Traduzir "tu pourrais m envoyer" para japonês

FR Et enfin, comment pourrais-je oublier cela …

• enfin
• comment pourrais-je oublier

FR Pour être honnête, l'expérience avec la Réalité Virtuelle m'a changé. Je ne pourrais jamais revenir à regarder constamment du porno sur un écran plat. Cela a ruiné le porno normal pour moi, mais dans le bon sens.

• honnête
• Virtuelle m'a changé
• Je ne pourrais
• revenir à regarder
• plat
• Cela a ruiné
• bon

FR Et enfin, comment pourrais-je oublier cela …

• enfin
• comment pourrais-je oublier

FR J'ai déjà créé une base de connaissances dans Confluence. Qu'adviendra-t-il de mes espaces et articles Confluence existants ? Pourrais-je migrer mes données vers la base de connaissances de Jira Service Management ?

• J'ai déjà créé
• base de connaissances
• Confluence
• Qu'adviendra-t-il de mes
• articles Confluence existants
• Pourrais-je migrer mes
• vers la base
• connaissances de Jira
• Management

FR Je serais ravi(e) de te donner mon avis ! Avant de programmer une réunion, est‑ce que tu pourrais m'envoyer un document sur le sujet ? 

• Je serais ravi
• te donner mon
• programmer une réunion
• tu pourrais m'envoyer