FR Pour ajouter des contacts à partir de votre Liste des contacts Smartsheet, sélectionnez Sélectionner des contacts
Traduzir "détails des contacts" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "détails des contacts" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de détails des contacts
francês
japonês
JA Smartsheet の連絡先リストから連絡先を追加するには、[連絡先を選択]
Transliteração Smartsheet no lián luò xiānrisutokara lián luò xiānwo zhuī jiāsuruniha、[lián luò xiānwo xuǎn zé]
FR La colonne Contact de l’action Affecter des personnes passe de contacts multiples à des contacts uniques ET des contacts multiples ont été sélectionnés pour être affectés.
JA [ユーザーを割り当て] アクションの「連絡先リスト」列が複数の連絡先から単一の連絡先に変更され、複数の連絡先が割り当てられるように選択されました。
Transliteração [yūzāwo gēri dāngte] akushonno 「lián luò xiānrisuto」 lièga fù shùno lián luò xiānkara dān yīno lián luò xiānni biàn gèngsare、 fù shùno lián luò xiānga gēri dāngterareruyouni xuǎn zésaremashita。
FR Pour choisir les contacts de votre Liste des contacts Smartsheet qui recevront l’e-mail, sélectionnez Sélectionner des contacts
JA Smartsheet の連絡先リストから電子メールの受信者となる連絡先を選び、[連絡先の選択]
Transliteração Smartsheet no lián luò xiānrisutokara diàn zimēruno shòu xìn zhětonaru lián luò xiānwo xuǎnbi、[lián luò xiānno xuǎn zé]
FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.
JA 新しい連絡先を作成するか、新しいiPhoneの既存の連絡先とマージするかを尋ねられます。インポートすると、すべての連絡先がiPhoneに戻ります。
Transliteração xīnshii lián luò xiānwo zuò chéngsuruka、 xīnshiiiPhoneno jì cúnno lián luò xiāntomājisurukawo xúnneraremasu.inpōtosuruto、subeteno lián luò xiāngaiPhoneni tìrimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Exporter des contacts depuis iCloud (si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts avec iCloud)
JA iCloudから連絡先をエクスポートする（「連絡先」オプションが「オフ」になっているが、以前に連絡先をiCloudに同期していた場合）
Transliteração iCloudkara lián luò xiānwoekusupōtosuru （「lián luò xiān」opushonga「ofu」ninatteiruga、 yǐ qiánni lián luò xiānwoiCloudni tóng qīshiteita chǎng hé）
| francês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Choisissez Sélectionner "Contacts" et dans la fenêtre, choisissez si vous souhaitez synchroniser les contacts de BlackBerry vers Outlook, inversement, ou une synchronisation bidirectionnelle (fusion des contacts du téléphone et de l'ordinateur).
JA [連絡先]を選択し、ウィンドウで、BlackBerryからOutlookに連絡先を同期するか、その逆にするか、双方向の同期（電話とコンピュータからの連絡先の統合）を選択します。
Transliteração [lián luò xiān]wo xuǎn zéshi,u~indoude、BlackBerrykaraOutlookni lián luò xiānwo tóng qīsuruka、sono nìnisuruka、 shuāng fāng xiàngno tóng qī （diàn huàtokonpyūtakarano lián luò xiānno tǒng hé）wo xuǎn zéshimasu。
FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.
JA 新しい連絡先を作成するか、新しいiPhoneの既存の連絡先とマージするかを尋ねられます。インポートすると、すべての連絡先がiPhoneに戻ります。
Transliteração xīnshii lián luò xiānwo zuò chéngsuruka、 xīnshiiiPhoneno jì cúnno lián luò xiāntomājisurukawo xúnneraremasu.inpōtosuruto、subeteno lián luò xiāngaiPhoneni tìrimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Exporter des contacts depuis iCloud (si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts avec iCloud)
JA iCloudから連絡先をエクスポートする（「連絡先」オプションが「オフ」になっているが、以前に連絡先をiCloudに同期していた場合）
Transliteração iCloudkara lián luò xiānwoekusupōtosuru （「lián luò xiān」opushonga「ofu」ninatteiruga、 yǐ qiánni lián luò xiānwoiCloudni tóng qīshiteita chǎng hé）
| francês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Choisissez Sélectionner "Contacts" et dans la fenêtre, choisissez si vous souhaitez synchroniser les contacts de BlackBerry vers Outlook, inversement, ou une synchronisation bidirectionnelle (fusion des contacts du téléphone et de l'ordinateur).
JA [連絡先]を選択し、ウィンドウで、BlackBerryからOutlookに連絡先を同期するか、その逆にするか、双方向の同期（電話とコンピュータからの連絡先の統合）を選択します。
Transliteração [lián luò xiān]wo xuǎn zéshi,u~indoude、BlackBerrykaraOutlookni lián luò xiānwo tóng qīsuruka、sono nìnisuruka、 shuāng fāng xiàngno tóng qī （diàn huàtokonpyūtakarano lián luò xiānno tǒng hé）wo xuǎn zéshimasu。
FR La colonne Contact de l’action Affecter des personnes plus le nombre de contacts à ajouter pendant l’exécution contient un nombre de contacts supérieur au nombre maximum de 20 contacts.
JA [ユーザーを割り当て] アクションの「連絡先リスト」列に、実行中に追加される連絡先の数を加えたものが、連絡先の最大数 (20 件) を超えています。
Transliteração [yūzāwo gēri dāngte] akushonno 「lián luò xiānrisuto」 lièni、 shí xíng zhōngni zhuī jiāsareru lián luò xiānno shùwo jiāetamonoga、 lián luò xiānno zuì dà shù (20 jiàn) wo chāoeteimasu。
FR Ne limitez pas le partage de contacts à votre équipe de vente uniquement. Le partage de contacts se fait souvent via des outils CRM, limitant l?accès de ces contacts uniquement au personnel disposant d?une licence payante.
JA 連絡先の共有は、営業チームだけに限定しない。 連絡先の共有はCRMツールで行われることが多く、そのアクセスは有料ライセンスを持つスタッフのみに限定されます。
Transliteração lián luò xiānno gòng yǒuha、 yíng yèchīmudakeni xiàn dìngshinai。 lián luò xiānno gòng yǒuhaCRMtsūrude xíngwarerukotoga duōku、sonoakusesuha yǒu liàoraisensuwo chítsusutaffunomini xiàn dìngsaremasu。
FR Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv
JA ここで、エクスポートするコンピューター上の場所を選択できます。連絡先は、iPhoneバックアップを使用するときと同じ3つの形式で抽出されます： Contacts.vcf 、 vcards/*.vcfおよびContacts.csv
Transliteração kokode,ekusupōtosurukonpyūtā shàngno chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu。lián luò xiānha、iPhonebakkuappuwo shǐ yòngsurutokito tóngji3tsuno xíng shìde chōu chūsaremasu： Contacts.vcf 、 vcards/*.vcfoyobiContacts.csv
| francês | japonês |
|---|---|
| trois | 3 |
| iphone | iphone |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
FR Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv
JA ここで、エクスポートするコンピューター上の場所を選択できます。連絡先は、iPhoneバックアップを使用するときと同じ3つの形式で抽出されます： Contacts.vcf 、 vcards/*.vcfおよびContacts.csv
Transliteração kokode,ekusupōtosurukonpyūtā shàngno chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu。lián luò xiānha、iPhonebakkuappuwo shǐ yòngsurutokito tóngji3tsuno xíng shìde chōu chūsaremasu： Contacts.vcf 、 vcards/*.vcfoyobiContacts.csv
| francês | japonês |
|---|---|
| trois | 3 |
| iphone | iphone |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
FR Pour afficher les contacts de votre liste Mes Contacts Smartsheet, dans la barre de navigation, sélectionnez Compte > Mes contacts Smartsheet.
JA マイ Smartsheet 連絡先リストに連絡先を表示するには、ナビゲーション バーで、[アカウント] > [マイ Smartsheet 連絡先] の順にクリックします。
Transliteração mai Smartsheet lián luò xiānrisutoni lián luò xiānwo biǎo shìsuruniha,nabigēshon bāde,[akaunto] > [mai Smartsheet lián luò xiān] no shùnnikurikkushimasu。
FR Vous utiliserez les contacts dans Smartsheet pour faciliter une collaboration plus rapide. Par exemple, vous utiliserez des contacts lorsque vous enverrez des e-mails, partagerez des feuilles ou assignerez des tâches dans Smartsheet.
JA Smartsheet 内の連絡先を使用すると、共同作業をより迅速に進めることができます。 たとえば、電子メールの送信時、シートの共有時、Smartsheet のタスクの割り当て時に連絡先を使用します。
Transliteração Smartsheet nèino lián luò xiānwo shǐ yòngsuruto、 gòng tóng zuò yèwoyori xùn sùni jìnmerukotogadekimasu。 tatoeba、 diàn zimēruno sòng xìn shí,shītono gòng yǒu shí、Smartsheet notasukuno gēri dāngte shíni lián luò xiānwo shǐ yòngshimasu。
FR Vous utiliserez les contacts dans Smartsheet pour une collaboration plus rapide. Par exemple, utilisez les contacts lorsque vous envoyez des e-mails, partagez des feuilles ou attribuez des tâches dans Smartsheet.
JA Smartsheet 内の連絡先を使用すると、共同作業をより迅速に進めることができます。 たとえば、電子メールの送信時、シートの共有時、Smartsheet のタスクの割り当て時に連絡先を使用します。
Transliteração Smartsheet nèino lián luò xiānwo shǐ yòngsuruto、 gòng tóng zuò yèwoyori xùn sùni jìnmerukotogadekimasu。 tatoeba、 diàn zimēruno sòng xìn shí,shītono gòng yǒu shí、Smartsheet notasukuno gēri dāngte shíni lián luò xiānwo shǐ yòngshimasu。
FR Dans une colonne de contacts, puis-je utiliser des formules qui renvoient des données autres que des valeurs de contacts ou de texte ?
JA 「連絡先」列にて、連絡先または文字列以外のデータを出力する数式を使うことはできますか？
Transliteração 「lián luò xiān」 liènite、 lián luò xiānmataha wén zì liè yǐ wàinodētawo chū lìsuru shù shìwo shǐukotohadekimasuka？
FR Vous n?y pensez peut-être pas, mais le partage des contacts dans toute organisation peut coûter beaucoup de temps et provoquer des frictions entre vos employés qui doivent continuellement partager des contacts et les tenir à jour en permanence.
JA 連絡先を共有することは、多くの時間を費やし、従業員間の摩擦を引き起こします。
Transliteração lián luò xiānwo gòng yǒusurukotoha、 duōkuno shí jiānwo fèiyashi、 cóng yè yuán jiānno mó cāwo yǐnki qǐkoshimasu。
FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.
JA 重要な連絡先を誤って削除したか、iPhoneの連絡先を別のiPhoneまたはデバイスに転送したいですか？このガイドでは、デバイス間の連絡先のエクスポート、転送、復元について説明します。
Transliteração zhòng yàona lián luò xiānwo wùtte xuē chúshitaka、iPhoneno lián luò xiānwo biénoiPhonematahadebaisuni zhuǎn sòngshitaidesuka？konogaidodeha,debaisu jiānno lián luò xiānnoekusupōto, zhuǎn sòng、 fù yuánnitsuite shuō míngshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
JA iPhone、iPod Touch、iPadに直接連絡先をインポートするためのガイド。 VCard、VCF、およびCSV形式の連絡先に対するアドバイスが含まれています。
Transliteração iPhone、iPod Touch、iPadni zhí jiē lián luò xiānwoinpōtosurutamenogaido. VCard、VCF、oyobiCSV xíng shìno lián luò xiānni duìsuruadobaisuga hánmareteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
FR Les contacts jouent un rôle important dans le monde des affaires. Par conséquent, la sauvegarde des contacts Office 365 permet de protéger les données de contact en cas de catastrophe.
JA 連絡先は、ビジネスの世界で重要な役割を果たしています。 したがって、Office 365連絡先のバックアップは、壊滅的な状況で連絡先データを保護するのに役立ちます。
Transliteração lián luò xiānha,bijinesuno shì jiède zhòng yàona yì gēwo guǒtashiteimasu。 shitagatte、Office 365lián luò xiānnobakkuappuha、 huài miè dena zhuàng kuàngde lián luò xiāndētawo bǎo hùsurunoni yì lìchimasu。
FR Affecter des personnes permet d’ajouter un ou plusieurs contacts à une cellule de colonne Liste des contacts.
JA ユーザーを割り当ては、1 つ以上の連絡先を「連絡先リスト」列のセルに追加します。
Transliteração yūzāwo gēri dāngteha、1 tsu yǐ shàngno lián luò xiānwo 「lián luò xiānrisuto」 liènoseruni zhuī jiāshimasu。
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des contacts Smartsheet, reportez-vous à Créer des nouveaux contacts.
JA Smartsheet 連絡先を使った作業については、新しい連絡先の作成に関する記事をご覧ください。
Transliteração Smartsheet lián luò xiānwo shǐtta zuò yènitsuiteha、 xīnshii lián luò xiānno zuò chéngni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。
FR Pour les demandes générales, utilisez les coordonnées ci-dessous ou consultez la page des contacts dans le monde entier pour parcourir le répertoire des contacts.
JA 一般的なお問い合わせについては、以下の連絡先情報をご利用ください。または、世界各地の連絡先ページで連絡先ディレクトリをご覧ください。
Transliteração yī bān denao wèni héwasenitsuiteha、 yǐ xiàno lián luò xiān qíng bàowogo lì yòngkudasai。mataha、 shì jiè gè deno lián luò xiānpējide lián luò xiāndirekutoriwogo lǎnkudasai。
FR Les contacts jouent un rôle important dans le monde des affaires. Par conséquent, la sauvegarde des contacts Office 365 permet de protéger les données de contact en cas de catastrophe.
JA 連絡先は、ビジネスの世界で重要な役割を果たしています。 したがって、Office 365連絡先のバックアップは、壊滅的な状況で連絡先データを保護するのに役立ちます。
Transliteração lián luò xiānha,bijinesuno shì jiède zhòng yàona yì gēwo guǒtashiteimasu。 shitagatte、Office 365lián luò xiānnobakkuappuha、 huài miè dena zhuàng kuàngde lián luò xiāndētawo bǎo hùsurunoni yì lìchimasu。
FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.
JA 重要な連絡先を誤って削除したか、iPhoneの連絡先を別のiPhoneまたはデバイスに転送したいですか？このガイドでは、デバイス間の連絡先のエクスポート、転送、復元について説明します。
Transliteração zhòng yàona lián luò xiānwo wùtte xuē chúshitaka、iPhoneno lián luò xiānwo biénoiPhonematahadebaisuni zhuǎn sòngshitaidesuka？konogaidodeha,debaisu jiānno lián luò xiānnoekusupōto, zhuǎn sòng、 fù yuánnitsuite shuō míngshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
JA iPhone、iPod Touch、iPadに直接連絡先をインポートするためのガイド。 VCard、VCF、およびCSV形式の連絡先に対するアドバイスが含まれています。
Transliteração iPhone、iPod Touch、iPadni zhí jiē lián luò xiānwoinpōtosurutamenogaido. VCard、VCF、oyobiCSV xíng shìno lián luò xiānni duìsuruadobaisuga hánmareteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
FR Exporter des contacts de votre Liste des contacts Smartsheet
JA マイ Smartsheet 連絡先リストから連絡先をエクスポートする
Transliteração mai Smartsheet lián luò xiānrisutokara lián luò xiānwoekusupōtosuru
FR Affecter des personnes permet d’ajouter un ou plusieurs contacts à une cellule de colonne Liste des contacts.
JA ユーザーを割り当ては、1 つ以上の連絡先を「連絡先リスト」列のセルに追加します。
Transliteração yūzāwo gēri dāngteha、1 tsu yǐ shàngno lián luò xiānwo 「lián luò xiānrisuto」 liènoseruni zhuī jiāshimasu。
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des contacts Smartsheet, reportez-vous à Créer des nouveaux contacts.
JA Smartsheet 連絡先を使った作業については、新しい連絡先の作成に関する記事をご覧ください。
Transliteração Smartsheet lián luò xiānwo shǐtta zuò yènitsuiteha、 xīnshii lián luò xiānno zuò chéngni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。
FR Migrer des contacts de Floreysoft vers des contacts partagés
JA Floreysoftから共有連絡先への移行について
Transliteração Floreysoftkara gòng yǒu lián luò xiānheno yí xíngnitsuite
FR Logiciel CRM, systèmes de gestion des contacts et autres outils de gestion des contacts
JA CRMソフトウェア、コンタクトマネジメントシステム、その他のコンタクトマネジメントツール
Transliteração CRMsofutou~ea,kontakutomanejimentoshisutemu,sono tānokontakutomanejimentotsūru
FR Vous pouvez faciliter la gestion des contacts avec un CRM car ils sont conçus pour la gestion des contacts. Ainsi, ils offrent de nombreuses fonctionnalités fonctionnelles pour vous aider.
JA CRMは連絡先管理のために設計されているので、連絡先管理を容易にすることができます。 このように、多くの機能的な機能を提供し、あなたをサポートします。
Transliteração CRMha lián luò xiān guǎn lǐnotameni shè jìsareteirunode、 lián luò xiān guǎn lǐwo róng yìnisurukotogadekimasu。 konoyouni、 duōkuno jī néng dena jī néngwo tí gōngshi、anatawosapōtoshimasu。
FR Avec des contacts en double sur différents comptes d?utilisateurs, il est impossible de garder toutes ces données sous contrôle. C?est là qu?un système de gestion des contacts vous aidera.
JA 異なるユーザーアカウントに重複した連絡先が存在し、これらのデータをすべて管理することは不可能です。 そこで役立つのが、連絡先管理システムです。
Transliteração yìnaruyūzāakauntoni zhòng fùshita lián luò xiānga cún zàishi、koreranodētawosubete guǎn lǐsurukotoha bù kě néngdesu。 sokode yì lìtsunoga、 lián luò xiān guǎn lǐshisutemudesu。
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
JA Contacts.vcf ：これは単一の大きなVCardファイルで、ほとんどのアドレス帳システムで使用されています。連絡先はすべて1つのファイルにまとめられています。
Transliteração Contacts.vcf ：koreha dān yīno dàkinaVCardfairude、hotondonoadoresu zhàngshisutemude shǐ yòngsareteimasu。lián luò xiānhasubete1tsunofairunimatomerareteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| vcf | vcf |
FR À partir de là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.
JA ここから、連絡先を個別に選択してエクスポートするか、画面の左下にある歯車をクリックしてすべての連絡先を選択してからエクスポートできます。
Transliteração kokokara、 lián luò xiānwo gè biéni xuǎn zéshiteekusupōtosuruka、 huà miànno zuǒ xiàniaru chǐ chēwokurikkushitesubeteno lián luò xiānwo xuǎn zéshitekaraekusupōtodekimasu。
FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.
JA iCloudを使用して連絡先をエクスポートする場合、連絡先は単一のVCFファイルとしてのみエクスポートできることに注意してください。
Transliteração iCloudwo shǐ yòngshite lián luò xiānwoekusupōtosuru chǎng hé、 lián luò xiānha dān yīnoVCFfairutoshitenomiekusupōtodekirukotoni zhù yìshitekudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| vcf | vcf |
FR Récupérer des contacts avec Google Contacts
JA Googleコンタクトで連絡先を回復する
Transliteração Googlekontakutode lián luò xiānwo huí fùsuru
| francês | japonês |
|---|---|
FR 2. Sélectionnez "Contacts", puis "Importer des contacts"
JA 2. [連絡先]、[連絡先のインポート]の順に選択します
Transliteração 2. [lián luò xiān]、[lián luò xiānnoinpōto]no shùnni xuǎn zéshimasu
FR Cliquez sur le menu déroulant "Mail" en haut à gauche de la fenêtre Gmail et choisissez "Contacts". Ensuite, allez sur le bouton "Plus" et sélectionnez "Importer des contacts".
JA Gmailウィンドウの左上にある[メール]ドロップダウンメニューをクリックし、[連絡先]を選択します。次に、「詳細」ボタンに移動して、「連絡先のインポート」を選択します。
Transliteração Gmailu~indouno zuǒ shàngniaru[mēru]doroppudaunmenyūwokurikkushi、[lián luò xiān]wo xuǎn zéshimasu。cìni、「xiáng xì」botanni yí dòngshite、「lián luò xiānnoinpōto」wo xuǎn zéshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| gmail | gmail |
FR Tapez les contacts dans la colonne Liste des contacts pour affecter les membres de l’équipe à chaque tâche.
JA 連絡先を [連絡先リスト] 列に入力して、チーム メンバーを各タスクに割り当てます。
Transliteração lián luò xiānwo [lián luò xiānrisuto] lièni rù lìshite,chīmu menbāwo gètasukuni gēri dāngtemasu。
FR Ajouter des contacts à Mes contacts Smartsheet
JA マイ Smartsheet 連絡先に連絡先を追加する
Transliteração mai Smartsheet lián luò xiānni lián luò xiānwo zhuī jiāsuru
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des contacts Smartsheet, consultez Créer de nouveaux contacts que vous pouvez ensuite ajouter au groupe.
