FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.
Traduzir "cliquez sur faire" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cliquez sur faire" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de cliquez sur faire
francês
japonês
JA シートを開き、ツールバーの [変更の強調表示] をクリックします。 [変更の強調表示] ウィンドウが表示されます。
Transliteração shītowo kāiki,tsūrubāno [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] wokurikkushimasu。 [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] u~indouga biǎo shìsaremasu。
FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.
JA シートを開き、ツールバーの [変更の強調表示] をクリックします。[変更の強調表示] ウィンドウが表示されます。
Transliteração shītowo kāiki,tsūrubāno [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] wokurikkushimasu。[biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] u~indouga biǎo shìsaremasu。
FR Safari : cliquez sur Safari > Préférences puis sur l’icône Confidentialité. Cliquez sur le bouton Gérer les données de site Web puis sur Supprimer tout.
JA Safari: [Safari] > [環境設定] をクリックし、[プライバシー] アイコンをクリックします。 [Web サイトデータを管理] ボタンをクリックし、[すべて削除] ボタンをクリックします。
Transliteração Safari: [Safari] > [huán jìng shè dìng] wokurikkushi,[puraibashī] aikonwokurikkushimasu。 [Web saitodētawo guǎn lǐ] botanwokurikkushi、[subete xuē chú] botanwokurikkushimasu。
FR Sur un PC, ouvrez le Panneau de configuration, cliquez sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez iMazing.exe et cliquez sur Désinstaller.
JA PCの場合、“コントロールパネル”に進み、“プログラム”、次に“プログラムと機能”をクリックします。iMazing.exeを選択して“アンインストール”をクリックしてください。
Transliteração PCno chǎng hé,“kontorōrupaneru”ni jìnmi,“puroguramu”, cìni“puroguramuto jī néng”wokurikkushimasu。iMazing.exewo xuǎn zéshite“an'insutōru”wokurikkushitekudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| exe | exe |
FR Sur un PC, ouvrez le Panneau de configuration, cliquez sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez iMazing.exe et cliquez sur Désinstaller.
JA PCの場合、“コントロールパネル”に進み、“プログラム”、次に“プログラムと機能”をクリックします。iMazing.exeを選択して“アンインストール”をクリックしてください。
Transliteração PCno chǎng hé,“kontorōrupaneru”ni jìnmi,“puroguramu”, cìni“puroguramuto jī néng”wokurikkushimasu。iMazing.exewo xuǎn zéshite“an'insutōru”wokurikkushitekudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| exe | exe |
FR Cliquez et faites glisser pour faire pivoter. Cliquer et faire glisser avec le bouton droit de la souris pour déplacer. Utilisez la molette de défilement pour zoomer.
JA クリックしてドラッグし、回転させます。右クリックしてドラッグし、移動します。スクロールホイールを使用してズームします。
Transliteração kurikkushitedoraggushi、 huí zhuǎnsasemasu。yòukurikkushitedoraggushi、 yí dòngshimasu.sukurōruhoīruwo shǐ yòngshitezūmushimasu。
FR Cliquez sur le bouton Avancés sur le côté droit de la page de modification de la vidéo pour accéder à vos paramètres classiques, puis cliquez sur l'onglet
JA 動画編集ページの右側にある詳細設定ボタンをクリックして、クラシック設定に移動し、
Transliteração dòng huà biān jípējino yòu cèniaru xiáng xì shè dìngbotanwokurikkushite,kurashikku shè dìngni yí dòngshi、
FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".
JA Windowsコンピューターで、共有するフォルダーを右クリックし、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingを選択しProperties 。 「このフォルダーを共有」をクリックします。
Transliteração Windowskonpyūtāde、 gòng yǒusuruforudāwo yòukurikkushi、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingwo xuǎn zéshiProperties 。 「konoforudāwo gòng yǒu」wokurikkushimasu。
FR Cliquez sur le lien Afficher les réponses sur la vignette de votre application Form Builder ou cliquez sur trois points et sélectionnez Réponses.
JA フォームビルダーアプリ のサムネイルにある"View responses"リンクをクリックするか、3点リーダーをクリックして"Responses"を選択します。
Transliteração fōmubirudāapuri nosamuneiruniaru"View responses"rinkuwokurikkusuruka、3diǎnrīdāwokurikkushite"Responses"wo xuǎn zéshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| trois | 3 |
FR Rendez-vous sur l'espace administrateur de votre site Weebly, cliquez sur le nom de votre site en haut à droite, et cliquez sur "Domain" comme indiqué ci-dessous :
JA Weeblyウェブサイトのダッシュボードに移動して、右上コーナーにあるウェブサイト名をクリックし、下記の例のように「Domain(ドメイン)」をクリックするだけです。
Transliteração Weeblyu~ebusaitonodasshubōdoni yí dòngshite、 yòu shàngkōnāniaruu~ebusaito míngwokurikkushi、 xià jìno lìnoyouni「Domain(domein)」wokurikkusurudakedesu。
FR Dans votre compte SAP Commerce Cloud, cliquez sur l'icône des paramètres, puis sur « Avancé ». Cliquez sur « Edit Head Markup » et collez l'extrait à cet endroit.
JA SAP Commerce Cloudアカウントで、設定アイコンをクリックし、「Advanced」をクリックします。Edit Head Markup」をクリックし、そこにスニペットを貼り付けます。
Transliteração SAP Commerce Cloudakauntode、 shè dìngaikonwokurikkushi、「Advanced」wokurikkushimasu。Edit Head Markup」wokurikkushi、sokonisunipettowo tiēri fùkemasu。
FR Si vous voulez afficher l’aperçu du tableau croisé dynamique et le générer sur-le-champ, cliquez sur son lien et suivez les étapes suivantes de l’assistant. Cliquez tout d’abord sur le nom du tableau croisé dynamique dans Nom.
JA ピボット テーブルのプレビュー表示と作成を直ちに行いたい場合は、対象ピボットのリンクをクリックしてウィザードの手順に従います。 [Name (名前)] でピボット名をクリックします。
Transliteração pibotto tēburunopurebyū biǎo shìto zuò chéngwo zhíchini xíngitai chǎng héha、 duì xiàngpibottonorinkuwokurikkushiteu~izādono shǒu shùnni cóngimasu。 [Name (míng qián)] depibotto míngwokurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| nom | name |
FR Cliquez sur Répondre, saisissez votre réponse, puis cliquez sur Publier un commentaire (ou appuyez sur Entrée ou Retour).
JA [返信] をクリックし、返信内容を入力して [コメントの投稿] アイコンをクリックします (または Enter キーか Return キーを押します)。
Transliteração [fǎn xìn] wokurikkushi、 fǎn xìn nèi róngwo rù lìshite [komentono tóu gǎo] aikonwokurikkushimasu (mataha Enter kīka Return kīwo yāshimasu)。
FR Cliquez sur Compte, dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte. Le formulaire Administration du compte apparaît. Cliquez sur Paramètres du compte sur le côté gauche du formulaire.
JA 左上の[アカウント] をクリックし、[アカウント管理] を選択します。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。 左側の [アカウント設定] をクリックします。
Transliteração zuǒ shàngno[akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。 zuǒ cèno [akaunto shè dìng] wokurikkushimasu。
FR Cliquez sur l’image de votre compte dans l’angle inférieur gauche de la fenêtre Smartsheet et cliquez sur Informations sur le forfait.
JA Smartsheet 画面左下のアカウント画像をクリックし、[プラン情報] をクリックします。
Transliteração Smartsheet huà miàn zuǒ xiànoakaunto huà xiàngwokurikkushi,[puran qíng bào] wokurikkushimasu。
FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ Fichier, sélectionnez le fichier txt sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir.
JA サンプルファイルを指定するには、[File]フィールドの横の[Browse]をクリックし、ローカルディスクからtxt形式のファイルを選択し、[Open]をクリックします。
Transliteração sanpurufairuwo zhǐ dìngsuruniha、[File]fīrudono héngno[Browse]wokurikkushi,rōkarudisukukaratxt xíng shìnofairuwo xuǎn zéshi、[Open]wokurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
FR Pour indiquer le nom et le chemin d'accès du fichier à lire, cliquez sur le bouton [...] à côté du champ Nom de fichier, sélectionnez le fichier sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir.
JA 読み込むファイルのパスと名前を指定するには、[File Name]フィールドの横の[...]をクリックし、ローカルディスクからファイルを選択して、[Open]をクリックします。
Transliteração dúmi yūmufairunopasuto míng qiánwo zhǐ dìngsuruniha、[File Name]fīrudono héngno[...]wokurikkushi,rōkarudisukukarafairuwo xuǎn zéshite、[Open]wokurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| nom | name |
FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.
JA DockにあるPDF Expertのアイコンを右クリックまたはControlキーを押しながらクリックし、「オプション」から「Dockに追加」を選択します。
Transliteração DockniaruPDF Expertnoaikonwo yòukurikkumatahaControlkīwo yāshinagarakurikkushi,「opushon」kara「Dockni zhuī jiā」wo xuǎn zéshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR Cliquez sur le bouton Avancés sur le côté droit de la page de modification de la vidéo pour accéder à vos paramètres classiques, puis cliquez sur l'onglet
JA 動画編集ページの右側にある詳細設定ボタンをクリックして、クラシック設定に移動し、
Transliteração dòng huà biān jípējino yòu cèniaru xiáng xì shè dìngbotanwokurikkushite,kurashikku shè dìngni yí dòngshi、
FR Si vous effectuez une diffusion en streaming avec un encodeur externe, cliquez sur Stream via RTMP sur la page de configuration de l'événement. Si vous créez un événement ponctuel, cliquez sur Suivant.
JA 外部エンコーダでストリーミングしている場合は、イベント設定ページでRTMP経由でストリーミングをクリックします。1回限りのイベントを作成する場合は、次へをクリックします。
Transliteração wài bùenkōdadesutorīmingushiteiru chǎng héha,ibento shè dìngpējideRTMP jīng yóudesutorīminguwokurikkushimasu。1huí xiànrinoibentowo zuò chéngsuru chǎng héha、 cìhewokurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| rtmp | rtmp |
FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".
JA Windowsコンピューターで、共有するフォルダーを右クリックし、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingを選択しProperties 。 「このフォルダーを共有」をクリックします。
Transliteração Windowskonpyūtāde、 gòng yǒusuruforudāwo yòukurikkushi、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingwo xuǎn zéshiProperties 。 「konoforudāwo gòng yǒu」wokurikkushimasu。
FR Cliquez sur Répondre, saisissez votre réponse, puis cliquez sur Publier un commentaire (ou appuyez sur Entrée ou Retour).
JA [返信] をクリックし、返信内容を入力して [コメントの投稿] アイコンをクリックします (または Enter キーか Return キーを押します)。
Transliteração [fǎn xìn] wokurikkushi、 fǎn xìn nèi róngwo rù lìshite [komentono tóu gǎo] aikonwokurikkushimasu (mataha Enter kīka Return kīwo yāshimasu)。
FR Cliquez sur le lien Afficher les réponses sur la vignette de votre application Form Builder ou cliquez sur trois points et sélectionnez Réponses.
JA フォームビルダーアプリ のサムネイルにある"View responses"リンクをクリックするか、3点リーダーをクリックして"Responses"を選択します。
Transliteração fōmubirudāapuri nosamuneiruniaru"View responses"rinkuwokurikkusuruka、3diǎnrīdāwokurikkushite"Responses"wo xuǎn zéshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| trois | 3 |
FR Cliquez sur Compte > Applications et intégrations. ASTUCE : pour obtenir plus d’informations sur une application particulière, cliquez sur Info.
JA [アカウント] > [アプリ & 統合] の順にクリックします。 ヒント: 特定のアプリについて詳細を確認するには、[情報] をクリックします。
Transliteração [akaunto] > [apuri & tǒng hé] no shùnnikurikkushimasu. hinto: tè dìngnoapurinitsuite xiáng xìwo què rènsuruniha、[qíng bào] wokurikkushimasu。
FR Ligne : cliquez sur l’icône Pièces jointes (en mode Carte, cliquez sur une carte, puis sur Ajouter une pièce jointe).
JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクの追加] をクリックします)。
Transliteração xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuno zhuī jiā] wokurikkushimasu)。
FR Cliquez sur Compte, dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte. Le formulaire Administration du compte apparaît. Cliquez sur Paramètres du compte sur le côté gauche du formulaire.
JA 左上の[アカウント] をクリックし、[アカウント管理] を選択します。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。 左側の [アカウント設定] をクリックします。
Transliteração zuǒ shàngno[akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。 zuǒ cèno [akaunto shè dìng] wokurikkushimasu。
FR Cliquez sur ici pour obtenir les itinéraires. Cliquez sur ici pour obtenir les informations sur le stationnement.
JA 道順についてはこちらをクリックしてください。駐車場に関する情報についてはこちらをクリックしてください。
Transliteração dào shùnnitsuitehakochirawokurikkushitekudasai。zhù chē chǎngni guānsuru qíng bàonitsuitehakochirawokurikkushitekudasai。
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
JA 右上のドロップダウンメニューをクリックしてピンの保存先ボードを選択するか、「新規ボードを作成」をタップして新しいボードに保存します
Transliteração yòu shàngnodoroppudaunmenyūwokurikkushitepinno bǎo cún xiānbōdowo xuǎn zésuruka、「xīn guībōdowo zuò chéng」wotappushite xīnshiibōdoni bǎo cúnshimasu
FR La sélection de votre thème WordPress peut être intimidante. Il y a tellement de choix à faire, alors quelles sont les choses à faire et à ne pas faire quand on cherche un thème ?
JA WordPressテーマの選択は簡単ではありません。何を隠そう、選択肢が多すぎます...！それでは、WordPressテーマを選択する際に注目すべきこと、注意すべきことは何でしょうか？
Transliteração WordPresstēmano xuǎn zéha jiǎn dāndehaarimasen。héwo yǐnsou、 xuǎn zé zhīga duōsugimasu...！soredeha、WordPresstēmawo xuǎn zésuru jìni zhù mùsubekikoto、 zhù yìsubekikotoha hédeshouka？
| francês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
FR Vous voulez faire tout votre possible pour que tout le monde puisse voir le site de la nouvelle station spatiale. Pour ce faire, vous pouvez faire un push de l'état actuel de votre dépôt local vers Bitbucket.
JA あなたは、他の人が新しいスペースステーションの場所を見ることができるようにしたいと思っています。そのためには、ローカルリポジトリの現在の状態を Bitbucket にプッシュできます。
Transliteração anataha、 tāno rénga xīnshiisupēsusutēshonno chǎng suǒwo jiànrukotogadekiruyounishitaito sītteimasu。sonotameniha,rōkaruripojitorino xiàn zàino zhuàng tàiwo Bitbucket nipusshudekimasu。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
JA (h) お客様は、法律でかかる制限が許可されている範囲において、他者によるサービスへのアクセスまたはサービスのリバースエンジニアリングを否認または援助してはなりません。
Transliteração (h) o kè yàngha、 fǎ lǜdekakaru zhì xiànga xǔ kěsareteiru fàn tōngnioite、 tā zhěniyorusābisuhenoakusesumatahasābisunoribāsuenjiniaringuwo fǒu rènmataha yuán zhùshitehanarimasen。
FR Appuyez sur la touche [Alt] pour faire apparaître provisoirement les menus de Firefox. Cliquez sur Afficher, puis sur Zoom.
JA Alt キーを押して Firefox メニューを一時的に表示させます。[表示] をクリックして [ズーム] をポイントします。
Transliteração Alt kīwo yāshite Firefox menyūwo yī shí deni biǎo shìsasemasu。[biǎo shì] wokurikkushite [zūmu] wopointoshimasu。
FR Appuyez sur la touche [Alt] pour faire apparaître provisoirement les menus de Firefox. Cliquez sur Afficher, puis sur Zoom.
JA Alt キーを押して Firefox メニューを一時的に表示させます。[表示] をクリックして [ズーム] をポイントします。
Transliteração Alt kīwo yāshite Firefox menyūwo yī shí deni biǎo shìsasemasu。[biǎo shì] wokurikkushite [zūmu] wopointoshimasu。
FR Pour supprimer des données et cookies stockés : Cliquez sur Gérer les données du site web, sélectionnez un ou plusieurs sites web, puis cliquez sur Supprimer ou Tout effacer.
JA 保存されているCookieやデータを削除する: 「Webサイトデータを管理」をクリックして、1つ以上のWebサイトを選択してから、「削除」または「すべてを削除」をクリックします。
Transliteração bǎo cúnsareteiruCookieyadētawo xuē chúsuru: 「Websaitodētawo guǎn lǐ」wokurikkushite、1tsu yǐ shàngnoWebsaitowo xuǎn zéshitekara、「xuē chú」mataha「subetewo xuē chú」wokurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
FR Étape 3. Si votre fichier est ici, alors félicitations: cliquez sur le fichier, cliquez sur Recover en bas à droite de l'écran et nous avons terminé. Si non, lisez la suite.
JA ステップ3.ファイルがここにある場合は、おめでとうRecoverます。ファイルをクリックして、画面の右下にある[復元]を押すと完了です。そうでない場合は、読み進めてください。
Transliteração suteppu3.fairugakokoniaru chǎng héha、omedetouRecovermasu.fairuwokurikkushite、 huà miànno yòu xiàniaru [fù yuán]wo yāsuto wán ledesu。soudenai chǎng héha、 dúmi jìnmetekudasai。
FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.
JA 「Utilities」メニューに行き、「Recover Screen Time / limits passcode」をクリックし、そして「Start」ボタンをクリックして待つ。
Transliteração 「Utilities」menyūni xíngki、「Recover Screen Time / limits passcode」wokurikkushi、soshite「Start」botanwokurikkushite dàitsu。
FR Étape 4. Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite. Cliquez sur Continue dans la fenêtre contextuelle et vos fichiers seront extraits.
JA 手順4.回復するファイルが見つかったら、右下の[ Extract ]をクリックします。ポップアップで[ Continueをクリックすると、ファイルが抽出されます。
Transliteração shǒu shùn4. huí fùsurufairuga jiàntsukattara、 yòu xiàno[ Extract ]wokurikkushimasu.poppuappude[ Continuewokurikkusuruto,fairuga chōu chūsaremasu。
FR Cliquez sur la case en regard du ou des produits à renouveler. Cliquez sur Add to Cart (Ajouter au panier).
JA 更新する製品の横にあるボックスにチェックマークを入れます。[カートに追加] をクリックします。
Transliteração gèng xīnsuru zhì pǐnno héngniarubokkusunichekkumākuwo rùremasu.[kātoni zhuī jiā] wokurikkushimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cliquez sur créer cliquez sur zoom cliquez sur affichages cliquez sur dans cliquez sur imprimer dans puis cliquez sur puis cliquez sur enregistrer cliquez sur autoriser quand cliquez sur supprimer cliquez sur modifier cliquez sur chat cliquez sur cliquez sur demander cliquez sur me cliquez sur utiliser double cliquez sur cliquez sur publier cliquez sur modifier dans cliquez sur fermer cliquez sur modifier cliquez sur ok cliquez sur afficher cliquez sur enregistrer cliquez sur cliquez sur ajouter cliquez sur enregistrer cliquez sur sélectionner cliquez sur système cliquez sur assistance cliquez sur « obtenir cliquez sur changer cliquez simplement sur cliquez sur l’icône cliquez sur créer cliquez sur extraire cliquez sur menu cliquez sur appliquer cliquez sur autoriser cliquez sur ici cliquez sur l’icone + cliquez sur extract cliquez sur supprimer cliquez sur exporter cliquez sur l'icone cliquez sur continuer cliquez sur l'icone cliquez sur importer puis cliquez sur cliquez sur partager cliquez sur fichier
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe