Transliteração GreenGeeks sumanh-eun gineung-eul gajchun hanaui gyehoeg-eul gajin goyu han hoseuteu-ibnida. ttohan hullyunghan manneung jepum-ijiman teughi hal-in ttoneun gachi gogaeg-ege jeoghabhabnida.

• GreenGeeks 수많은 기능을
• 하나의 계획을 가진
• 한 호스트입니다
• 또한 훌륭한 만능
• 특히 할인 또는
• 고객에게

KO 우수한 고객 지원을 통해 기존 웹 사이트를 시스템으로 마이그레이션 할 수 있으며 모든 예산에 맞는 수많은 가격 책정 계획이 있습니다

Transliteração usuhan gogaeg jiwon-eul tonghae gijon web saiteuleul siseutem-eulo maigeuleisyeon hal su iss-eumyeo modeun yesan-e majneun sumanh-eun gagyeog chaegjeong gyehoeg-i issseubnida

• 우수한 고객 지원을
• 기존 웹 사이트를
• 모든 예산에 맞는
• 가격 책정 계획이

KO 도시와 그 시스템은 우리가 집단 창의성, 지역 사회, 엔터프라이즈의 역량을 집중하고 지구 전체를 효과적으로 지배하기 위한 수단이었습니다

Transliteração dosiwa geu siseutem-eun uliga jibdan chang-uiseong, jiyeog sahoe, enteopeulaijeuui yeoglyang-eul jibjunghago jigu jeoncheleul hyogwajeog-eulo jibaehagi wihan sudan-ieossseubnida

• 도시와 그 시스템은
• 집단 창의성
• 엔터프라이즈의 역량을 집중하고
• 전체를 효과적으로 지배하기
• 수단이었습니다

KO Semrush를 사용하여 알맞은 콘텐츠를 데이터 중심적인 방법으로 작업함으로써 팀에서 많은 시간을 절약할 수 있었습니다

Transliteração Semrushleul sayonghayeo almaj-eun kontencheuleul deiteo jungsimjeog-in bangbeob-eulo jag-eobham-eulosseo tim-eseo manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida

• Semrush를 사용하여 알맞은
• 데이터 중심적인 방법으로
• 팀에서 많은 시간을
• 있었습니다

KO Pixie는 개발자들 사이에서 주목받고 있는 차세대 오픈소스 옵저버벌리티(observability) 툴로, 쿠버네티스 애플리케이션에 대한 탁월한 가시성을 제공합니다.

Transliteração Pixieneun gaebaljadeul saieseo jumogbadgo issneun chasedae opeunsoseu objeobeobeolliti(observability) tullo, kubeonetiseu aepeullikeisyeon-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghabnida.

• Pixie는 개발자들 사이에서
• 있는 차세대 오픈소스
• observability
• 툴로
• 쿠버네티스 애플리케이션에 대한
• 가시성을

KO 기술이 시장 점유율을 얻거나 잃는지 확인하세요.

Transliteração gisul-i sijang jeom-yuyul-eul eodgeona ilhneunji hwag-inhaseyo.

• 기술이 시장 점유율을
• 잃는지

KO 기술을 얻지만 고객을 잃어버리는 주요 기술을 모두 확인하세요.

Transliteração gisul-eul eodjiman gogaeg-eul ilh-eobeolineun juyo gisul-eul modu hwag-inhaseyo.

• 기술을 얻지만 고객을
• 주요 기술을 모두

KO Alibaba와 제휴 Ant Financial의 Alipay는 가장 인기있는 플랫폼 중 하나입니다.

Transliteração Alibabawa jehyu Ant Financial-ui Alipayneun gajang ingiissneun peullaespom jung hanaibnida.

• Alibaba와 제휴 Ant
• Alipay는 가장 인기있는
• 중

KO "현장에 3D 프린팅을 도입해 마모된 장비를 수정했더니 '회사의 앰버서더'라는 말을 들었습니다. Ultimaker는 아주 인기가 많은 장비가 되었어요."

Transliteração "hyeonjang-e 3D peulinting-eul doibhae mamodoen jangbileul sujeonghaessdeoni 'hoesaui aembeoseodeo'laneun mal-eul deul-eossseubnida. Ultimakerneun aju ingiga manh-eun jangbiga doeeoss-eoyo."

• 프린팅을 도입해 마모된
• 수정했더니 '회사의 앰버서더'라는
• 들었습니다
• Ultimaker는 아주 인기가
• 장비가

KO 영원한 우승팀: 마이크 & 보르게

Transliteração yeong-wonhan useungtim: maikeu & boleuge

• 영원한 우승팀
• 마이크
• 보르게

KO Semrush를 사용하여 알맞은 콘텐츠를 데이터 중심적인 방법으로 작업함으로써 팀에서 많은 시간을 절약할 수 있었습니다

Transliteração Semrushleul sayonghayeo almaj-eun kontencheuleul deiteo jungsimjeog-in bangbeob-eulo jag-eobham-eulosseo tim-eseo manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida

• Semrush를 사용하여 알맞은
• 데이터 중심적인 방법으로
• 팀에서 많은 시간을
• 있었습니다

KO Semrush를 사용하여 알맞은 콘텐츠를 데이터 중심적인 방법으로 작업함으로써 팀에서 많은 시간을 절약할 수 있었습니다

Transliteração Semrushleul sayonghayeo almaj-eun kontencheuleul deiteo jungsimjeog-in bangbeob-eulo jag-eobham-eulosseo tim-eseo manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida

• Semrush를 사용하여 알맞은
• 데이터 중심적인 방법으로
• 팀에서 많은 시간을
• 있었습니다

KO 신뢰를 얻게 해 준 제품군

Transliteração sinloeleul eodge hae jun jepumgun

• 신뢰를 얻게 해
• 제품군

KO 응용 프로그램이나 웹사이트의 인기가 급증하면 확장 프로세스를 관리해야 합니다.

Transliteração eung-yong peulogeulaem-ina websaiteuui ingiga geubjeunghamyeon hwagjang peuloseseuleul gwanlihaeya habnida.

• 응용 프로그램이나 웹사이트의
• 급증하면 확장 프로세스를

KO 추정 기능은 팀이 보다 정확하고 효율적이 될 수 있도록 지원합니다. 스토리 포인트, 시간, 티셔츠 크기 또는 자체 평가 기술을 사용할 수 있습니다. Jira Software에서는 이 모두를 지원합니다.

Transliteração chujeong gineung-eun tim-i boda jeonghwaghago hyoyuljeog-i doel su issdolog jiwonhabnida. seutoli pointeu, sigan, tisyeocheu keugi ttoneun jache pyeong-ga gisul-eul sayonghal su issseubnida. Jira Softwareeseoneun i moduleul jiwonhabnida.

• 추정 기능은 팀이
• 정확하고 효율적이 될
• 있도록 지원합니다
• 스토리 포인트
• 시간
• 티셔츠 크기 또는
• 평가 기술을 사용할
• 있습니다
• Jira Software에서는 이

KO 의 학습자가 Coursera에서 학습한 후 자신감을 얻었다고 보고함

Transliteração ui hagseubjaga Coursera-eseo hagseubhan hu jasingam-eul eod-eossdago bogoham

• 의 학습자가 Coursera에서
• 후 자신감을 얻었다고

KO BuiltWith의 도구를 사용하여 우리는 이미 $ 60,000에 가까운 비용을 지출 한 두 명의 고객을 확보했습니다.

Transliteração BuiltWithui doguleul sayonghayeo ulineun imi $ 60,000e gakkaun biyong-eul jichul han du myeong-ui gogaeg-eul hwagbohaessseubnida.

• BuiltWith의 도구를 사용하여
• 이미
• 가까운 비용을 지출
• 두 명의 고객을

KO BuiltWith의 도구를 사용하여 우리는 이미 $ 60,000에 가까운 비용을 지출 한 두 명의 고객을 확보했습니다.

Transliteração BuiltWithui doguleul sayonghayeo ulineun imi $ 60,000e gakkaun biyong-eul jichul han du myeong-ui gogaeg-eul hwagbohaessseubnida.

• BuiltWith의 도구를 사용하여
• 이미
• 가까운 비용을 지출
• 두 명의 고객을

KO 관심을 지불해 보세요. 보상을 얻게 됩니다.

Transliteração gwansim-eul jibulhae boseyo. bosang-eul eodge doebnida.

• 관심을 지불해 보세요
• 보상을 얻게

KO 이제는 계산 및 매개 변수를 작성하는 시간을 절약할 뿐만 아니라 설명을 작성하는 시간도 절약할 수 있습니다

Transliteração ijeneun gyesan mich maegae byeonsuleul jagseonghaneun sigan-eul jeol-yaghal ppunman anila seolmyeong-eul jagseonghaneun sigando jeol-yaghal su issseubnida

• 이제는 계산 및
• 변수를 작성하는 시간을
• 뿐만 아니라 설명을

KO ExxonMobil에서는 데이터 과학자들이 애자일 사례 및 오픈소스 기술을 도입해 생산성을 높일 수 있었습니다

Transliteração ExxonMobil-eseoneun deiteo gwahagjadeul-i aejail salye mich opeunsoseu gisul-eul doibhae saengsanseong-eul nop-il su iss-eossseubnida

• ExxonMobil에서는 데이터 과학자들이
• 사례 및 오픈소스
• 도입해 생산성을 높일
• 있었습니다

KO 플랫폼이 성장함에 따라 동영상 전문가, 기업가 및 마케팅 담당자를 모두 아우르는 Vimeo 커뮤니티도 계속 협력하며 성장할 것입니다. 

Transliteração peullaespom-i seongjangham-e ttala dong-yeongsang jeonmunga, gieobga mich maketing damdangjaleul modu auleuneun Vimeo keomyunitido gyesog hyeoblyeoghamyeo seongjanghal geos-ibnida. 

• 플랫폼이 성장함에 따라
• 전문가
• 기업가 및 마케팅
• 모두 아우르는 Vimeo
• 계속 협력하며 성장할

KO Atlassian Cloud로 이전함으로써 온프레미스 인프라를 관리하는 대신 자체 소프트웨어를 개선하는 데 집중할 수 있는 시간을 확보했습니다.

Transliteração Atlassian Cloudlo ijeonham-eulosseo onpeulemiseu inpeulaleul gwanlihaneun daesin jache sopeuteuweeoleul gaeseonhaneun de jibjunghal su issneun sigan-eul hwagbohaessseubnida.

• Atlassian Cloud로 이전함으로써
• 인프라를 관리하는 대신
• 소프트웨어를 개선하는 데
• 있는 시간을

KO 나는 설정의 자유를.팀은 시간 절약을.

Transliteração naneun seoljeong-ui jayuleul.tim-eun sigan jeol-yag-eul.

• 나는 설정의
• 시간

KO 우승한 작품은 없었어도, 각 작품을 만드는 동안 많은 것을 배웠고, 자기 개발 면에서 큰 도약이 되어, 해볼 만한 가치가 충분히 있었습니다.

Transliteração useunghan jagpum-eun eobs-eoss-eodo, gag jagpum-eul mandeuneun dong-an manh-eun geos-eul baewossgo, jagi gaebal myeon-eseo keun doyag-i doeeo, haebol manhan gachiga chungbunhi iss-eossseubnida.

• 우승한 작품은 없었어도
• 각 작품을 만드는
• 많은 것을 배웠고
• 자기 개발 면에서
• 도약이 되어
• 해볼 만한 가치가

KO 우리는 실제로 귀중한 시간을 사용하여 비즈니스에 인사이트를 제공함으로써 의사 결정권자가 중요한 결정을 내리고 궁극적으로 회사에 이로운 조치를 취하도록 도울 수 있습니다.

Transliteração ulineun siljelo gwijunghan sigan-eul sayonghayeo bijeuniseue insaiteuleul jegongham-eulosseo uisa gyeoljeong-gwonjaga jung-yohan gyeoljeong-eul naeligo gung-geugjeog-eulo hoesa-e iloun jochileul chwihadolog doul su issseubnida.

• 우리는 실제로 귀중한
• 사용하여 비즈니스에 인사이트를
• 의사 결정권자가 중요한
• 내리고 궁극적으로 회사에
• 조치를 취하도록 도울

KO Tableau: 아주 잘됐네요! 절약하게 된 시간은 어떻게 활용하고 계십니까?

Transliteração Tableau: aju jaldwaessneyo! jeol-yaghage doen sigan-eun eotteohge hwal-yonghago gyesibnikka?

• Tableau
• 아주 잘됐네요
• 절약하게 된 시간은
• 활용하고 계십니까

KO 결과적으로, 영업 팀은 현장에서 iPad로 모바일 대시보드에 액세스하여 적시에 필요한 정보를 얻을 수 있으므로 더 많은 제품을 판매할 수 있습니다

Transliteração gyeolgwajeog-eulo, yeong-eob tim-eun hyeonjang-eseo iPadlo mobail daesibodeue aegseseuhayeo jeogsie pil-yohan jeongboleul eod-eul su iss-eumeulo deo manh-eun jepum-eul panmaehal su issseubnida

• 결과적으로
• 영업 팀은 현장에서
• 모바일 대시보드에 액세스하여
• 필요한 정보를 얻을
• 있으므로 더 많은
• 판매할 수 있습니다

KO Tableau에 만족하는 직원이 점점 더 늘어감에 따라 Tim은 조직 전체에 라이선스를 확장하려고 합니다

Transliteração Tableaue manjoghaneun jig-won-i jeomjeom deo neul-eogam-e ttala Tim-eun jojig jeonchee laiseonseuleul hwagjanghalyeogo habnida

• Tableau에 만족하는 직원이
• 더 늘어감에 따라
• 조직 전체에 라이선스를
• 합니다

KO 가중평균 계산하는 방법

Transliteração gajungpyeong-gyun gyesanhaneun bangbeob

• 가중평균 계산하는 방법

KO 집에 가져갈 수 있나요? 내가 이겼어? 진짜? 와

Transliteração jib-e gajyeogal su issnayo? naega igyeoss-eo? jinjja? wa

• 내가 이겼어
• 진짜
• 와

KO 수일이 걸리던 업그레이드 프로세스를 단 몇 분으로 단축함으로써 관리 업무에 소요되던 시간을 배송 업무에 대신 투입하여 플랫폼을 개선할 수 있게 되었습니다.

Transliteração su-il-i geollideon eobgeuleideu peuloseseuleul dan myeoch bun-eulo danchugham-eulosseo gwanli eobmue soyodoedeon sigan-eul baesong eobmue daesin tu-ibhayeo peullaespom-eul gaeseonhal su issge doeeossseubnida.

• 수일이 걸리던 업그레이드
• 단 몇 분으로
• 관리 업무에 소요되던
• 배송 업무에 대신

KO IT의 경우 서버 운영 체제에서 응용 프로그램 및 파일 액세스 권한을 제어하므로 배포, 보안 및 사용자 관리를 보다 강력하게 제어할 수 있습니다.

Transliteração ITui gyeong-u seobeo un-yeong chejeeseo eung-yong peulogeulaem mich pail aegseseu gwonhan-eul jeeohameulo baepo, boan mich sayongja gwanlileul boda ganglyeoghage jeeohal su issseubnida.

• IT의 경우 서버
• 체제에서 응용 프로그램
• 파일 액세스 권한을
• 배포
• 보안 및 사용자
• 보다 강력하게 제어할

KO 카라테는 1920년대에 일본 전역에서 인기를 끌었고, 제2차 세계대전 이후 국제적으로 확장되었습니다.

Transliteração kalateneun 1920nyeondaee ilbon jeon-yeog-eseo ingileul kkeul-eossgo, je2cha segyedaejeon ihu gugjejeog-eulo hwagjangdoeeossseubnida.

• 카라테는 일본 전역에서
• 끌었고
• 세계대전 이후 국제적으로

KO 그리고 마운틴 바이크는 유럽과 호주에서 빠르게 인기를 얻었습니다

Transliteração geuligo mauntin baikeuneun yuleobgwa hojueseo ppaleuge ingileul eod-eossseubnida

• 그리고 마운틴 바이크는
• 호주에서 빠르게 인기를

KO 캐링턴은 플랫워터에서 금메달 5개를 획득했고, 10회 월드 챔피언에 올라 모든 것을 이뤘습니다

Transliteração kaelingteon-eun peullaes-woteoeseo geummedal 5gaeleul hoegdeughaessgo, 10hoe woldeu chaempieon-e olla modeun geos-eul ilwossseubnida

• 캐링턴은 플랫워터에서 금메달
• 월드 챔피언에 올라
• 것을 이뤘습니다

KO 윈-윈이라고 할 수 있죠." — Dual Lab

Transliteração win-win-ilago hal su issjyo." — Dual Lab

• Dual Lab

KO Nutanix 엔터프라이즈 클라우드를 통한 Valpak의 비용 절감 및 민첩성 향상

Transliteração Nutanix enteopeulaijeu keullaudeuleul tonghan Valpak-ui biyong jeolgam mich mincheobseong hyangsang

• Nutanix 엔터프라이즈 클라우드를
• Valpak의 비용 절감
• 민첩성 향상

KO 전 세계 중소기업과 Fortune지 선정 100대 기업이 신뢰합니다

Transliteração jeon segye jungsogieobgwa Fortuneji seonjeong 100dae gieob-i sinloehabnida

• 전 세계 중소기업과
• 선정 기업이 신뢰합니다

KO 동시 프로그램은 지난 몇십 년 동안 인기를 끌어왔습니다

Transliteração dongsi peulogeulaem-eun jinan myeochsib nyeon dong-an ingileul kkeul-eowassseubnida

• 동시 프로그램은 지난
• 년 동안 인기를

KO 1994년에 세계 최초의 상용 PKI를 출시한 이래 당사는 150개국 이상에서 보안을 중시하는 주요 정부, 은행 및 기업의 신뢰를 받아왔습니다.

Transliteração 1994nyeon-e segye choechoui sang-yong PKIleul chulsihan ilae dangsaneun 150gaegug isang-eseo boan-eul jungsihaneun juyo jeongbu, eunhaeng mich gieob-ui sinloeleul bad-awassseubnida.

• 세계 최초의 상용
• 출시한 이래 당사는
• 보안을 중시하는 주요
• 은행 및 기업의

KO IT의 경우 서버 운영 체제에서 응용 프로그램 및 파일 액세스 권한을 제어하므로 배포, 보안 및 사용자 관리를 보다 강력하게 제어할 수 있습니다.

Transliteração ITui gyeong-u seobeo un-yeong chejeeseo eung-yong peulogeulaem mich pail aegseseu gwonhan-eul jeeohameulo baepo, boan mich sayongja gwanlileul boda ganglyeoghage jeeohal su issseubnida.

• IT의 경우 서버
• 체제에서 응용 프로그램
• 파일 액세스 권한을
• 배포
• 보안 및 사용자
• 보다 강력하게 제어할

KO Texas 주의 Nacogdoches 시는 문서 프로세스를 디지털 워크플로로 대체하여 시간과 비용을 절감했습니다.

Transliteração Texas juui Nacogdoches sineun munseo peuloseseuleul dijiteol wokeupeullolo daechehayeo sigangwa biyong-eul jeolgamhaessseubnida.

• Texas 주의 Nacogdoches
• 문서 프로세스를 디지털
• 대체하여 시간과 비용을

KO Ansys optiSLang 은 프리미엄 및 엔터프라이즈 라이센스 옵션을 포함하는 새 패키지 모델로 유연성 및 접근성을 추가합니다

Transliteração Ansys optiSLang eun peulimieom mich enteopeulaijeu laisenseu obsyeon-eul pohamhaneun sae paekiji modello yuyeonseong mich jeobgeunseong-eul chugahabnida

• Ansys optiSLang 은
• 및 엔터프라이즈 라이센스
• 포함하는 새 패키지
• 유연성 및 접근성을

KO 웹사이트 방문자는 좋아할 만한 정보를 얻을 수 있고 여러분은 인게이지먼트와 전환의 상승을 꾀할 수 있으니, 서로 윈윈인 상황이 됩니다.

Transliteração websaiteu bangmunjaneun joh-ahal manhan jeongboleul eod-eul su issgo yeoleobun-eun ingeijimeonteuwa jeonhwan-ui sangseung-eul kkoehal su iss-euni, seolo win-win-in sanghwang-i doebnida.

• 웹사이트 방문자는 좋아할
• 여러분은 인게이지먼트와 전환의
• 꾀할 수 있으니
• 서로 윈윈인 상황이

KO 추정 기능은 팀이 보다 정확하고 효율적이 될 수 있도록 지원합니다. 스토리 포인트, 시간, 티셔츠 크기 또는 자체 평가 기술을 사용할 수 있습니다. Jira Software에서는 이 모두를 지원합니다.

Transliteração chujeong gineung-eun tim-i boda jeonghwaghago hyoyuljeog-i doel su issdolog jiwonhabnida. seutoli pointeu, sigan, tisyeocheu keugi ttoneun jache pyeong-ga gisul-eul sayonghal su issseubnida. Jira Softwareeseoneun i moduleul jiwonhabnida.

• 추정 기능은 팀이
• 정확하고 효율적이 될
• 있도록 지원합니다
• 스토리 포인트
• 시간
• 티셔츠 크기 또는
• 평가 기술을 사용할
• 있습니다
• Jira Software에서는 이

KO 응용 프로그램이나 웹사이트의 인기가 급증하면 확장 프로세스를 관리해야 합니다.

Transliteração eung-yong peulogeulaem-ina websaiteuui ingiga geubjeunghamyeon hwagjang peuloseseuleul gwanlihaeya habnida.

• 응용 프로그램이나 웹사이트의
• 급증하면 확장 프로세스를