FR La combinaison permettra à vos investissements de fructifier plus vite, comme une boule de neige qui dévale une pente. Plus la boule descend, plus elle grossit. La méthode de combinaison fonctionne plus vite si vous investissez plus souvent [3]
"choisissez une combinaison" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
FR La combinaison permettra à vos investissements de fructifier plus vite, comme une boule de neige qui dévale une pente. Plus la boule descend, plus elle grossit. La méthode de combinaison fonctionne plus vite si vous investissez plus souvent [3]
ID Pemajemukan akan mempercepat pertumbuhan investasi Anda, seperti efek bola salju. Semakin lama bola salju bergulir, semakin cepat pertumbuhannya. Pemajemukan bekerja lebih cepat jika Anda semakin sering berinvestasi.[3]
francês | indonésio |
---|---|
vite | cepat |
neige | salju |
souvent | sering |
si | jika |
à | anda |
plus | lebih |
comme | seperti |
la | bekerja |
FR Exemple Site De Mariage: Choisissez Parmi Nos 25 Exemples! (Parcourez Notre Liste et Choisissez L'exemple Site de Mariage Qui Vous Convient!)
ID Tutorial Membuat Website dengan Wix (Tutorial membuat website dengan Wix: kiat-kiat membuat situs web paling dasar sampai dengan kompleks.)
francês | indonésio |
---|---|
site | situs |
FR Choisissez votre couleur d'affichage via twitter.com. Dans le menu latéral, cliquez sur Plus, puis sur Affichage. Choisissez ensuite la taille de police, la couleur et le thème d'arrière‑plan souhaités.
ID Pilih warna tampilan lewat twitter.com. Dari menu samping, klik Selengkapnya, lalu klik Tampilan. Dari menu tersebut, pilih ukuran font, warna, dan tema latar belakang.
francês | indonésio |
---|---|
choisissez | pilih |
taille | ukuran |
cliquez | klik |
et | dan |
puis | lalu |
FR Dans la plupart des cas, un pare-feu exploite une combinaison de deux des techniques susmentionnées ou plus afin de fournir un niveau de sécurité accru.
ID Mayoritasnya, firewall menggunakan kombinasi kedua hal di atas atau teknik lainnya juga untuk menyediakan tingkat keamanan yang lebih tinggi.
francês | indonésio |
---|---|
pare-feu | firewall |
techniques | teknik |
niveau | tingkat |
sécurité | keamanan |
ou | atau |
plus | lebih |
fournir | menyediakan |
de | di |
deux | kedua |
FR Faites une combinaison de vos investissements
ID Gunakan pemajemukan ketika berinvestasi
FR Une fréquence de combinaison plus élevée vous permet de recevoir des retours plus souvent que vous pouvez réinvestir
ID Anda bisa menerima dan menginvestasikan kembali laba dengan lebih sering jika frekuensi pemajemukan juga lebih besar
francês | indonésio |
---|---|
souvent | sering |
plus | lebih |
vous | anda |
pouvez | bisa |
de | dan |
FR J’aurais aimé tomber sur cet article bien avant, j’ai perdu mon compte Facebook il y a 2 ou 3 mois, et c’est surement du au fait que mon mot de passe était une combinaison de mon prénom et ma date de naissance.
ID Tidak yakin itu akan bekerja dengan sangat baik
francês | indonésio |
---|---|
cet | tidak |
bien | baik |
de | dengan |
une | bekerja |
FR Les clients peuvent choisir d'utiliser n'importe quelle région, toutes les régions ou une combinaison de régions, y compris les régions du Brésil et des États-Unis
ID Pelanggan dapat memilih untuk menggunakan satu Wilayah, semua Wilayah atau perpaduan dari beberapa Wilayah, termasuk Wilayah di Brasil dan Amerika Serikat
francês | indonésio |
---|---|
peuvent | dapat |
unis | serikat |
clients | pelanggan |
ou | atau |
choisir | memilih |
compris | termasuk |
et | dan |
région | wilayah |
toutes | semua |
de | di |
FR Chez Mercer | Mettl, nous avons trouvé une bonne combinaison de trois conditions de base que nous recherchions dans notre partenariat d'évaluation des talents
ID Di Mercer | Mettl, kami menemukan kombinasi sempurna dari tiga atribut utama yang kami cari dalam kemitraan penilaian talenta kami
francês | indonésio |
---|---|
trouvé | menemukan |
partenariat | kemitraan |
évaluation | penilaian |
trois | tiga |
nous | kami |
de | di |
que | yang |
des | dari |
FR Un avortement médical nécessite un médicament ou une combinaison de médicaments…
ID Aborsi medis menggunakan obat atau kombinasi tablet untuk menyebabkan kehamilan…
FR Et en tant qu'entrée versatile, ils sont parfaits avec du Ochazuke (du thé sur du riz), et une combinaison délectable avec un verre de saké
ID Dan oleh karena keserbagunaannya, masakan ini juga bisa menjadi pendamping yang pas untuk ochazuke (teh di atas nasi), serta pasangan untuk secangkir sake
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
de | di |
un | ini |
FR J’aurais aimé tomber sur cet article bien avant, j’ai perdu mon compte Facebook il y a 2 ou 3 mois, et c’est surement du au fait que mon mot de passe était une combinaison de mon prénom et ma date de naissance.
ID Tidak yakin itu akan bekerja dengan sangat baik
francês | indonésio |
---|---|
cet | tidak |
bien | baik |
de | dengan |
une | bekerja |
FR Nous pouvons recourir à une combinaison des options ci‑dessous.
ID Kami dapat menggunakan kombinasi opsi ini.
francês | indonésio |
---|---|
nous | kami |
options | opsi |
des | menggunakan |
pouvons | dapat |
FR Nous tirons également parti de la détection proactive en utilisant une combinaison de modèles d'heuristique des mots‑clés et d'apprentissage automatique pour identifier les formes dangereuses d'informations trompeuses liées au COVID‑19.
ID Kami juga memanfaatkan deteksi proaktif menggunakan heuristik kata kunci dan model pembelajaran mesin untuk mengidentifikasi bentuk informasi menyesatkan terkait COVID-19 yang berbahaya.
francês | indonésio |
---|---|
détection | deteksi |
modèles | model |
formes | bentuk |
nous | kami |
et | dan |
clé | kunci |
FR Nous utilisons une combinaison de facteurs pour identifier les liens à l'encontre desquels nous sommes susceptibles de prendre des mesures. Nos informations sur les liens proviennent de nombreuses sources, notamment les suivantes :
ID Kami menggunakan kombinasi faktor untuk mengidentifikasi tautan yang akan kami beri tindakan penegakan. Kami menerima informasi tentang tautan dari berbagai sumber, termasuk:
francês | indonésio |
---|---|
facteurs | faktor |
liens | tautan |
nombreuses | berbagai |
sources | sumber |
informations | informasi |
notamment | termasuk |
prendre | tindakan |
FR Démarrez le déploiement d'une application Java. Choisissez parmi plusieurs exemples de code à lancer qui vous autorisent à déployer rapidement une application Java sur Elastic Beanstalk.
ID Memulai dengan men-deploy aplikasi Java. Pilih dari beberapa sampel kode yang dapat diluncurkan yang memungkinkan Anda men-deploy aplikasi Java dengan cepat di Elastic Beanstalk.
francês | indonésio |
---|---|
java | java |
choisissez | pilih |
application | aplikasi |
code | kode |
à | anda |
rapidement | cepat |
FR Une fois que vous avez examiné le Tweet et déterminé l'existence ou non d'une infraction aux règles de la Communauté, vous choisissez de masquer le Tweet ou de le garder
ID Setelah Anda meninjau dan menentukan ada atau tidaknya pelanggaran terhadap peraturan Komunitas, Anda dapat memilih opsi Sembunyikan Tweet atau Biarkan
francês | indonésio |
---|---|
règles | peraturan |
communauté | komunitas |
ou | atau |
choisissez | memilih |
vous | anda |
et | dan |
FR Choisissez les groupes de produits que vous souhaitez présenter dans votre annonce (une fois que vous les aurez sélectionnés, une case apparaîtra à droite).
ID Pilih grup Produk yang ingin Anda tampilkan di iklan (setelah memilih ini, akan muncul kotak di sebelah kanan).
francês | indonésio |
---|---|
produits | produk |
choisissez | pilih |
à | anda |
FR Une fois que vous avez une liste de candidats possibles, choisissez votre top trois parmi ces valeurs, qui comptent le plus pour vous et sur lesquelles vous aimeriez concentrer vos énergies.
ID Begitu anda memiliki daftar kandidat pilihan yang mungkin, pilih tiga nilai teratas yang paling berarti bagi anda dan anda ingin memfokuskan energi anda.
francês | indonésio |
---|---|
liste | daftar |
candidats | kandidat |
choisissez | pilih |
valeurs | nilai |
trois | tiga |
et | dan |
une | memiliki |
vous | ingin |
FR Calendrier: choisissez un test, une date, une heure et un lieu.
ID Jadwal: Pilih tes, tanggal, waktu dan lokasi.
francês | indonésio |
---|---|
choisissez | pilih |
test | tes |
et | dan |
lieu | lokasi |
date | tanggal |
heure | waktu |
FR Créez une nouvelle instance, choisissez une édition du serveur Minecraft, et attendez que l'instance soit configurée.
ID Buat Instance baru, pilih edisi server, dan tunggu hingga proses setup Instance selesai
francês | indonésio |
---|---|
nouvelle | baru |
choisissez | pilih |
serveur | server |
attendez | tunggu |
et | dan |
FR Lorsque vous investissez votre argent, vous pouvez tirer avantage de la méthode de combinaison.
ID Manfaat pemajemukan ketika Anda mengalihkan tabungan menjadi investasi.
francês | indonésio |
---|---|
lorsque | ketika |
de | menjadi |
vous | anda |
FR Si vous investissez dans des obligations, la combinaison a un effet multiplicateur en vous rapportant des intérêts sur vos intérêts
ID Jika Anda berinvestasi di obligasi, pemajemukan terjadi pada efek pengalian untuk bunga terhadap bunga
francês | indonésio |
---|---|
obligations | obligasi |
si | jika |
vous | anda |
en | di |
des | untuk |
FR Pour les capitaux, la combinaison permet de générer des retours sur vos premiers dividendes
ID Pada saham, pemajemukan adalah perolehan laba dari dividen yang sebelumnya diterima
francês | indonésio |
---|---|
de | pada |
vos | yang |
FR Vous aurez économisé plus d'argent, mais vous en obtiendrez moins à la fin après combinaison.
ID Jumlah tabungan yang disetorkan setiap bulan memang lebih besar, tetapi hasil akhirnya lebih sedikit karena kurangnya waktu pemajemukan.
francês | indonésio |
---|---|
plus | lebih |
vous | yang |
moins | lebih sedikit |
mais | tetapi |
FR Sans rapporter trop d'intérêts, vous ne pourrez pas les faire fructifier par combinaison
ID Tanpa bunga yang besar, Anda tidak menghasilkan banyak bunga majemuk
francês | indonésio |
---|---|
sans | tanpa |
vous | anda |
FR Les obligations permettent de recevoir un taux de revenu annuel fixe sur votre investissement. Vous pouvez ensuite réinvestir le revenu dans d'autres obligations et laisser cette combinaison travailler pour vous.
ID Obligasi membayarkan bunga dalam jumlah tetap kepada Anda setiap tahunnya. Anda bisa menginvestasikan kembali bunga yang diterima untuk membeli lebih banyak obligasi dan menciptakan efek pemajemukan.
francês | indonésio |
---|---|
obligations | obligasi |
et | dan |
dans | dalam |
un | membeli |
vous | anda |
pouvez | bisa |
FR Le retour moyen des obligations depuis 1928 (en tenant aussi compte des méthodes de combinaison) est de 6,7 % par an, comparé aux 10 % des actions [16]
ID Rata-rata pengembalian obligasi sejak 1928 (disertai pemajemukan) adalah 6,7% per tahun, dibandingkan saham yang bisa mencapai 10%.[16]
francês | indonésio |
---|---|
obligations | obligasi |
est | adalah |
FR Le Methotrexate peux être utilisé en combinaison avec le Misoprostol pour…
ID Methotrexate dapat digunakan untuk melakukan aborsi jika dikombinasikan dengan…
FR J\'ai particulièrement trouvé la combinaison de la barre d\'espace, a et shift + flèche gauche utile pour placer des annotations
ID Saya secara khusus menemukan kombinasi bilah spasi, a, dan shift+panah kiri membantu dalam menempatkan anotasi
francês | indonésio |
---|---|
trouvé | menemukan |
j | saya |
gauche | kiri |
et | dan |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR Ce qui rend le MACD tellement informatif, c'est qu'il s'agit en fait de la combinaison de deux types différents d'indicateurs
ID Yang membuat MACD sangat informatif adalah bahwa sebenarnya ia merupakan kombinasi dari dua jenis indikator
francês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
deux | dua |
de | membuat |
qui | yang |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR L'indicateur est souvent utilisé en combinaison avec d'autres signaux.
ID Indikator ini seringkali digunakan secara kombinasi dengan sinyal-sinyal lainnya.
francês | indonésio |
---|---|
est | ini |
utilisé | digunakan |
avec | dengan |
FR La combinaison de Zoom et de Neat Bar rend l'expérience fluide pour l’enseignant.
ID Perpaduan Zoom dan Neat Bar memperlancar para guru.
francês | indonésio |
---|---|
bar | bar |
et | dan |
FR Il peut toujours offrir la meilleure combinaison d'accessibilité et de fonctionnalité, et c'est pourquoi c'est le type d'hébergement le plus recherché.
ID Itu masih dapat memberikan kombinasi terbaik dari keterjangkauan dan fungsionalitas, dan itulah sebabnya ini adalah jenis paket hosting yang paling dicari.
francês | indonésio |
---|---|
peut | dapat |
offrir | memberikan |
meilleure | terbaik |
type | jenis |
toujours | masih |
et | dan |
FR Le terme « données personnelles » désigne les informations qui (utilisées seules ou en combinaison avec d’autres informations) peuvent être associées, ou pourraient raisonnablement être associées, à un individu
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
francês | indonésio |
---|---|
personnelles | pribadi |
ou | atau |
avec | dengan |
informations | informasi |
peuvent | dapat |
en | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções