Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vous pour activer" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vous pour activer" de francês para japonês

Traduções de vous pour activer

"vous pour activer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

vous は また
pour 2 と は また

Tradução de francês para japonês de vous pour activer

francês
japonês

FR Ce fichier HTML nécessite un contrôle ActiveX Activer pour lire ce fichier HTML ? S'il vous plaît appuyez sur le bouton 'OUI' pour Activer ActiveX

JA このHTMLファイルにはActiveXコントロールが必要ですこのHTMLファイルの読み取りを有効にするには ? ActiveXを有効にするには「はい」ボタンを押してください

Transliteração konoHTMLfairunihaActiveXkontorōruga bì yàodesukonoHTMLfairuno dúmi qǔriwo yǒu xiàonisuruniha ? ActiveXwo yǒu xiàonisuruniha「hai」botanwo yāshitekudasai

francês japonês
html html

FR Pour activer l’IdP pour une utilisation avec Smartsheet, sélectionnez Activer. Le statut de l’IdP passe d’Inactif à Actif, par défaut.

JA Smartsheet で使用する IdP を有効にするには、[アクティブ化] を選択します。IdP ステータスが [非アクティブ] から [アクティブ](既定) に変わります。

Transliteração Smartsheet de shǐ yòngsuru IdP wo yǒu xiàonisuruniha,[akutibu huà] wo xuǎn zéshimasu。IdP sutētasuga [fēiakutibu] kara [akutibu](jì dìng) ni biànwarimasu。

FR À côté de l'option Activer les notifications dans le navigateur, cliquez sur Activer. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment.

JA [ブラウザ通知をオンにする] の横にある [有効にする] をクリックします。この設定はいつでもオフにできます。

Transliteração [burauza tōng zhīwoonnisuru] no héngniaru [yǒu xiàonisuru] wokurikkushimasu。kono shè dìnghaitsudemoofunidekimasu。

FR Cliquez sur Enregistrer et activer pour activer la politique.  

JA [保存してオンにする] をクリックしてポリシーをアクティブ化します。

Transliteração [bǎo cúnshiteonnisuru] wokurikkushiteporishīwoakutibu huàshimasu。

FR Cliquez sur Enregistrer et activer pour activer la politique.

JA [保存してオンにする] をクリックしてポリシーをアクティブ化します。

Transliteração [bǎo cúnshiteonnisuru] wokurikkushiteporishīwoakutibu huàshimasu。

FR Activer les versions 8.0 et ultérieures Activer/enregistrer les anciennes versions

JA v8.0 以降のアクティベーション レガシー・バージョンのアクティベーション/登録

Transliteração v8.0 yǐ jiàngnoakutibēshon regashī・bājonnoakutibēshon/dēng lù

FR Activer les versions 8.0 et ultérieures Activer/enregistrer les anciennes versions

JA v8.0 以降のアクティベーション レガシー・バージョンのアクティベーション/登録

Transliteração v8.0 yǐ jiàngnoakutibēshon regashī・bājonnoakutibēshon/dēng lù

FR Pour accéder aux détails de l'activité sur Tweeter (sur ordinateur de bureau ou mobile), vous devez d'abord vous assurer que vous êtes connecté à analytics.twitter.com et activer les statistiques pour votre compte.

JA ?パソコンまたはモバイルで?ツイートアクティビティの詳細にアクセスするには、まず、analytics.twitter.comにログインし、アカウントのアナリティクスをオンにしてください。

Transliteração ?pasokonmatahamobairude?tsuītoakutibitino xiáng xìniakusesusuruniha、mazu、analytics.twitter.comniroguinshi,akauntonoanaritikusuwoonnishitekudasai。

FR Si vous êtes un utilisateur Mac, assurez-vous que vous avez la possibilité d'afficher les fichiers cachés activés. Vous pouvez l'activer à partir du Finder en appuyant sur les touches ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . .

JA Macユーザーの方は、隠しファイルを表示するオプションが有効になっていることを確認してください。 ⌘ Cmd + ⇧ Shift +を押すことでFinderからこれを有効にすることができ⇧ Shift . 。

Transliteração Macyūzāno fāngha、 yǐnshifairuwo biǎo shìsuruopushonga yǒu xiàoninatteirukotowo què rènshitekudasai。 ⌘ Cmd + ⇧ Shift +wo yāsukotodeFinderkarakorewo yǒu xiàonisurukotogadeki⇧ Shift . 。

FR Enfin, vous pouvez activer "mode automatique"Si vous voulez vous asseoir, vous amuser et voir le jeu se dérouler tout seul, sans erreur. Mesmerizing!

JA 最後に、「」をアクティブにすることができます。オートモード「また、エラーなしでゲームを楽しんでみたいという方にもおすすめです。 魅惑的!

Transliteração zuì hòuni、「」woakutibunisurukotogadekimasu.ōtomōdo「mata,erānashidegēmuwo lèshindemitaitoiu fāngnimoosusumedesu。 mèi huò de!

FR Si vous êtes un utilisateur Mac, assurez-vous que vous avez la possibilité d'afficher les fichiers cachés activés. Vous pouvez l'activer à partir du Finder en appuyant sur les touches ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . .

JA Macユーザーの方は、隠しファイルを表示するオプションが有効になっていることを確認してください。 ⌘ Cmd + ⇧ Shift +を押すことでFinderからこれを有効にすることができ⇧ Shift . 。

Transliteração Macyūzāno fāngha、 yǐnshifairuwo biǎo shìsuruopushonga yǒu xiàoninatteirukotowo què rènshitekudasai。 ⌘ Cmd + ⇧ Shift +wo yāsukotodeFinderkarakorewo yǒu xiàonisurukotogadeki⇧ Shift . 。

FR Avec KeeperFill, vous pouvez activer un compte à rebours de déconnexion qui vous déconnectera après une période d'inactivité. Ceci vous protège quand vous n'utilisez plus votre appareil.

JA KeeperFill では、一定時間操作がないとログアウトされるログアウトタイマーを有効にすることができます。これにより、デバイスから離れる際でもパスワードが保護されます。

Transliteração KeeperFill deha、 yī dìng shí jiān cāo zuòganaitoroguautosareruroguautotaimāwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。koreniyori,debaisukara líreru jìdemopasuwādoga bǎo hùsaremasu。

FR Si vous avez besoin d'aide pour activer le débogage USB pour votre appareil Android, veuillez nous contacter et nous vous guiderons tout au long du processus pour votre téléphone spécifique.

JA AndroidデバイスでUSBデバッグをオンにする方法についてサポートが必要な場合は、お問い合わせください。特定の電話のプロセスをご案内します。

Transliteração AndroiddebaisudeUSBdebagguwoonnisuru fāng fǎnitsuitesapōtoga bì yàona chǎng héha、o wèni héwasekudasai。tè dìngno diàn huànopurosesuwogo àn nèishimasu。

francês japonês
usb usb

FR Si vous avez besoin d'aide pour activer le débogage USB pour votre appareil Android, veuillez nous contacter et nous vous guiderons tout au long du processus pour votre téléphone spécifique.

JA AndroidデバイスでUSBデバッグをオンにする方法についてサポートが必要な場合は、お問い合わせください。特定の電話のプロセスをご案内します。

Transliteração AndroiddebaisudeUSBdebagguwoonnisuru fāng fǎnitsuitesapōtoga bì yàona chǎng héha、o wèni héwasekudasai。tè dìngno diàn huànopurosesuwogo àn nèishimasu。

francês japonês
usb usb

FR Maintenant, si vous vous reconnectez à votre portail d'administration Exchange Online, vous devriez être en mesure d'afficher l'option permettant d'activer DKIM pour votre domaine.

JA これで、Exchange Online管理ポータルにログインすると、ドメインのDKIMを有効にするオプションが表示されるはずです。

Transliteração korede、Exchange Online guǎn lǐpōtaruniroguinsuruto,domeinnoDKIMwo yǒu xiàonisuruopushonga biǎo shìsareruhazudesu。

francês japonês
dkim dkim

FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.

JA WhatsApp Business APIをビジネスに本格導入する前に、WhatsApp Business Profileにサインアップしてリクエストを送信し、WhatsAppのTwilio番号を有効にしてください。

Transliteração WhatsApp Business APIwobijinesuni běn gé dǎo rùsuru qiánni、WhatsApp Business Profilenisain'appushiterikuesutowo sòng xìnshi、WhatsAppnoTwilio fān hàowo yǒu xiàonishitekudasai。

francês japonês
whatsapp whatsapp
profil profile

FR Oui, vous pouvez partager votre projet. Pour ce faire, veuillez vous abonner à l'un de nos plans pour activer le partage public de liens.

JA はい、自分のプロジェクトを共有することができます。そのためには、パブリックリンク共有を可能にするために、いずれかのプランに加入してください。

Transliteração hai、 zì fēnnopurojekutowo gòng yǒusurukotogadekimasu。sonotameniha,paburikkurinku gòng yǒuwo kě néngnisurutameni、izurekanopuranni jiā rùshitekudasai。

FR Avez-vous des problèmes avec l'enregistrement de votre produit ? Contactez le Support technique pour de l'assistance. Vous rencontrez des difficultés pour activer votre produit ? Lisez le guide.

JA 製品の登録でお困りでしょうか？サポートにご連絡ください。トレーニングのアクティベートができない場合は、ガイドをお読みください。

Transliteração zhì pǐnno dēng lùdeo kùnrideshouka？sapōtonigo lián luòkudasai.torēningunoakutibētogadekinai chǎng héha,gaidowoo dúmikudasai。

FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.

JA WhatsApp Business APIをビジネスに本格導入する前に、WhatsApp Business Profileにサインアップしてリクエストを送信し、WhatsAppのTwilio番号を有効にしてください。

Transliteração WhatsApp Business APIwobijinesuni běn gé dǎo rùsuru qiánni、WhatsApp Business Profilenisain'appushiterikuesutowo sòng xìnshi、WhatsAppnoTwilio fān hàowo yǒu xiàonishitekudasai。

francês japonês
whatsapp whatsapp
profil profile

FR * Atlassian Access est un abonnement distinct que vous pouvez activer pour toute votre entreprise. Pour vous lancer, accédez à admin.atlassian.com.

JA *Atlassian Access は企業全体でご利用いただける、個別のサブスクリプションです。使用を開始するには、admin.atlassian.com にアクセスしてください。

Transliteração *Atlassian Access ha qǐ yè quán tǐdego lì yòngitadakeru、 gè biénosabusukuripushondesu。shǐ yòngwo kāi shǐsuruniha、admin.atlassian.com niakusesushitekudasai。

FR Oui, vous pouvez partager votre projet. Pour ce faire, veuillez vous abonner à l'un de nos plans pour activer le partage public de liens.

JA はい、自分のプロジェクトを共有することができます。そのためには、パブリックリンク共有を可能にするために、いずれかのプランに加入してください。

Transliteração hai、 zì fēnnopurojekutowo gòng yǒusurukotogadekimasu。sonotameniha,paburikkurinku gòng yǒuwo kě néngnisurutameni、izurekanopuranni jiā rùshitekudasai。

FR vous ne pouvez pas placer de formules dans les colonnes de date utilisées pour les interdépendances. Reportez-vous à Activer les interdépendances et utiliser les prédécesseurs pour plus d’informations sur les interdépendances.

JA 依存関係で使用中の「日付」列に数式は入力できません。 依存関係の詳細は、「依存関係の有効化および先行タスクの使用」をご覧ください。

Transliteração yī cún guān xìde shǐ yòng zhōngno 「rì fù」 lièni shù shìha rù lìdekimasen。 yī cún guān xìno xiáng xìha、「yī cún guān xìno yǒu xiào huàoyobi xiān xíngtasukuno shǐ yòng」wogo lǎnkudasai。

FR Vous pouvez également activer Dependabot version updates pour les actions que vous ajoutez à votre workflow. Pour plus d’informations, consultez « Maintenir vos actions à jour avec Dependabot ».

JA ワークフローに追加したアクションに対してDependabot version updatesを有効化することもできます。 詳しくは、「Dependabot でアクションを最新に保つ」を参照してください。

Transliteração wākufurōni zhuī jiāshitaakushonni duìshiteDependabot version updateswo yǒu xiào huàsurukotomodekimasu。 xiángshikuha、「Dependabot deakushonwo zuì xīnni bǎotsu」wo cān zhàoshitekudasai。

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne serons pas en mesure d'enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site Web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
cookies cookie

FR Si un voleur ou un pirate informatique peut activer le mode avion avant que vous ne réalisiez que vous n'avez pas votre iPhone, vous ne pourrez pas Erase Your Device utilisant «Localiser».

JA iPhoneを持っていないことに気付く前に、泥棒やハッカーが機内モードをオンにできる場合、「FindMy」を使用してErase Your DeviceをErase Your Deviceことはできません。

Transliteração iPhonewo chítteinaikotoni qì fùku qiánni、 ní bàngyahakkāga jī nèimōdowoonnidekiru chǎng hé、「FindMy」wo shǐ yòngshiteErase Your DevicewoErase Your Devicekotohadekimasen。

francês japonês
iphone iphone

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne serons pas en mesure d'enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site Web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
cookies cookie

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne serons pas en mesure d'enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site Web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
cookies cookie

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne serons pas en mesure d'enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site Web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
cookies cookie

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne serons pas en mesure d'enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site Web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
cookies cookie

FR Si un voleur ou un pirate informatique peut activer le mode avion avant que vous ne réalisiez que vous n'avez pas votre iPhone, vous ne pourrez pas Erase Your Device utilisant «Localiser».

JA iPhoneを持っていないことに気付く前に、泥棒やハッカーが機内モードをオンにできる場合、「FindMy」を使用してErase Your DeviceをErase Your Deviceことはできません。

Transliteração iPhonewo chítteinaikotoni qì fùku qiánni、 ní bàngyahakkāga jī nèimōdowoonnidekiru chǎng hé、「FindMy」wo shǐ yòngshiteErase Your DevicewoErase Your Devicekotohadekimasen。

francês japonês
iphone iphone

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie qu'à chaque fois que vous visiterez ce site web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

JA このクッキーを無効にすると、お客様の設定を保存できなくなります。このため、当ウェブサイトにアクセスするたびに、再度クッキーを有効または無効にする必要があります。

Transliteração konokukkīwo wú xiàonisuruto、o kè yàngno shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。konotame、 dāngu~ebusaitoniakusesusurutabini、 zài dùkukkīwo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

FR ⚠️ À l'attention des utilisateurs macOS : si vous utilisez macOS 10.15.3 (Catalina), vous devez activer une autorisation supplémentaire pour pouvoir partager votre écran en utilisant cette méthode.

JA ⚠️ 注 MacOSのユーザーの方へ：MacOSの10.15.3（カタリナ）を使用している場合、この方法では画面を共有するために、追加の権限を有効にする必要があります。

Transliteração ⚠️ zhù MacOSnoyūzāno fānghe：MacOSno10.15.3（katarina）wo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、kono fāng fǎdeha huà miànwo gòng yǒusurutameni、 zhuī jiāno quán xiànwo yǒu xiàonisuru bì yàogaarimasu。

FR Pour configurer l’intégration, vous devez d’abord installer l’extension. Ensuite, vous devrez l’activer dans votre application Adobe.

JA 統合機能をセットアップするには、まず拡張機能をインストールする必要があります。 そのうえで、Adobe アプリから有効化を実施してください。

Transliteração tǒng hé jī néngwosettoappusuruniha、mazu kuò zhāng jī néngwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。 sonouede、Adobe apurikara yǒu xiào huàwo shí shīshitekudasai。

FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.

JA エンタープライズ アカウントをご利用の場合、[Slack] の隣のチェックボックスをオンにして、Slack 通知を有効にする必要がある場合があります。

Transliteração entāpuraizu akauntowogo lì yòngno chǎng hé、[Slack] no línnochekkubokkusuwoonnishite、Slack tōng zhīwo yǒu xiàonisuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。

FR Si vous choisissez d’utiliser le répondeur automatique, cliquez sur Activer le répondeur automatique, puis saisissez un message pour vos clients. Cliquez sur Enregistrer quand vous avez fini.

JA 自動応答機能を使用する場合は、「自動応答機能を有効にする」をクリックし、カスタマーへのメッセージを入力します。完了したら、「保存」をクリックします。

Transliteração zì dòng yīng dá jī néngwo shǐ yòngsuru chǎng héha、「zì dòng yīng dá jī néngwo yǒu xiàonisuru」wokurikkushi,kasutamāhenomessējiwo rù lìshimasu。wán leshitara、「bǎo cún」wokurikkushimasu。

FR Si vous utilisez Windows 7, vous devez activer Contenu statique et Documents par défaut dans IIS pour pouvoir afficher les rapports Web.

JA Windows 7を使用している場合、Webレポートを表示するには、IISで「静的コンテンツ」および「既定のドキュメント」を有効にする必要があります。

Transliteração Windows 7wo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、Webrepōtowo biǎo shìsuruniha、IISde 「jìng dekontentsu」oyobi 「jì dìngnodokyumento」wo yǒu xiàonisuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
windows windows 7
iis iis

FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.

JA エンタープライズ アカウントをご利用の場合、[Slack] の隣のチェックボックスをオンにして、Slack 通知を有効にする必要がある場合があります。

Transliteração entāpuraizu akauntowogo lì yòngno chǎng hé、[Slack] no línnochekkubokkusuwoonnishite、Slack tōng zhīwo yǒu xiàonisuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。

FR Compte MacPaw, si vous possédez un compte MacPaw personnel et que vous l'avez utilisé pour activer CleanMyMac.

JA MacPawアカウント：ご自身のMacPawアカウントを所有していて、それを用いてCleanMyMacの有効化を行った場合

Transliteração MacPawakaunto：go zì shēnnoMacPawakauntowo suǒ yǒushiteite、sorewo yòngiteCleanMyMacno yǒu xiào huàwo xíngtta chǎng hé

FR ⚠️ À l'attention des utilisateurs macOS : si vous utilisez macOS 10.15.3 (Catalina), vous devez activer une autorisation supplémentaire pour pouvoir partager votre écran en utilisant cette méthode.

JA ⚠️ 注 MacOSのユーザーの方へ：MacOSの10.15.3（カタリナ）を使用している場合、この方法では画面を共有するために、追加の権限を有効にする必要があります。

Transliteração ⚠️ zhù MacOSnoyūzāno fānghe：MacOSno10.15.3（katarina）wo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、kono fāng fǎdeha huà miànwo gòng yǒusurutameni、 zhuī jiāno quán xiànwo yǒu xiàonisuru bì yàogaarimasu。

FR Découvrez les tendances et les solutions pour activer vos données lors du QlikWorld Tour. Rejoignez-nous dans une ville près de chez vous. Inscrivez-vous dès maintenant

JA QlikWorld Tour では、データ活用を加速する最新トレンドや革新的なソリューションをご紹介します。ぜひ、ご参加ください！ 今すぐ申し込む

Transliteração QlikWorld Tour deha,dēta huó yòngwo jiā sùsuru zuì xīntorendoya gé xīn denasoryūshonwogo shào jièshimasu。zehi、go cān jiākudasai！ jīnsugu shēnshi yūmu

FR Vous devez activer les interdépendances pour utiliser cette formule, sinon vous verrez apparaître une erreur #INVALID COLUMN VALUE (valeur de colonne non valide).

JA この数式を使用するには、依存関係を有効にする必要があります。有効にしない場合、#INVALID COLUMN VALUE エラーが表示されます。

Transliteração kono shù shìwo shǐ yòngsuruniha、 yī cún guān xìwo yǒu xiàonisuru bì yàogaarimasu。yǒu xiàonishinai chǎng hé、#INVALID COLUMN VALUE erāga biǎo shìsaremasu。

FR Pour activer une connexion Slack, rendez-vous dans votre Gestionnaire vidéo et cliquez sur l'icône « plus » (+) à côté de Vidéos pour

JA Slackに接続できるようにするには、動画管理ページに移動し、動画の横の(+) アイコンをクリックして、

Transliteração Slackni jiē xùdekiruyounisuruniha、 dòng huà guǎn lǐpējini yí dòngshi、 dòng huàno héngno(+) aikonwokurikkushite、

FR Vous avez presque terminé. Veuillez consulter votre messagerie pour activer votre compte et choisir un mot de passe. C'est déjà fait ? Cliquez sur ce lien pour démarrer votre évaluation.

JA あともう少しです! メールをチェックしてアカウントを確認し、パスワードを設定してください。 すでに確認済みの場合は、 こちらをクリックして評価を開始してください。

Transliteração atomou shǎoshidesu! mēruwochekkushiteakauntowo què rènshi,pasuwādowo shè dìngshitekudasai。 sudeni què rèn jìmino chǎng héha、 kochirawokurikkushite píng sìwo kāi shǐshitekudasai。

FR Pour activer Explore, vous devez avoir Zendesk Support Professional ou Enterprise, avoir des droits d’administrateur pour votre instance Support et utiliser un navigateur Web pris en charge.

JA Exploreをアクティブにするには、Zendesk Support ProfessionalまたはEnterpriseを使用し、Supportインスタンスの管理者権限を持ち、サポートされているWebブラウザを使用している必要があります。

Transliteração Explorewoakutibunisuruniha、Zendesk Support ProfessionalmatahaEnterprisewo shǐ yòngshi、Supportinsutansuno guǎn lǐ zhě quán xiànwo chíchi,sapōtosareteiruWebburauzawo shǐ yòngshiteiru bì yàogaarimasu。

francês japonês
ou または

FR Vous rencontrez des problèmes pour activer ou enregistrer votre produit ? Cliquez sur les options « DISCUTER MAINTENANT » ou « BESOIN D'AIDE » à droite de la page pour obtenir de l'aide.

JA 製品の登録やアクティベーションでお困りの場合は、ページの右側にある"CHAT NOW"（今すぐチャット）または"NEED HELP"（ヘルプが必要）ボタンをクリックしてお問い合わせください。

Transliteração zhì pǐnno dēng lùyaakutibēshondeo kùnrino chǎng héha,pējino yòu cèniaru"CHAT NOW"（jīnsuguchatto）mataha"NEED HELP"（herupuga bì yào）botanwokurikkushiteo wèni héwasekudasai。

FR Vous rencontrez des problèmes pour activer ou enregistrer votre produit ? Cliquez sur les options « DISCUTER MAINTENANT » ou « BESOIN D’AIDE » à droite de la page pour obtenir de l’aide.

JA 製品の登録やアクティベーションでお困りですか？ページの右側にある "CHAT NOW"（今すぐチャット）または" NEED HELP"（ヘルプを求める）ボタンをクリックしてお問い合わせください。

Transliteração zhì pǐnno dēng lùyaakutibēshondeo kùnridesuka？pējino yòu cèniaru "CHAT NOW"（jīnsuguchatto）mataha" NEED HELP"（herupuwo qiúmeru）botanwokurikkushiteo wèni héwasekudasai。

FR "alors que vous ne trouvez aucune option pour activer les clés DKIM pour les domaines.

JA 「というエラーメッセージが表示され、ドメインのDKIMキーを有効にするオプションが見つかりません。

Transliteração 「toiuerāmessējiga biǎo shìsare,domeinnoDKIMkīwo yǒu xiàonisuruopushonga jiàntsukarimasen。

francês japonês
dkim dkim

FR Faites glisser le curseur situé à côté de Tendances pour vous pour activer l'affichage des tendances personnalisées. 

JA [おすすめトレンド] をオンにすると、利用者に合わせてカスタマイズされたトレンドが表示されます。

Transliteração [osusumetorendo] woonnisuruto、 lì yòng zhěni héwasetekasutamaizusaretatorendoga biǎo shìsaremasu。

FR Faites glisser le curseur situé à côté de Tendances pour vous pour activer l'affichage des tendances personnalisées.

JA [おすすめトレンド] をオンにすると、利用者に合わせてカスタマイズされたトレンドが表示されます。

Transliteração [osusumetorendo] woonnisuruto、 lì yòng zhěni héwasetekasutamaizusaretatorendoga biǎo shìsaremasu。

FR Vous rencontrez des problèmes pour activer ou enregistrer votre produit ? Cliquez sur les options « DISCUTER MAINTENANT » ou « BESOIN D'AIDE » à droite de la page pour obtenir de l'aide.

JA 製品の登録やアクティベーションでお困りの場合は、ページの右側にある"CHAT NOW"（今すぐチャット）または"NEED HELP"（ヘルプが必要）ボタンをクリックしてお問い合わせください。

Transliteração zhì pǐnno dēng lùyaakutibēshondeo kùnrino chǎng héha,pējino yòu cèniaru"CHAT NOW"（jīnsuguchatto）mataha"NEED HELP"（herupuga bì yào）botanwokurikkushiteo wèni héwasekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções