FR Donner vie à des images ou faire des vidéos est une manière plus moderne pour les entreprises de réaliser leur content marketing et brand content
FR Donner vie à des images ou faire des vidéos est une manière plus moderne pour les entreprises de réaliser leur content marketing et brand content
IT Dare vita a immagini o fare video è un modo più moderno per le aziende di realizzare i loro contenuti di marketing e di marca
francês | italiano |
---|---|
vie | vita |
moderne | moderno |
entreprises | aziende |
content | contenuti |
marketing | marketing |
ou | o |
est | è |
images | immagini |
et | e |
donner | dare |
vidéos | video |
à | a |
plus | più |
de | di |
réaliser | realizzare |
manière | modo |
FR Utilisez Smart Content, Live Content et une personnalisation basée sur l’intelligence artificielle pour offrir à vos abonnés des expériences en temps réel et du contenu personnalisé sur tous les canaux.
IT Con Smart Content, Live Content e la personalizzazione AI-driven, servi ai tuoi abbonati esperienze in tempo reale e contenuto personalizzato su tutti i canali.
francês | italiano |
---|---|
smart | smart |
abonnés | abbonati |
expériences | esperienze |
réel | reale |
canaux | canali |
live | live |
personnalisation | personalizzazione |
personnalisé | personalizzato |
et | e |
en | in |
temps | tempo |
sur | su |
contenu | contenuto |
vos | i |
FR Ce cours gratuit vous apprendra comment construire une stratégie gagnante de content marketing en utilisant le Semrush Content Marketing Toolkit
IT Scopri esattamente cosa devi includere sul tuo sito web per far sapere a Google che sei l'autorità nella tua nicchia
francês | italiano |
---|---|
ce | cosa |
stratégie | a |
FR Au cours des cinq premières années d'existence de Rock Content, Semrush nous a aidés à devenir le plus grand blog de marketing numérique du Brésil.
IT Nei primi 5 anni di Rock Content Semrush ci ha aiutato a diventare il blog di marketing digitale più grande del Brasile.
francês | italiano |
---|---|
premières | primi |
rock | rock |
semrush | semrush |
blog | blog |
marketing | marketing |
numérique | digitale |
brésil | brasile |
aidé | aiutato |
années | anni |
devenir | diventare |
de | di |
à | a |
le | il |
du | del |
plus | più |
grand | grande |
a | ha |
FR Mais vous avez là plus que des chiffres. Semrush analyse les données pour vous et vous fournit des recommandations instantanées sur le SEO, le content marketing et la publicité qui aident à améliorer votre visibilité en ligne en quelques jours.
IT Ma ottieni più di semplici numeri. Semrush analizza i dati e ti offre consigli immediati su SEO, content marketing e pubblicità che ti aiutano a migliorare la tua visibilità online in pochi giorni.
francês | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
fournit | offre |
recommandations | consigli |
seo | seo |
aident | aiutano |
en ligne | online |
mais | ma |
marketing | marketing |
données | dati |
et | e |
en | in |
plus | più |
à | a |
améliorer | migliorare |
jours | giorni |
le | i |
des | pochi |
FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet
IT Content Explorer di Ahrefs: Ottieni Idee di Contenuto su Qualsiasi Argomento
francês | italiano |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
obtenez | ottieni |
idées | idee |
nimporte | qualsiasi |
sujet | argomento |
de | di |
contenu | contenuto |
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
francês | italiano |
---|---|
building | building |
combinez | combina |
filtre | filtro |
backlinks | backlink |
trouver | trovare |
un | un |
link | link |
et | e |
sujet | argomento |
de | di |
pages | pagine |
pour | per |
FR Entrez le domaine de votre concurrent dans Content Explorer pour voir à quelle fréquence ils publient et republient du contenu.
IT Inserisci il dominio del tuo concorrente in Content Explorer per vedere con quale frequenza pubblicano e ripubblicano i contenuti.
francês | italiano |
---|---|
domaine | dominio |
concurrent | concorrente |
fréquence | frequenza |
voir | vedere |
et | e |
le | il |
entrez | inserisci |
votre | tuo |
content | contenuti |
du | del |
FR Gérez vos campagnes de content marketing, collaborez avec votre équipe, créez des tâches et suivez leur progrès en temps réel.
IT Gestisci le tue campagne di content marketing, collabora con il tuo team, crea attività e tracciane i progressi in tempo reale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
collaborez | collabora |
progrès | progressi |
réel | reale |
campagnes | campagne |
marketing | marketing |
équipe | team |
créez | crea |
et | e |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
votre | tuo |
vos | i |
FR Faites passer votre Content Marketing au niveau supérieur
IT Porta il tuo content marketing a un livello superiore
francês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
niveau | livello |
faites | a |
supérieur | superiore |
votre | tuo |
FR Je suis fan de l’outil “Content Audit” qui me permet d’obtenir une vue rapide et précise de mes contenus qui performent le plus. Je peux ainsi rapidement comprendre quels sont les principaux centres d’intérêt de mes cibles.
IT Semrush offre un kit completo di strumenti per la strategia dei contenuti. Ad esempio, utilizzo la funzione "Brand monitoring" per valutare i miei progressi nel posizionamento del marchio.
francês | italiano |
---|---|
contenus | contenuti |
une | un |
de | di |
mes | miei |
permet | offre |
FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.
IT Accedi a una risorsa innovativa per la strategia di contenuti, il content marketing, SEO, SEM, PPC, social media, e molto altro.
francês | italiano |
---|---|
accédez | accedi |
ressource | risorsa |
innovante | innovativa |
seo | seo |
ppc | ppc |
sem | sem |
marketing | marketing |
sociaux | social |
et | e |
médias | media |
stratégie | strategia |
à | a |
de | di |
content | contenuti |
FR Grâce au contenu de Semrush Content Marketplace, vous répondrez aux besoins et aux intérêts de votre audience. Vous améliorerez ainsi les taux de conversion de votre site et gagnerez des leads de qualité.
IT Con i contenuti di Semrush Content Marketplace risponderai alle necessità e agli interessi del tuo pubblico, e questo migliorerà i tassi di conversione del tuo sito e farà crescere i lead, sia in qualità che quantità.
francês | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
audience | pubblico |
leads | lead |
besoins | necessità |
intérêts | interessi |
et | e |
de | di |
ce | questo |
conversion | conversione |
content | contenuti |
votre | tuo |
les taux | tassi |
site | sito |
FR Rationalisez vos activités de marketing de contenu grâce aux outils de Semrush Content Marketplace !
IT Ottimizza le tue attività di content marketing con gli strumenti di Semrush Content Marketplace!
francês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
outils | strumenti |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
de | di |
vos | le |
FR Combinez créativité et analyse à chaque étape de votre flux de travail en utilisant la plateforme Content Marketing de Semrush.
IT Combina creatività e analisi in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro usando la Piattaforma di Content Marketing di Semrush.
francês | italiano |
---|---|
combinez | combina |
analyse | analisi |
étape | passaggio |
flux | flusso |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
travail | lavoro |
et | e |
chaque | ogni |
en | in |
de | di |
plateforme | piattaforma |
la | del |
votre | tuo |
en utilisant | usando |
FR 3. Rechercher du contenu et trouver des prospects de lien dans Content Explorer
IT 3. Ricerca contenuti e trova potenziali link in Content Explorer
francês | italiano |
---|---|
lien | link |
et | e |
dans | in |
content | contenuti |
trouver | ricerca |
FR Le Trustbadge est fourni par un fournisseur CDN (Content-Delivery-Network) dans le cadre d'un contrat de sous-traitance des données personnelles
IT Il Trustbadge viene messo a disposizione da un fornitore di CDN (Content-Delivery-Network) nell'ambito dell'elaborazione degli ordini
francês | italiano |
---|---|
fournisseur | fornitore |
cdn | cdn |
le | il |
un | un |
est | viene |
de | di |
FR Correction de bug : amélioration du support des sites dont le dossier « wp-content » est à l’extérieur de celui de WordPress.
IT Correzione bug: abbiamo migliorato il supporto per i siti che hanno la cartella ?wp-content? fuori dalla cartella WordPress.
francês | italiano |
---|---|
correction | correzione |
bug | bug |
amélioration | migliorato |
support | supporto |
dossier | cartella |
wordpress | wordpress |
sites | siti |
dont | per |
le | il |
de | fuori |
FR La majorité des flux de contenu Reuters peuvent être transmis à vos systèmes via notre API, ainsi que d?autres mécanismes de transmission tels que FTP Push, RSS ou notre logiciel Content Downloader
IT La maggior parte dei contenuti feed di Reuters può essere trasmessa ai tuoi sistemi tramite la nostra API e altre modalità quali FTP Push, RSS e il nostro software Content Downloader
francês | italiano |
---|---|
reuters | reuters |
ftp | ftp |
rss | rss |
downloader | downloader |
systèmes | sistemi |
api | api |
flux | feed |
logiciel | software |
la | il |
majorité | maggior parte |
de | di |
content | contenuti |
peuvent | può |
être | essere |
notre | nostro |
FR En savoir plus sur Ansible Content Collections
IT Scopri di più sulle raccolte di contenuti Ansible
francês | italiano |
---|---|
ansible | ansible |
collections | raccolte |
content | contenuti |
savoir | scopri |
plus | più |
en | sulle |
sur | di |
FR Simplifiez et rationalisez les workflows pour les contenus de vos classeurs et de vos sources de données avec l'outil Tableau Content Migration Tool
IT Semplifica e ottimizza i flussi di lavoro relativi ai contenuti delle origini dati e delle cartelle di lavoro con il Content Migration Tool di Tableau
francês | italiano |
---|---|
workflows | flussi di lavoro |
migration | migration |
tool | tool |
simplifiez | semplifica |
et | e |
données | dati |
tableau | tableau |
de | di |
vos | i |
content | contenuti |
FR Semrush Content Marketplace - Découvrez des fonctionnalités qui optimiseront votre création de contenu
IT Semrush Content Marketplace - Scopri le funzionalità per ottimizzare la creazione dei tuoi contenuti
francês | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
découvrez | scopri |
création | creazione |
fonctionnalités | funzionalità |
votre | la |
de | dei |
content | contenuti |
des | per |
FR Découvrez les avantages des abonnements à Content Marketplace.
IT Scopri i benefici dei piani di sottoscrizione a Content Marketplace.
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scopri |
avantages | benefici |
abonnements | piani |
marketplace | marketplace |
à | a |
FR Le contenu que vous avez reçu de Content Marketplace a-t-il eu un impact sur votre activité ? Soumettez-nous votre étude de cas pour que nous la présentions sur cette page Semrush.
IT Il conenuto che hai ricevuto da Content Marketplace ha avuto un'influenza positiva sulla tua attività. Invia il tuo caso studio e appari su questa pagina di Semrush.
francês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
étude | studio |
semrush | semrush |
page | pagina |
a | ha |
reçu | ricevuto |
de | di |
vous avez | hai |
votre | tuo |
eu | avuto |
FR Content Marketplace : Présentation des services de conception d'infographies
IT Content Marketplace: introduzione ai servizi di progettazione infografiche
francês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
présentation | introduzione |
conception | progettazione |
de | di |
services | servizi |
FR Content Marketplace : Présentation des services de conception d'infographies | Semrush
IT Content Marketplace: introduzione ai servizi di progettazione infografiche | Semrush
francês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
présentation | introduzione |
conception | progettazione |
semrush | semrush |
de | di |
services | servizi |
FR Content Marketplace : commandez du contenu dans d'autres langues
IT Content Marketplace: ordina contenuti in più lingue
francês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
commandez | ordina |
dans | in |
langues | lingue |
content | contenuti |
FR Content Analyzer : un audit complet et détaillé du contenu de votre site
IT Content Analyzer: Audit Completo e Dettagliato dei Contenuti del Tuo Sito
francês | italiano |
---|---|
audit | audit |
complet | completo |
détaillé | dettagliato |
site | sito |
et | e |
content | contenuti |
de | dei |
votre | tuo |
du | del |
FR Comment trouver des sites de blogs invités et des cibles de mots clés faciles avec Content Explorer
IT Come trovare siti per guest blogging e parole chiave facili con Content Explorer
francês | italiano |
---|---|
blogs | blogging |
faciles | facili |
trouver | trovare |
et | e |
sites | siti |
invité | guest |
FR Détails sur les services d'assistance à la clientèle Intel dans le cadre des mesures d'intervention mondiales liées au COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
IT Dettagli sui servizi del Supporto Clienti Intel durante le attività di risposta globale al COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
francês | italiano |
---|---|
détails | dettagli |
mondiales | globale |
https | https |
html | html |
intel | intel |
au | al |
client | clienti |
en | sui |
le | le |
support | supporto |
services | servizi |
FR Nous utilisons des cookies afin de nous assurer que vous avez la meilleure expérience possible sur notre site. Si vous continuez à naviguer sur ce site, nous considererons que vous en êtes content. Lire plus.
IT Usiamo cookies per assicurare che tu abbia la migliore esperienza sul nostro sito web. Se tu continui a navigare, noi presumeremo che tu ne sia felice. Leggi di più.
francês | italiano |
---|---|
expérience | esperienza |
continuez | continui |
naviguer | navigare |
cookies | cookies |
nous utilisons | usiamo |
de | di |
vous | abbia |
meilleure | migliore |
à | a |
plus | più |
notre | nostro |
en | sul |
lire | leggi |
site | sito |
êtes | se |
FR Content Disarm & Reconstruction (CDR) extrait le contenu actif des fichiers en temps réel, et crée ainsi un fichier sain
IT Content Disarm & Reconstruction (CDR) rimuove tutti i contenuti attivi dai file in tempo reale, creando un file flat ripulito
francês | italiano |
---|---|
amp | amp |
cdr | cdr |
actif | attivi |
temps | tempo |
crée | creando |
réel | reale |
un | un |
en | in |
le | i |
content | contenuti |
FR La fonction antimalware tire parti de la fonction CPRL (Content Pattern Recognition Language) de FortiGuard, du machine learning et de l’IA afin de sécuriser les endpoints et de les protéger contre les malwares
IT Il modulo anti-malware sfrutta il linguaggio CPRL (Content Pattern Recognition Language) di FortiGuard, l’apprendimento automatico e l’intelligenza artificiale per proteggere gli endpoint da eventuali malware
francês | italiano |
---|---|
fortiguard | fortiguard |
endpoints | endpoint |
malwares | malware |
machine | automatico |
la | il |
et | e |
protéger | proteggere |
de | di |
FR Vous n’avez pas à vous préoccuper du pourboire : il est inclus dans le prix. Mais si vous êtes satisfaits du service et si vous arrondissez au franc supérieur ou pour faire un chiffre rond, le personnel sera bien sûr content.
IT Non dovete preoccuparvi di lasciare una mancia: è infatti compresa nel prezzo. Potete naturalmente decidere di arrotondare il conto se siete particolarmente soddisfatti del servizio: i camerieri ve ne saranno grati.
francês | italiano |
---|---|
inclus | compresa |
satisfaits | soddisfatti |
service | servizio |
bien sûr | naturalmente |
est | è |
prix | prezzo |
le | il |
supérieur | di |
un | una |
du | del |
êtes | se |
FR WordPress est un système de gestion de contenu (Content Management System ou CMS) et est considéré comme l’outil le plus populaire au monde pour la création de sites Web ou de blogs
IT WordPress è un sistema di Content Management (CMS) nonché il tool più popolare al mondo per la creazione di propri siti web o blog
francês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
populaire | popolare |
monde | mondo |
création | creazione |
blogs | blog |
est | è |
un | un |
ou | o |
cms | cms |
système | sistema |
au | al |
system | sistema di |
management | management |
web | web |
de | di |
plus | più |
sites | siti |
pour | per |
FR « Nous avons automatisé ce que les employés faisaient auparavant manuellement et nous sommes maintenant en mesure de surveiller l'opinion, chose qui nous échappait jusqu'à présent. » - Robert Willis, Manager, Social Media & Digital Content
IT “Abbiamo automatizzato quello che i dipendenti facevano a mano e adesso riusciamo a rilevare il sentiment.” - Robert Willis, Manager, Social Media & Digital Content
francês | italiano |
---|---|
automatisé | automatizzato |
employés | dipendenti |
maintenant | adesso |
manager | manager |
social | social |
media | media |
amp | amp |
ce | che |
et | e |
avons | abbiamo |
digital | digital |
FR Bienvenue dans le Content HUB de Launchmetrics
IT Benvenuto nel Content HUB di Launchmetrics
francês | italiano |
---|---|
bienvenue | benvenuto |
hub | hub |
de | di |
FR L'inventaire auquel vous accédez inclut-il du contenu UGC (User-generated content)?
IT Come vi comportate in caso di annunci pubblicitari collocati in contesti non appropriati?
francês | italiano |
---|---|
auquel | di |
vous | non |
du | come |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD) : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
IT Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
francês | italiano |
---|---|
règlement | regolamento |
général | generale |
http | http |
europa | europa |
uri | uri |
n | a |
r | r |
rgpd | rgpd |
protection | protezione |
données | dati |
la | dei |
en | sulla |
FR La fonction intuitive de glisser-déposer vous permet de déplacer les éléments de votre choix comme les images et les éléments graphiques depuis l'Online Content Catalog** à l'emplacement souhaité.
IT Grazie all'intuitiva funzione di Drag & Drop trascini con estrema facilità nella posizione desiderata i vari elementi, come foto e testi, direttamente dall'Online Content Catalog*.
francês | italiano |
---|---|
éléments | elementi |
catalog | catalog |
souhaité | desiderata |
déposer | drop |
permet | facilità |
fonction | funzione |
glisser | drag |
images | foto |
et | e |
de | di |
vous | vari |
la | nella |
FR Dans l'Online Content Catalog*, vous trouverez une large sélection de modèles de pages Web, d'éléments de conception, d'éléments graphiques, de photos et d'effets dynamiques
IT Nell'Online Content Catalog* trovi un'ampia scelta di modelli per siti web, elementi di design, grafiche, foto ed effetti dinamici
francês | italiano |
---|---|
catalog | catalog |
trouverez | trovi |
sélection | scelta |
dynamiques | dinamici |
éléments | elementi |
photos | foto |
modèles | modelli |
graphiques | grafiche |
conception | design |
web | web |
de | di |
FR Découvrez le Online Content Catalog*
IT Scopri oggi l'Online-Content-Catalog*
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scopri |
catalog | catalog |
FR Accédez à tous les contenus du Online Content Catalog* pendant un an
IT Un anno di accesso all'Online Content Catalog
francês | italiano |
---|---|
accédez | accesso |
contenus | content |
catalog | catalog |
un | un |
an | anno |
FR Tout pour les esprits créatifs Le Online Content Catalog*
IT Tutto ciò di cui le menti creative hanno bisogno L'Online Content Catalog
francês | italiano |
---|---|
catalog | catalog |
le | le |
tout | tutto |
esprits | menti |
FR Avec Nuxeo Content Platform, vous disposez d?un ensemble d?artefacts et d?outils logiciels côté serveur et côté client qui permettent de créer, d?exploiter et de maintenir des applications de gestion de contenu personnalisées.
IT Con Nuxeo Content Platform tu ce l-hai un set di server e manufatti di software di lato cliente e tool che permettono di costruire, operare e mantenere applicazioni personalizzabili di content management.
francês | italiano |
---|---|
côté | lato |
client | cliente |
permettent | permettono |
personnalisées | personalizzabili |
platform | platform |
un | un |
serveur | server |
maintenir | mantenere |
applications | applicazioni |
et | e |
de | di |
de gestion | management |
logiciels | software |
FR P.S. Les fichiers de thème enfant se trouvent dans un dossier qui se trouve dans / wp-content / themes.
IT P.S. I file del tema figlio risiedono in una cartella che risiede in / wp-content / themes.
francês | italiano |
---|---|
p | p |
s | s |
enfant | figlio |
dossier | cartella |
themes | themes |
fichiers | file |
thème | tema |
dans | in |
qui | che |
un | una |
de | del |
FR Comment? Parce que grâce à l?aide d?une carte XML, Google sera en mesure de trouver d?abord sur votre site, étant donné que le fichier XML permet ramper votre site rapidement et plus souvent. Résumé: problème résolu le duplicate content!
IT Come? Perché attraverso l?aiuto di una mappa XML, Google sarà in grado di trovarlo prima sul vostro sito, dato che il file XML aiuta a scansione del tuo sito in modo rapido e più spesso. Riassunto: contenuti duplicati problema risolto!
francês | italiano |
---|---|
carte | mappa |
xml | xml |
donné | dato |
fichier | file |
rapidement | rapido |
résumé | riassunto |
problème | problema |
résolu | risolto |
content | contenuti |
sera | sarà |
et | e |
l | l |
en | in |
le | il |
à | a |
de | di |
souvent | spesso |
votre | tuo |
aide | aiuto |
site | sito |
FR Aller à Adsense et sur la colonne de gauche cliquez sur "Blocking Controls ' Content' Tous les sites"
IT Vai ad Adsense e nella colonna di sinistra clicca su "Blocco controlli > Contenuto> Tutti i siti"
francês | italiano |
---|---|
adsense | adsense |
colonne | colonna |
controls | controlli |
gauche | sinistra |
et | e |
à | ad |
de | di |
sites | siti |
la | nella |
FR Content Egg et Affiliate Egg sont des plugins spécialement créés pour le marketing d'affiliation.
IT Content Egg e Affiliate Egg sono plugin creati appositamente per il marketing di affiliazione.
francês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
spécialement | appositamente |
marketing | marketing |
et | e |
le | il |
créés | creati |
sont | sono |
pour | per |
des | di |
FR À l'intérieur de chaque article, vous pouvez également utiliser plus de 10 codes courts de sortie du plugin Content Egg et également près de 6 codes courts de comparaison de prix différents.
IT All'interno di ogni post, puoi utilizzare anche più di 10 codici brevi di output dal plug-in Content Egg e anche vicino a 6 diversi codici brevi per il confronto dei prezzi.
francês | italiano |
---|---|
article | post |
codes | codici |
courts | brevi |
sortie | output |
plugin | plug-in |
comparaison | confronto |
prix | prezzi |
utiliser | utilizzare |
chaque | ogni |
différents | diversi |
de | di |
plus | più |
et | e |
pouvez | puoi |
du | dal |
Mostrando 50 de 50 traduções