FR Le traitement des retours de commandes passées en ligne suivent deux procédures distinctes - pour les commandes passées en utilisant un Compte enregistré, et pour les commandes utilisant un Compte invité·e.
"apprendre les commandes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
apprendre | 각 교육 다른 더 데 데이터 또는 많은 모든 및 배우기 불어 수 있습니다 알아보기 어떤 어떻게 이 있는 자세히 정보를 찾고 필요한 학습 함께 합니다 |
les | 가장 같은 개인 경우 관리 그 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 많은 몇 모두 모든 및 사용자 새로운 서비스 소프트웨어 수 있습니다 앱 이 이내에 인기 있는 있는 작업 전 전체 정보 제공합니다 제품 중요한 통해 프로젝트 필요한 함께 합니다 해당 후 |
commandes | 같은 고객 관리 구매 다양한 다운로드 단계 대한 대해 더 데 따라 또는 명령 모든 및 방법 비즈니스 사용자 서비스 수 있습니다 어떻게 우리는 이 있는 제공하는 제공합니다 제어 제품 주문 처리 통해 필요한 한 할 수 있습니다 합니다 활성화 |
FR Le traitement des retours de commandes passées en ligne suivent deux procédures distinctes - pour les commandes passées en utilisant un Compte enregistré, et pour les commandes utilisant un Compte invité·e.
KO 온라인 주문에 대한 반품은 회원 가입된 계정에서 주문된 경우, 그리고 비회원 계정에서 주문된 경우에 따라 2가지의 과정으로 나뉩니다.
Transliteração onlain jumun-e daehan banpum-eun hoewon gaibdoen gyejeong-eseo jumundoen gyeong-u, geuligo bihoewon gyejeong-eseo jumundoen gyeong-ue ttala 2gajiui gwajeong-eulo nanwibnida.
FR Le traitement des retours de commandes passées en ligne suivent deux procédures distinctes - pour les commandes passées en utilisant un Compte enregistré, et pour les commandes utilisant un Compte invité·e.
KO 온라인 주문에 대한 반품은 회원 가입된 계정에서 주문된 경우, 그리고 비회원 계정에서 주문된 경우에 따라 2가지의 과정으로 나뉩니다.
Transliteração onlain jumun-e daehan banpum-eun hoewon gaibdoen gyejeong-eseo jumundoen gyeong-u, geuligo bihoewon gyejeong-eseo jumundoen gyeong-ue ttala 2gajiui gwajeong-eulo nanwibnida.
FR Suivi pratique des commandes: Depuis dropshipping les commandes peuvent prendre un certain temps à être livrées, cela permet aux clients de suivre leurs commandes
KO 편리한 주문 추적: 이후 dropshipping 주문이 배송되는 데 시간이 걸릴 수 있으므로 고객에게 주문을 추적 할 수있는 방법을 제공하는 데 도움이됩니다
Transliteração pyeonlihan jumun chujeog: ihu dropshipping jumun-i baesongdoeneun de sigan-i geollil su iss-eumeulo gogaeg-ege jumun-eul chujeog hal su-issneun bangbeob-eul jegonghaneun de doum-idoebnida
FR Avec l'application mobile de notre solution de gestion des commandes, recevez des alertes sur les nouvelles commandes et les changements de statut, affichez les tableaux de bord et les transactions, et prenez des mesures où que vous soyez.
KO 주문 관리 솔루션 모바일 앱을 사용하여 새로운 주문 및 상태 변경 사항에 대한 알림을 받고 대시보드 및 거래를 보고 어디서나 조치를 취하십시오.
Transliteração jumun gwanli sollusyeon mobail aeb-eul sayonghayeo saeloun jumun mich sangtae byeongyeong sahang-e daehan allim-eul badgo daesibodeu mich geolaeleul bogo eodiseona jochileul chwihasibsio.
FR À compter du 1er avril 2021, Atlassian percevra une taxe de 7 % sur les commandes de la Colombie-Britannique et une taxe de 6 % sur les commandes de la Saskatchewan.
KO 2021년 4월 1일부터 Atlassian은 브리티시 컬럼비아에서의 주문에 대해 7%의 세금을 징수하고 서스캐처원에서의 주문에 대해 6%의 세금을 징수합니다.
Transliteração 2021nyeon 4wol 1ilbuteo Atlassian-eun beulitisi keolleombia-eseoui jumun-e daehae 7%ui segeum-eul jingsuhago seoseukaecheowon-eseoui jumun-e daehae 6%ui segeum-eul jingsuhabnida.
FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes. Déplacez-vous entre comptes et exécutez des commandes.
KO 명령을 사용해 환경 변수에 세션 토큰을 저장하고 다양한 계정에 로그인하세요. 여러 계정을 이동하며 명령을 실행할 수 있습니다.
Transliteração myeonglyeong-eul sayonghae hwangyeong byeonsue sesyeon tokeun-eul jeojanghago dayanghan gyejeong-e logeu-inhaseyo. yeoleo gyejeong-eul idonghamyeo myeonglyeong-eul silhaenghal su issseubnida.
FR Les alias de commande Bash vous permettent de créer vos propres commandes ou d'utiliser certains indicateurs pour les commandes lors de l'invocation de commande standard
KO Bash 명령 별칭을 사용하면 고유 한 명령을 만들거나 표준 명령 호출에서 명령에 특정 플래그를 사용할 수 있습니다
Transliteração Bash myeonglyeong byeolching-eul sayonghamyeon goyu han myeonglyeong-eul mandeulgeona pyojun myeonglyeong hochul-eseo myeonglyeong-e teugjeong peullaegeuleul sayonghal su issseubnida
FR De la page Commandes, vous rechercherez des commandes, les annulez et les compléterez même
KO 주문 페이지에서 주문을 검색하고 취소하고 완료하십시오
Transliteração jumun peijieseo jumun-eul geomsaeghago chwisohago wanlyohasibsio
FR Les paiements de toutes les commandes sont prélevés à l’expédition des produits commandés et sont soumis à des vérifications contre la fraude et à d’autres contrôles exigés par l’émetteur de la carte de paiement utilisée.
KO 모든 주문에 대한 결제는 제품 발송 시 완료되며 부정 사용 여부 조사 및 카드 발행사에 의한 조사가 진행됩니다.
Transliteração modeun jumun-e daehan gyeoljeneun jepum balsong si wanlyodoemyeo bujeong sayong yeobu josa mich kadeu balhaengsa-e uihan josaga jinhaengdoebnida.
FR Active Orders prend en charge la gestion traditionnelle des commandes, y compris l'exécution des commandes, la logistique et les processus de facturation et de paiement pour toutes les transactions
KO Active Orders는 모든 거래에 대한 주문 실행, 물류 및 송장 발행 및 지불 프로세스를 포함한 기존 주문 관리를 지원합니다
Transliteração Active Ordersneun modeun geolaee daehan jumun silhaeng, mullyu mich songjang balhaeng mich jibul peuloseseuleul pohamhan gijon jumun gwanlileul jiwonhabnida
FR Par exemple, les commandes par heure sont facturées au même prix que les commandes par jour
KO 예를 들어 시간당 주문 수는 일별 주문 수와 동일한 요금으로 청구됩니다
Transliteração yeleul deul-eo sigandang jumun suneun ilbyeol jumun suwa dong-ilhan yogeum-eulo cheong-gudoebnida
FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes. Déplacez-vous entre comptes et exécutez des commandes.
KO 명령을 사용해 환경 변수에 세션 토큰을 저장하고 다양한 계정에 로그인하세요. 여러 계정을 이동하며 명령을 실행할 수 있습니다.
Transliteração myeonglyeong-eul sayonghae hwangyeong byeonsue sesyeon tokeun-eul jeojanghago dayanghan gyejeong-e logeu-inhaseyo. yeoleo gyejeong-eul idonghamyeo myeonglyeong-eul silhaenghal su issseubnida.
FR Les paiements de toutes les commandes sont prélevés à l’expédition des produits commandés et sont soumis à des vérifications contre la fraude et à d’autres contrôles exigés par l’émetteur de la carte de paiement utilisée.
KO 모든 주문에 대한 결제는 제품 발송 시 완료되며 부정 사용 여부 조사 및 카드 발행사에 의한 조사가 진행됩니다.
Transliteração modeun jumun-e daehan gyeoljeneun jepum balsong si wanlyodoemyeo bujeong sayong yeobu josa mich kadeu balhaengsa-e uihan josaga jinhaengdoebnida.
FR À compter du 1er avril 2021, Atlassian percevra une taxe de 7 % sur les commandes de la Colombie-Britannique et une taxe de 6 % sur les commandes de la Saskatchewan.
KO 2021년 4월 1일부터 Atlassian은 브리티시 컬럼비아에서의 주문에 대해 7%의 세금을 징수하고 서스캐처원에서의 주문에 대해 6%의 세금을 징수합니다.
Transliteração 2021nyeon 4wol 1ilbuteo Atlassian-eun beulitisi keolleombia-eseoui jumun-e daehae 7%ui segeum-eul jingsuhago seoseukaecheowon-eseoui jumun-e daehae 6%ui segeum-eul jingsuhabnida.
FR Les alias de commande Bash vous permettent de créer vos propres commandes ou d'utiliser certains indicateurs pour les commandes lors de l'invocation de commande standard
KO Bash 명령 별칭을 사용하면 고유 한 명령을 만들거나 표준 명령 호출에서 명령에 특정 플래그를 사용할 수 있습니다
Transliteração Bash myeonglyeong byeolching-eul sayonghamyeon goyu han myeonglyeong-eul mandeulgeona pyojun myeonglyeong hochul-eseo myeonglyeong-e teugjeong peullaegeuleul sayonghal su issseubnida
FR Les commandes s'exécuteront à chaque fois qu'une nouvelle session Shell est démarrée, assurez-vous donc que de mettre des commandes de coûts de ressources rapides et faibles ici, ou cela pourrait retarder la session de commencer.
KO 새 쉘 세션이 시작될 때마다 명령이 실행되므로 여기에 빠르고 낮은 리소스 비용 명령을 넣거나 세션이 시작될 수 있습니다.
Transliteração sae swel sesyeon-i sijagdoel ttaemada myeonglyeong-i silhaengdoemeulo yeogie ppaleugo naj-eun lisoseu biyong myeonglyeong-eul neohgeona sesyeon-i sijagdoel su issseubnida.
FR Tirez parti de la connectivité existante et des meilleures pratiques reproductibles pour accélérer l'expansion sur de nouveaux marchés et canaux. Supprimez le carnet de commandes des clients et des commandes qui ont un impact sur les revenus.
KO 기존 연결성과 반복 가능한 모범 사례를 활용하여 새로운 시장과 채널로의 확장을 가속화하십시오. 수익에 영향을 미치는 고객 요청 및 주문의 백로그를 제거합니다.
Transliteração gijon yeongyeolseong-gwa banbog ganeunghan mobeom salyeleul hwal-yonghayeo saeloun sijang-gwa chaeneolloui hwagjang-eul gasoghwahasibsio. su-ig-e yeonghyang-eul michineun gogaeg yocheong mich jumun-ui baeglogeuleul jegeohabnida.
FR OpenText™ STP Financial Hub est une plate-forme de messagerie évolutive pour les instruments et processus financiers qui offre un traitement complet des transactions de bout en bout, de la saisie des commandes au règlement des commandes
KO OpenText™ STP Financial Hub는 주문 입력에서 주문 결제에 이르기까지 완전한 종단 간 거래 처리를 제공하는 금융 상품 및 프로세스를 위한 확장 가능한 메시징 플랫폼입니다
Transliteração OpenText™ STP Financial Hubneun jumun iblyeog-eseo jumun gyeoljee ileugikkaji wanjeonhan jongdan gan geolae cheolileul jegonghaneun geum-yung sangpum mich peuloseseuleul wihan hwagjang ganeunghan mesijing peullaespom-ibnida
FR Veuillez noter que si vous avez des commandes prépayées en cours, il ne vous sera pas demandé de remplir les informations de votre carte bancaire jusqu'à ce que ces commandes ne soient terminées.
KO 만일 기존 선불 오더가 있는 경우 구매한 오더가 모두 소진될 때까지 신용 카드 상세 정보를 작성하실 필요 없습니다.
Transliteração man-il gijon seonbul odeoga issneun gyeong-u gumaehan odeoga modu sojindoel ttaekkaji sin-yong kadeu sangse jeongboleul jagseonghasil pil-yo eobs-seubnida.
FR Les commandes s'exécuteront à chaque fois qu'une nouvelle session Shell est démarrée, assurez-vous donc que de mettre des commandes de coûts de ressources rapides et faibles ici, ou cela pourrait retarder la session de commencer.
KO 새 쉘 세션이 시작될 때마다 명령이 실행되므로 여기에 빠르고 낮은 리소스 비용 명령을 넣거나 세션이 시작될 수 있습니다.
Transliteração sae swel sesyeon-i sijagdoel ttaemada myeonglyeong-i silhaengdoemeulo yeogie ppaleugo naj-eun lisoseu biyong myeonglyeong-eul neohgeona sesyeon-i sijagdoel su issseubnida.
FR Vous n'êtes pas certain de pouvoir vous rappeler de toutes les commandes Git que vous venez de découvrir ? Pas de problème. Placez un signet sur notre page Commandes Git de base pour pouvoir vous y référer au besoin.
KO 지금까지 배운 Git 명령이 잘 생각나지 않을 것 같으십니까? 걱정하지 마세요. 필요할 때 참조할 수 있도록 기본 Git 명령 페이지를 즐겨찾기에 추가하면 됩니다.
Transliteração jigeumkkaji baeun Git myeonglyeong-i jal saeng-gagnaji anh-eul geos gat-eusibnikka? geogjeonghaji maseyo. pil-yohal ttae chamjohal su issdolog gibon Git myeonglyeong peijileul jeulgyeochajgie chugahamyeon doebnida.
francês | coreano |
---|---|
git | git |
FR Vous avez pour mission d'apprendre les ficelles de Git en suivant ce tutoriel et en localisant toutes les stations spatiales de votre équipe. Voici la liste des commandes couvertes dans ce tutoriel :
KO 여러분의 미션은 자습서를 완료하고 팀의 모든 우주 정거장을 추적하면서 Git에 익숙해지는 것입니다. 이 자습서에서 다루는 명령은 다음과 같습니다.
Transliteração yeoleobun-ui misyeon-eun jaseubseoleul wanlyohago tim-ui modeun uju jeong-geojang-eul chujeoghamyeonseo Git-e igsughaejineun geos-ibnida. i jaseubseoeseo daluneun myeonglyeong-eun da-eumgwa gatseubnida.
francês | coreano |
---|---|
git | git |
FR À partir de la page des commandes principales, vous pourrez effectuer une recherche via vos commandes en fonction du nom du client, du code postal, du numéro de téléphone, de la ville et du numéro de commande
KO 주 주문 페이지에서 고객 이름, 우편 번호, 전화 번호, 도시 및 주문 번호를 기반으로 주문을 검색 할 수 있습니다
Transliteração ju jumun peijieseo gogaeg ileum, upyeon beonho, jeonhwa beonho, dosi mich jumun beonholeul giban-eulo jumun-eul geomsaeg hal su issseubnida
FR Solution de gestion des commandes | OpenText Commandes actives
KO 주문 관리 솔루션 | OpenText 활성 주문
Transliteração jumun gwanli sollusyeon | OpenText hwalseong jumun
FR Une application mobile permet aux fournisseurs de recevoir des notifications de nouvelles commandes, de rechercher, d'afficher le statut et d'accepter ou de refuser des commandes directement depuis l'application.
KO 모바일 애플리케이션을 통해 공급업체는 새로운 주문 알림을 수신하고, 검색하고, 상태를 확인하고, 앱에서 직접 주문을 수락 또는 거부할 수 있습니다.
Transliteração mobail aepeullikeisyeon-eul tonghae gong-geub-eobcheneun saeloun jumun allim-eul susinhago, geomsaeghago, sangtaeleul hwag-inhago, aeb-eseo jigjeob jumun-eul sulag ttoneun geobuhal su issseubnida.
FR Obtenez une visibilité sur la progression des commandes d'achat à chaque étape du cycle de vie des commandes.
KO 주문 수명 주기의 각 단계를 통해 구매 주문의 진행 상황을 파악할 수 있습니다.
Transliteração jumun sumyeong jugiui gag dangyeleul tonghae gumae jumun-ui jinhaeng sanghwang-eul paaghal su issseubnida.
FR Oui, vous pouvez sélectionner l'option « Modèle » dans la rubrique « Mes commandes », puis définir la fréquence à laquelle vos commandes seront automatiquement passées.
KO 가능합니다. '마이 오더' 항목에서 '템플릿' 옵션을 선택하여 (자동) 제출 빈도를 설정할 수 있습니다.
Transliteração ganeunghabnida. 'mai odeo' hangmog-eseo 'tempeullis' obsyeon-eul seontaeghayeo (jadong) jechul bindoleul seoljeonghal su issseubnida.
FR TIBCO propose un référentiel unifié des catalogues produits et de gestion des commandes, des offres et des plans tarifaires, des règles de validation et de traitement des commandes.
KO 여러 다른 업체들이 실패한 영역에서 TIBCO는 상업 및 주문 처리 카탈로그, 오퍼 및 가격 플랜, 검증 규칙, 주문 처리 정책 등이 통합된 리포지토리를 제공합니다.
Transliteração yeoleo daleun eobchedeul-i silpaehan yeong-yeog-eseo TIBCOneun sang-eob mich jumun cheoli katallogeu, opeo mich gagyeog peullaen, geomjeung gyuchig, jumun cheoli jeongchaeg deung-i tonghabdoen lipojitolileul jegonghabnida.
FR Automatisez le traitement des commandes de bout-en-bout en orchestrant la décomposition, l'optimisation et le provisioning des commandes au niveau des clients, des services et des ressources
KO 주문 확인, 분해, 최적화, 그리고 고객, 서비스, 리소스 주문의 프로비저닝 등 엔드-투-엔드 주문 처리 오케스트레이션을 자동화합니다
Transliteração jumun hwag-in, bunhae, choejeoghwa, geuligo gogaeg, seobiseu, lisoseu jumun-ui peulobijeoning deung endeu-tu-endeu jumun cheoli okeseuteuleisyeon-eul jadonghwahabnida
FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !
KO JetBrains Academy에서 Python 배우기: JetBrains Academy에서 배울 수 있는 프로그래밍 언어로, Java 및 Kotlin에 이어 Python 추가. 학습자를 위한 Python Track 제공!
Transliteração JetBrains Academyeseo Python baeugi: JetBrains Academyeseo baeul su issneun peulogeulaeming eon-eolo, Java mich Kotlin-e ieo Python chuga. hagseubjaleul wihan Python Track jegong!
FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !
KO JetBrains Academy에서 Python 배우기: JetBrains Academy에서 배울 수 있는 프로그래밍 언어로, Java 및 Kotlin에 이어 Python 추가. 학습자를 위한 Python Track 제공!
Transliteração JetBrains Academyeseo Python baeugi: JetBrains Academyeseo baeul su issneun peulogeulaeming eon-eolo, Java mich Kotlin-e ieo Python chuga. hagseubjaleul wihan Python Track jegong!
FR Votre EFR Instructor peut également vous apprendre à administrer la RCP et les premiers soins aux enfants et aux nourrissons, ou vous apprendre à utiliser un DEA. Demander des détails.
KO 또한, EFR 강사는 어린이와 유아에게 CPR과 응급처치를 제공하는 방법이나 AED 사용 방법을 교육할 수 있습니다. 더 자세한 내용은 강사에게 문의하세요.
Transliteração ttohan, EFR gangsaneun eolin-iwa yua-ege CPRgwa eung-geubcheochileul jegonghaneun bangbeob-ina AED sayong bangbeob-eul gyoyughal su issseubnida. deo jasehan naeyong-eun gangsa-ege mun-uihaseyo.
FR Votre EFR Instructor peut également vous apprendre à administrer la RCP et les premiers soins aux enfants et aux nourrissons, ou vous apprendre à utiliser un DEA. Demander des détails.
KO 또한, EFR 강사는 어린이와 유아에게 CPR과 응급처치를 제공하는 방법이나 AED 사용 방법을 교육할 수 있습니다. 더 자세한 내용은 강사에게 문의하세요.
Transliteração ttohan, EFR gangsaneun eolin-iwa yua-ege CPRgwa eung-geubcheochileul jegonghaneun bangbeob-ina AED sayong bangbeob-eul gyoyughal su issseubnida. deo jasehan naeyong-eun gangsa-ege mun-uihaseyo.
FR L'idée n'est pas uniquement d'apprendre une langue mais vraiment aussi d'en apprendre plus sur la culture, les expressions et même de se faire conseiller pour son voyage."
KO 다른 언어를 배우고 실력을 높이는 것에 그치지 않고 문화, 색다른 표현, 언어 학습에 관한 팁도 받을 수 있을 것입니다.”
Transliteração daleun eon-eoleul baeugo sillyeog-eul nop-ineun geos-e geuchiji anhgo munhwa, saegdaleun pyohyeon, eon-eo hagseub-e gwanhan tibdo bad-eul su iss-eul geos-ibnida.”
FR Cette technologie avancée déploie des algorithmes d’intelligence artificielle (IA) pour apprendre aux robots et aux machines à faire ce qui semble naturel pour les humains : apprendre à partir d’exemples
KO 이 첨단 기술은 인공지능(AI) 알고리즘을 구축하여 로봇과 머신이 실제로 사람이 학습하는 것처럼 작업을 수행하도록 훈련합니다
Transliteração i cheomdan gisul-eun ingongjineung(AI) algolijeum-eul guchughayeo lobosgwa meosin-i siljelo salam-i hagseubhaneun geoscheoleom jag-eob-eul suhaenghadolog hunlyeonhabnida
francês | coreano |
---|---|
ia | ai |
FR 3933 exercices pour apprendre le français | Apprendre le français avec TV5MONDE
KO 프랑스어 배우기 | TV5MONDE과 함께 불어 배우기
Transliteração peulangseueo baeugi | TV5MONDEgwa hamkke bul-eo baeugi
FR 4215 exercices pour apprendre le français | Apprendre le français avec TV5MONDE
KO 프랑스어 배우기 | TV5MONDE과 함께 불어 배우기
Transliteração peulangseueo baeugi | TV5MONDEgwa hamkke bul-eo baeugi
FR La section Apprendre HTML contient plusieurs modules pour vous apprendre à utiliser HTML — sans autre connaissance particulière.
KO MDN HTML 학습지는 HTML을 처음부터 알려주는 모듈로 구성되어 있습니다. 사전 지식도 필요하지 않습니다.
Transliteração MDN HTML hagseubjineun HTMLeul cheoeumbuteo allyeojuneun modyullo guseongdoeeo issseubnida. sajeon jisigdo pil-yohaji anhseubnida.
FR J?avais l?habitude d?apprendre comme ça et ça m?a aidé à apprendre beaucoup plus vite
KO 예전에는 이런 식으로 배웠는데 훨씬 빨리 배울 수 있었습니다
Transliteração yejeon-eneun ileon sig-eulo baewossneunde hwolssin ppalli baeul su iss-eossseubnida
FR Suit les informations détaillées sur les transactions individuelles et associées, telles que les commandes et les confirmations de commande, et d'autres données à travers les différentes étapes des processus commerciaux.
KO 비즈니스 프로세스의 다양한 단계에서 주문 및 주문 확인 및 기타 데이터와 같은 개별 및 관련 거래에 대한 자세한 통찰력을 추적합니다.
Transliteração bijeuniseu peuloseseuui dayanghan dangyeeseo jumun mich jumun hwag-in mich gita deiteowa gat-eun gaebyeol mich gwanlyeon geolaee daehan jasehan tongchallyeog-eul chujeoghabnida.
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
KO 기본 사항만 필요하신가요? 버전 관리의 이점과 기본 Git 명령 및 워크플로에 대해 모두 알려드립니다.
Transliteração gibon sahangman pil-yohasingayo? beojeon gwanliui ijeomgwa gibon Git myeonglyeong mich wokeupeullo-e daehae modu allyeodeulibnida.
francês | coreano |
---|---|
git | git |
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
KO 기본 사항만 필요하신가요? 버전 관리의 이점과 기본 Git 명령 및 워크플로에 대해 모두 알려드립니다.
Transliteração gibon sahangman pil-yohasingayo? beojeon gwanliui ijeomgwa gibon Git myeonglyeong mich wokeupeullo-e daehae modu allyeodeulibnida.
francês | coreano |
---|---|
git | git |
FR Pour les États et les pays qui exigent une taxe sur les ventes, vous pouvez ajouter Les impôts aux commandes générées sur votre site
KO 판매에 세금이 필요한 주 및 국가의 경우 구실 귀하의 사이트에서 생성 된 주문에
Transliteração panmaee segeum-i pil-yohan ju mich guggaui gyeong-u gusil gwihaui saiteueseo saengseong doen jumun-e
FR Permet aux utilisateurs non techniques d'explorer rapidement les rapports d'achat et de vente, y compris les problèmes de factures, les commandes acceptées et les avis d'expédition reçus.
KO 비기술적 사용자가 송장 문제, 수락된 주문 및 수신된 배송 통지를 포함하여 구매 및 판매측 보고서를 신속하게 드릴다운할 수 있습니다.
Transliteração bigisuljeog sayongjaga songjang munje, sulagdoen jumun mich susindoen baesong tongjileul pohamhayeo gumae mich panmaecheug bogoseoleul sinsoghage deulildaunhal su issseubnida.
FR Accélère l'intégration et la sensibilisation entre les laboratoires et les centres d'imagerie et leurs clients médecins et intègre entièrement les commandes et les résultats de tests électroniques.
KO 실험실 및 이미징 센터와 의사 고객 간의 통합 및 지원을 가속화하고 전자 테스트 주문 및 결과를 완전히 통합합니다.
Transliteração silheomsil mich imijing senteowa uisa gogaeg gan-ui tonghab mich jiwon-eul gasoghwahago jeonja teseuteu jumun mich gyeolgwaleul wanjeonhi tonghabhabnida.
FR Fournit une connexion standard uniforme à toutes les pratiques des clients, les DME et les HIE des hôpitaux, permettant des commandes cohérentes, des résultats efficaces et des données normalisées pour les mesures d'utilisation.
KO 모든 고객 사례, EMR 및 병원 HIE에 대한 균일한 표준 연결을 제공하여 일관된 주문, 효율적인 결과 및 활용 메트릭에 대한 표준화된 데이터를 가능하게 합니다.
Transliteração modeun gogaeg salye, EMR mich byeong-won HIEe daehan gyun-ilhan pyojun yeongyeol-eul jegonghayeo ilgwandoen jumun, hyoyuljeog-in gyeolgwa mich hwal-yong meteulig-e daehan pyojunhwadoen deiteoleul ganeunghage habnida.
francês | coreano |
---|---|
dme | emr |
FR Éliminez les interventions manuelles et les retards qui augmentent les coûts et limitent les remboursements grâce à des commandes électroniques propres, complètes et sans erreur.
KO 깨끗하고 완전하며 오류가 없는 전자 주문으로 비용을 증가시키고 상환을 제한하는 수동 개입 및 지연을 제거합니다.
Transliteração kkaekkeushago wanjeonhamyeo olyuga eobsneun jeonja jumun-eulo biyong-eul jeung-gasikigo sanghwan-eul jehanhaneun sudong gaeib mich jiyeon-eul jegeohabnida.
FR Grâce à lui, les fournisseurs planifient et exécutent les expéditions entrantes en un seul endroit, ce qui permet de regrouper les commandes, d'optimiser les dates d'expédition et d'établir des itinéraires à arrêts multiples.
KO 이를 통해, 공급업체는 인바운드 운송을 단일 위치에서 예약하고 실행했으며, 주문 집계, 배송 날짜 최적화 및 멀티스톱 경로 지정을 가능하게 했습니다.
Transliteração ileul tonghae, gong-geub-eobcheneun inbaundeu unsong-eul dan-il wichieseo yeyaghago silhaenghaess-eumyeo, jumun jibgye, baesong naljja choejeoghwa mich meoltiseutob gyeonglo jijeong-eul ganeunghage haessseubnida.
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
KO 기본 사항만 필요하신가요? 버전 관리의 이점과 기본 Git 명령 및 워크플로에 대해 모두 알려드립니다.
Transliteração gibon sahangman pil-yohasingayo? beojeon gwanliui ijeomgwa gibon Git myeonglyeong mich wokeupeullo-e daehae modu allyeodeulibnida.
francês | coreano |
---|---|
git | git |
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
KO 기본 사항만 필요하신가요? 버전 관리의 이점과 기본 Git 명령 및 워크플로에 대해 모두 알려드립니다.
Transliteração gibon sahangman pil-yohasingayo? beojeon gwanliui ijeomgwa gibon Git myeonglyeong mich wokeupeullo-e daehae modu allyeodeulibnida.
francês | coreano |
---|---|
git | git |
Mostrando 50 de 50 traduções