FR Si vous souhaitez désactiver toute personnalisation d’annonces Pinterest utilisant votre activité en dehors de Pinterest, utilisez vos paramètres de compte Pinterest comme indiqué ci-dessus.
"pinterest pour quelques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
FR Si vous souhaitez désactiver toute personnalisation d’annonces Pinterest utilisant votre activité en dehors de Pinterest, utilisez vos paramètres de compte Pinterest comme indiqué ci-dessus.
ID Jika ingin menghentikan keikutsertaan dari semua personalisasi iklan Pinterest berdasarkan aktivitas di luar Pinterest, gunakan pengaturan akun Pinterest Anda seperti yang dijelaskan di atas
francês | indonésio |
---|---|
activité | aktivitas |
utilisez | gunakan |
paramètres | pengaturan |
compte | akun |
si | jika |
comme | seperti |
dehors | di luar |
ci-dessus | di atas |
de | di |
vos | yang |
FR Si vous ne souhaitez pas que Pinterest utilise les choses que vous faites hors-Pinterest pour personnaliser votre expérience, voici ce que vous pouvez faire :
ID Jika Anda tidak ingin Pinterest menggunakan hal-hal yang tidak Anda sukai untuk mempersonalisasikan pengalaman Anda, berikut beberapa yang dapat dilakukan:
francês | indonésio |
---|---|
expérience | pengalaman |
si | jika |
pour | untuk |
pouvez | dapat |
FR En règle générale, vous ne devez gérer qu'un seul compte Pinterest. Ce compte doit refléter votre présence réelle sur Pinterest.
ID Secara umum, Anda harus mengoperasikan hanya satu akun Pinterest. Akun tersebut harus merupakan kehadiran autentik Anda di Pinterest.
francês | indonésio |
---|---|
compte | akun |
en | di |
vous | anda |
seul | hanya |
FR Ouvrez l'application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte Pinterest.
ID Buka aplikasi Pinterest di perangkat Anda, lalu masuk ke akun Pinterest
francês | indonésio |
---|---|
ouvrez | buka |
compte | akun |
appareil | perangkat |
à | anda |
FR Ouvrez l'application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte Pinterest
ID Buka aplikasi Pinterest di perangkat lalu masuk ke akun Pinterest
francês | indonésio |
---|---|
ouvrez | buka |
compte | akun |
appareil | perangkat |
à | di |
FR Ouvrez l’application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte professionnel Pinterest
ID Buka aplikasi Pinterest di perangkat lalu masuk ke akun bisnis Pinterest Anda
francês | indonésio |
---|---|
ouvrez | buka |
compte | akun |
appareil | perangkat |
à | anda |
FR Audience totale de Pinterest : nombre total de personnes ayant vu ou interagi avec des Épingles sur Pinterest.
ID Total audiens Pinterest: jumlah orang yang telah melihat atau terlibat dengan Pin di seluruh Pinterest.
francês | indonésio |
---|---|
nombre | jumlah |
total | total |
ou | atau |
de | di |
ayant | dengan |
FR Audience engagée de Pinterest : nombre de personnes ayant interagi avec des Épingles sur Pinterest.
ID Audiens Pinterest yang berinteraksi: jumlah orang yang telah berinteraksi dengan Pin di seluruh Pinterest.
francês | indonésio |
---|---|
personnes | orang |
nombre | jumlah |
de | di |
ayant | dengan |
FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :
ID Ada cara lain untuk mendapatkan bantuan dari Pinterest untuk beberapa pertanyaan standar yang berkaitan dengan hak-hak tersebut. Kami telah membuat daftar beberapa cara tersebut di sini:
francês | indonésio |
---|---|
standard | standar |
droits | hak |
quelques | beberapa |
à | di |
ici | di sini |
questions | pertanyaan |
certain | dari |
FR N'essayez pas de manipuler artificiellement les algorithmes Pinterest ou le trafic des utilisateurs. Voici quelques exemples de comportements interdits :
ID Jangan mencoba memanipulasi secara artifisial algoritma Pinterest atau lalu lintas pengguna. Beberapa contoh perilaku yang dilarang meliputi:
francês | indonésio |
---|---|
trafic | lalu lintas |
utilisateurs | pengguna |
exemples | contoh |
ou | atau |
quelques | beberapa |
des | lalu |
FR Cela étant dit, tous les contenus ne sont pas inspirants - nous avons donc un guide pour la communauté pour décrire ce que nous autorisons ou pas sur Pinterest
ID Meskipun demikian, tidak semua konten inspiratif, sehingga kami menerapkan pedoman komunitas untuk menguraikan hal-hal yang kami izinkan dan tidak izinkan di Pinterest
francês | indonésio |
---|---|
contenus | konten |
communauté | komunitas |
sur | di |
tous | semua |
pour | untuk |
la | dan |
FR Modifiez la fonctionnalité Do Not Track de votre navigateur pour empêcher l’utilisation de ces infos par Pinterest et d’autres sites pour la personnalisation.
ID Ubah fitur Jangan Lacak browser Anda agar Pinterest dan situs lain tidak dapat menggunakan info ini untuk personalisasi
francês | indonésio |
---|---|
fonctionnalité | fitur |
navigateur | browser |
sites | situs |
et | dan |
ces | tidak |
FR La mission de Pinterest est de donner à chacun l’inspiration nécessaire pour créer la vie qu’il aime
ID Misi Pinterest adalah memberikan inspirasi kepada semua orang untuk menciptakan kehidupan yang mereka sukai
francês | indonésio |
---|---|
donner | memberikan |
créer | menciptakan |
vie | kehidupan |
est | adalah |
FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :
ID Pinterest bukanlah tempat untuk konten dewasa, termasuk pornografi dan sebagian besar ketelanjangan. Kami menghapus atau membatasi distribusi konten dewasa dan eksplisit, termasuk:
francês | indonésio |
---|---|
pornographie | pornografi |
contenu | konten |
ou | atau |
compris | termasuk |
et | dan |
pour | untuk |
FR Pinterest n'est pas un support autorisant la mésinformation, la désinformation ou l'information malveillante et n'est pas un lieu pour les personnes ou les groupes qui la diffusent ou la créent
ID Pinterest bukanlah tempat untuk informasi yang keliru, salah, atau berbahaya, maupun bagi individu atau grup yang menyebarkan atau membuatnya
francês | indonésio |
---|---|
ou | atau |
lieu | tempat |
pour | untuk |
les | yang |
FR Il y a de bonnes raisons d'exprimer des critiques, mais nous pouvons limiter la diffusion ou supprimer le contenu insultant pour que Pinterest reste un lieu positif et inspirant ; cela inclut :
ID Menyampaikan kritik itu bagus, namun kami mungkin membatasi distribusi atau menghapus konten yang menghina untuk menjaga Pinterest tetap sebagai tempat yang positif dan menginspirasi, hal ini termasuk:
francês | indonésio |
---|---|
limiter | membatasi |
supprimer | menghapus |
contenu | konten |
ou | atau |
que | hal |
lieu | tempat |
et | dan |
pouvons | mungkin |
reste | tetap |
mais | namun |
FR L'ensemble de notre Guide pour la communauté s'applique à tous les messages envoyés entre les utilisateurs Pinterest
ID Semua Pedoman Komunitas kami berlaku untuk pesan yang dikirim antar-pengguna
francês | indonésio |
---|---|
communauté | komunitas |
messages | pesan |
utilisateurs | pengguna |
envoyé | dikirim |
tous | semua |
FR En plus de la possibilité pour les utilisateurs Pinterest d'empêcher une personne d'envoyer d'autres messages importuns, nous pouvons avertir ou suspendre les comptes qui violent nos règles, notamment en envoyant des messages qui contiennent :
ID Selain kemampuan pengguna untuk memblokir seseorang agar tidak mengirimkan pesan tambahan yang tidak diinginkan, kami mungkin memperingatkan atau menangguhkan akun yang melanggar pedoman kami, termasuk dengan mengirimkan pesan yang berisi:
francês | indonésio |
---|---|
possibilité | kemampuan |
utilisateurs | pengguna |
messages | pesan |
comptes | akun |
notamment | termasuk |
contiennent | berisi |
ou | atau |
pouvons | mungkin |
FR Utiliser le nom, le logo ou la marque commerciale de Pinterest sans notre accord (veuillez consulter nos consignes relatives aux marques pour en savoir plus).
ID Jangan menggunakan nama, logo, atau merek dagang Pinterest dengan cara yang membingungkan orang (baca pedoman merek kami untuk informasi lebih lanjut).
francês | indonésio |
---|---|
nom | nama |
logo | logo |
consignes | pedoman |
savoir | informasi |
ou | atau |
plus | lebih |
marque | merek |
FR Pour assurer la sécurité de la plate-forme Pinterest, nous vous demandons de :
ID Untuk melindungi platform Pinterest, kami meminta Anda untuk:
francês | indonésio |
---|---|
plate-forme | platform |
sécurité | melindungi |
vous | anda |
FR Ne pas utiliser une méthode non justifiée ou frauduleuse pour accéder, rechercher, retirer, télécharger ou changer Pinterest ou son contenu.
ID Jangan menggunakan metode yang tidak terdokumentasi atau tidak didukung untuk mengakses, mencari, merusak, mengunduh, atau mengubah bagian apa pun dari Pinterest.
francês | indonésio |
---|---|
méthode | metode |
rechercher | mencari |
télécharger | mengunduh |
ou | atau |
accéder | mengakses |
utiliser | menggunakan |
pour | untuk |
changer | mengubah |
FR N'essayez pas d'échapper à nos systèmes anti-spam. Par exemple, n'utilisez pas la redirection pour tenter de créer un lien vers un site qui n'est pas autorisé sur Pinterest.
ID Jangan mencoba untuk menghindari sistem anti-spam kami. Misalnya, jangan gunakan pengalihan untuk mencoba menautkan ke situs yang tidak diizinkan di Pinterest.
francês | indonésio |
---|---|
systèmes | sistem |
site | situs |
vers | ke |
pas | tidak |
à | di |
FR Pour veiller à l'intégrité des contenus sur Pinterest, nous vous demandons de respecter les règles suivantes :
ID Untuk mencegah konten dan perilaku yang tidak autentik:
francês | indonésio |
---|---|
contenus | konten |
vous | yang |
de | dan |
pour | untuk |
FR Nous pouvons supprimer, limiter ou bloquer la distribution du contenu ou des comptes qui enfreignent nos directives pour les affiliations. Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes sur Pinterest, vous pouvez nous contacter.
ID Kami dapat menghapus, membatasi, atau memblokir distribusi konten atau akun yang melanggar Panduan Afiliasi kami. Jika memiliki pertanyaan atau mengalami masalah di Pinterest, Anda dapat menghubungi kami.
francês | indonésio |
---|---|
supprimer | menghapus |
contenu | konten |
comptes | akun |
problèmes | masalah |
contacter | menghubungi |
limiter | membatasi |
si | jika |
ou | atau |
nous | kami |
pouvons | kami dapat |
bloquer | memblokir |
sur | di |
pouvez | dapat |
questions | pertanyaan |
vous | anda |
FR Consulter nos consignes relatives aux marques pour connaître les règles générales sur l'utilisation de la marque Pinterest.
ID Tinjau pedoman merek kami untuk mengetahui aturan umum tentang penggunaan merek Pinterest.
francês | indonésio |
---|---|
consignes | pedoman |
règles | aturan |
marque | merek |
FR Les épingles vidéo sont disponibles pour les comptes Pinterest Business des pays ci-dessus.
ID Pin Video tersedia untuk akun Pinterest Business di negara-negara ini.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
comptes | akun |
pays | negara |
disponibles | tersedia |
pour | untuk |
FR Elles peuvent utiliser une balise Pinterest sur leur site Web ou nous envoyer des informations via leur application mobile pour nous aider à déterminer qui a fait des achats sur le site ou sur leur application mobile
ID Perusahaan dapat menggunakan tag Pinterest di situs webnya, atau mengirim informasi kepada kami dari aplikasi selulernya, untuk membantu kami memahami siapa yang mengunjungi atau melakukan pembelian di situs atau aplikasinya
francês | indonésio |
---|---|
peuvent | dapat |
informations | informasi |
application | aplikasi |
ou | atau |
site | situs |
à | di |
envoyer | mengirim |
aider | membantu |
utiliser | menggunakan |
fait | melakukan |
pour | untuk |
qui | yang |
FR Nous pouvons utiliser ces informations pour présenter des annonces personnalisées sur Pinterest
ID Kami dapat menggunakan info tersebut untuk menampilkan iklan kepada orang yang tepat di Pinterest
francês | indonésio |
---|---|
informations | info |
annonces | iklan |
pouvons | kami dapat |
nous pouvons | dapat |
sur | di |
utiliser | menggunakan |
pour | untuk |
FR Vous trouverez ci-dessous d’autres options qui vous permettent de contrôler l’utilisation des données depuis un navigateur ou un appareil mobile pour la personnalisation des annonces par Pinterest et d’autres services publicitaires
ID Berikut pilihan lain yang memungkinkan Anda mengontrol bagaimana data dari browser atau perangkat seluler digunakan untuk personalisasi iklan oleh Pinterest dan layanan iklan lainnya
francês | indonésio |
---|---|
options | pilihan |
permettent | memungkinkan |
navigateur | browser |
appareil | perangkat |
mobile | seluler |
services | layanan |
données | data |
ou | atau |
et | dan |
publicitaires | iklan |
vous | anda |
FR Sur ce site, vous pouvez désactiver l’utilisation des informations relatives aux activités sur votre navigateur Internet que Pinterest collecte pour vous proposer des annonces ciblées.
ID Di situs tersebut, Anda dapat memilih untuk menghentikan keikutsertaan penggunaan informasi yang dikumpulkan Pinterest tentang aktivitas penjelajahan web yang bertujuan menampilkan iklan yang ditargetkan kepada Anda.
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
annonces | iklan |
site | situs |
pouvez | dapat |
sur | di |
pour | untuk |
vous | anda |
FR Connectez-vous à votre compte Pinterest, puis cliquez sur votre image de profil en haut à droite de l’écran pour ouvrir votre profil
ID Masuk ke akun Pinterest, lalu klik gambar profil di sudut kanan atas layar untuk membuka profil Anda
francês | indonésio |
---|---|
compte | akun |
image | gambar |
profil | profil |
écran | layar |
cliquez | klik |
à | anda |
puis | lalu |
ouvrir | membuka |
FR Connectez-vous à votre compte Pinterest, puis appuyez sur votre image de profil en bas à droite de l’écran pour ouvrir votre profil
ID Masuk ke akun Pinterest, lalu ketuk gambar profil di pojok kanan bawah layar untuk membuka profil Anda
francês | indonésio |
---|---|
compte | akun |
image | gambar |
profil | profil |
écran | layar |
à | anda |
puis | lalu |
ouvrir | membuka |
FR Il semble que vous consultez cette page depuis une région où les annonces ne sont pas encore disponibles. Découvrez où sont disponibles les annonces pour les comptes Pinterest Business. En savoir plus
ID Sepertinya Anda melihat ini dari wilayah yang belum mendukung Iklan. Lihat di wilayah mana saja Iklan tersedia untuk akun Pinterest Business. Pelajari selengkapnya
francês | indonésio |
---|---|
région | wilayah |
annonces | iklan |
comptes | akun |
consultez | lihat |
en | di |
disponibles | tersedia |
pour | untuk |
encore | belum |
vous | anda |
FR L’affinité indique le degré d’intérêt de votre audience pour une catégorie particulière par rapport à l’audience correspondante sur Pinterest
ID Afinitas menunjukkan kekuatan minat audiens Anda pada kategori tertentu dibandingkan dengan audiens terkait di seluruh Pinterest
francês | indonésio |
---|---|
indique | menunjukkan |
catégorie | kategori |
une | tertentu |
à | anda |
FR Il semble que vous consultez cette page depuis une région où les catalogues ne sont pas encore disponibles. Découvrez où sont disponibles les catalogues pour les comptes professionnels Pinterest. En savoir plus
ID Sepertinya Anda melihat artikel ini dari wilayah yang belum mendukung Katalog. Lihat di wilayah mana saja Katalog tersedia untuk akun Pinterest Business. Pelajari selengkapnya
francês | indonésio |
---|---|
région | wilayah |
comptes | akun |
consultez | lihat |
en | di |
disponibles | tersedia |
pour | untuk |
encore | belum |
vous | anda |
FR En plus de sponsoriser vos groupes de produits, vous pouvez utiliser le reciblage dynamique pour atteindre les membre de Pinterest qui ont déjà consulté votre site Web ou qui ont des articles en attente dans leur panier.
ID Selain mempromosikan grup produk, Anda juga dapat menggunakan penargetan ulang dinamis untuk menargetkan orang-orang di Pinterest yang telah mengunjungi situs web Anda atau memiliki item yang ada di keranjang belanja mereka.
francês | indonésio |
---|---|
dynamique | dinamis |
produits | produk |
web | web |
ou | atau |
pouvez | dapat |
site | situs |
de | di |
vos | yang |
vous | anda |
déjà | telah |
pour | untuk |
FR Cette page est disponible pour tous les annonceurs qui utilisent des balises Pinterest fonctionnant correctement.
ID Wawasan ini tersedia untuk semua pengiklan dengan kondisi tag Pinterest yang sehat.
francês | indonésio |
---|---|
pour | untuk |
tous | semua |
les | yang |
FR Pour rappel, si Pinterest détient vos données personnelles et que vous vous trouvez en UE et au Canada, vous pouvez disposer de certains droits relatifs au traitement de ces données, conformément aux lois en vigueur dans votre pays
ID Sebagai pengingat, jika Pinterest menyimpan data pribadi Anda dan Anda berada di Uni Eropa atau Kanada, Anda mungkin memiliki hak tertentu yang berkaitan dengan pemrosesan data tersebut berdasarkan hukum negara Anda
francês | indonésio |
---|---|
données | data |
personnelles | pribadi |
canada | kanada |
pouvez | mungkin |
traitement | pemrosesan |
pays | negara |
certains | tertentu |
droits | hak |
si | jika |
lois | hukum |
et | dan |
vos | yang |
vous | anda |
de | di |
FR Bien qu'il soit difficile pour les francophones de maitriser cette langue, vous pouvez apprendre quelques phrases de base et quelques mots qui vous aideront à exprimer facilement vos principaux besoins.
ID Bahasa ini adalah bahasa yang sulit, tetapi Anda dapat mempelajari beberapa kata-kata serta frasa dasar untuk menyampaikan kebutuhan dasar dalam bahasa Kannada.
francês | indonésio |
---|---|
difficile | sulit |
langue | bahasa |
besoins | kebutuhan |
mots | kata |
à | anda |
pouvez | dapat |
quelques | beberapa |
base | dasar |
vos | yang |
FR Bien qu'il soit difficile pour les francophones de maitriser cette langue, vous pouvez apprendre quelques phrases de base et quelques mots qui vous aideront à exprimer facilement vos principaux besoins.
ID Bahasa ini adalah bahasa yang sulit, tetapi Anda dapat mempelajari beberapa kata-kata serta frasa dasar untuk menyampaikan kebutuhan dasar dalam bahasa Kannada.
francês | indonésio |
---|---|
difficile | sulit |
langue | bahasa |
besoins | kebutuhan |
mots | kata |
à | anda |
pouvez | dapat |
quelques | beberapa |
base | dasar |
vos | yang |
FR Pinterest utilise PinSage, créé en utilisant PyTorch sur AWS
ID Pinterest menggunakan PinSage, yang dibuat menggunakan PyTorch di AWS
francês | indonésio |
---|---|
créé | dibuat |
aws | aws |
en | di |
FR Ces associations aident Pinterest à contextualiser des thèmes et des styles et à produire des expériences utilisateur plus personnalisées.
ID Keterkaitan tersebut membantu Pinterest mengontekstualisasikan tema, gaya, dan menghasilkan pengalaman pengguna yang lebih dipersonalisasi
francês | indonésio |
---|---|
ces | yang |
aident | membantu |
thèmes | tema |
expériences | pengalaman |
utilisateur | pengguna |
plus | lebih |
personnalisées | dipersonalisasi |
et | dan |
FR Ce guide constitue notre politique d’utilisation acceptable, par conséquent, si vous trouvez un contenu qui ne devrait pas figurer sur Pinterest, nous vous invitons à nous le signaler
ID Pedoman ini adalah kebijakan penggunaan yang dapat kami terima, jadi jika Anda menemukan konten yang tidak seharusnya ada di Pinterest, silakan laporkan kepada kami
francês | indonésio |
---|---|
politique | kebijakan |
contenu | konten |
si | jika |
nous | kami |
à | anda |
FR Pinterest ne tolère pas les contenus ou comportements antagonistes, explicites, faux ou trompeurs, nuisibles, haineux ou violents
ID Tidak ada tempat di Pinterest untuk konten atau perilaku antagonis, eksplisit, palsu atau menyesatkan, membahayakan, bernuansa kebencian, atau kekerasan
francês | indonésio |
---|---|
contenus | konten |
faux | palsu |
ou | atau |
les | untuk |
FR Nous nous engageons à vous présenter des attentes claires et transparentes, faciles à comprendre et à suivre. Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes sur Pinterest, veuillez nous contacter.
ID Kami berkomitmen untuk memberikan Anda harapan yang jelas dan transparan, yang mudah dipahami dan diikuti. Jika Anda memiliki pertanyaan atau mengalami masalah di Pinterest, silakan hubungi kami.
francês | indonésio |
---|---|
problèmes | masalah |
contacter | hubungi |
si | jika |
faciles | mudah |
et | dan |
ou | atau |
à | anda |
questions | pertanyaan |
claires | jelas |
FR Pinterest n'est pas un support autorisant l'exploitation des personnes ou des animaux. Nous supprimerons ou limiterons la diffusion du contenu et des comptes impliqués dans des
ID Pinterest bukanlah tempat eksploitasi manusia maupun binatang. Kami akan menghapus atau membatasi distribusi konten dan akun yang terlibat dalam
francês | indonésio |
---|---|
comptes | akun |
contenu | konten |
et | dan |
ou | atau |
nous | kami |
dans | dalam |
FR Pinterest n'est pas un support autorisant le contenu haineux, ou les personnes ou groupes qui promeuvent des activités haineuses. Nous supprimons ou limitons la diffusion de tels contenu et comptes, notamment :
ID Pinterest bukanlah tempat untuk konten berisi kebencian atau orang maupun kelompok yang mempromosikan aktivitas kebencian. Kami membatasi distribusi atau menghapus konten dan akun semacam itu, termasuk:
francês | indonésio |
---|---|
comptes | akun |
notamment | termasuk |
contenu | konten |
ou | atau |
et | dan |
FR Pinterest n'est pas un support autorisant à insulter des individus ou des groupes de personnes, à leur nuire ou à se montrer hostile envers eux
ID Pinterest bukanlah tempat untuk menghina, menyakiti, atau memusuhi individu atau kelompok orang
francês | indonésio |
---|---|
ou | atau |
individus | orang |
de | untuk |
FR Pinterest n'est pas un support autorisant un contenu qui montre, justifie ou encourage le suicide, l’automutilation, les troubles alimentaires ou la toxicomanie
ID Pinterest bukanlah tempat untuk konten yang menampilkan, merasionalisasi, atau mendukung tindakan bunuh diri, menyakiti diri sendiri, gangguan makan, atau penyalahgunaan zat terlarang
francês | indonésio |
---|---|
contenu | konten |
ou | atau |
les | yang |
FR Pinterest n'est pas un support autorisant la violence ou les propos menaçants. Nous supprimons ou limitons la diffusion d'un tel contenu, notamment :
ID Pinterest bukanlah tempat untuk gambar-gambar kekerasan atau bahasa yang mengancam. Kami membatasi distribusi atau menghapus konten semacam itu, termasuk:
francês | indonésio |
---|---|
notamment | termasuk |
contenu | konten |
ou | atau |
les | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções