FR Bing Webmaster Tools est un service gratuit qui vous aide à gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing. Pour commencer à utiliser Bing Webmaster Tools, Bing vous demandera de vérifier votre site auprès de ses services.
Traduzir "bing crosby" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bing crosby" de francês para italiano
Tradução de francês para italiano de bing crosby
francês
italiano
IT Strumenti di Bing Webmaster è un servizio gratuito che consente di gestire la presenza del tuo sito nei risultati di ricerca di Bing. Per iniziare a utilizzare Strumenti di Bing Webmaster, Bing ti chiederà di verificare il sito con i propri servizi.
| francês | italiano |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| commencer | iniziare |
| tools | strumenti |
| est | è |
| un | un |
| gérer | gestire |
| présence | presenza |
| résultats | risultati |
| utiliser | utilizzare |
| vérifier | verificare |
| la | il |
| bing | bing |
| service | servizio |
| à | a |
| de | di |
| services | servizi |
| recherche | ricerca |
| votre | tuo |
| site | sito |
| pour | per |
FR Crosby, Stills, & Nash (CSN en abrégé) est un groupe de rock américain formé en 1968 et composé initialement de membres de groupes des années 1960 : David Crosby (ex-Byrds), Stephen Stills (ex-Buffalo Springfield) et Graham Nash (ex-Hollies)
IT Crosby, Stills, Nash & Young (talvolta contratto nell’acronimo CSN&Y) è il nome di un supergruppo musicale statunitense di musica pop rock che ha avuto un momento di particolare notorietà nei primi anni settanta
| francês | italiano |
|---|---|
| amp | amp |
| rock | rock |
| américain | statunitense |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| années | anni |
| en | nome |
| et | nei |
FR Crosby, Stills, & Nash (CSN en abrégé) est un groupe de rock américain formé en 1968 et composé initialement de membres de groupes des années 1960 : David Crosby (ex-Byrds), Stephen Stills (ex-Buffalo Springfield) et Graham Nash (ex-Hollies)
IT Crosby, Stills, Nash & Young (talvolta contratto nell’acronimo CSN&Y) è il nome di un supergruppo musicale statunitense di musica pop rock che ha avuto un momento di particolare notorietà nei primi anni settanta
| francês | italiano |
|---|---|
| amp | amp |
| rock | rock |
| américain | statunitense |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| années | anni |
| en | nome |
| et | nei |
FR Bing : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Bing ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Bing.
IT Bing: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Bing o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| pertinentes | pertinente |
| utilisez | utilizzi |
| solutions | solutions |
| ou | o |
| le | il |
| bing | bing |
| de | di |
| moteur | motore |
| webfleet | webfleet |
| publicité | annuncio |
| empêcher | per |
| recherche | ricerca |
| lorsque | quando |
FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools - Vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.
IT Verificare il sito con Strumenti per Bing Webmaster - Verifica il sito con Bing per gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Bing e Yahoo.
| francês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| présence | presenza |
| résultats | risultati |
| yahoo | yahoo |
| gérer | gestirne |
| la | il |
| et | e |
| vérifiez | verifica |
| bing | bing |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| votre | la |
| site | sito |
| pour | per |
FR Bing API - Cet outil permet à Jimdo d’interagir avec la plateforme Bing lorsque l’utilisateur souhaite sélectionner ses données/ses profils disponibles publiquement sur Bing
IT Bing API - In questo modo Jimdo ha la possibilità di interagire con la piattaforma Bing se l’utente vuole selezionare i propri dati o profili Bing disponibili pubblicamente
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| api | api |
| jimdo | jimdo |
| souhaite | vuole |
| sélectionner | selezionare |
| données | dati |
| profils | profili |
| disponibles | disponibili |
| publiquement | pubblicamente |
| à | in |
| plateforme | piattaforma |
| ses | la |
FR Nous utilisons les services de Bing Ads pour attirer l’attention sur nos offres attrayantes sur des sites Internet externes à l’aide de supports publicitaires (appelés Bing Ads ou annonces Bing).
IT Utilizziamo l'offerta di Bing Ads, al fine di attirare l'attenzione sulle nostre offerte con l'aiuto di strumenti promozionali (i cosiddetti Bing Ads o inserzioni Bing) su siti Web esterni.
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| attirer | attirare |
| ads | ads |
| offres | offerte |
| ou | o |
| sites | siti |
| publicitaires | promozionali |
| nous utilisons | utilizziamo |
| de | di |
| internet | web |
FR Bing API - Cet outil permet à Jimdo d’interagir avec la plateforme Bing lorsque l’utilisateur souhaite sélectionner ses données/ses profils disponibles publiquement sur Bing
IT Bing API - In questo modo Jimdo ha la possibilità di interagire con la piattaforma Bing se l’utente vuole selezionare i propri dati o profili Bing disponibili pubblicamente
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| api | api |
| jimdo | jimdo |
| souhaite | vuole |
| sélectionner | selezionare |
| données | dati |
| profils | profili |
| disponibles | disponibili |
| publiquement | pubblicamente |
| à | in |
| plateforme | piattaforma |
| ses | la |
FR Bing : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Bing ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Bing.
IT Bing: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Bing o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| pertinentes | pertinente |
| utilisez | utilizzi |
| solutions | solutions |
| ou | o |
| le | il |
| bing | bing |
| de | di |
| moteur | motore |
| webfleet | webfleet |
| publicité | annuncio |
| empêcher | per |
| recherche | ricerca |
| lorsque | quando |
FR Bing : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Bing ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Bing.
IT Bing: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Bing o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| pertinentes | pertinente |
| utilisez | utilizzi |
| solutions | solutions |
| ou | o |
| le | il |
| bing | bing |
| de | di |
| moteur | motore |
| webfleet | webfleet |
| publicité | annuncio |
| empêcher | per |
| recherche | ricerca |
| lorsque | quando |
FR Bing : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Bing ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet sur Bing.
IT Bing: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Bing o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet in Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| pertinentes | pertinente |
| utilisez | utilizzi |
| webfleet | webfleet |
| ou | o |
| le | il |
| bing | bing |
| de | di |
| moteur | motore |
| publicité | annuncio |
| empêcher | per |
| recherche | ricerca |
| lorsque | quando |
FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools - Vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.
IT Verificare il sito con Strumenti per Bing Webmaster - Verifica il sito con Bing per gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Bing e Yahoo.
| francês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| présence | presenza |
| résultats | risultati |
| yahoo | yahoo |
| gérer | gestirne |
| la | il |
| et | e |
| vérifiez | verifica |
| bing | bing |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| votre | la |
| site | sito |
| pour | per |
FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools : vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.
IT Verificare il sito con Strumenti per Bing Webmaster - Verifica il sito con Bing per gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Bing e Yahoo.
| francês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| présence | presenza |
| résultats | risultati |
| yahoo | yahoo |
| gérer | gestirne |
| la | il |
| et | e |
| vérifiez | verifica |
| bing | bing |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| votre | la |
| site | sito |
| pour | per |
FR Louis "Satchmo" Armstrong soufflant de sa trompette tandis que Grace Kelly lors du film MGM "High Society". Louis Armstrong et Grace Kelly ont joué avec Bing Crosby, Frank Sinatra et Celeste Holm. Cette photographie date de 1956.
IT Louis Armstrong che suona la tromba e Grace Kelly nel film MGM "Alta Società". Louis Armstrong e Grace Kelly hanno suonato con Bing Crosby, Frank Sinatra e Celeste Holm. Questa fotografia risale al 1956.
| francês | italiano |
|---|---|
| louis | louis |
| trompette | tromba |
| kelly | kelly |
| film | film |
| high | alta |
| bing | bing |
| frank | frank |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| ont | hanno |
| que | che |
| cette | la |
FR Cela signifie que votre annonce sur Bing possède une valeur par visite supérieure pour chaque client qu’elle attire, et que Bing vous fournit des clients potentiels de meilleure qualité pour votre campagne.
IT Questo significa che il tuo annuncio su Bing ha più Valore per Visita per il cliente che esso attrae, e che Bing sta fornendo lead di qualità superiore per la tua campagna.
| francês | italiano |
|---|---|
| annonce | annuncio |
| bing | bing |
| visite | visita |
| campagne | campagna |
| fournit | fornendo |
| possède | ha |
| et | e |
| signifie | significa |
| client | cliente |
| de | di |
| valeur | valore |
| votre | tuo |
| sur | superiore |
FR Donc, si vous êtes une personne Bing, vous auriez juste aller à votre compte Webmaster Tools Bing pour l?ajouter.
IT Quindi, se sei una persona Bing, devi solo andare alle vostre Strumenti Bing Webmaster per aggiungerlo.
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| tools | strumenti |
| ajouter | aggiungerlo |
| une | una |
| personne | persona |
| êtes | sei |
| donc | quindi |
| vous | vostre |
FR Si vous accédez à notre site via une annonce Bing, Bing Ads enregistre un cookie sur votre PC
IT Se accedete al nostro sito Web tramite un annuncio Bing, Bing Ads memorizzerà un cookie sul vostro PC
| francês | italiano |
|---|---|
| annonce | annuncio |
| bing | bing |
| ads | ads |
| cookie | cookie |
| pc | pc |
| un | un |
| notre | nostro |
| via | tramite |
| vous | se |
| site | sito |
| sur | sul |
| si | vostro |
FR Vous serez redirigé vers le nouveau tableau de bord de votre console Bing Webmaster. Ceci termine la vérification de votre site Web avec Bing Webmaster Tools.
IT Verrai reindirizzato alla nuova Dashboard della tua console Bing Webmaster. Questo completa la verifica del tuo sito web con Bing Webmaster Tools.
| francês | italiano |
|---|---|
| redirigé | reindirizzato |
| console | console |
| bing | bing |
| vérification | verifica |
| tools | tools |
| tableau de bord | dashboard |
| nouveau | nuova |
| web | web |
| site | sito |
| le | la |
| votre | tuo |
FR Pour plus d’informations sur les services d’analyse de Bing, rendez-vous sur Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2)
IT Per maggiori informazioni sui servizi di analisi di Bing, visitare Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2)
| francês | italiano |
|---|---|
| danalyse | analisi |
| bing | bing |
| ads | ads |
| https | https |
| microsoft | microsoft |
| help | help |
| services | servizi |
| de | de |
| pour | per |
| les | di |
FR Vous avez également la possibilité d’importer un site vérifié à partir de Google Search Console dans Bing Webmaster Tools. Bien que ce guide ne couvre pas cette méthode, vous pouvez en apprendre davantage dans ce blog Bing.
IT Hai anche la possibilità di importare un sito verificato da Google Search Console in Strumenti di Bing Webmaster. Questa guida non illustra tale metodo, ma puoi trovare maggiori informazioni in questo blog di Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| vérifié | verificato |
| console | console |
| bing | bing |
| tools | strumenti |
| méthode | metodo |
| apprendre | informazioni |
| blog | blog |
| un | un |
| également | anche |
| en | in |
| search | search |
| partir | da |
| de | di |
| guide | guida |
| vous avez | hai |
| ce | questo |
| site | sito |
| pouvez | puoi |
FR Bing Webmaster Tools est un service gratuit de Microsoft qui vous permet de savoir comment votre site Web se comporte sur le moteur de recherche Bing
IT Bing Webmaster Tools è un servizio gratuito di Microsoft che fornisce informazioni sull'andamento del vostro sito web sul motore di ricerca Bing
| francês | italiano |
|---|---|
| tools | tools |
| gratuit | gratuito |
| microsoft | microsoft |
| savoir | informazioni |
| moteur | motore |
| permet | fornisce |
| est | è |
| un | un |
| bing | bing |
| service | servizio |
| de | di |
| web | web |
| le | del |
| sur le | sul |
| recherche | ricerca |
| site | sito |
FR Le processus de réindexation s’applique également aux autres moteurs de recherche. Si des informations erronées sont affichées dans Bing, par exemple, utilisez l’outil Bing Webmaster Tools afin de faire une demande de réindexation.
IT Il processo di reindicizzazione si applica anche ad altri motori di ricerca. Se, ad esempio, in Bing vengono visualizzate informazioni non corrette, utilizza Strumenti per Webmaster di Bing per richiedere una reindicizzazione.
| francês | italiano |
|---|---|
| moteurs | motori |
| informations | informazioni |
| affichées | visualizzate |
| tools | strumenti |
| le | il |
| processus | processo |
| également | anche |
| bing | bing |
| utilisez | utilizza |
| de | di |
| demande | se |
| exemple | esempio |
| recherche | ricerca |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby (guitare - chant), Gene Clark (chant - percussions) et Mike Clark (batterie) sur les premiers albums
IT Mossero i primi passi suonando in piccoli locali della costa occidentale degli Stati Uniti raggiungendo presto una certa notorieta'
| francês | italiano |
|---|---|
| premiers | primi |
| le | i |
| les | passi |
| de | degli |
FR The Byrds sont un groupe originaire de Los Angeles qui suscita quelques révolutions majeures dans la musique rock des années 1960. Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby… en lire plus
IT The Byrds sono stati un complesso vocale e strumentale californiano in auge particolarmente nella seconda meta' degli anni sessanta. Mossero i primi passi suonando in piccoli locali della costa occidentale degli Stati… ulteriori informazioni
FR Crosby, Stills, & Nash (CSN en abrégé) est un groupe de rock américain formé en 1968 et composé initialement de membres de groupes d… en lire plus
IT Crosby, Stills, Nash & Young (talvolta contratto nell’acronimo CSN&Y) è il nome di un supergruppo musicale statunitens… ulteriori informazioni
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby (guitare - chant), Gene Clark (chant - percussions) et Mike Clark (batterie) sur les premiers albums
IT Mossero i primi passi suonando in piccoli locali della costa occidentale degli Stati Uniti raggiungendo presto una certa notorieta'
| francês | italiano |
|---|---|
| premiers | primi |
| le | i |
| les | passi |
| de | degli |
FR The Byrds sont un groupe originaire de Los Angeles qui suscita quelques révolutions majeures dans la musique rock des années 1960. Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby… en lire plus
IT The Byrds sono stati un complesso vocale e strumentale californiano in auge particolarmente nella seconda meta' degli anni sessanta. Mossero i primi passi suonando in piccoli locali della costa occidentale degli Stati… ulteriori informazioni
FR Crosby, Stills, & Nash (CSN en abrégé) est un groupe de rock américain formé en 1968 et composé initialement de membres de groupes d… en lire plus
IT Crosby, Stills, Nash & Young (talvolta contratto nell’acronimo CSN&Y) è il nome di un supergruppo musicale statunitens… ulteriori informazioni
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible. En traitant de grandes quantités de données de clics, nous pouvons estimer le volume de mots clés pour des sites tels que YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
IT Google non è l’unico motore di ricerca in circolazione. Elaborando grandi quantità di dati clickstream, possiamo stimare i volumi di parole chiave per YouTube, Amazon, Bing, Baidu, ecc.
| francês | italiano |
|---|---|
| moteur | motore |
| données | dati |
| estimer | stimare |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| baidu | baidu |
| etc | ecc |
| grandes | grandi |
| en | in |
| le | i |
| bing | bing |
| de | di |
| volume | volumi |
| quantité | quantità |
| pas | non |
| recherche | ricerca |
| pouvons | possiamo |
| pour | per |
FR Obtenez des idées de mots clés pour dix moteurs de recherche différents, notamment YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
IT Ottieni idee per le parole chiave per dieci diversi motori di ricerca, tra cui YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu ...
| francês | italiano |
|---|---|
| obtenez | ottieni |
| différents | diversi |
| moteurs | motori |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| yandex | yandex |
| idées | idee |
| dix | dieci |
| bing | bing |
| mots | parole |
| de | di |
| recherche | ricerca |
FR Que vous fassiez du marketing sur YouTube, Amazon, Bing ou d’autres moteurs de recherche, vous disposez désormais d’une source fiable de données de mots clés.
IT Che tu stia facendo marketing su YouTube, Amazon, Bing o altri motori di ricerca, ora disponi di una fonte di dati di parole chiave affidabili e di cui ti puoi fidare.
| francês | italiano |
|---|---|
| fassiez | facendo |
| marketing | marketing |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| moteurs | motori |
| désormais | ora |
| disposez | disponi |
| ou | o |
| dautres | altri |
| données | dati |
| bing | bing |
| source | fonte |
| vous | puoi |
| de | di |
| recherche | ricerca |
FR Obtenez des idées de mots clés pertinents pour augmenter le trafic de recherche de Bing.
IT Ottieni idee per le parole chiave pertinenti per indirizzare più traffico di ricerca da Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| obtenez | ottieni |
| pertinents | pertinenti |
| idées | idee |
| de | di |
| le | le |
| bing | bing |
| trafic | traffico |
| recherche | ricerca |
| pour | per |
FR L'onglet Autres moteurs de recherche affiche les termes de recherche qui génèrent du trafic vers votre site à partir d'autres moteurs de recherche que Google, comme Bing et DuckDuckGo.
IT La scheda Altri motori di ricerca mostra i termini di ricerca che generano traffico verso il tuo sito da motori di ricerca diversi da Google, come Bing e DuckDuckGo.
| francês | italiano |
|---|---|
| moteurs | motori |
| affiche | mostra |
| trafic | traffico |
| duckduckgo | duckduckgo |
| dautres | altri |
| et | e |
| bing | bing |
| de | di |
| partir | da |
| du | verso |
| recherche | ricerca |
| votre | tuo |
| site | sito |
| longlet | scheda |
FR Envisagez de vérifier votre site avec des moteurs de recherche supplémentaires pour savoir ce que les visiteurs recherchent pour trouver votre site. Pour commencer, consultez le guide des outils pour Webmaster de Bing.
IT Valuta la possibilità di verificare il tuo sito con altri motori di ricerca, per scoprire ciò che i visitatori stanno cercando per trovare il tuo sito. Per iniziare, consulta la guida agli strumenti di Bing Webmaster.
| francês | italiano |
|---|---|
| moteurs | motori |
| visiteurs | visitatori |
| recherchent | stanno cercando |
| commencer | iniziare |
| outils | strumenti |
| vérifier | verificare |
| trouver | trovare |
| consultez | consulta |
| guide | guida |
| bing | bing |
| de | di |
| le | il |
| recherche | ricerca |
| votre | tuo |
| site | sito |
| pour | per |
| ce | ciò |
FR Tandis que les facteurs utilisés par les moteurs de recherche comme Google, Bing et Yahoo pour classer les sites sont gardés secrets et changent fréquemment, chaque site Squarespace utilise les meilleurs moyens connus d'optimisation SEO.
IT Mentre i fattori utilizzati da motori di ricerca come Google, Bing e Yahoo per la classificazione dei siti restano segreti e cambiano di frequente, noi applichiamo le linee guida e integriamo le conoscenze in materia di SEO in ogni sito Squarespace.
| francês | italiano |
|---|---|
| facteurs | fattori |
| moteurs | motori |
| yahoo | yahoo |
| secrets | segreti |
| changent | cambiano |
| squarespace | squarespace |
| seo | seo |
| fréquemment | frequente |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| bing | bing |
| sites | siti |
| chaque | ogni |
| tandis | in |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| pour | per |
| site | sito |
FR Vous pouvez consulter le panneau Mots-clés de recherche pour voir quels termes de recherche génèrent du trafic vers votre site depuis Google, Bing et d’autres moteurs de recherche
IT Puoi controllare il pannello Parole chiave di ricerca per vedere quali sono le parole chiave che generano traffico verso il tuo sito da Google, Bing e altri motori di ricerca
| francês | italiano |
|---|---|
| panneau | pannello |
| trafic | traffico |
| moteurs | motori |
| dautres | altri |
| voir | vedere |
| et | e |
| bing | bing |
| de | di |
| mots | parole |
| du | verso |
| consulter | controllare |
| mots-clés | parole chiave |
| recherche | ricerca |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
| site | sito |
FR Cookie de suivi des conversions Microsoft Bing Ads (UET)
IT Cookie di monitoraggio UET (Universal Event Tracking) degli annunci di Microsoft Bing
| francês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| microsoft | microsoft |
| bing | bing |
| ads | annunci |
| de | di |
| suivi | monitoraggio |
FR Nos canaux d?accès privilégiés : plus de 500 campagnes PLA sur Google et Bing
IT Canali di accesso preferenziale: oltre 500 campagne Google e Bing PLAPLAs
| francês | italiano |
|---|---|
| canaux | canali |
| accès | accesso |
| campagnes | campagne |
| bing | bing |
| et | e |
| de | di |
FR Le filtre des résultats de recherche masque le contenu pour adultes en assurant que Google, Yahoo, YouTube et Bing utilisent le niveau de recherche « strict ».
IT Filtro risultati di ricerca imposta Google, Yahoo, YouTube e Bing sul livello "rigoroso" per impedire la presenza di contenuti per adulti nei risultati di ricerca.
| francês | italiano |
|---|---|
| adultes | adulti |
| yahoo | yahoo |
| youtube | youtube |
| niveau | livello |
| strict | rigoroso |
| filtre | filtro |
| résultats | risultati |
| et | e |
| le | la |
| bing | bing |
| de | di |
| contenu | contenuti |
| recherche | ricerca |
| en | sul |
FR "Bing" signifie la glace et symbolise également la pureté et la force, quand "Dwen Dwen" représente les enfants
IT “Bing” significa ghiaccio e simboleggia anche la purezza e la forza, mentre “Dwen Dwen” allude ai bambini
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| signifie | significa |
| glace | ghiaccio |
| pureté | purezza |
| force | forza |
| enfants | bambini |
| et | e |
| également | anche |
FR Bing Dwen Dwen porte une "coquille" de glace sur tout le corps, qui ressemble à une combinaison d’astronaute: un hommage à l’adoption des nouvelles technologies pour un avenir aux possibilités infinies
IT Bing Dwen Dwen indossa un “guscio” fatto di ghiaccio, simile a una tuta da astronauta – un omaggio alle nuove tecnologie per un futuro dalle possibilità infinite
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| coquille | guscio |
| glace | ghiaccio |
| ressemble | simile |
| hommage | omaggio |
| nouvelles | nuove |
| technologies | tecnologie |
| infinies | infinite |
| avenir | futuro |
| de | di |
| à | a |
| un | un |
| le | per |
FR Le design de Bing Dwen Dwen a été choisi parmi plus de 5800 propositions provenant de Chine et de 35 pays du monde entier, dans le cadre d’un concours planétaire organisé par le Comité d’Organisation de Beijing 2022
IT Il progetto di Bing Dwen Dwen è stato scelto tra più di 5.800 proposte provenienti dalla Cina e da 35 Paesi di tutto il mondo, come parte di un concorso internazionale allestito dal Comitato Organizzatore di Beijing 2022
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| choisi | scelto |
| propositions | proposte |
| concours | concorso |
| comité | comitato |
| été | stato |
| chine | cina |
| pays | paesi |
| et | e |
| le | il |
| monde | mondo |
| entier | tutto |
| plus | più |
| plan | progetto |
| de | di |
| provenant | da |
| du | parte |
FR Bing Dwen Dwen - Mascotte des Jeux Olympiques d'Hiver de Beijing 2022
IT Bing Dwen Dwen - Mascotte Olimpiadi Invernali Beijing 2022
| francês | italiano |
|---|---|
| bing | bing |
| mascotte | mascotte |
| olympiques | olimpiadi |
FR Par exemple, supposons que vous lanciez deux campagnes identiques sur Google et Bing
IT Per esempio, supponiamo che tu gestisca due campagne identiche su Google e Bing
| francês | italiano |
|---|---|
| supposons | supponiamo |
| campagnes | campagne |
| bing | bing |
| et | e |
| deux | due |
| sur | su |
| identiques | identiche |
| exemple | esempio |
| que | che |
FR Dans Sitecore, vous constatez que les visiteurs venant de Bing possèdent une valeur d’engagement deux fois supérieure à ceux des visiteurs venant de Google
IT In Sitecore, vedi che i visitatori provenienti da Bing guadagnano il doppio dell'Engagement Value rispetto a quelli provenienti da Google
| francês | italiano |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| visiteurs | visitatori |
| bing | bing |
| valeur | value |
| que | rispetto |
| les | quelli |
| à | a |
| dans | in |
| de | provenienti |
FR Comprendre la structure et le statut de votre blog vous permettra certainement d'obtenir de bien meilleurs résultats sur les moteurs de recherche (Google, Bing, etc.)
IT Comprendere la struttura e lo stato del vostro blog vi porterà sicuramente a risultati molto migliori sui motori di ricerca (Google, Bing, ecc.).
| francês | italiano |
|---|---|
| structure | struttura |
| statut | stato |
| blog | blog |
| moteurs | motori |
| etc | ecc |
| meilleurs | migliori |
| résultats | risultati |
| certainement | sicuramente |
| et | e |
| bien | molto |
| bing | bing |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| le | la |
| vous | a |
| la | del |
FR Google et Bing proposent des outils de recherche pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche
IT Google e Bing offrono strumenti di ricerca per aiutarti a gestire la presenza del tuo sito nelle ricerche
| francês | italiano |
|---|---|
| outils | strumenti |
| gérer | gestire |
| présence | presenza |
| et | e |
| bing | bing |
| de | di |
| la | del |
| recherche | ricerca |
| des | nelle |
| pour | per |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Une longueur comprise entre 70 et 155 caractères est généralement recommandée, car elle fonctionne pour la plupart des moteurs de recherche (Google, Bing, Yahoo et DuckDuckGo) et des appareils.
IT Una lunghezza compresa tra 70 e 155 caratteri è generalmente raccomandata, in quanto funziona per la maggior parte dei motori di ricerca (Google, Bing, Yahoo e DuckDuckGo) e dei dispositivi.
| francês | italiano |
|---|---|
| longueur | lunghezza |
| comprise | compresa |
| fonctionne | funziona |
| moteurs | motori |
| yahoo | yahoo |
| duckduckgo | duckduckgo |
| appareils | dispositivi |
| recommandé | raccomandata |
| caractères | caratteri |
| est | è |
| et | e |
| généralement | generalmente |
| bing | bing |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| pour | per |
FR Pour garantir le respect des dernières meilleures pratiques de l’industrie, nous examinons de près les critères de classement de Google ainsi que ceux d’autres moteurs de recherche majeurs comme Bing ou Yahoo!
IT Teniamo sotto stretto controllo i criteri di classificazione di Google nonché quelli di altri importanti motori di ricerca come Bing e Yahoo! per garantire la conformità con le più recenti e migliori pratiche del settore
| francês | italiano |
|---|---|
| garantir | garantire |
| dernières | recenti |
| pratiques | pratiche |
| critères | criteri |
| classement | classificazione |
| moteurs | motori |
| majeurs | importanti |
| yahoo | yahoo |
| respect | conformità |
| meilleures | migliori |
| dautres | altri |
| bing | bing |
| le | le |
| de | di |
| près | con |
| les | quelli |
| recherche | ricerca |
| pour | per |
FR Ce site Mots clés Suggestions outil peut apporter plus de trafic vers vos blogs et sites et être en haut de classement de la page sur les moteurs de recherche comme Google, Yahoo et Bing.
IT Questo sito Parole chiave Suggerimenti strumento può portare più traffico al tuo blog e siti web ed essere in cima alla classifica pagina sui motori di ricerca come Google, Yahoo e Bing.
| francês | italiano |
|---|---|
| suggestions | suggerimenti |
| apporter | portare |
| trafic | traffico |
| blogs | blog |
| classement | classifica |
| yahoo | yahoo |
| outil | strumento |
| peut | può |
| moteurs | motori |
| et | e |
| en | in |
| page | pagina |
| bing | bing |
| plus | più |
| de | di |
| sites | siti |
| ce | questo |
| recherche | ricerca |
| la | alla |
| site | sito |
| être | essere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe