FR Par exemple, certaines entreprises utilisent certaines applications pour l'ETL et stockent leurs métadonnées en conséquence
"certaines entreprises utilisent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
certaines | 가장 같은 개인 경우 그 그러나 다른 대한 대해 더 데 데이터 따라 따라서 때 또는 또한 를 많은 몇 몇몇 모든 및 사용 새로운 서비스 어떤 없습니다 없이 여러 예 이 이상 일부 일정한 있는 제대로 통해 특정 페이지 하지만 한 해당 |
entreprises | 개발 관리 기술 기업 데이터 비즈니스 서비스 소프트웨어 시장 애플리케이션 엔터프라이즈 운영 제공 제품 조직 지원 합니다 회사 회사의 |
utilisent | 같은 고객 관리 그 다양한 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 보다 사용 사용자 사용해 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 이 있는 전 전체 제품 지원 통해 프로세스 한 함께 합니다 해당 |
FR Par exemple, certaines entreprises utilisent certaines applications pour l'ETL et stockent leurs métadonnées en conséquence
KO 예를 들어, 일부 회사는 ETL에 일부 애플리케이션을 사용하고 그에 따라 메타데이터를 저장합니다
Transliteração yeleul deul-eo, ilbu hoesaneun ETLe ilbu aepeullikeisyeon-eul sayonghago geue ttala metadeiteoleul jeojanghabnida
FR Lire comment certaines applications utilisent certaines informations provenant des membres, des donateurs, des clients et des bénévoles.
KO 특정 앱이 어떻게 회원, 기부자, 후원자, 자원봉사자의 특정 정보를 사용하는지 확인하십시오.
Transliteração teugjeong aeb-i eotteohge hoewon, gibuja, huwonja, jawonbongsajaui teugjeong jeongboleul sayonghaneunji hwag-inhasibsio.
FR Autrement dit, elles n'utilisent pas toujours cet archétype, mais elles l'utilisent pour se démarquer dans certaines de leurs publicités.
KO 의미, 그들은 항상 그 원형을 사용하지 않을 수도 있지만 일부 광고에서 눈에 띄기 위해 사용합니다.
Transliteração uimi, geudeul-eun hangsang geu wonhyeong-eul sayonghaji anh-eul sudo issjiman ilbu gwang-go-eseo nun-e ttuigi wihae sayonghabnida.
FR Certaines entreprises utilisent ainsi des API pour s'ouvrir aux idées et aux compétences externes en vue de stimuler leur propre innovation.
KO 기업은 혁신을 촉진하기 위해 API를 사용하여 외부의 아이디어와 인재를 도입합니다.
Transliteração gieob-eun hyeogsin-eul chogjinhagi wihae APIleul sayonghayeo oebuui aidieowa injaeleul doibhabnida.
francês | coreano |
---|---|
api | api |
FR Certaines entreprises utilisent ainsi des API pour s'ouvrir aux idées et aux compétences externes en vue de stimuler leur propre innovation.
KO 기업은 혁신을 촉진하기 위해 API를 사용하여 외부의 아이디어와 인재를 도입합니다.
Transliteração gieob-eun hyeogsin-eul chogjinhagi wihae APIleul sayonghayeo oebuui aidieowa injaeleul doibhabnida.
francês | coreano |
---|---|
api | api |
FR Certaines entreprises qui utilisent Thinkific incluent Intuit, Samsung et Hootsuite, que ce soit pour des formations internes ou pour aider les clients.
KO 사용하는 일부 회사 Thinkific 내부 교육 과정이든 고객 지원이든 Intuit, Samsung 및 Hootsuite가 포함됩니다.
Transliteração sayonghaneun ilbu hoesa Thinkific naebu gyoyug gwajeong-ideun gogaeg jiwon-ideun Intuit, Samsung mich Hootsuitega pohamdoebnida.
FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer. Chose amusante, certaines entreprises ont réagi à la législation avec une hystérie .
KO 그것은 좋은 일이며, 사람들의 데이터를 잘 다루는 회사들은 그것을 준수하기가 쉽다는 것을 알게되었습니다. 재미있게도 일부 회사는 히스테리 로이 법안에 응답했습니다.
Transliteração geugeos-eun joh-eun il-imyeo, salamdeul-ui deiteoleul jal daluneun hoesadeul-eun geugeos-eul junsuhagiga swibdaneun geos-eul algedoeeossseubnida. jaemiissgedo ilbu hoesaneun hiseuteli loi beob-an-e eungdabhaessseubnida.
FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer. Chose amusante, certaines entreprises ont réagi à la législation avec une hystérie .
KO 그것은 좋은 일이며, 사람들의 데이터를 잘 다루는 회사들은 그것을 준수하기가 쉽다는 것을 알게되었습니다. 재미있게도 일부 회사는 히스테리 로이 법안에 응답했습니다.
Transliteração geugeos-eun joh-eun il-imyeo, salamdeul-ui deiteoleul jal daluneun hoesadeul-eun geugeos-eul junsuhagiga swibdaneun geos-eul algedoeeossseubnida. jaemiissgedo ilbu hoesaneun hiseuteli loi beob-an-e eungdabhaessseubnida.
FR Des start-ups aux grandes entreprises, plus de 100,000 groupes de travail et entreprises aiment et utilisent 1Password, quel que soit leur domaine.
KO 다양한 부문의 신생 기업부터 대기업까지 100,000개가 넘는 팀과 기업이 1Password를 애용하고 있습니다.
Transliteração dayanghan bumun-ui sinsaeng gieobbuteo daegieobkkaji 100,000gaega neomneun timgwa gieob-i 1Passwordleul aeyonghago issseubnida.
FR Des startups aux grandes entreprises - des milliers d'entreprises à travers le monde utilisent MindMeister pour améliorer leur processus d'innovation par le biais du crowdsourcing
KO 린 스타트업(lean startup)에서부터 대기업에 이르기까지 - 전세계 수천개의 기업들이 크라우드소싱(crowdsourcing)을 통한 혁신 프로세스 개선을 위해 마인드마이스터를 사용하고 있습니다
Transliteração lin seutateueob(lean startup)eseobuteo daegieob-e ileugikkaji - jeonsegye sucheongaeui gieobdeul-i keulaudeusosing(crowdsourcing)eul tonghan hyeogsin peuloseseu gaeseon-eul wihae maindeumaiseuteoleul sayonghago issseubnida
FR Des start-ups aux grandes entreprises, plus de 100,000 groupes de travail et entreprises aiment et utilisent 1Password, quel que soit leur domaine.
KO 다양한 부문의 신생 기업부터 대기업까지 100,000개가 넘는 팀과 기업이 1Password를 애용하고 있습니다.
Transliteração dayanghan bumun-ui sinsaeng gieobbuteo daegieobkkaji 100,000gaega neomneun timgwa gieob-i 1Passwordleul aeyonghago issseubnida.
FR Des startups aux grandes entreprises - des milliers d'entreprises à travers le monde utilisent MindMeister pour améliorer leur processus d'innovation par le biais du crowdsourcing
KO 린 스타트업(lean startup)에서부터 대기업에 이르기까지 - 전세계 수천개의 기업들이 크라우드소싱(crowdsourcing)을 통한 혁신 프로세스 개선을 위해 마인드마이스터를 사용하고 있습니다
Transliteração lin seutateueob(lean startup)eseobuteo daegieob-e ileugikkaji - jeonsegye sucheongaeui gieobdeul-i keulaudeusosing(crowdsourcing)eul tonghan hyeogsin peuloseseu gaeseon-eul wihae maindeumaiseuteoleul sayonghago issseubnida
FR Les API doivent être créées à l'aide de contrôles d'accès, communément appelés authentification et autorisation, qui accordent aux utilisateurs la permission d'accéder à certains systèmes, certaines ressources et certaines informations.
KO API는 사용자에게 특정 시스템, 리소스 또는 정보에 액세스할 권한을 부여하는 액세스 제어(일반적으로 인증 및 권한 부여라고 알려짐)를 사용하여 빌드해야 합니다.
Transliteração APIneun sayongja-ege teugjeong siseutem, lisoseu ttoneun jeongbo-e aegseseuhal gwonhan-eul buyeohaneun aegseseu jeeo(ilbanjeog-eulo injeung mich gwonhan buyeolago allyeojim)leul sayonghayeo bildeuhaeya habnida.
francês | coreano |
---|---|
api | api |
FR Les appareils domestiques Amazon et Apple peuvent être écoutés par le personnel dans certaines circonstances , bien qu'il existe des contrôles qui peuvent permettre aux utilisateurs d'accepter ou de refuser certaines parties.
KO 사용자가 일부를 옵트 인 또는 옵트 아웃 할 수있는 제어 기능이 있지만 일부 상황 에서는 직원이 Amazon 및 Apple 가정용 기기를 모두들을 수 있습니다.
Transliteração sayongjaga ilbuleul obteu in ttoneun obteu aus hal su-issneun jeeo gineung-i issjiman ilbu sanghwang eseoneun jig-won-i Amazon mich Apple gajeong-yong gigileul modudeul-eul su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.
KO 이러한 범주의 일부 개인정보는 일부 관할권에서는 민감한 개인정보로 간주될 수 있습니다.
Transliteração ileohan beomjuui ilbu gaeinjeongboneun ilbu gwanhalgwon-eseoneun mingamhan gaeinjeongbolo ganjudoel su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções