Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "passés chez eo" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passés chez eo" de francês para italiano

Traduções de passés chez eo

"passés chez eo" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

passés a ad ai al alla come con da dei del dell delle di dove hanno il in nei nel nelle o passati passato per precedenti senza servizio sito sui un una uno utilizzando è
chez a a casa abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche articoli attraverso casa che ci ci sono circa ciò come con creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dominio dopo dove durante e ed essere fa facile fino gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in la la maggior parte la nostra la sua le lo loro ma maggior parte mentre modo negli nei nel nell nella nelle noi non nostra nostri nostro o ogni ora per per il perché più possono presso prima prima di prodotti proprio quando quanto quello questa questo qui scopri se senza servizio si sia siamo sicurezza sito solo sono stato su sua sugli sul sulla suo te ti tra tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno verso vicino è è stato

Tradução de francês para italiano de passés chez eo

francês
italiano

FR Vous souhaitez savoir quels joueurs se font le plus grand nombre de passes dans un match ? Les réseaux de passes affichent les combinaisons de passes ainsi que les passes qui ont conduit au plus grand nombre de xG

IT T'interessa sapere quali giocatori sono legati dal maggior numero di passaggi durante un incontro? Lo strumento "Reti dei passaggi" mostra le combinazioni di passaggi, oltre a quali di questi hanno portato ad avere un parametro xG più elevato

francês italiano
joueurs giocatori
match incontro
réseaux reti
affichent mostra
xg xg
un un
le le
combinaisons combinazioni
savoir sapere
plus più
ont hanno
de di
nombre numero
que maggior

FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.

IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.

francês italiano
événements eventi
jusquà fino a
en in
est è
jusqu fino
passés passati
de mostrare
vous avez hai
pouvez sapere
mettre per
vous pouvez possono
avant a
ce cosa

FR Remarque : puisque xA provient des passes, toutes les passes ne recevront pas une valeur xA.

IT Nota bene: poiché il parametro xA riguarda i passaggi, non tutti gli assist si vedranno assegnare un valore di tale parametro.

francês italiano
remarque nota
valeur valore

FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.

IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.

francês italiano
section sezione
cochez seleziona
décochez deseleziona
afficher mostra
événements eventi
ou o
le i
passés passati
tag tag
la della

FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.

IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.

francês italiano
vue visualizzazione
calendrier calendario
événements eventi
style stile
sont sono
affichés visualizzati
même stesso
passés passati
est vengono
en nello
et nella

FR Les examens passés en centres de test consistent en des exercices pratiques et peuvent être effectués à tout moment, à l'aide d'une station de test préconfigurée sur un site Red Hat ou chez un partenaire Red Hat

IT Gli esami nei centri affiliati sono programmabili in base alle tue esigenze e consistono in prove pratiche, che si svolgono utilizzando una postazione situata presso la sede di Red Hat o di un partner Red Hat

francês italiano
examens esami
pratiques pratiche
red red
hat hat
partenaire partner
test prove
un un
ou o
et e
en in
centres centri
de di
peuvent sono

FR Au cours des mois passés chez EO, j'ai vécu diverses expériences que je n'aurais jamais connues autrement, notamment:

IT Durante i mesi in cui sono stato con EO ho avuto una varietà di esperienze che non avrei mai avuto altrimenti, tra cui:

francês italiano
mois mesi
expériences esperienze
autrement altrimenti
jamais mai
des di
chez in

FR Nous sommes passés de LogMeIn à Splashtop en raison de l'augmentation constante des prix et de la baisse du niveau d'assistance chez LogMeIn.

IT Siamo passati da LogMeIn a Splashtop a causa dei costanti aumenti dei prezzi e del livello di supporto in calo presso LogMeIn.

francês italiano
logmein logmein
splashtop splashtop
raison causa
constante costanti
baisse calo
niveau livello
et e
en in
prix prezzi
à a
passés passati
de di

FR Peut-être avez-vous perdu des clients et que ces derniers sont passés chez la concurrence

IT Forse hai perso dei clienti e loro sono andati alla gara

francês italiano
perdu perso
clients clienti
et e
peut forse
sont sono
vous hai
la dei

FR Nous avons mesuré : les sites de nos client·e·s fonctionnent en moyenne 80 % plus rapidement après être passés chez nous ! Et ce sans mesure d'optimisation supplémentaire

IT Abbiamo verificato: i siti dei nostri clienti funzionano in media l'80% più velocemente dopo essere passati a noi! E questo senza ulteriori misure di ottimizzazione

francês italiano
client clienti
moyenne media
mesure misure
fonctionnent funzionano
en in
sites siti
plus più
avons abbiamo
passés passati
ce questo
de di
plus rapidement velocemente
nos nostri
après dopo
e e
être essere

FR Nous sommes passés de LogMeIn à Splashtop en raison de l'augmentation constante des prix et de la baisse du niveau d'assistance chez LogMeIn.

IT Siamo passati da LogMeIn a Splashtop a causa dei costanti aumenti dei prezzi e del livello di supporto in calo presso LogMeIn.

francês italiano
logmein logmein
splashtop splashtop
raison causa
constante costanti
baisse calo
niveau livello
et e
en in
prix prezzi
à a
passés passati
de di

FR Avec le petit livret au format de poche 13 x 13 cm, vos proches recevront directement chez eux les plus beaux souvenirs que vous avez passés ensemble, bien emballés dans une boîte cadeau.

IT Con il tuo libricino nel formato tascabile 13 x 13 cm, le persone che ami riceveranno i ricordi condivisi più belli, direttamente a casa.

francês italiano
x x
cm cm
souvenirs ricordi
beaux belli
directement direttamente
plus più
une persone
format formato
que che
de nel

FR Les examens passés en centres de test consistent en des exercices pratiques et peuvent être effectués à tout moment, à l'aide d'une station de test préconfigurée sur un site Red Hat ou chez un partenaire Red Hat

IT Gli esami nei centri affiliati sono programmabili in base alle tue esigenze e consistono in prove pratiche, che si svolgono utilizzando una postazione situata presso la sede di Red Hat o di un partner Red Hat

francês italiano
examens esami
pratiques pratiche
red red
hat hat
partenaire partner
test prove
un un
ou o
et e
en in
centres centri
de di
peuvent sono

FR Au cours des mois passés chez EO, j'ai vécu diverses expériences que je n'aurais jamais connues autrement, notamment:

IT Durante i mesi in cui sono stato con EO ho avuto una varietà di esperienze che non avrei mai avuto altrimenti, tra cui:

francês italiano
mois mesi
expériences esperienze
autrement altrimenti
jamais mai
des di
chez in

FR Nous sommes passés de LogMeIn à Splashtop en raison des augmentations de prix constantes et de la baisse du niveau de soutien chez LogMeIn.

IT Siamo passati da LogMeIn a Splashtop a causa dei costanti aumenti di prezzo e del calo del livello di assistenza di LogMeIn.

francês italiano
logmein logmein
splashtop splashtop
raison causa
augmentations aumenti
constantes costanti
baisse calo
niveau livello
soutien assistenza
et e
à a
prix prezzo
passés passati
de di

FR Il est ensuite devenu chef de produit chez FireEye, cadre chez Oracle Cloud Business Group et, plus récemment, chef de produit chez Malwarebytes, contribuant à quadrupler la croissance des nouvelles activités

IT Si è trasferito ed è diventato un product leader presso FireEye, un dirigente presso Oracle Cloud Business Group e, più recentemente, un direttore del prodotto presso Malwarebytes, contribuendo a quadruplicare la crescita di nuove società

francês italiano
oracle oracle
cloud cloud
group group
contribuant contribuendo
croissance crescita
récemment recentemente
nouvelles nuove
est è
et e
devenu diventato
produit prodotto
business business
à a
chef direttore
plus più
de di
la del

FR La majorité des employés de ON24croient que l'environement chez ON24 est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez ON24 est confortablement rapide . Environ 40% des employés chez ON24 travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di ON24 crede l'ambiente al ON24 è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in ON24 è comodamente veloce. Circa 40% dei dipendenti a ON24 lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
croient crede
positif positivo
participants partecipanti
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
le on
confortablement comodamente
travaillent lavoro
la il
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Fuzecroient que l'environement chez Fuze est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Fuze est confortablement rapide . Environ 66% des employés chez Fuze travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Fuze crede l'ambiente al Fuze è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Fuze è comodamente veloce. Circa 66% dei dipendenti a Fuze lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Dodgecroient que l'environement chez Dodge est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Dodge est confortablement rapide . Environ 72% des employés chez Dodge travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Dodge crede l'ambiente al Dodge è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Dodge è comodamente veloce. Circa 72% dei dipendenti a Dodge lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Westatcroient que l'environement chez Westat est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Westat est modéré . Environ 89% des employés chez Westat travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Westat crede l'ambiente al Westat è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Westat è moderare. Circa 89% dei dipendenti a Westat lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Altaircroient que l'environement chez Altair est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Altair est modéré . Environ 57% des employés chez Altair travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Altair crede l'ambiente al Altair è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Altair è moderare. Circa 57% dei dipendenti a Altair lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de SUEZcroient que l'environement chez SUEZ est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez SUEZ est modéré . Environ 56% des employés chez SUEZ travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di SUEZ crede l'ambiente al SUEZ è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in SUEZ è moderare. Circa 56% dei dipendenti a SUEZ lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Canoncroient que l'environement chez Canon est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Canon est confortablement rapide . Environ 83% des employés chez Canon travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Canon crede l'ambiente al Canon è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Canon è comodamente veloce. Circa 83% dei dipendenti a Canon lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
canon canon
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Invescocroient que l'environement chez Invesco est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Invesco est modéré . Environ 50% des employés chez Invesco travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Invesco crede l'ambiente al Invesco è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Invesco è moderare. Circa 50% dei dipendenti a Invesco lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Socalgascroient que l'environement chez Socalgas est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Socalgas est modéré . Environ 100% des employés chez Socalgas travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Socalgas crede l'ambiente al Socalgas è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Socalgas è moderare. Circa 100% dei dipendenti a Socalgas lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Dentsucroient que l'environement chez Dentsu est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Dentsu est modéré . Environ 67% des employés chez Dentsu travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Dentsu crede l'ambiente al Dentsu è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Dentsu è moderare. Circa 67% dei dipendenti a Dentsu lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de iZotopecroient que l'environement chez iZotope est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez iZotope est modéré . Environ 50% des employés chez iZotope travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di iZotope crede l'ambiente al iZotope è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in iZotope è moderare. Circa 50% dei dipendenti a iZotope lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de TEDcroient que l'environement chez TED est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez TED est confortablement rapide . Environ 100% des employés chez TED travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di TED crede l'ambiente al TED è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in TED è comodamente veloce. Circa 100% dei dipendenti a TED lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
ted ted
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de SABICcroient que l'environement chez SABIC est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez SABIC est confortablement rapide . Environ 70% des employés chez SABIC travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di SABIC crede l'ambiente al SABIC è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in SABIC è comodamente veloce. Circa 70% dei dipendenti a SABIC lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de N3 LLCcroient que l'environement chez N3 LLC est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez N3 LLC est modéré . Environ 75% des employés chez N3 LLC travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di N3 LLC crede l'ambiente al N3 LLC è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in N3 LLC è moderare. Circa 75% dei dipendenti a N3 LLC lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
llc llc
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Vokalcroient que l'environement chez Vokal est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Vokal est confortablement rapide . Environ 90% des employés chez Vokal travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Vokal crede l'ambiente al Vokal è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Vokal è comodamente veloce. Circa 90% dei dipendenti a Vokal lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de HPEcroient que l'environement chez HPE est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez HPE est confortablement rapide . Environ 55% des employés chez HPE travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di HPE crede l'ambiente al HPE è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in HPE è comodamente veloce. Circa 55% dei dipendenti a HPE lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
hpe hpe
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR La majorité des employés de Pendocroient que l'environement chez Pendo est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Pendo est confortablement rapide . Environ 61% des employés chez Pendo travaillent 8 heures ou moins.

IT La maggior parte dei dipendenti di Pendo crede l'ambiente al Pendo è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Pendo è comodamente veloce. Circa 61% dei dipendenti a Pendo lavorare 8 ore o meno.

francês italiano
positif positivo
participants partecipanti
croient crede
rythme ritmo
heures ore
moins meno
est è
ou o
employés dipendenti
confortablement comodamente
travaillent lavoro
majorité maggior parte
des lavorare
de di
chez in

FR • Si vous travaillez chez Micron, ou candidatez pour travailler chez Micron, des informations personnelles vous seront demandées pour postuler, passer des entretiens et travailler chez Micron

IT • In caso di utenti che lavorano per Micron o hanno fatto domanda di assunzione in Micron, le informazioni personali sono necessarie per inviare la domanda, essere presi in considerazione e mantenere l'occupazione in Micron

FR ?Au 11 juin, si l?on considère uniquement les myocardites et les péricardites, 197 rapports ont été enregistrés chez les 30-39 ans, 392 chez les 19-29 ans et 279 chez les 18 ans et moins

IT ?Alla data dell?11 giugno, guardando solo la miocardite e la pericardite, ci sono state 197 segnalazioni in persone di 30-39 anni, 392 segnalazioni in persone di 19-29 anni e 279 segnalazioni in persone di 18 anni e più giovani

francês italiano
rapports segnalazioni
juin giugno
ans anni
et e
ont la
au alla
été sono
chez in

FR En termes simples, si vous allez directement chez PrimeXM ou OneZero et achetez un Hub avec eux, puis venez chez nous pour acheter de la liquidité, cela sera plus coûteux que d'acheter un seul pack Enterprise chez B2Broker.

IT In poche parole, se vai prima su PrimeXM o su ONeZiro e compri un HUB e poi vieni da noi a comprare liquidità ti costerà di più che acquistare direttamente un singolo pacchetto Entreprise da B2Broker.

francês italiano
hub hub
pack pacchetto
ou o
directement direttamente
un un
en in
vous vai
et e
de di
plus più
dacheter acquistare

FR Le nombre de suicides chez les hommes comprend les suicides chez les militaires et chez les anciens combattants. Ces deux groupes ont un pourcentage plus élevé d’hommes que de femmes.

IT Il numero di suicidi negli uomini comprende i suicidi tra militari e veterani. Entrambi i gruppi hanno una proporzione di uomini maggiore rispetto alle donne.

francês italiano
hommes uomini
comprend comprende
militaires militari
groupes gruppi
femmes donne
et e
ont hanno
que rispetto
le il
de di
nombre numero
un una

FR Elle a été signalée chez une grande variété d’espèces, notamment chez les vaches, les moutons et les chèvres, ainsi que chez des oiseaux et des arthropodes dans de nombreuses régions du monde

IT È stata segnalata in numerose specie, tra cui bovini, ovini e caprini, oltre che in volatili e artropodi di svariate regioni del mondo

francês italiano
régions regioni
monde mondo
et e
de di
du del
nombreuses numerose

FR L'EFSA publie les résultats des enquêtes menées à l'échelle de l'UE sur les niveaux de Salmonella chez les porcs abattus, chez les dindes et chez les poulets de chair.

IT L'EFSA pubblica i risultati di indagini a dimensione UE sui livelli diSalmonella nei suini macellati, nei tacchini e nei polli allevati per la produzione di carne.

francês italiano
publie pubblica
résultats risultati
enquêtes indagini
niveaux livelli
chair carne
et e
à a
de di

FR Faites un suivi des dons passés, informez votre équipe du moment opportun pour le follow-up et utilisez le ciblage géographique pour annoncer les rassemblements locaux d'anciens étudiants.

IT Tieni traccia delle donazioni devolute in passato, notifica il tuo team quando è il momento di inviare un follow-up e usa la geolocalizzazione per annunciare delle rimpatriate di ex studenti.

francês italiano
équipe team
utilisez usa
annoncer annunciare
étudiants studenti
un un
moment momento
et e
dons donazioni
le il
passé passato
du delle
faites in
votre tuo
pour per

FR Incluez des photos de vos succès passés, de votre équipe et des clients que vous avez aidés par le passé

IT Inserisci foto dei tuoi successi passati, del tuo team e dei clienti aiutati

francês italiano
succès successi
équipe team
clients clienti
photos foto
et e
passés passati
de dei
votre tuo

FR Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé à 100% dans les 60 jours suivant le paiement sur tous les concours de design, à l'exception des concours dont le prix est garanti et des concours qui sont passés en Phase Finale.

IT Offriamo una garanzia soddisfatti o rimborsati al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest, tranne per quelli in cui il premio è stato garantito o per quelli che si trovano già in fase finale.

francês italiano
satisfait soddisfatti
remboursé rimborsati
concours contest
phase fase
finale finale
ou o
est è
le prix premio
garantie garanzia
le il
de di
en in
jours giorni
dont per
garanti garantito
les quelli
nous offrons offriamo

FR Dans certains cas, les fraudeurs iront même jusqu’à cartographier l’intégralité du réseau d’amis du compte piraté et à lire les messages passés

IT In alcuni casi, gli aggressori si prendono la briga di esaminare l?intera rete di amici dell?account violato e persino di leggere i messaggi passati

francês italiano
réseau rete
compte account
piraté violato
messages messaggi
et e
certains alcuni
passés passati
cas la
du dell

FR Le réseau diffuse toutefois des documentaires et des matchs passés, pour votre plaisir.

IT Il canale ha comunque inserito nella programmazione vari documentari e vecchie partite per intrattenere i suoi spettatori.

francês italiano
documentaires documentari
matchs partite
et e
le il
pour per

FR Les informations supplémentaires sur les matchs passés sont un complément appréciable

IT Le informazioni sulle partite passate sono un extra gradito

francês italiano
informations informazioni
supplémentaires extra
matchs partite
un un

FR Par exemple, vous pourrez peut-être obtenir une liste des appels passés après l'avoir perdu et identifier les personnes associées à ces numéros.

IT Ad esempio, potresti essere in grado di ottenere un elenco delle chiamate effettuate dopo averlo perso e identificare le persone associate a quei numeri di telefono.

francês italiano
liste elenco
perdu perso
identifier identificare
appels chiamate
et e
pourrez in grado di
obtenir ottenere
associées associate
peut potresti
après dopo
personnes persone
à a
exemple esempio
numéros numeri
peut-être essere

FR Une fois les contrôles de sécurité du proxy passés, votre demande a été transmise au serveur qui héberge cette page…

IT Dopo aver superato le misure di sicurezza del proxy, è stata inviata al server che ospita questa pagina.

francês italiano
passé superato
proxy proxy
page pagina
les le
serveur server
héberge ospita
a stata
votre aver
qui che
de di
cette questa

FR Après vingt ans passés à lutter pour répondre à ses besoins métier, la Bourse indienne a créé un nouveau système de transactions à l'aide de technologies Open Source qui lui permettent d'innover en continu.

IT Dopo venti anni di ricerca per venire incontro alle esigenze delle aziende, il mercato azionario indiano (BSE) è ricorso a un nuovo sistema di contrattazione, basato sulla tecnologia open source di Red Hat, che garantisce innovazione continua.

francês italiano
bourse mercato
indienne indiano
nouveau nuovo
transactions aziende
open open
source source
un un
la il
système sistema
technologies tecnologia
ans anni
besoins esigenze
à a
de di
après dopo
pour per

FR * Nous sommes passés d'une année fiscale à une année civile en 2020.

IT * Nel 2020 il report prende in considerazione l'anno civile (AC) e non l'anno fiscale (AF).

francês italiano
fiscale fiscale
civile civile
en in

FR Comme je l'ai dit avec cette activité, nous sommes passés à notre premier million assez rapidement, nous avons continué à nous développer

IT Come ho detto con questo business, siamo andati al nostro primo milione abbastanza rapidamente, abbiamo continuato a scalare

francês italiano
dit detto
activité business
million milione
assez abbastanza
rapidement rapidamente
développer scalare
comme come
à a
notre nostro
avec con
premier primo
cette questo
avons abbiamo

Mostrando 50 de 50 traduções