Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "typographie avec images" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "typographie avec images" de francês para húngaro

Traduções de typographie avec images

"typographie avec images" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

avec a az csak egy együtt ez ha hogy is kell ki melyik minden mint mit még nem pro saját számára teljes több vagy van által és őket
images képek képeket

Tradução de francês para húngaro de typographie avec images

francês
húngaro

FR Les paramètres de thème vous permettent de définir le style global des couleurs, des polices et de la typographie appliqués à toutes les pages et tous les blocs

HU A Témabeállítások lehetővé teszik a színek, betűtípusok és tipográfia globális stílusának beállítását az összes oldalra és blokkra vonatkozóan

francês húngaro
le az
des a

FR les images non consensuelles, c'est-à-dire les images de nature privée ou sexuelle obtenues ou publiées sans consentement. Cela inclut la pornographie de vengeance et les images de l’entrejambe de femmes, prises sans l'autorisation de celles-ci.

HU Nem konszenzusos képek, azaz magán- vagy szexuális jellegű képek, amelyeket beleegyezés nélkül szereztek meg vagy tettek közzé. Ez magában foglalja a bosszúból közzétett pornográf és szoknya alatt készült képeket.

francês húngaro
sans nélkül
et és
ou vagy
les a
de nem
images képek

FR Les cadres d’images ont une position fixe sur la page ou par rapport à un paragraphe, alors que les images incorporées se déplacent simplement avec le paragraphe dans lequel elles sont placées.

HU A képkeretek az oldalon rögzített pozícióban vagy egy bekezdéshez viszonyítva lehetnek elhelyezve, a beágyazott képek pedig egyszerűen követik a bekezdést oda, ahova kerülnek.

francês húngaro
page oldalon
images képek
simplement egyszerűen
ou vagy
un egy
sur az
avec a

FR Lors d’impressions de test, vous pouvez sélectionner l’option Retirer les images dans la boîte de dialogue d’impression. Le processus d’impression sera plus rapide et utilisera moins d’encre car toutes les images seront ignorées.

HU Piszkozatok nyomtatásakor kiválaszthatja a „Nyomtatás” párbeszédpanelen a Képek kihagyása lehetőséget. A nyomtatási folyamat gyorsabb lesz, és a nyomtató kevesebb tintát fogyaszt, mivel a nyomtatás során az összes képet kihagyja.

francês húngaro
images képek
la az

FR Biométrie (images et modèles d'empreintes digitales, images et modèles de visages)

HU Biometrikus adatok (ujjlenyomat képek és sablonok, arcképek és sablonok)

francês húngaro
images képek
modèles sablonok

FR Images gratuites pour les enfants, les parents, les étudiants, les enseignants, les professeurs, les webmasters, tous les artistes créatifs et tous ceux qui ont besoin d'images gratuites à utiliser dans un projet privé ou commercial.

HU Ingyenes képek gyerekeknek, szülőknek, diákoknak, tanároknak, professzoroknak, webmestereknek, minden kreatív művésznek és mindenki másnak akinek ingyenes képekre van szüksége magán vagy kereskedelmi projektekhez.

francês húngaro
images képek
ou vagy
besoin van

FR Faites promouvoir votre travail, portfolio. Possibilité d'avoir des gains sur images. Envoyez des images, c'est facile et gratuit.

HU Promotálja munkáit, portfólióját. Kereseti lehetőség képeken keresztül. Fényképek feltöltése, ez egyszerű és ingyenes.

francês húngaro
gratuit ingyenes
facile egyszerű
des ez
sur keresztül

FR Recherchez et tirez des images de Docker Hub ou créez des conteneurs à partir d'images disponibles/tirées en quelques clics.

HU A képek keresése és lehúzása lehetséges közvetlenül a Docker Hub alkalmazásból, vagy akár néhány kattintással létrehozhat tárolókat a már rendelkezésre álló vagy az előhívott képekből.

francês húngaro
images képek
ou vagy
des a

FR Gamme complète de fonctions pour dessins et images : dessinez et concevez directement dans la feuille de calcul avec les formes automatiques compatibles avec Excel

HU Átfogó rajzolási és képkezelő funkciók: Közvetlenül a munkalapban rajzolhat és tervezhet az Excel-kompatibilis Automatikus alakzatok funkció segítségével.

francês húngaro
directement közvetlenül
automatiques automatikus
avec a

FR Commencer avec un modèle Gagnez du temps et facilitez-vous la tâche grâce aux modèles, icônes et images pour tous les types de sujets.

HU Induljon ki egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló sablonokkal, ikonokkal és képekkel.

francês húngaro
avec a

FR Commencez avec un modèle Gagnez du temps et facilitez-vous la tâche grâce aux modèles de designer, icônes et images pour tous les types de sujets.

HU Kiindulás egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló dizájnos sablonokkal, ikonokkal és képekkel.

francês húngaro
avec a

FR Contenu réutilisable Parcourez notre bibliothèque de créations Prezi d'autres enseignants. Gagnez du temps en les personnalisant simplement avec votre texte et vos images.

HU Újrafelhasználható tartalmak Fedezze fel a más tanárok által készített Prezi-alkotások könyvtárát. Időt takaríthat meg, ha egyszerűen csak testreszabja ezeket saját képeivel és szövegeivel.

francês húngaro
prezi prezi
de által
notre saját
avec a
simplement egyszerűen
que csak
votre ha

FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés

HU Egyszerűen testre szabhatod sablonjainkat a könnyen használható űrlapkészítőnkkel, hogy tartalmazzák szállítási vagy átvételi lehetőségeket, sütitípusokat és ínycsiklandó képeket a süteményekről

francês húngaro
simplement egyszerűen
images képeket
ou vagy
facile könnyen
avec a

FR Espaces réservés universels pouvant être remplis avec du texte, des images, des tableaux, des vidéos ou des sons

HU Univerzális helyőrzők, amelyek kitölthetők szöveggel, képekkel, táblázatokkal, videókkal vagy hangokkal

francês húngaro
ou vagy

FR Vente Du Vendredi Noir Avec Images

HU Fekete Péntek Akció Képekkel

FR Avec le constructeur de pages, le visiteur peut choisir dans la galerie d'images sa photographie de mariage et la télécharger

HU Az oldalkészítővel a látogató a képgalériából választhat esküvői fényképeit, és letöltheti

francês húngaro
avec a

FR Notre hébergement WordPress fournit un arrière-plan de section de héros en forme pour un site avec des pages utilisant des blocs de contenu de conception réactive pour une galerie d'images pleine largeur

HU A WordPress tárhelyünk megfelelő hős szakasz hátteret biztosít egy olyan oldalhoz, ahol az oldalak reszponzív tervezési tartalomblokkokat használnak a teljes szélességű képgaléria számára

francês húngaro
wordpress wordpress
avec a
de számára
un egy

FR Conception D'Équipe Avec Des Images En Couches

HU Ismerje Meg Stylist Mestereinket

FR Avec des modèles de designers pour chaque sujet, des tonnes de contenu réutilisable et une bibliothèque complète d'icônes et d'images, il n'est pas nécessaire de repartir de zéro, sauf si vous le souhaitez.

HU Dizájnos sablonok minden tantárgyhoz, rengeteg újrafelhasználható tartalom, valamint ikonok és képek teljes körű könyvtára – így aztán igazán nincs szükség nulláról kezdeni, hacsak nem kifejezetten ez a vágya!

francês húngaro
modèles sablonok
contenu tartalom
complète teljes
pas nem
chaque minden

FR Avec des modèles de designers pour chaque sujet, des tonnes de contenu réutilisable et une bibliothèque complète d'icônes et d'images, il n'est pas nécessaire de repartir de zéro, sauf si vous le souhaitez.

HU Dizájnos sablonok minden tantárgyhoz, rengeteg újrafelhasználható tartalom, valamint ikonok és képek teljes körű könyvtára – így aztán igazán nincs szükség nulláról kezdeni, hacsak nem kifejezetten ez a vágya!

francês húngaro
modèles sablonok
contenu tartalom
complète teljes
pas nem
chaque minden

FR Commencez avec un modèle Gagnez du temps et facilitez-vous la tâche grâce aux modèles de designer, icônes et images pour tous les types de sujets.

HU Kiindulás egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló dizájnos sablonokkal, ikonokkal és képekkel.

francês húngaro
avec a

FR Contenu réutilisable Parcourez notre bibliothèque de créations Prezi d'autres enseignants. Gagnez du temps en les personnalisant simplement avec votre texte et vos images.

HU Újrafelhasználható tartalmak Fedezze fel a más tanárok által készített Prezi-alkotások könyvtárát. Időt takaríthat meg, ha egyszerűen csak testreszabja ezeket saját képeivel és szövegeivel.

francês húngaro
prezi prezi
de által
notre saját
avec a
simplement egyszerűen
que csak
votre ha

FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés

HU Egyszerűen testre szabhatod sablonjainkat a könnyen használható űrlapkészítőnkkel, hogy tartalmazzák szállítási vagy átvételi lehetőségeket, sütitípusokat és ínycsiklandó képeket a süteményekről

francês húngaro
simplement egyszerűen
images képeket
ou vagy
facile könnyen
avec a

FR Et recevez un bulletin mensuel avec nos meilleures images de haute qualité.

HU És kap egy havi hírlevelet mi a legjobb kiváló minőségű képeket.

francês húngaro
meilleures legjobb
images képeket
avec a

FR Améliorations des images avec les calques de réglage

HU Képek javítása korrekciós rétegek használatával

francês húngaro
images képek

FR Ils conservent le contenu source des images avec toutes leurs caractéristiques d’origine, vous permettant ainsi d’apporter des modifications non destructrices au calque.

HU Az intelligens objektumok megőrzik a kép eredeti tartalmát és valamennyi eredeti jellemzőjét, így visszafordítható módon szerkesztheti a réteget.

francês húngaro
avec a
le az

FR Annonces Collections personnalisées : annonces contenant plusieurs images dont l'image de présentation que vous avez sélectionnée, suivie d'un groupe de produits en rapport avec les centres d'intérêt des membres.

HU Személyre szabott gyűjteményhirdetések : Több képből álló hirdetések, amelyek egy általad választott, életmódot bemutató képet jelenítenek meg, amelyet egy, az emberek érdeklődési köreinek megfelelő termékcsoport követ

francês húngaro
plusieurs több
de egy
avec az

FR et simples à utiliser pour partager vos idées en images. Automatisez les notifications de Wordpress pour savoir quand les billets doivent être révisés,

HU eszközökkel, amelyekkel vizuálisan is bemutathatod az elképzeléseidet. Automatizáld a Wordpress-értesítéseket, hogy ne maradj le a posztokról, amelyeket ellenőrizned kell

francês húngaro
wordpress wordpress
doivent kell

FR Recherchez des images, des vidéos, des GIFs et des illustrations de haute qualité à partir d'Unsplash, de Giphy et d'autres.

HU Keressen kiváló minőségű képek, videók, GIF-ek és illusztrációk között az Unsplash, Giphy és mások jóvoltából.

francês húngaro
images képek
vidéos videók
des az

FR Téléchargez vos designs en PDF et images ou passez en mode plein écran pour partager des tableaux de bord et des diapos.

HU A dizájnokat letöltheti PDF-ként vagy képekként, illetve használhatja a teljes képernyős módot a műszerfalak és diák megosztásához.

francês húngaro
ou vagy

FR Grâce aux modèles de designer adaptés à toutes les matières, aux tonnes de contenu réutilisable et à notre bibliothèque remplie d'icônes et d'images, pas besoin de partir de zéro, sauf si c'est ce que vous voulez.

HU Dizájnos sablonok minden tantárgyhoz, rengeteg újrafelhasználható tartalom, valamint ikonok és képek teljes körű könyvtára – így aztán igazán nincs szükség nulláról kezdeni, hacsak nem kifejezetten ez a vágya!

francês húngaro
modèles sablonok
contenu tartalom
ce ez
pas nem
aux a

FR Faites de vos tâches un travail d'équipe grâce aux commentaires en contexte et sur les pages, aux mentions « J'aime » et aux éléments visuels comme les images, les GIF et les emojis.

HU Tedd csapatmunkává a beágyazott és az oldalszintű megjegyzések, kedvelések és vizuális elemek (pl. képek, GIF-ek és hangulatjelek) kezelését.

francês húngaro
images képek
et és
travail a

FR Les commentaires peuvent comporter des images, des liens, du texte riche et une URL unique, ce qui vous permet de partager rapidement des commentaires spécifiques.

HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.

francês húngaro
images képeket
url url
de egy
vous van
des a

FR Donner aux images une archive et aider les autres à découvrir le paradis virtuellement

HU Hogy az elkészített képek archívumot kapjanak, és hogy mások is felfedezhessék a paradicsomot

francês húngaro
images képek

FR Découvrez des millions d'images, photos, vidéos et audio.

HU Fedezze fel stock fotók, grafikák, videók és audió fájlok millióit!

francês húngaro
millions millió
vidéos videók

FR Associez du texte, des photos, des tableaux et des images dans vos diapositives et insufflez-leur du dynamisme grâce à une large gamme d’animations et de transitions de diapositives attrayantes basées sur la norme OpenGL.

HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.

francês húngaro
images képeket
de őket

FR Exportez des présentations entières sous forme d’images

HU Teljes bemutatók exportálása képek formájában

FR Insérez des images sous divers formats de fichier

HU Különböző formátumú képek beillesztése

francês húngaro
images képek

FR Utilisez Visual Page Editor pour modifier du contenu comme du texte, des images, des grilles et d'autres éléments à l'aide du puissant positionnement par glisser-déposer

HU A Vizuális oldalszerkesztő segítségével szerkeszthet tartalmat, például szöveget, képeket, rácsokat és egyéb elemeket az erőteljes húzással történő elhelyezés segítségével

francês húngaro
contenu tartalmat
images képeket
et és

FR Utilisez nos bibliothèques multimédia riches pour ajouter des images, des icônes à vos pages

HU Használja multimédiás könyvtárainkat képek, ikonok hozzáadásához oldalaihoz

francês húngaro
images képek

FR Votre site Web d'images de produits pour la maison doit contenir les mises à jour de l'année dernière, du mois dernier et de la semaine dernière

HU Az otthoni termékképekkel foglalkozó webhelynek tartalmaznia kell az elmúlt év, múlt hónap, múlt hét frissítéseit

FR Assurez-vous de consulter nos éléments de séquences vidéo gratuits que vous pouvez ajouter à la place d'images pour créer un arrière-plan vidéo et rendre votre modèle de page vraiment lumineux et inoubliable

HU Győződjön meg róla, hogy megnézi az ingyenes videofelvétel -elemeinket, amelyeket képek helyett adhat hozzá a videó hátterének létrehozásához, és hogy az oldalsablon valóban fényes és felejthetetlen legyen

francês húngaro
gratuits ingyenes
vidéo videó
le az

FR Après avoir commencé, choisissez parmi les modèles de conception de sites Web d'images que vous souhaitez utiliser et voyez comment un modèle PSD de conception moderne et propre est appliqué automatiquement

HU A kezdés után válasszon a használni kívánt weboldal -tervezési sablonok közül, és nézze meg, hogyan alkalmazódik automatikusan egy letisztult, modern design PSD -sablon

francês húngaro
utiliser használni
automatiquement automatikusan
web weboldal
et és
modèle sablon
modèles sablonok
comment hogyan
les a
de után
un egy

FR Selon le type de publication personnalisé et le type d'affichage de l'interface utilisateur de style et les outils de nombre d'images ouvrent une seule vue de construction de page de modèle de publication peut différer

HU Az egyéni bejegyzéstípustól és a felhasználói felület megjelenítési stílusától és a képek számeszközeitől függően az egyes bejegyzéssablonok oldalépítési nézete eltérő lehet

francês húngaro
page oldal
le az
utilisateur felhasználó

FR Importez la galerie d'images de stock dans le modèle de curseur d'image 3D et définissez la vue animée pour créer une conception de site Web HTML impressionnante

HU Importálja a stock képgalériát a 3D képcsúszka -sablonba, és állítsa be az animált nézetet, hogy lenyűgöző HTML -webhelyet hozzon létre

francês húngaro
html html

FR Configurez Google Maps au lieu d'images de produits pour rendre le site Web de votre société immobilière reconnaissable

HU Állítsa be a Google térképeket a termékképek helyett, hogy felismerhető legyen az ingatlancég webhelye

francês húngaro
google google
le az
de hogy

FR Par exemple, vous pouvez utiliser des outils gratuits tels que le redimensionnement d'image et le convertisseur vidéo en gif pour couper des images d'archives en gifs créatifs

HU Például használhat ingyenes eszközöket, például a képátméretezőt és a videó -gif konvertert, hogy az állományképeket kreatív gif -ekre vágja

francês húngaro
outils eszközöket
gratuits ingyenes
vidéo videó
le az

FR Par exemple, le curseur de révolution vous permet d'afficher des images, des vidéos, etc

HU Például a forradalom csúszka lehetővé teszi képek, videók és így tovább megjelenítését

francês húngaro
permet lehetővé teszi
images képek
vidéos videók
des a

FR Ajustez les couleurs, les polices, l'en-tête et le pied de page, la mise en page et d'autres éléments de conception, ainsi que le contenu et les images.

HU Állítsa be a színeket, a betűtípusokat, a fejlécet és a láblécet, az elrendezést és egyéb tervezési elemeket, valamint a tartalmat és a képeket.

francês húngaro
contenu tartalmat
images képeket
le az

FR Lorsque vous utilisez Générateur de modèles de site Web, vous pourrez ajuster les couleurs, les polices, l'en-tête et le texte, la mise en page, les colonnes et autres éléments de conception, ainsi que le contenu et les images.

HU A (z) Weboldal sablon készítő használatakor módosíthatja a színeket, a betűtípusokat, a fejlécet és a homályosítást, az elrendezést, az oszlopokat és más design elemeket, valamint a tartalmat és a képeket.

francês húngaro
contenu tartalmat
images képeket
modèles sablon
le az

Mostrando 50 de 50 traduções