JA Smartsheet 連絡先を使った作業については、グループに追加するための新しい連絡先の作成に関する記事をご覧ください。
Transliteração Smartsheet lián luò xiānwo shǐtta zuò yènitsuiteha,gurūpuni zhuī jiāsurutameno xīnshii lián luò xiānno zuò chéngni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。
FR Exporter les contacts de votre Liste des contacts Smartsheet
JA マイ Smartsheet 連絡先リストから連絡先をエクスポートする
Transliteração mai Smartsheet lián luò xiānrisutokara lián luò xiānwoekusupōtosuru
FR Les colonnes Liste des contacts pour lesquelles plusieurs contacts par cellule sont autorisés. (vous trouverez de plus amples informations ici).
JA セルごとに複数の連絡先が入力されている連絡先リスト列。 (詳細はこちらをご覧ください。)
Transliteração serugotoni fù shùno lián luò xiānga rù lìsareteiru lián luò xiānrisuto liè。 (xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。)
FR Liste des contacts (lorsque plusieurs contacts par cellule sont autorisés)
JA 連絡先リスト (セルごとに複数の連絡先を入力できる場合)
Transliteração lián luò xiānrisuto (serugotoni fù shùno lián luò xiānwo rù lìdekiru chǎng hé)
FR Gérez votre liste de contacts WinZip; choisissez de ne pas ajouter les destinataires ponctuels et entrez manuellement des contacts.
JA WinZip の連絡先リストを管理。一度限りの受信者や手動で入力した連絡先を追加しないことも可能
Transliteração WinZip no lián luò xiānrisutowo guǎn lǐ。yī dù xiànrino shòu xìn zhěya shǒu dòngde rù lìshita lián luò xiānwo zhuī jiāshinaikotomo kě néng
| francês | japonês |
|---|---|
| winzip | winzip |
FR Les contacts de facturation et techniques sont gérés par le biais du site my.atlassian.com. Cette documentation fournit des instructions complètes expliquant comment mettre à jour ces contacts administratifs.
JA 請求担当者および技術担当者の管理は、my atlassian.com を通じて行います。これらの管理担当者を更新するための完全な手順は、このドキュメントでご確認ください。
Transliteração qǐng qiú dān dāng zhěoyobi jì shù dān dāng zhěno guǎn lǐha、my atlassian.com wo tōngjite xíngimasu。korerano guǎn lǐ dān dāng zhěwo gèng xīnsurutameno wán quánna shǒu shùnha、konodokyumentodego què rènkudasai。
FR 2. Sélectionnez "Contacts", puis "Importer des contacts"
JA 2. [連絡先]、[連絡先のインポート]の順に選択します
Transliteração 2. [lián luò xiān]、[lián luò xiānnoinpōto]no shùnni xuǎn zéshimasu
FR Cliquez sur le menu déroulant "Mail" en haut à gauche de la fenêtre Gmail et choisissez "Contacts". Ensuite, allez sur le bouton "Plus" et sélectionnez "Importer des contacts".
JA Gmailウィンドウの左上にある[メール]ドロップダウンメニューをクリックし、[連絡先]を選択します。次に、「詳細」ボタンに移動して、「連絡先のインポート」を選択します。
Transliteração Gmailu~indouno zuǒ shàngniaru[mēru]doroppudaunmenyūwokurikkushi、[lián luò xiān]wo xuǎn zéshimasu。cìni、「xiáng xì」botanni yí dòngshite、「lián luò xiānnoinpōto」wo xuǎn zéshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| gmail | gmail |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
détails des contacts suivi des contacts transférer des contacts liste des contacts exporter des contacts gestion des contacts ajouter des contacts contacts des clients importer des contacts sélectionnez des contacts récupérer des contacts perdre des contacts etablir des contacts enregistrez des contacts ajoutez des contacts partage des contacts détails des page des détails obtenir des détails ajouter des détails détails des données affichent des détails comprehension des details contacts contacts directement puis sélectionnez contacts contacts supprimés contacts devraient maintenant contacts viber contacts vers contacts iphone vers contacts via contacts icloud contacts perdus contacts blackberry contacts iphone investisseurs contacts semrush application contacts nouveaux contacts premiers contacts contacts vcf vcard contacts office contacts techniques fichier csv contacts contacts blackberry csv contacts spyic contacts vcard contacts google plusieurs contacts contacts auxquels
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe