Traduzir "supprimer" para indonésio

FR Pour supprimer l'un de vos Tweets, appuyez sur l'icône grise Supprimer  . Pour supprimer toute la discussion, appuyez sur l'icône bleue Supprimer  .

• Tweets
• appuyez sur l'icône
• Supprimer

FR Vous pouvez également supprimer vos données et votre compte à tout moment sur nos sites en cliquant sur le lien « Supprimer votre compte » dans votre page « Paramètres de confidentialité » via votre compte Web

• pouvez également supprimer
• données
• sites en cliquant
• lien
• Supprimer votre compte
• page
• Paramètres de confidentialité
• via votre compte

FR Pour supprimer Bitdefender, saisissez Bitdefender dans le menu de recherche de votre PC, effectuez un clic droit sur le programme que vous souhaitez supprimer et cliquez sur « Désinstaller »

• supprimer Bitdefender
• menu de recherche
• PC
• effectuez un clic
• supprimer

FR Pour supprimer un autocollant d'une photo, appuyez sur celui‑ci et faites‑le glisser en bas de votre écran jusqu'à ce que l'icône Supprimer  apparaisse.

• supprimer un autocollant
• photo
• glisser en bas
• l'icône Supprimer

FR Pour supprimer une identification, appuyez dessus, puis sur la touche Retour arrière ou sur le bouton Supprimer

• supprimer une identification
• appuyez dessus
• Retour arrière
• bouton Supprimer

FR Pour supprimer une photo, il vous suffit de supprimer le Tweet qui la contient

• supprimer une photo
• suffit de supprimer

FR Pour supprimer l'un de vos Tweets, cliquez sur l'icône Supprimer  .

• Tweets
• cliquez sur l'icône

FR Vous avez toujours la possibilité de supprimer l'historique de localisation de vos Tweets

• Tweets

FR Les scanners de virus, aussi appelés logiciels antivirus ou programmes antivirus, vous permettent de détecter et supprimer les programmes malveillants présents sur votre ordinateur

• scanners de virus
• appelés logiciels antivirus
• programmes antivirus
• permettent de détecter
• supprimer les programmes

FR Cela signifie qu’elle dispose d’un contrôle complet sur ce qui est partagé et peut décider de supprimer n’importe quelle vidéo

• Cela signifie
• dispose
• partagé
• décider de supprimer
• quelle vidéo

FR En général, il est moins contraignant de lancer le mode incognito plutôt que de devoir supprimer manuellement votre historique à chaque fois que vous fermez une fenêtre.

• général
• mode incognito plutôt
• devoir supprimer manuellement

FR Contactez la plateforme sur laquelle les images sont diffusées et demandez-lui de supprimer le contenu.

• Contactez la plateforme
• laquelle les images
• diffusées
• demandez-lui de supprimer

FR Une fois les images diffusées sur le net, il est souvent difficile de les supprimer complètement

• fois les images
• net
• supprimer complètement

FR Cherchez d’abord à supprimer la source : la page sur laquelle les images sont apparues en premier

• Cherchez
• supprimer la source
• page sur laquelle
• images sont apparues
• premier

FR Aujourd’hui, plusieurs entreprises vous aideront à repérer et à supprimer ces images sur le net

• entreprises vous aideront
• repérer
• supprimer ces images
• net

FR Tout le monde peut signaler un message Twitter pour le supprimer

• signaler un message
• supprimer

FR 5. Comment accéder à mes données ou les supprimer ?

• données
• supprimer

FR Si vous souhaitez supprimer votre compte Placed, vous pouvez le faire en demander une suppression de compte à partir du formulaire « Contactez-nous » dans l’application ou envoyer un e-mail à privacy@foursquare.com.

• Placed
• demander une suppression
• compte à partir
• formulaire
• Contactez-nous
• envoyer un e-mail

FR Si vous ne voulez pas de ces suppléments inutiles, vous devrez les supprimer manuellement ultérieurement.

• suppléments inutiles
• devrez les supprimer

FR Suivez les étapes ci-dessous pour supprimer Avira Antivirus :

• Suivez les étapes
• supprimer Avira Antivirus

FR Cliquez sur le produit Avira que vous souhaitez supprimer et cliquez sur « Désinstaller »

• supprimer

FR Le but d’un antivirus, quant à lui, est de détecter, désarmer et supprimer les programmes malveillants et virus déjà présents sur votre ordinateur ou réseau.

• but
• antivirus
• quant à lui
• détecter
• désarmer
• supprimer les programmes
• virus déjà présents
• ordinateur

FR Vous avez ensuite la possibilité de supprimer les fichiers infectés, afin de garantir la sécurité de l’intégralité de votre système.

• supprimer les fichiers
• garantir la sécurité

FR Supprimer Bitdefender n’est toutefois pas toujours aussi facile

• Supprimer Bitdefender
• toutefois pas toujours
• facile

FR Vous pouvez également protéger vos données et même « broyer » d’anciens documents afin de les supprimer en toute sécurité

• pouvez également protéger
• données

FR Supprimer les goulots d'étranglement et réduire la formation du machine learning

• Supprimer les goulots
• réduire la formation
• machine learning

FR Certains exemples de ransomware peuvent menacer leurs victimes de supprimer vos fichiers ou de publier certaines de vos données sensibles si vous ne payez pas la rançon

• menacer leurs victimes
• supprimer vos fichiers

FR Vous pouvez également supprimer des contacts que vous avez précédemment importés

• pouvez également supprimer
• précédemment importés

FR Pour plus d'informations et pour savoir comment supprimer des contacts que vous aviez importés, consultez cet article.

• d'informations
• savoir comment supprimer
• importés
• consultez cet

FR pour supprimer le fichier image sélectionné, cliquez ou appuyez sur la croix située sur la miniature de l'image (ou à côté du nom de fichier)

• supprimer le fichier
• sélectionné
• cliquez
• l'image
• côté du nom
• fichier

FR Il n'est pas possible de supprimer les identifications d'une photo une fois que celle‑ci a été tweetée.

• n'est pas possible
• supprimer les identifications
• photo une fois

FR Si vous tenez à ce que personne ne voie vos photos publiées sur Twitter, nous vous conseillons de supprimer les Tweets contenant ces photos.

• personne ne voie
• conseillons de supprimer

FR Comment supprimer mon nom ou mon nom d'utilisateur dans une photo sur laquelle je suis identifié ?

• Comment supprimer mon
• mon nom d'utilisateur
• photo sur laquelle
• suis identifié

FR Appuyez sur Supprimer pour confirmer.

• Appuyez sur Supprimer

FR SQL permet d'ajouter, de mettre à jour ou de supprimer des lignes de données, de récupérer des sous-ensembles de données pour le traitement des transactions et les applications analytiques et de gérer tous les aspects de la base de données.

• SQL permet d'ajouter
• supprimer des lignes
• données
• récupérer des sous-ensembles
• transactions
• applications analytiques

FR Si votre région principale devient indisponible, vous pouvez supprimer manuellement une région secondaire d'une base de données base de données Amazon Aurora Global Database et la choisir pour prendre des lectures et écritures complètes

• région principale devient
• pouvez supprimer manuellement
• région secondaire d'une
• Amazon Aurora Global
• choisir pour prendre
• lectures
• écritures complètes

FR Certains exemples de ransomware peuvent menacer leurs victimes de supprimer vos fichiers ou de publier certaines de vos données sensibles si vous ne payez pas la rançon

• menacer leurs victimes
• supprimer vos fichiers

FR Supprimez votre namespace. Ceci va supprimer tous les Pods que vous avez créés dans cet exercice :

• Supprimez votre namespace
• Ceci va supprimer
• créés dans cet

FR Supprimez votre namespace. Ceci va supprimer tous les Pods que vous avez créés dans cet exercice :

• Supprimez votre namespace
• Ceci va supprimer
• créés dans cet

FR Lorsque vous souhaitez voir les Tweets que vous avez ajouté aux signets, accédez à l'onglet Signets à partir du menu de votre icône de profil. Vous pouvez supprimer les Signets depuis ce même onglet.

• Lorsque vous souhaitez
• ajouté aux signets
• accédez à l'onglet
• partir du menu
• icône de profil

FR Ajouter ou supprimer des modérateurs

• Ajouter
• supprimer des modérateurs

FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.

• moment
• membres d'une Communauté
• quitter

FR Une fois que des personnes ont rejoint la Communauté, les modérateurs peuvent les en supprimer directement.

• rejoint la Communauté
• supprimer

FR Ses tâches sont notamment de s'assurer que les conversations sont instructives, pertinentes et amusantes, d'étudier les signalements des membres, de masquer les Tweets en infraction et de supprimer les membres perturbateurs

• tâches sont notamment
• instructives
• pertinentes
• amusantes
• d'étudier les signalements
• membres
• masquer les Tweets
• infraction
• supprimer les membres

FR Supprimer des membres d'une Communauté de manière arbitraire, inappropriée ou perturbatrice

• Supprimer des membres
• Communauté de manière
• inappropriée
• perturbatrice

FR Supprimer le nom d'une Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description, ou exiger que des modifications y soient apportées 

• Supprimer le nom
• Communauté
• règles
• photo de couverture
• description
• soient apportées

FR Supprimer une Communauté de manière temporaire ou définitive  

• Supprimer une Communauté
• manière temporaire
• définitive

FR Travailler à la résolution des problèmes posés par des personnes ou groupes de personnes, pour éviter d'en arriver à devoir masquer plusieurs Tweets ou supprimer des membres.   

• éviter d'en arriver
• supprimer des membres

FR Utiliser les outils de modération à mauvais escient, notamment masquer des Tweets ou supprimer des membres de manière arbitraire, inappropriée ou perturbatrice.

• Utiliser les outils
• modération à mauvais
• supprimer des membres
• manière arbitraire
• inappropriée

FR Supprimer des membres en se fondant spécifiquement sur la race, l'origine ethnique, l'origine nationale, la caste, l'orientation sexuelle, le sexe, l'identité sexuelle, l'appartenance religieuse, l'âge, un handicap ou une maladie grave.

• Supprimer des membres
• race
• l'origine ethnique
• l'origine nationale
• caste
• l'orientation sexuelle
• sexe
• l'identité sexuelle
• l'appartenance religieuse
• l'âge
• handicap
• maladie