FR Évitez automatiquement les collisions et les collisions outils.
Traduzir "données de collisions" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données de collisions" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de données de collisions
francês
japonês
JA 衝突やガウジを自動的に回避できます。
Transliteração chōng tūyagaujiwo zì dòng deni huí bìdekimasu。
FR Évitez automatiquement les collisions et les collisions outils.
JA 衝突やガウジを自動的に回避できます。
Transliteração chōng tūyagaujiwo zì dòng deni huí bìdekimasu。
FR Nous offrons de puissantes technologies d'analyse et d'évitement de collisions qui détectent les collisions potentielles d'outils en temps réel et qui modifient automatiquement les trajectoires d'outils pour les éviter.
JA 潜在的なツールの干渉をリアルタイムで検出し、防ぐためにツールパスを自動的に変更する高度な干渉解析および回避技術を提供します。
Transliteração qián zài denatsūruno gàn shèworiarutaimude jiǎn chūshi、 fánggutamenitsūrupasuwo zì dòng deni biàn gèngsuru gāo dùna gàn shè jiě xīoyobi huí bì jì shùwo tí gōngshimasu。
FR Accédez à la programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d'évitement automatique des collisions, de simulation d'usinage, de programmation de robots, d'électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Profitez de nos technologies de séquençage assisté, d’évitement des collisions et d’analyse sur les contrôleurs Renishaw.
JA 新たにRenishawコントローラ使用のCNC 3次元測定機で測定シーケンス作成支援技術、干渉回避および干渉解析が可能となりました。
Transliteração xīntaniRenishawkontorōra shǐ yòngnoCNC 3cì yuán cè dìng jīde cè dìngshīkensu zuò chéng zhī yuán jì shù、 gàn shè huí bìoyobi gàn shè jiě xīga kě néngtonarimashita。
FR Diminuer le temps de mesure MMT CNC et éviter les collisions en réalisant le palpage d’un objet en plusieurs étapes
JA 新たな複数ステップ機能によりCNC ３次元測定機の測定時間短縮と干渉回避を強化
Transliteração xīntana fù shùsuteppu jī néngniyoriCNC ３cì yuán cè dìng jīno cè dìng shí jiān duǎn suōto gàn shè huí bìwo qiáng huà
| francês | japonês |
|---|---|
| cnc | cnc |
FR Le séquencement assisté, de même que l'évitement de collisions et les technologies d'analyse, sont compatibles avec les contrôleurs de marque Renishaw
JA レニショーのCNC 3次元測定機用コントローラでも、シーケンス作成支援機能や干渉の回避と解析機能が利用できます。
Transliteração renishōnoCNC 3cì yuán cè dìng jī yòngkontorōrademo,shīkensu zuò chéng zhī yuán jī néngya gàn shèno huí bìto jiě xī jī néngga lì yòngdekimasu。
FR Des outils interactifs vous aident à identifier et à corriger les mouvements de parcours d'outil susceptibles de provoquer des collisions et des quasi-accidents.
JA インタラクティブ ツールを使用して、衝突やニアミスを引き起こす可能性のあるツールパスの動きを特定し、修復できます。
Transliteração intarakutibu tsūruwo shǐ yòngshite、 chōng tūyaniamisuwo yǐnki qǐkosu kě néng xìngnoarutsūrupasuno dòngkiwo tè dìngshi、 xiū fùdekimasu。
FR Dynamic ViewMill permet désormais d'améliorer la qualité de l'image et inclut de nouvelles options de détection et d'affichage des collisions avec le brut.
JA Dynamic ViewMill で高品質なイメージを表示できます。ストックとの衝突を検出、表示するための新しいオプションです。
Transliteração Dynamic ViewMill de gāo pǐn zhìnaimējiwo biǎo shìdekimasu.sutokkutono chōng tūwo jiǎn chū、 biǎo shìsurutameno xīnshiiopushondesu。
FR Une seule commande vous permet de vérifier un projet FAO pour détecter et supprimer les collisions et les quasi-accidents.
JA 1 つのコマンドを使用して CAM プロジェクトを検証し、干渉やニアミスを検出して問題を取り除きます。
Transliteração 1 tsunokomandowo shǐ yòngshite CAM purojekutowo jiǎn zhèngshi、 gàn shèyaniamisuwo jiǎn chūshite wèn tíwo qǔri chúkimasu。
FR Simplifiez l’usinage des pièces avec contre-dépouilles grâce à la fonction Z constant avec évitement des collisions amélioré. (vidéo : 1 min 3 s)
JA 強化された衝突回避機能と等高線ストラテジーで、アンダーカットのあるパーツの加工がシンプルになります。（ビデオ：1 分 03 秒）（英語）
Transliteração qiáng huàsareta chōng tū huí bì jī néngto děng gāo xiànsutoratejīde,andākattonoarupātsuno jiā gōnggashinpuruninarimasu.（bideo：1 fēn 03 miǎo）（yīng yǔ）
FR L’évitement automatique des collisions peut désormais être utilisé avec des parcours d’outil 4 axes et rotatifs pour plus de sécurité. (vidéo : 1 min 28 s)
JA 4 軸ツールパスおよび回転ツールパスで自動衝突回避機能が使用可能になり、安全性が向上しました。（ビデオ：1 分 28 秒）
Transliteração 4 zhóutsūrupasuoyobi huí zhuǎntsūrupasude zì dòng chōng tū huí bì jī néngga shǐ yòng kě néngninari、 ān quán xìngga xiàng shàngshimashita.（bideo：1 fēn 28 miǎo）
FR Découvrez l’évitement automatique des collisions grâce aux mouvements d’usinage 5 axes pour les parcours d’outils d’ébauche 3D.
JA 領域切削ツールパスで、5 軸工作機械の動作を利用した自動衝突回避が可能になりました。
Transliteração lǐng yù qiè xuētsūrupasude、5 zhóu gōng zuò jī xièno dòng zuòwo lì yòngshita zì dòng chōng tū huí bìga kě néngninarimashita。
FR Dessin plus rapide des collisions
FR Évitement plus sûr des collisions
JA 衝突回避における安全性の向上
Transliteração chōng tū huí bìniokeru ān quán xìngno xiàng shàng
FR Évitement des collisions plus fluide
FR Avec la fonctionnalité d’évitement automatique des collisions, détectez et évitez davantage de problèmes, avec un mouvement 5 axes plus sûr et plus fluide.
JA 自動衝突回避では、安全でスムーズな 5 軸動作により、さらに多くの問題を検出して回避できるようになりました。
Transliteração zì dòng chōng tū huí bìdeha、 ān quándesumūzuna 5 zhóu dòng zuòniyori、sarani duōkuno wèn tíwo jiǎn chūshite huí bìdekiruyouninarimashita。
FR Accédez à la programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d'évitement automatique des collisions, de simulation d'usinage, de programmation de robots, d'électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Évitez automatiquement les collisions potentielles
JA 潜在的な干渉を自動で回避
Transliteração qián zài dena gàn shèwo zì dòngde huí bì
FR Évitez des dommages coûteux en détectant, en temps réel, des collisions d'outils potentielles avec des pièces ou des fixations avant de lancer une opération de mesure CNC en ligne.
JA オンラインでのCNC測定を開始する前に、測定部品または治具との潜在的な干渉をリアルタイムで自動検出し、干渉による機器の損傷を回避できます。
Transliteração onraindenoCNC cè dìngwo kāi shǐsuru qiánni、 cè dìng bù pǐnmataha zhì jùtono qián zài dena gàn shèworiarutaimude zì dòng jiǎn chūshi、 gàn shèniyoru jī qìno sǔn shāngwo huí bìdekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| cnc | cnc |
FR Utilisez un scanner laser portable pour digitaliser les supports de contrôle dans un but d'analyse des collisions ou pour mesurer les surfaces et les entités qui ne peuvent être atteintes par la MMT.
JA ポータブルレーザースキャナーを使用してCADデータがない治具の形状を取り込み干渉検出に利用することにより、CMMでは測定が困難な部位の測定を行います。
Transliteração pōtabururēzāsukyanāwo shǐ yòngshiteCADdētaganai zhì jùno xíng zhuàngwo qǔri yūmi gàn shè jiǎn chūni lì yòngsurukotoniyori、CMMdeha cè dìngga kùn nánna bù wèino cè dìngwo xíngimasu。
FR Diminuer le temps de mesure MMT CNC et éviter les collisions en réalisant le palpage d’un objet en plusieurs étapes | InnovMetric
JA 新たな複数ステップ機能によりCNC ３次元測定機の測定時間短縮と干渉回避を強化 | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
Transliteração xīntana fù shùsuteppu jī néngniyoriCNC ３cì yuán cè dìng jīno cè dìng shí jiān duǎn suōto gàn shè huí bìwo qiáng huà | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| francês | japonês |
|---|---|
| cnc | cnc |
FR Diminuer le temps de mesure MMT CNC et éviter les collisions en réalisant le palpage d’un objet en plusieurs étapes
JA 新たな複数ステップ機能によりCNC ３次元測定機の測定時間短縮と干渉回避を強化
Transliteração xīntana fù shùsuteppu jī néngniyoriCNC ３cì yuán cè dìng jīno cè dìng shí jiān duǎn suōto gàn shè huí bìwo qiáng huà
| francês | japonês |
|---|---|
| cnc | cnc |
FR Utiliser la technologie de séquençage assisté pour trouver automatiquement les orientations d’outil nécessaires pour palper un objet, tout en évitant les collisions avec les fixations et autres artefacts
JA 分割された測定ステップの間に、スタースタイラスのチップの変更、ロータリーテーブルの回転、またはツール位置の移動を手動で挿入可能
Transliteração fēn gēsareta cè dìngsuteppuno jiānni,sutāsutairasunochippuno biàn gèng,rōtarītēburuno huí zhuǎn、matahatsūru wèi zhìno yí dòngwo shǒu dòngde chā rù kě néng
FR Le séquencement assisté, de même que l'évitement de collisions et les technologies d'analyse, sont compatibles avec les contrôleurs de marque Renishaw
JA レニショーのCNC 3次元測定機用コントローラでも、シーケンス作成支援機能や干渉の回避と解析機能が利用できます。
Transliteração renishōnoCNC 3cì yuán cè dìng jī yòngkontorōrademo,shīkensu zuò chéng zhī yuán jī néngya gàn shèno huí bìto jiě xī jī néngga lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Bénéficiez d’une programmation 5 axes puissante avec évitement automatique des collisions.
JA 自動衝突回避機能を使用したパワフルな 5 軸プログラミング
Transliteração zì dòng chōng tū huí bì jī néngwo shǐ yòngshitapawafuruna 5 zhóupuroguramingu
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
JA 衝突の自動回避、工作機械のシミュレーション、ロボット プログラミング、自動電極加工、ハイブリッド製造など、5 軸プログラミングの全機能を利用できます。
Transliteração chōng tūno zì dòng huí bì、 gōng zuò jī xiènoshimyurēshon,robotto puroguramingu, zì dòng diàn jí jiā gōng,haiburiddo zhì zàonado、5 zhóupuroguraminguno quán jī néngwo lì yòngdekimasu。
FR Téléchargez l'application téléphonique gratuite de !important pour vous protéger des collisions.
JA 衝突から身を守るために、「！大切」の無料スマホアプリをダウンロードしてください。
Transliteração chōng tūkara shēnwo shǒurutameni、「！ dà qiè」no wú liàosumahoapuriwodaunrōdoshitekudasai。
FR Recevez des alertes et d'autres fonctions de sécurité lorsque des collisions avec des usagers de la route sont prévues.
JA 道路利用者との衝突が予測される場合、アラートなどの安全機能を受け取ることができます。
Transliteração dào lù lì yòng zhětono chōng tūga yǔ cèsareru chǎng hé,arātonadono ān quán jī néngwo shòuke qǔrukotogadekimasu。
FR Il est primordial de choisir la fonction de hachage appropriée à votre cas concret pour éviter les collisions et la prévisibilité.
JA 衝突や予測可能性を避けるために、ユースケースに適したハッシュ関数を選択することが重要です。
Transliteração chōng tūya yǔ cè kě néng xìngwo bìkerutameni,yūsukēsuni shìshitahasshu guān shùwo xuǎn zésurukotoga zhòng yàodesu。
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
JA タグ:データ漏洩,データ漏洩の定義,データ漏洩の意味,パスワードデータ漏洩,データ漏洩とは何か,データ漏洩とは何か
Transliteração tagu:dēta lòu xiè,dēta lòu xièno dìng yì,dēta lòu xièno yì wèi,pasuwādodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka,dēta lòu xiètoha héka
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
JA タグ:データ漏洩のコスト,データ漏洩,医療データ漏洩,データ漏洩のリスト,最近のデータ漏洩,データ漏洩とは何か
Transliteração tagu:dēta lòu xiènokosuto,dēta lòu xiè, yī liáodēta lòu xiè,dēta lòu xiènorisuto, zuì jìnnodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collisions collisions de rhinocéros données sous forme données données avancée données whatsapp données ios données icloud données à données iphone données disponible données permet données lorsque données grâce données sensibles données personnelles données leader données évolutive données tant données sharepoint données clients données client données structurées données toujours données fiables données saines données moderne données exploitables données chimiques données journalisées données stockées données historiques données spécifiques données relatives données saisies données basées d’autres données données momento données hifolder données safenote données ido notepad données tierce données unifiées données provenant données détaillées données primées données disposent données confidentielles données complète données couvrantTraduzir données de collisions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe