FR Connectivité USB ou Wi-Fi, gestion du jumelage, effacement des appareils, réinstallation d'iOS, diagnostics... Voir Gestion des appareils iOS
Traduzir "effacement des appareils" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effacement des appareils" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de effacement des appareils
francês
japonês
JA USBまたはWi-Fi接続、ペアリング管理、デバイスの削除、iOS再インストール、診断… 詳しい情報
Transliteração USBmatahaWi-Fi jiē xù,pearingu guǎn lǐ,debaisuno xuē chú、iOS zàiinsutōru, zhěn duàn… xiángshii qíng bào
| francês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
| ou | または |
| ios | ios |
FR Connectivité USB ou Wi-Fi, gestion du jumelage, effacement des appareils, réinstallation d'iOS, diagnostics... Voir Gestion des appareils iOS
JA USBまたはWi-Fi接続、ペアリング管理、デバイスの削除、iOS再インストール、診断… 詳しい情報
Transliteração USBmatahaWi-Fi jiē xù,pearingu guǎn lǐ,debaisuno xuē chú、iOS zàiinsutōru, zhěn duàn… xiángshii qíng bào
| francês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
| ou | または |
| ios | ios |
FR Tous les appareils Apple dans Configuration Manager : Gérez facilement les appareils mobiles, y compris la configuration de profils, les collections, la génération de rapports, le verrouillage et l'effacement.
JA 構成マネージャー内のすべての Apple デバイス: モバイルデバイスで、プロファイル、コレクション、レポート、ロック、消去などを設定して、簡単に管理できます。
Transliteração gòu chéngmanējā nèinosubeteno Apple debaisu: mobairudebaisude,purofairu,korekushon,repōto,rokku, xiāo qùnadowo shè dìngshite、 jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。
FR Configuration des iPad et des Apple TV pour les patients, déploiement des applications et effacement automatique des appareils. En toute simplicité.
JA 患者のためにiPadとApple TVを簡単にセットアップ。アプリ導入や自動消去機能も搭載しています。
Transliteração huàn zhěnotameniiPadtoApple TVwo jiǎn dānnisettoappu.apuri dǎo rùya zì dòng xiāo qù jī néngmo dā zàishiteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| pour | と |
FR Verrouillage ou effacement à distance des ordinateurs Mac et des appareils mobiles Apple
JA 管理対象の Mac コンピューターと Apple モバイルデバイスをリモートでロックまたは消去
Transliteração guǎn lǐ duì xiàngno Mac konpyūtāto Apple mobairudebaisuworimōtoderokkumataha xiāo qù
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
JA _Apple モバイルデバイス_とは、すべてのiOSおよびiPadOSデバイス、またはデバイスのバックアップ、およびiPod classicデバイスを指します。
Transliteração _Apple mobairudebaisu_toha、subetenoiOSoyobiiPadOSdebaisu,matahadebaisunobakkuappu,oyobiiPod classicdebaisuwo zhǐshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| ipod | ipod |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
JA _Apple モバイルデバイス_とは、すべてのiOSおよびiPadOSデバイス、またはデバイスのバックアップ、およびiPod classicデバイスを指します。
Transliteração _Apple mobairudebaisu_toha、subetenoiOSoyobiiPadOSdebaisu,matahadebaisunobakkuappu,oyobiiPod classicdebaisuwo zhǐshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| ipod | ipod |
FR Outils de portabilité et de gestion des données qui aident les clients à respecter leurs obligations en vertu du droit à l'oubli (ou droit à l'effacement) en facilitant la suppression des données personnelles dans les produits Atlassian Cloud
JA Atlassian Cloud 製品では個人データを削除しやすい仕組みを設けることで、お客様が忘れられる権利 (削除権) の義務を履行できるデータ ポータビリティと管理の各ツール
Transliteração Atlassian Cloud zhì pǐndeha gè réndētawo xuē chúshiyasui shì zǔmiwo shèkerukotode、o kè yàngga wàngrerareru quán lì (xuē chú quán) no yì wùwo lǚ xíngdekirudēta pōtabiritito guǎn lǐno gètsūru
FR Outils de portabilité et de gestion des données qui aident les clients à respecter leurs obligations en vertu du droit à l'oubli (ou droit à l'effacement) en facilitant la suppression des données personnelles dans les produits Atlassian Cloud
JA Atlassian Cloud 製品では個人データを削除しやすい仕組みを設けることで、お客様が忘れられる権利 (削除権) の義務を履行できるデータ ポータビリティと管理の各ツール
Transliteração Atlassian Cloud zhì pǐndeha gè réndētawo xuē chúshiyasui shì zǔmiwo shèkerukotode、o kè yàngga wàngrerareru quán lì (xuē chú quán) no yì wùwo lǚ xíngdekirudēta pōtabiritito guǎn lǐno gètsūru
FR Effacement des fichiers inutiles
FR Droit d’accès, rectification, effacement, restriction du traitement, opposition au traitement et portabilité des données
JA 個人データにアクセス、訂正または消去する権利、データの処理を制限する権利、処理に対する異議を述べる権利、およびデータポータビリティ
Transliteração gè réndētaniakusesu, dìng zhèngmataha xiāo qùsuru quán lì,dētano chǔ lǐwo zhì xiànsuru quán lì、 chǔ lǐni duìsuru yì yìwo shùberu quán lì、oyobidētapōtabiriti
FR Renforcez la sécurité des données avec le chiffrement au repos intégré, l’effacement sécurisé et la conformité à la norme FIPS 140-2.
JA Encryption at Rest、Secure Erase、FIPS 140-2準拠の機能が組み込まれており、データセキュリティを強化します。
Transliteração Encryption at Rest、Secure Erase、FIPS 140-2zhǔn jùno jī néngga zǔmi yūmareteori,dētasekyuritiwo qiáng huàshimasu。
FR 13. l'effacement et le blocage de routine des données à caractère personnel
JA 13.個人データの定期的な削除とブロック
Transliteração 13. gè réndētano dìng qī dena xuē chútoburokku
FR Augmentation de la durabilité des données par code d'effacement et réplication au niveau du cluster ou de l'objet.
JA クラスタレベルまたはオブジェクトレベルでのイレイジャーコーディングとレプリケーションによってデータの耐久性を向上
Transliteração kurasutareberumatahaobujekutoreberudenoireijākōdingutorepurikēshonniyottedētano nài jiǔ xìngwo xiàng shàng
FR Droit d’accès, rectification, effacement, restriction du traitement, opposition au traitement et portabilité des données
JA 個人データにアクセス、訂正または消去する権利、データの処理を制限する権利、処理に対する異議を述べる権利、およびデータポータビリティ
Transliteração gè réndētaniakusesu, dìng zhèngmataha xiāo qùsuru quán lì,dētano chǔ lǐwo zhì xiànsuru quán lì、 chǔ lǐni duìsuru yì yìwo shùberu quán lì、oyobidētapōtabiriti
FR Renforcez la sécurité des données avec le chiffrement au repos intégré, l’effacement sécurisé et la conformité à la norme FIPS 140-2.
JA Encryption at Rest、Secure Erase、FIPS 140-2準拠の機能が組み込まれており、データセキュリティを強化します。
Transliteração Encryption at Rest、Secure Erase、FIPS 140-2zhǔn jùno jī néngga zǔmi yūmareteori,dētasekyuritiwo qiáng huàshimasu。
FR Protection des équipements BYOD et effacement à distance
FR L'effacement des données concernées est imposé comme une obligation légale.
JA 当該データの削除は、法的義務として課せられています。
Transliteração dāng gāidētano xuē chúha、 fǎ de yì wùtoshite kèserareteimasu。
FR Créer et configurer des pools à code à effacement
JA イレイジャーコーディングされたプールを作成して設定する
Transliteração ireijākōdingusaretapūruwo zuò chéngshite shè dìngsuru
FR Créer un profil de pool à code à effacement avec des paramètres spécifiés
JA パラメーターを指定してイレイジャーコーディングされたプールプロファイルを作成する
Transliteração paramētāwo zhǐ dìngshiteireijākōdingusaretapūrupurofairuwo zuò chéngsuru
FR Effacement des fichiers inutiles
FR Si vous souhaitez limiter le nombre d'appareils que les utilisateurs peuvent associer à leur compte Dropbox Business, ouvrez la page Paramètres , puis accédez à la section Appareils . Sélectionnez Approbation des appareils .
JA Dropbox Business アカウントで使用できるデバイスの数を制限したい場合、［ 設定 ］ページを開いて［ デバイス ］までスクロールし、［ デバイスの承認 ］を選択します。
Transliteração Dropbox Business akauntode shǐ yòngdekirudebaisuno shùwo zhì xiànshitai chǎng hé、［ shè dìng ］pējiwo kāiite［ debaisu ］madesukurōrushi,［ debaisuno chéng rèn ］wo xuǎn zéshimasu。
FR 1 semaine ou effacement après une connexion réussie
JA 1週間またはログイン成功後にクリア
Transliteração 1zhōu jiānmataharoguin chéng gōng hòunikuria
FR Utilisez sous Windows les tablettes graphiques avec prise en charge complète du stylet (pression, inclinaison, torsion, effacement).
JA ペンを完全にサポート（筆圧、傾き、ねじれ、消去）した Windows でタブレット描画を使用します。
Transliteração penwo wán quánnisapōto （bǐ yā、 qīngki、nejire、 xiāo qù）shita Windows detaburetto miáo huàwo shǐ yòngshimasu。
FR Jumelage, activation, effacement…
FR Toutes les fonctionnalités suivantes sont disponibles en Wi-Fi. Merci de ne pas faire de mauvaises blagues à vos amis : l' effacement en Wi-Fi fonctionne vraiment ;)
JA 次の機能はすべてWi-Fi経由で利用できます。Wi-Fi経由で削除すると、本当にすべて消えてしまうので、友達にいたずらしたりしないでくださいね
Transliteração cìno jī nénghasubeteWi-Fi jīng yóude lì yòngdekimasu。Wi-Fi jīng yóude xuē chúsuruto、 běn dāngnisubete xiāoeteshimaunode、 yǒu dániitazurashitarishinaidekudasaine
FR Stockage objet : mise en miroir synchrone, réplication asynchrone et codage par effacement
JA オブジェクトストレージ：同期ミラーリング、非同期レプリケーション、およびイレイジャーコーディング
Transliteração obujekutosutorēji： tóng qīmirāringu, fēi tóng qīrepurikēshon,oyobiireijākōdingu
FR Demander l'effacement de vos données personnelles que nous traitons, lorsque vous estimez que le traitement est inutile ou illégal ;
JA 当社が処理しているお客様の個人データが不必要または違法であると思われる場合、当社に消去を要求する。
Transliteração dāng shèga chǔ lǐshiteiruo kè yàngno gè réndētaga bù bì yàomataha wéi fǎdearuto sīwareru chǎng hé、 dāng shèni xiāo qùwo yào qiúsuru。
FR Utilisez sous Windows les tablettes graphiques avec prise en charge complète du stylet (pression, inclinaison, torsion, effacement).
JA ペンを完全にサポート（筆圧、傾き、ねじれ、消去）した Windows でタブレット描画を使用します。
Transliteração penwo wán quánnisapōto （bǐ yā、 qīngki、nejire、 xiāo qù）shita Windows detaburetto miáo huàwo shǐ yòngshimasu。
FR Programmez l'effacement pour laver votre système à tout moment.
JA いつでもシステムを洗浄するために消去をスケジュールします。
Transliteração itsudemoshisutemuwo xǐ jìngsurutameni xiāo qùwosukejūrushimasu。
FR Droit à l’effacement : si vous souhaitez que vos données à caractère personnel soient supprimées, nous accéderons à votre demande, sous réserve du cadre juridique en vigueur.
JA 消去を求める権利：個人データの消去をご希望の場合は、法律上可能な限り、その意向に従います。
Transliteração xiāo qùwo qiúmeru quán lì： gè réndētano xiāo qùwogo xī wàngno chǎng héha、 fǎ lǜ shàng kě néngna xiànri、sono yì xiàngni cóngimasu。
FR Le client a droit à l'effacement (droit à l'oubli).
FR Prononciation : élision et effacement
FR Prononciation / Élision et effacement
JA 語彙 / 国籍と国・地方の言い方
Transliteração yǔ huì / guó jíto guó・de fāngno yáni fāng
FR Charger un fichier dans un pool à code à effacement
JA ファイルをイレイジャーコーディングされたプールにアップロードする
Transliteração fairuwoireijākōdingusaretapūruniappurōdosuru
FR Être capable de créer une hiérarchie de compartiments dans une carte CRUSH, qui peut être utilisée dans un profil d'effacement ou une règle de réplication
JA CRUSH マップにイレイジャープロファイルまたは複製ルールで使用できるバケット階層を作成できるようにする
Transliteração CRUSH mappuniireijāpurofairumataha fù zhìrūrude shǐ yòngdekirubaketto jiē céngwo zuò chéngdekiruyounisuru
FR Jumelage, activation, effacement…
FR Toutes les fonctionnalités suivantes sont disponibles en Wi-Fi. Merci de ne pas faire de mauvaises blagues à vos amis : l' effacement en Wi-Fi fonctionne vraiment ;)
JA 次の機能はすべてWi-Fi経由で利用できます。Wi-Fi経由で削除すると、本当にすべて消えてしまうので、友達にいたずらしたりしないでくださいね
Transliteração cìno jī nénghasubeteWi-Fi jīng yóude lì yòngdekimasu。Wi-Fi jīng yóude xuē chúsuruto、 běn dāngnisubete xiāoeteshimaunode、 yǒu dániitazurashitarishinaidekudasaine
FR Nos outils aident également les clients à respecter leurs obligations en vertu du droit à l'oubli (ou droit à l'effacement) inscrit au RGPD. Pour cela, nous facilitons la suppression de données personnelles dans les produits Atlassian Cloud.
JA Atlassian Cloud 製品では個人データを削除しやすい仕組みを設けることで、お客様はツールを利用して GDPR の忘れられる権利 (削除権) に基づく義務を履行できるようになります。
Transliteração Atlassian Cloud zhì pǐndeha gè réndētawo xuē chúshiyasui shì zǔmiwo shèkerukotode、o kè yànghatsūruwo lì yòngshite GDPR no wàngrerareru quán lì (xuē chú quán) ni jīdzuku yì wùwo lǚ xíngdekiruyouninarimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
FR Suspension d'un utilisateur et effacement à distance
JA ユーザーの使用停止と遠隔削除
Transliteração yūzāno shǐ yòng tíng zhǐto yuǎn gé xuē chú
FR // Affiche le caractère d'effacement (ascii 8) // ('1' (ascii 49)) ^ ('9' (ascii 57)) = #8
JA // 出力はバックスペース文字 (ascii 8) // ('1' (ascii 49)) ^ ('9' (ascii 57)) = #8
Transliteração // chū lìhabakkusupēsu wén zì (ascii 8) // ('1' (ascii 49)) ^ ('9' (ascii 57)) = #8
FR Authentification synchronisée sur plusieurs appareils: Facilité d'utilisation sur les appareils mobiles et de bureau, permettant une récupération en cas de perte ou de vol d'appareils mobiles.
JA 複数デバイス間の認証同期: モバイル、デスクトップ、ともに使いやすく、モバイルデバイスを紛失、盗難された場合に復旧可能。
Transliteração fù shùdebaisu jiānno rèn zhèng tóng qī: mobairu,desukutoppu,tomoni shǐiyasuku,mobairudebaisuwo fēn shī、 dào nánsareta chǎng héni fù jiù kě néng。
FR Personnalisation sur différents appareils Comprendre quels appareils vous utilisez pour que nous puissions personnaliser votre expérience sur tous vos appareils.
JA 複数の端末におけるカスタマイズ 複数の端末すべてにおいてTwitterエクスペリエンスをカスタマイズできるように、利用者がどの端末を使用しているか把握します。
Transliteração fù shùno duān mòniokerukasutamaizu fù shùno duān mòsubetenioiteTwitterekusuperiensuwokasutamaizudekiruyouni、 lì yòng zhěgadono duān mòwo shǐ yòngshiteiruka bǎ wòshimasu。
FR Identifiants d'appareil réinitialisables (également appelés identifiants publicitaires), tels que ceux des appareils mobiles, des tablettes et des appareils multimédias en streaming
JA モバイルデバイス、タブレット、ストリーミングメディアデバイスなどのリセット可能なデバイス識別子（広告識別子とも呼ばれる）
Transliteração mobairudebaisu,taburetto,sutorīmingumediadebaisunadonorisetto kě néngnadebaisu shí bié zi （guǎng gào shí bié zitomo hūbareru）
FR Il existe de nombreuses façons de regarder des vidéos Vimeo sur des appareils autres que votre ordinateur. Pour commencer, des applications Vimeo natives sont disponibles pour ces plateformes d'applications et appareils populaires :
JA コンピューター以外のデバイスでVimeo動画を視聴する方法はたくさんあります。次の人気のアプリプラットフォームとデバイスでネイティブVimeoアプリをご利用いただけます：
Transliteração konpyūtā yǐ wàinodebaisudeVimeo dòng huàwo shì tīngsuru fāng fǎhatakusan'arimasu。cìno rén qìnoapuripurattofōmutodebaisudeneitibuVimeoapuriwogo lì yòngitadakemasu：
FR OpenText™ La gestion sécurisée des appareils IoT permet un contrôle précis et sans confiance des appareils et des données IoT.
JA OpenText™セキュアなIoTデバイス管理は、IoTデバイスとデータのゼロトラスト、きめ細かな制御を可能にします。
Transliteração OpenText™sekyuanaIoTdebaisu guǎn lǐha、IoTdebaisutodētanozerotorasuto,kime xìkana zhì yùwo kě néngnishimasu。
FR Entrust fournit des points d’intégration aux principales solutions de gestion des appareils mobiles qui permettent la livraison de clés et de certificats aux appareils mobiles des utilisateurs.
JA Entrustは、主要なMobile Device Managementソリューションへの統合ポイントを提供して、ユーザのモバイルデバイスへの鍵と証明書の配信を可能にします。
Transliteração Entrustha、 zhǔ yàonaMobile Device Managementsoryūshonheno tǒng hépointowo tí gōngshite,yūzanomobairudebaisuheno jiànto zhèng míng shūno pèi xìnwo kě néngnishimasu。
FR Surveillez la santé des appareils des utilisateurs finaux, y compris le processeur, la mémoire, etc. et les événements des appareils.
JA CPU、メモリなどを含むエンドユーザのデバイスのヘルスやデバイスイベントの監視
Transliteração CPU,memorinadowo hánmuendoyūzanodebaisunoherusuyadebaisuibentono jiān shì
| francês | japonês |
|---|---|
| processeur | cpu |
FR Protégez chaque point de terminaison grâce à une catégorisation flexible des appareils , à un déploiement automatique intelligent des configurations et à un mappage automatique de l?identité et des appareils.
JA デバイスの柔軟なカテゴリ分類、設定のインテリジェントな自動導入、IDとデバイスの自動マッピングなどの機能により、あらゆるエンドポイントを保護します。
Transliteração debaisuno róu ruǎnnakategori fēn lèi、 shè dìngnointerijentona zì dòng dǎo rù、IDtodebaisuno zì dòngmappingunadono jī néngniyori、arayuruendopointowo bǎo hùshimasu。
FR Identifiants d'appareil réinitialisables (également appelés identifiants publicitaires), tels que ceux des appareils mobiles, des tablettes et des appareils multimédias en streaming
JA モバイルデバイス、タブレット、ストリーミングメディアデバイスなどのリセット可能なデバイス識別子（広告識別子とも呼ばれる）
Transliteração mobairudebaisu,taburetto,sutorīmingumediadebaisunadonorisetto kě néngnadebaisu shí bié zi （guǎng gào shí bié zitomo hūbareru）
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
effacement d’effacement l’effacement l'effacement d'effacement l effacement connecter des appareils appareils des utilisateurs plupart des appareils appareils des collaborateurs appareils des employés gestion des appareils déployez des appareils sécurité des appareils rapide des appareils confiance des appareils sécurisée des appareils liste des appareils fabrication des appareils appareils appareils ios appareils mobiles ios différents appareils appareils personnels appareils photo nouveaux appareils appareils wifi appareils mobiles tels appareils couverts appareils mobiles large gamme d’appareils appareils connectés appareils partenaires appareils utilisés appareils apple ios appareils compromis partir d’appareils mobiles appareils over the air appareils lorsque appareils doivent appareils byod appareils photo numériques nombreux appareils appareils it divers appareils d’autres appareils meilleurs appareils appareils navigateurs web appareils directement appareils électroniques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe