FR « FreeOffice 2018, la suite bureautique de SoftMaker disponible pour Linux, est un produit de grande qualité très performant – qui plus est compatible avec Microsoft Office et d’autres suites bureautiques. »
FR « FreeOffice 2018, la suite bureautique de SoftMaker disponible pour Linux, est un produit de grande qualité très performant – qui plus est compatible avec Microsoft Office et d’autres suites bureautiques. »
HU „A SoftMaker Linux-alapú FreeOffice 2018 irodai csomagja egy csúcsminőségű termék, amely a kiváló teljesítmény mellett kompatibilis a Microsoft Office-szal és más hasonló csomagokkal.”
FR « FreeOffice 2018, la suite bureautique de SoftMaker disponible pour Linux, est un produit de grande qualité très performant – qui plus est compatible avec Microsoft Office et d’autres suites bureautiques. »
HU „A SoftMaker Linux-alapú FreeOffice 2018 irodai csomagja egy csúcsminőségű termék, amely a kiváló teljesítmény mellett kompatibilis a Microsoft Office-szal és más hasonló csomagokkal.”
FR Connectez facilement Jira Work Management avec les outils que vous utilisez tous les jours. Améliorez le workflow de votre équipe via des milliers d'intégrations, d'apps, et plus encore grâce à toute intégration compatible avec Jira Cloud.
HU A Jira Work Management zökkenőmentesen összekapcsolható az általad naponta használt eszközökkel. A több ezer integráció, alkalmazás és más hasznos Jira Cloud-integráció segítségével hatékonyabbá teheted a csapatod munkafolyamatát.
francês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
intégration | integráció |
avec | a |
grâce | az |
FR Le service d'hébergement de dépôts est-il compatible avec le système de contrôle de version utilisé dans le projet ? Il est essentiel de réfléchir à ce point
HU Az adattárhosztoló szolgáltatás kompatibilis a projektben használt verziókezelő rendszerrel? Ez a szempont nagyon fontos
francês | húngaro |
---|---|
service | szolgáltatás |
avec | a |
FR Notre objectif futur est de rendre Syncee compatible avec le plus grand nombre possible de plateformes afin que le plus grand nombre possible d'entreprises en ligne puissent profiter des avantages de Syncee.
HU A jövőbeli célunk pedig, hogy minél több platformmal legyen kompatibilis a Syncee, így egyre több online áruház használhassa alkalmazásunk előnyeit.
francês | húngaro |
---|---|
avec | a |
FR Modèles pour plusieurs séries télévisées, films, un blog vidéo construit sur bootstrap 4 et entièrement compatible avec un framework bootstrap, ainsi que des éléments de contenu vidéo Envato
HU Sablonok számos sorozatú tévéműsorhoz, filmhez, a bootstrap 4 -re épített és egy bootstrap keretrendszerrel teljesen kompatibilis videobloghoz, valamint videotartalom Envato elemekhez
francês | húngaro |
---|---|
modèles | sablonok |
bootstrap | bootstrap |
entièrement | teljesen |
avec | a |
FR Compatible avec les sites web Javascript
HU Kompatibilis dinamikus/JavaScript webhelyekkel
FR Le service d'hébergement de dépôts est-il compatible avec le système de contrôle de version utilisé dans le projet ? Il est essentiel de réfléchir à ce point
HU Az adattárhosztoló szolgáltatás kompatibilis a projektben használt verziókezelő rendszerrel? Ez a szempont nagyon fontos
francês | húngaro |
---|---|
service | szolgáltatás |
avec | a |
FR Alimentation par câble Ethernet (PoE), IEEE 802.3af Type 1, dispositif de catégorie 3. Nécessite un réseau compatible avec PoE ou un injecteur PoE et un câble Ethernet (non inclus)
HU Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af Type 1, 3. osztályú eszköz PoE-képes hálózat vagy PoE Injector és Ethernet-kábel szükséges hozzá (nem tartozék)
francês | húngaro |
---|---|
ou | vagy |
de | nem |
FR * Nécessite un réseau compatible avec PoE ou un injecteur PoE et un câble Ethernet (non inclus)
HU *PoE-képes hálózat vagy PoE Injector és Ethernet-kábel szükséges hozzá (nem tartozék)
francês | húngaro |
---|---|
ou | vagy |
et | nem |
FR Il est également compatible avec les applications d’appel communes sur la plupart des plateformes et systèmes d’exploitation au sein de votre écosystème informatique
HU Emellett kompatibilis az elterjedt hívóalkalmazásokkal, így a legtöbb platformon és operációs rendszeren használható informatikai ökorendszerével
francês | húngaro |
---|---|
sur | az |
avec | a |
FR Également compatible avec d'autres solutions de salles utilisant des caméras de conférence connectées par USB et un écran connecté par HDMI.
HU Kompatibilis egyéb tárgyalótermi megoldásokkal is, amelyek USB-csatlakozású konferenciakamerákat és HDMI-csatlakozású kijelzőt használnak.
francês | húngaro |
---|---|
des | egy |
FR Un système audio compatible avec la technologie Dolby Atmos.
HU Egy Dolby Atmos-kompatibilis hangrendszer.
francês | húngaro |
---|---|
un | egy |
FR Complet, facile à utiliser, compatible... et gratuit !
HU Teljes funkcionalitású, könnyen használható, kompatibilis – és ingyenes!
francês | húngaro |
---|---|
complet | teljes |
facile | könnyen |
gratuit | ingyenes |
FR Pour contrôler cet accessoire compatible HomeKit, la dernière version d'iOS ou d'iPadOS est recommandée.
HU A HomeKit-kompatibilis tartozék vezérléséhez az iOS vagy iPadOS legújabb verziója szükséges.
francês | húngaro |
---|---|
ou | vagy |
FR Si vous possédez un système compatible Dolby Atmos et êtes abonné à un plan qui prend en charge la diffusion en continu en Ultra HD, les titres disponibles afficheront l'icône de Dolby Atmos à côté de leur description : .
HU Ha van Dolby Atmos lejátszására alkalmas rendszered és Ultra HD minőséget támogató előfizetési díjcsomagod, akkor az elérhető műsorok leírása mellett megjelenik a Dolby Atmos ikon: .
FR « Avec son interface revue et corrigée, sa compatibilité avec les écrans tactiles, et ses fonctionnalités supplémentaires, FreeOffice s’avère être un choix tout à fait valable pour remplacer Microsoft Office. »
HU „A megújult kezelőfelületnek, az érintőképernyők támogatásának és az alkalmazás további funkcióinak köszönhetően a FreeOffice tökéletesen képes helyettesíteni a Microsoft Office-t.”
francês | húngaro |
---|---|
supplémentaires | további |
microsoft | microsoft |
avec | a |
FR « Avec son interface revue et corrigée, sa compatibilité avec les écrans tactiles, et ses fonctionnalités supplémentaires, FreeOffice s’avère être un choix tout à fait valable pour remplacer Microsoft Office. »
HU „A megújult kezelőfelületnek, az érintőképernyők támogatásának és az alkalmazás további funkcióinak köszönhetően a FreeOffice tökéletesen képes helyettesíteni a Microsoft Office-t.”
francês | húngaro |
---|---|
supplémentaires | további |
microsoft | microsoft |
avec | a |
FR Avec Swytch, vous pouvez déployer des solutions pour salles de visioconférence de fournisseurs comme Microsoft® ou Zoom®, tout en permettant aux utilisateurs de les utiliser avec d’autres services vidéo.
HU A Swytch segítségével üzembe helyezhet videókonferencia-megoldásokat olyan szolgáltatóktól, mint a Microsoft® vagy a Zoom®, és közben lehetővé teszi egyéb videószolgáltatásokat használó tárgyalók használatát is.
francês | húngaro |
---|---|
solutions | megoldásokat |
microsoft | microsoft |
vidéo | videó |
ou | vagy |
comme | mint |
avec | a |
FR Lancez-vous avec les connecteurs pour AD, LDAP, Microsoft Azure AD, Novell eDirectory, et bien plus encore
HU Kezdő lépésként próbáld ki az AD, az LDAP, a Microsoft Azure AD, a Novell eDirectory és még sok más szolgáltatás csatlakozási szoftvereit
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
avec | a |
FR Vous êtes ainsi en mesure de partager directement des fichiers avec les utilisateurs de Microsoft Office sans devoir préalablement les exporter !
HU Így közvetlenül oszthatja meg a fájlokat a Microsoft Office-felhasználókkal, anélkül, hogy exportálnia kellene számukra.
francês | húngaro |
---|---|
directement | közvetlenül |
utilisateurs | felhasználó |
microsoft | microsoft |
sans | anélkül |
fichiers | fájlokat |
avec | a |
FR Avec FreeOffice vous pouvez ouvrir et enregistrer des documents sous les formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX. »
HU A FreeOffice segítségével megnyithatja és mentheti is a dokumentumokat a Microsoft fájlformátumaiban (DOCX, XLSX és PPTX).”
francês | húngaro |
---|---|
documents | dokumentumokat |
microsoft | microsoft |
avec | a |
FR Avec FreeOffice vous pouvez ouvrir et enregistrer des documents sous les formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX. »
HU A FreeOffice segítségével megnyithatja és mentheti is a dokumentumokat a Microsoft fájlformátumaiban (DOCX, XLSX és PPTX).”
francês | húngaro |
---|---|
documents | dokumentumokat |
microsoft | microsoft |
avec | a |
FR Lancez-vous avec les connecteurs pour AD, LDAP, Microsoft Azure AD, Novell eDirectory, et bien plus encore
HU Kezdő lépésként próbáld ki az AD, az LDAP, a Microsoft Azure AD, a Novell eDirectory és még sok más szolgáltatás csatlakozási szoftvereit
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
avec | a |
FR « Des alternatives à Word dont les performances et la fiabilité augmentent de façon exponentielle : TextMaker fait partie des outils dont la compatibilité avec Microsoft Word est parmi les meilleures que l’on puisse trouver
HU „Egyre jobb és megbízhatóbb Word-alternatívák: a TextMaker az egyik leginkább Microsoft Word-kompatibilis eszköz a piacon
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
la | az |
avec | a |
FR Capturez, suivez et résolvez les demandes des employés directement dans Slack ou Microsoft Teams. Configurez des réponses automatiques aux questions fréquemment posées.
HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.
francês | húngaro |
---|---|
directement | közvetlenül |
microsoft | microsoft |
automatiques | automatikus |
ou | vagy |
FR Gérez les utilisateurs à partir de plusieurs répertoires (Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Microsoft Azure AD) et contrôlez les permissions d'authentification des applications à un seul endroit.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
utilisateurs | felhasználó |
seul | egyetlen |
plusieurs | több |
les | az |
FR Ajoutez Halp à Slack ou Microsoft Teams et utilisez simplement l'émoticône Halp pour transformer n'importe quel chat en ticket traçable
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
simplement | egyszerűen |
pour | a |
ou | vagy |
FR Testez-le, et à n’en pas douter vous conviendrez qu’il représente la meilleure alternative à Microsoft Office.
HU Próbálja ki, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
francês | húngaro |
---|---|
meilleure | legjobb |
microsoft | microsoft |
pas | a |
FR Les utilisateurs de Halp peuvent créer une synchronisation bilatérale entre les messages dans Slack ou Microsoft Teams et Jira Service Management
HU A Halp-felhasználók kétirányú szinkronizálást valósíthatnak meg a Slack- vagy Microsoft Teams-beszélgetések és a Jira Service Management között
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
jira | jira |
utilisateurs | felhasználó |
ou | vagy |
dans | a |
FR FreeOffice 2021 vous permet d’ouvrir, mais aussi d’enregistrer des documents aux formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX
HU A FreeOffice 2021 segítségével megnyithatja és mentheti is a dokumentumokat a Microsoft fájlformátumaiban (DOCX, XLSX és PPTX)
francês | húngaro |
---|---|
documents | dokumentumokat |
microsoft | microsoft |
FR FreeOffice TextMaker peut ouvrir et enregistrer directement tous les fichiers Microsoft Word aux formats DOC et DOCX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
HU A FreeOffice TextMaker probléma nélkül képes az összes Microsoft Word DOC- és DOCX-fájl megnyitására. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
francês | húngaro |
---|---|
directement | közvetlenül |
microsoft | microsoft |
permet | lehetővé teszi |
FR FreeOffice Presentations ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft PowerPoint aux formats PPT et PPTX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
permet | lehetővé teszi |
directement | közvetlenül |
et | és |
FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült DOC- és DOCX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
fichiers | fájlokat |
des | a |
FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft PowerPointtal készült PPT- és PPTX-fájlokat, köztük a jelszóval védetteket is.
francês | húngaro |
---|---|
fichiers | fájlokat |
microsoft | microsoft |
des | a |
FR FreeOffice PlanMaker ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft Excel aux formats XLS et XLSX
HU A FreeOffice PlanMaker zökkenőmentesen megnyitja és menti az összes Microsoft Excel XLS- és XLSX-fájlt
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült XLS- és XLSX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
fichiers | fájlokat |
des | a |
FR « Si vous cherchez encore une alternative gratuite à Microsoft Office pour Linux, vous devriez vous y intéresser de près. »
HU „Ha egy ingyenes Microsoft Office-alternatívát keres Linuxra, akkor ezt feltétlenül érdemes kipróbálnia.”
francês | húngaro |
---|---|
une | egy |
gratuite | ingyenes |
microsoft | microsoft |
FR Les utilisateurs de Halp peuvent créer une synchronisation bilatérale entre les messages dans Slack ou Microsoft Teams et Jira Service Management
HU A Halp-felhasználók kétirányú szinkronizálást valósíthatnak meg a Slack- vagy Microsoft Teams-beszélgetések és a Jira Service Management között
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
jira | jira |
utilisateurs | felhasználó |
ou | vagy |
dans | a |
FR Testez-le, et à n’en pas douter vous conviendrez qu’il représente la meilleure alternative à Microsoft Office.
HU Próbálja ki, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
francês | húngaro |
---|---|
meilleure | legjobb |
microsoft | microsoft |
pas | a |
FR « Si vous cherchez encore une alternative gratuite à Microsoft Office pour Linux, vous devriez vous y intéresser de près. »
HU „Ha egy ingyenes Microsoft Office-alternatívát keres Linuxra, akkor ezt feltétlenül érdemes kipróbálnia.”
francês | húngaro |
---|---|
une | egy |
gratuite | ingyenes |
microsoft | microsoft |
FR Gérez les utilisateurs à partir de plusieurs répertoires (Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Microsoft Azure AD) et contrôlez les permissions d'authentification des applications à un seul endroit.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
utilisateurs | felhasználó |
seul | egyetlen |
plusieurs | több |
les | az |
FR Ajoutez Halp à Slack ou Microsoft Teams et utilisez simplement l'émoticône Halp pour transformer n'importe quel chat en ticket traçable
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
simplement | egyszerűen |
pour | a |
ou | vagy |
FR Jira Automation fonctionne dans les outils que vous aimez comme Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, et plus encore. Travaillez comme vous l'entendez et utilisez Jira comme base.
HU A Jira Automation számos közkedvelt alkalmazással működik, amilyen például a Slack, a Microsoft Teams, a Bitbucket, a GitHub és még sok más. Dolgozz úgy, ahogy szeretnél – a Jira megadja hozzá az alapot.
francês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
fonctionne | működik |
microsoft | microsoft |
bitbucket | bitbucket |
encore | még |
FR Testez FreeOffice, et à n’en pas douter vous conviendrez qu’il représente la meilleure alternative gratuite à Microsoft Office.
HU Próbálja ki a FreeOffice-t, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
francês | húngaro |
---|---|
meilleure | legjobb |
gratuite | ingyenes |
microsoft | microsoft |
pas | a |
et | hogy |
FR Procurez-vous FreeOffice dès maintenant –la meilleure alternative gratuite à Microsoft Office pour une utilisation privée ou professionnelle.
HU Szerezze be a FreeOffice-t most –a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája személyes és üzleti használatra.
FR Microsoft Teams Rooms sous Android via Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini ou RoomMate
HU Microsoft Teams Konferencia Android rendszeren Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini vagy RoomMate eszközön
francês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
ou | vagy |
FR Trouver des partenaires et être en contact permanent avec eux est possible dans Syncee. Ne vous trompez pas sur le lieu où vous avez été en contact avec chaque fournisseur. Parlez avec chaque partenaire sur une seule plateforme.
HU Találj partnereket és alakíts ki velük állandó kapcsolatot. Nem kell keresgélned különböző megoldásokat, hogy kapcsolatba kerülj egy-egy beszállítóval. A Syncee segítségével egy helyen lehetőséged van mindenre.
francês | húngaro |
---|---|
ne | nem |
avec | a |
FR La façon la plus rapide de partager le Tweet d'une autre personne avec vos abonnés se fait avec un Retweet. Appuyez sur l'icone pour l'envoyer instantanément.
HU A retweetelés a leggyorsabb módja annak, hogy egy felhasználó Tweetjét megoszd a követőiddel. Érintsd meg az ikont az azonnali küldéshez.
francês | húngaro |
---|---|
avec | a |
sur | az |
FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.
HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.
francês | húngaro |
---|---|
plus | még |
code | kód |
directement | közvetlenül |
et | és |
avec | a |
Mostrando 50 de 50 traduções