Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "partenariat avec the" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partenariat avec the" de francês para húngaro

Traduções de partenariat avec the

"partenariat avec the" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

avec a az csak egy együtt ez ha hogy is kell ki melyik minden mint mit még nem pro saját számára teljes több vagy van által és őket

Tradução de francês para húngaro de partenariat avec the

francês
húngaro

FR En matière de développement, que ce soit au niveau de la conception, du choix des matériaux ou de la technologie retenue, nous élaborons en partenariat avec nos clients des solutions d'emballage compétitives et attrayantes de haute qualité.

HU Legyen szó tervezésről, anyagválasztásról vagy a megfelelő gyártási technológiáról, ügyfeleinkkel együttműködve alakítunk ki versenyképes, minőségi és tetszetős csomagolástechnikai megoldásokat.

francês húngaro
solutions megoldásokat
ou vagy
avec a

FR Trouvez instantanément les bons produits dropshipping pour votre magasin. Choisissez parmi des fournisseurs fiables et établissez un partenariat durable avec ceux qui vous fournissent tout ce dont vous avez besoin.

HU Férj hozzá azonnal a legjobb termékekhez. Próbálj ki több megbízható beszállítót, és alakíts ki hosszú távú kapcsolatot a számodra megfelelővel.

francês húngaro
instantanément azonnal
un több
fiables megbízható
avec a

FR Trouvez instantanément les bons produits dropshipping pour votre magasin. Choisissez parmi des fournisseurs fiables et établissez un partenariat durable avec ceux qui vous fournissent tout ce dont vous avez besoin.

HU Férj hozzá azonnal a legjobb termékekhez. Próbálj ki több megbízható beszállítót, és alakíts ki hosszú távú kapcsolatot a számodra megfelelővel.

francês húngaro
instantanément azonnal
un több
fiables megbízható
avec a

FR Prometric travaille en partenariat avec eux pour s'assurer que les candidats ayant des besoins uniques ont un accès complet aux programmes et services disponibles.

HU A Prometr együttműködik velük annak érdekében, hogy az egyedi igényekkel rendelkező tesztelők teljes hozzáférést kapjanak a rendelkezésre álló programokhoz és szolgáltatásokhoz.

francês húngaro
complet teljes
uniques egyedi
avec a

FR Porsche et Mobil 1 fêtent 25 ans de partenariat

HU Grand Prix Greats - az Abu Dhabi Nagydíj

FR Un service client exceptionnel et une équipe très compétente pour mettre en place un partenariat de dropshipping de qualité pour les fournisseurs et les détaillants

HU Kiemelkedő ügyfélszolgálat és nagyon hozzáértő csapat építette ki ezt a dropshipping együttműködésen alapuló alkalmazást, beszállítóknak és kereskedőknek

francês húngaro
équipe csapat
très nagyon
dropshipping dropshipping
service ügyfélszolgálat
pour a

FR Résultats Et Partenariat Modèle De Site Web

HU Eredmények És Partnerség Weboldal Sablon

francês húngaro
modèle sablon

FR Résultats Et Partenariat Modèle HTML

HU Munkámról És Sikeremről HTML Sablon

francês húngaro
modèle sablon
html html

FR Partenariat Pour Les Résultats

HU Teljes Körű Szolgáltatást Nyújtó Cég

FR « Je suis fier du partenariat solide et stratégique que nous avons créé entre les équipes d'experts de Prometric et DCU/CARPE au cours des six dernières années

HU „Büszke vagyok arra az erős és stratégiai partnerségre, amelyet a Prometric és a DCU/CARPE szakértői csapatai között az elmúlt hat évben hoztunk létre

francês húngaro
des a

FR « Le partenariat entre CARPE et Prometric, le leader mondial dans son domaine, est basé sur des valeurs partagées et une appréciation de l'importance de l'évaluation dans l'apprentissage tout au long de la vie

HU „A CARPE és a Prometric, a saját területén vezető vállalat közötti partnerség a közös értékeken és az egész életen át tartó tanulásban az értékelés fontosságának elismerésén alapul

francês húngaro
et és
une a
la az

FR Un nouveau partenariat permet aux apprenants et aux professionnels de tester à tout moment, n'importe où

HU Az új partnerség lehetővé teszi a tanulók és a szakemberek számára, hogy bármikor, bárhol tesztelhessenek

francês húngaro
permet lehetővé teszi
de számára
et hogy

FR Gagnez au moins 60 % sur chaque vente. promouvez un service de confiance apprécié par des millions de personnes. Rejoignez un programme d'affiliation qui valorise votre partenariat.

HU Legalább 60%-os részesedést kap az összes Ön által közvetített vásárlás értékéből. Népszerűsítse felhasználók milliói által kedvelt, megbízható szolgáltatásunkat! Legyen a partnerünk, és mi megháláljuk!

francês húngaro
millions millió
sur az
de által
des a

FR Gagnez au moins 60 % sur chaque vente. promouvez un service de confiance apprécié par des millions de personnes. Rejoignez un programme d'affiliation qui valorise votre partenariat.

HU Legalább 60%-os részesedést kap az összes Ön által közvetített vásárlás értékéből. Népszerűsítse felhasználók milliói által kedvelt, megbízható szolgáltatásunkat! Legyen a partnerünk, és mi megháláljuk!

francês húngaro
millions millió
sur az
de által
des a

FR Trouver des partenaires et être en contact permanent avec eux est possible dans Syncee. Ne vous trompez pas sur le lieu où vous avez été en contact avec chaque fournisseur. Parlez avec chaque partenaire sur une seule plateforme.

HU Találj partnereket és alakíts ki velük állandó kapcsolatot. Nem kell keresgélned különböző megoldásokat, hogy kapcsolatba kerülj egy-egy beszállítóval. A Syncee segítségével egy helyen lehetőséged van mindenre.

francês húngaro
ne nem
avec a

FR La façon la plus rapide de partager le Tweet d'une autre personne avec vos abonnés se fait avec un Retweet. Appuyez sur l'icone pour l'envoyer instantanément.

HU A retweetelés a leggyorsabb módja annak, hogy egy felhasználó Tweetjét megoszd a követőiddel. Érintsd meg az ikont az azonnali küldéshez.

francês húngaro
avec a
sur az

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

francês húngaro
plus még
code kód
directement közvetlenül
et és
avec a

FR Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

HU Felgyorsíthatod a kulcsfontosságú fejlesztési munkálatokat, megszabadulhatsz a gürcöléstől, és könnyedén telepítheted a változtatásokat – minden egyes módosításhoz visszakövethető auditelőzményekkel.

francês húngaro
chaque minden

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

francês húngaro
plus még
code kód
directement közvetlenül
et és
avec a

FR Rejoignez les groupes communautaires de secteur d'Atlassian pour entrer en contact avec vos pairs, résoudre les problèmes techniques et réglementaires, et échanger des bonnes pratiques avec d'autres équipes de votre secteur.

HU Csatlakozz az Atlassian közösségi ágazati csoportjaihoz, ahol kapcsolatba léphetsz másokkal, leküzdhetsz technikai és szabályozási kihívásokat, illetve eszmét cserélhetsz a bevált gyakorlatokról az iparágad más csapataival.

francês húngaro
avec a

FR Présentez le contenu de la leçon du jour avec une courte vidéo que vos élèves peuvent regarder à l'avance. Ils arriveront en classe préparés à tirer le meilleur du temps qu'ils passeront avec vous.

HU Nyújtson betekintést a napi tanóra tartalmába egy, a diákok által előre megnézhető rövid videóval, hogy felkészülten érkezhessenek meg, és minél jobban kihasználhassa a velük töltött közös időt.

francês húngaro
vidéo videó
avec a

FR Premium est livré avec un espace de stockage illimité, un support personnalisé et une disponibilité garantie pour que vos produits Atlassian Cloud puissent évoluer sans problème avec votre équipe

HU A Premium csomagok emellett korlátlan tárhelyet, személyre szabott támogatást, valamint garantált rendelkezésre állást kínálnak, hogy az Atlassian-termékeid a csapatoddal együtt bővülhessenek

francês húngaro
illimité korlátlan
atlassian atlassian
avec a

FR Contenu de la démo ? Remplissez le tableau de bord avec un contenu de démonstration qui vous aide à expérimenter avec cet outil. La démo contient un en-tête, une table, une image, des paragraphes et d'autres éléments.

HU Demó szüveg ? Betölt egy minta HTML-t a munkafelületre melynek segítségével kipróbálhatod a weboldal funkcióit, mielőtt egy saját dokumentummal próbálkoznál. A demó tartalmaz címet, táblázatot, képet, bekezdést és más elemeket.

francês húngaro
avec a

FR Un exemple de Formulaire de Paiement avec Stripe. Utilisez ce modèle pour créer un Formulaire de Commande de Cookies avec Stripe.

HU Gyors ügyfél kérdőív COVID szűréshez személyes találkozás előtt!

FR Créez des vidéos attrayantes avec vous et votre contenu à l'écran et partagez-les avec votre classe en quelques clics seulement

HU A képernyőn Önt és a tartalmait egyszerre megjelenítő, lebilincselő videókat készíthet, majd néhány kattintással megoszthatja ezeket az osztállyal

francês húngaro
avec a

FR Si vous utilisez un ordinateur avec écran tactile, vous pouvez désormais passer en mode tactile, avec icônes plus grandes et espacements plus importants entre les éléments de l’interface

HU Ha érintőképernyős számítógépet használ, már érintős módra is válthat, amelyben nagyobbak az ikonok, és nagyobb hely van a kezelőfelület elemei között

francês húngaro
avec a
plus az

FR Ce nouveau mode tactile est disponible aussi bien avec l’interface à rubans qu’avec celle offrant des menus classiques.

HU Ez az új érintős mód a szalagos és a klasszikus menüalapú kezelőfelületen egyaránt használható.

francês húngaro
avec a

FR Réalisez tous types de documents en un rien de temps avec le traitement de texte FreeOffice TextMaker : créez avec autant de facilité des tracts, des brochures, des courriers professionnels ou encore des comptes-rendus scientifiques complets.

HU A FreeOffice TextMaker szövegszerkesztővel bármilyen típusú dokumentumot gyorsan és egyszerűen létrehozhat, legyen szó akár szórólapok vagy brosúrák tervezéséről, akár üzleti levelek vagy komplett tudományos dolgozatok írásáról.

francês húngaro
ou vagy
avec a

FR Gamme complète de fonctions pour dessins et images : dessinez et concevez directement dans la feuille de calcul avec les formes automatiques compatibles avec Excel

HU Átfogó rajzolási és képkezelő funkciók: Közvetlenül a munkalapban rajzolhat és tervezhet az Excel-kompatibilis Automatikus alakzatok funkció segítségével.

francês húngaro
directement közvetlenül
automatiques automatikus
avec a

FR « Avec son interface revue et corrigée, sa compatibilité avec les écrans tactiles, et ses fonctionnalités supplémentaires, FreeOffice s’avère être un choix tout à fait valable pour remplacer Microsoft Office. »

HU „A megújult kezelőfelületnek, az érintőképernyők támogatásának és az alkalmazás további funkcióinak köszönhetően a FreeOffice tökéletesen képes helyettesíteni a Microsoft Office-t.”

francês húngaro
supplémentaires további
microsoft microsoft
avec a

FR Deux défis qui peuvent être combinés avec des avantages économiques pour nos clients, dans l’idéal avec une solution in situ d'ALPLA.

HU Erre a két kihívásra képesek vagyunk olyan megoldást találni, amely még gazdasági előnyökkel is jár az ügyfeleink számára, ideális esetben az ALPLA által működtetett, vállalaton belüli üzem formájában.

francês húngaro
avec a

FR Après avoir eu affaire à des produits dropshipping bon marché et dégoûtants avec de longs délais d'expédition, c'est un changement agréable de traiter avec une équipe utile qui s'efforce de faire en sorte que votre magasin réussisse

HU Ha olcsó és silány minőségű termékeket forgalmazó beszállítóid voltak eddig, akik hosszú szállítási feltételeket biztosítottak, akkor ez az app igazi felüdülés lesz számodra

francês húngaro
et és
avec az

FR Ravissez les petits avec des vêtements de bébé amusants et confortables avec Syncee.

HU Kereskedj te is dropshipping gyerekruhákkal! Baba- és gyermektermékek a Syncee Marketplace-en.

francês húngaro
avec a

FR Syncee est une application de dropshipping de premier plan pour Jumpseller, avec une base de fournisseurs fiables aux États-Unis, dans l'Union européenne et aux États-Unis, avec une livraison rapide.

HU A Syncee egy vezető drosphipping alkalmazás a Jumpselleren, ahol a listázott beszállítók nem csak Magyarországról származnak, hanem egész Európából, az Amerikai Egyesült Államokból, Ausztráliából és a világ számos más pontjából.

francês húngaro
application alkalmazás
fournisseurs beszállítók
de egy
avec a

FR Ajoutez une sélection unique de produits de dropshipping américains, européens et américains gagnants, et développez votre activité de dropshipping avec Syncee. Découvrez des fournisseurs fiables avec une livraison rapide.

HU Legyél sikeres a BigCommerce webáruházaddal egyedi magyar, európai, amerikai vagy más beszállítók termékeit kínálva. A Syncee segít partnereid megtalálásában és a termékek kezelésében.

francês húngaro
fournisseurs beszállítók
et és
avec a

FR Le modèle Web réactif combine une belle apparence avec toutes les fonctionnalités nécessaires pour créer un site Web avec une liste de répertoires

HU A reszponzív webes sablon a gyönyörű megjelenést ötvözi az összes olyan funkcióval, amely szükséges egy webhely létrehozásához a könyvtárak listájával

francês húngaro
modèle sablon
site webhely
avec a
le az

FR Les modèles de sites Web HTML larges ont une belle apparence avec les meilleurs modèles de sites Web, il est facile de travailler avec de telles conceptions de sites Web

HU A széles HTML -weboldal -sablonok jól néznek ki a legjobb weboldal -sablonokkal, és könnyű velük dolgozni

francês húngaro
modèles sablonok
html html
web weboldal
avec a

FR Le thème de blog WordPress réactif utilise des kits de modèles de marché similaires à Envato avec des téléchargements illimités et des polices Google pour créer un site Web avec un portefeuille personnel unique et minimal.

HU A reszponzív WordPress blogtéma az Envato piaci sablonkészleteihez hasonló, korlátlan letöltéseket és Google betűtípusokat használ egy minimális egyedi személyes portfólióval rendelkező webhely létrehozásához.

francês húngaro
google google
personnel személyes
illimité korlátlan
wordpress wordpress
site webhely
avec a
le az

FR Un créateur de logo immobilier et une page d'accueil les plus vendus avec même des plugins WordPress de l'année dernière seront impressionnants avec une nouvelle couche d'image construite sur ses couches d'origine

HU A legkelendőbb ingatlanlogók készítője és a honlap, amelyen még a tavalyi WordPress -bővítmények is megtalálhatók, lenyűgözőnek tűnik az eredeti rétegeire épülő új képréteggel

francês húngaro
wordpress wordpress
même is
avec a
sur az

FR Les modèles de site Web entièrement réactifs d'une page avec un design en mosaïque et des thèmes WordPress, comme les modèles Joomla gratuits avec un défilement infini, sont déjà à la mode

HU Az egyik oldal teljesen reszponzív weboldal -sablonok csempézett kialakítással és WordPress témákkal, mint például a Joomla -sablonok ingyenes, végtelen görgetéssel, már trendben vannak

francês húngaro
modèles sablonok
entièrement teljesen
gratuits ingyenes
déjà már
page oldal
wordpress wordpress
un egyik
avec a
et mint

FR Utilisez un nouveau modèle de boutique en ligne avec une conception Web plus rapide, comme la mise en page de la page de destination du produit, et lancez le site avec un minimum de modifications

HU Használjon új online áruház -sablont gyorsabb webdesignmal, például a termék céloldalának elrendezésével, és minimális változtatásokkal állítsa be a webhelyet

francês húngaro
web online
et és
avec a

FR Avec le compositeur visuel et le créateur de logo de modèles de sites Web réactifs, vous pouvez l'appliquer et obtenir des modèles de sites prêts à l'emploi que vous n'aurez qu'à remplir avec vos informations

HU Az adaptív webhelysablonok vizuális zeneszerzője és emblémakészítője alkalmazhatja azt, és kész webhelysablonokat szerezhet be, amelyeket csak ki kell töltenie adataival

FR Vous pouvez utiliser des modèles de conception pour concevoir un formulaire de contact avec une adresse e-mail, des modèles gratuits « Suivez-nous » et des modèles d'e-mail, ainsi qu'un service d'assistance avec chat en direct

HU Tervezősablonok segítségével tervezhet egy e -mail címet tartalmazó kapcsolatfelvételi űrlapot, "kövessen minket" ingyenes sablonokat és e -mail sablonokat, valamint az élő csevegéssel foglalkozó help desk -t

francês húngaro
gratuits ingyenes
direct élő
modèles sablonok
avec az

FR Voyez combien d’opportunités le chatbot peut vous apporter. Vous interagissez avec les visiteurs automatiquement, et avec notre chat en direct, vous pouvez facilement les transformer en clients fidèles.

HU Nézze meg, hány lehetőséget kínál a chatbot. A látogatókat a megfelelő helyre irányíthatja, és az élő csevegés segítségével könnyedén visszatérő ügyfelekké alakíthatja őket.

francês húngaro
direct élő
et és
avec a
le az

FR Notre constructeur de formulaires de didacticiels en ligne gratuits fonctionne avec des modèles HTML, des modèles Joomla avec un modèle de formulaire et d'autres pour créer des parangons dans le monde des projets de conception Web plus rapide

HU Ingyenes online oktatóanyag -űrlapkészítőnk HTML -sablonokkal, Joomla -sablonokkal űrlapsablonokkal és másokkal dolgozik, hogy gyorsabb webdesign -példányokat hozzon létre a projektek világában

francês húngaro
gratuits ingyenes
html html
monde világ
projets projektek
web online
avec a

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

francês húngaro
plus még
code kód
directement közvetlenül
et és
avec a

FR Présentez le contenu de la leçon du jour avec une courte vidéo que vos élèves peuvent regarder à l'avance. Ils arriveront en classe préparés à tirer le meilleur du temps qu'ils passeront avec vous.

HU Nyújtson betekintést a napi tanóra tartalmába egy, a diákok által előre megnézhető rövid videóval, hogy felkészülten érkezhessenek meg, és minél jobban kihasználhassa a velük töltött közös időt.

francês húngaro
vidéo videó
avec a

FR « Avec son interface revue et corrigée, sa compatibilité avec les écrans tactiles, et ses fonctionnalités supplémentaires, FreeOffice s’avère être un choix tout à fait valable pour remplacer Microsoft Office. »

HU „A megújult kezelőfelületnek, az érintőképernyők támogatásának és az alkalmazás további funkcióinak köszönhetően a FreeOffice tökéletesen képes helyettesíteni a Microsoft Office-t.”

francês húngaro
supplémentaires további
microsoft microsoft
avec a

FR La base légale relative au traitement de ces données est notre intérêt légitime à recevoir des commentaires en lien avec les billets de blog et à échanger des informations avec les utilisateurs de notre blog (article 6(1)(f) du RGPD).

HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy a blogbejegyzésekhez hozzászólások érkezzenek, és hogy információkat cserélhessünk blogunk felhasználóival (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

francês húngaro
données adatok
informations információ
utilisateurs felhasználó
rgpd gdpr
et és
avec a

FR Créez une vitrine e-commerce puissante et sécurisée avec un logiciel de boutique en ligne. L?intégration avec?

HU Építsen hatékony, biztonságos e-kereskedelmi kirakatot az online áruház szoftverével. Az 1ShoppingCart integrációja az értékesítés nyomkövető szkriptjének?

francês húngaro
et és
avec az
logiciel szoftver
intégration integráció

Mostrando 50 de 50 traduções