FR Besoin d'un soutien supplémentaire ?
FR Besoin d'un soutien supplémentaire ?
HU Kiegészítő támogatást keresel?
FR Soutien total de la direction envers la transformation Agile, et centre d'excellence établi
HU Teljes vezetői támogatást élveznek az agile transzformáció vonatkozásában, és van kiválósági központjuk
francês | húngaro |
---|---|
la | az |
FR Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
HU Újrahasznosító üzemeinkkel, a gyárainkon belüli hulladékképződés módszeres megelőzésével és az értéknövelő újrahasznosítási projektek támogatásával a "bölcsőtől bölcsőig" elvet képviseljük.
francês | húngaro |
---|---|
projets | projektek |
et | és |
avec | a |
FR Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
HU Újrahasznosító üzemeinkkel, a gyárainkon belüli hulladékképződés módszeres megelőzésével és az értéknövelő újrahasznosítási projektek támogatásával a „bölcsőtől bölcsőig” elvet képviseljük.
francês | húngaro |
---|---|
projets | projektek |
et | és |
avec | a |
la | az |
FR Très beau soutien ! Facile pour les débutants ! Je vais continuer à l'utiliser dans mes prochains magasins pour 100% bien sûr. Très réactif.
HU Nagyon kedves ügyfélszolgálat! Könnyen kezelhető a kezdőknek is! A többi webáruházamban is használni fogom, az 100%-ig biztos. Nagyon hamar megtérül a használata.
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
facile | könnyen |
FR Le service client est très fiable et d'un grand soutien, ce qui est le facteur le plus important pour moi
HU Az ügyfélszolgálat nagyon megbízható és támogató, ami az egyik legfontosabb tényező a számomra
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
service | ügyfélszolgálat |
plus | az |
FR Le résultat est très bon et leur soutien a été excellent
HU Az eredmény nagyon jó, az ügyfélszolgálatuk pedig kitűnő
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
le | az |
FR J'ai essayé Syncee et j'ai eu besoin d'aide pour savoir comment soutenir mon entreprise et leur soutien a été très utile !
HU Amikor elkezdtem próbálgatni a Syncee-t, szükségem volt egy kis segítségre abban, hogy hogyan is használjam az appot, és az ügyfélszolgálatuk igazán kiemelkedő volt, nagyon gyorsan választ kaptam a kérdéseimre.
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
et | hogyan |
FR Un soutien et des solutions géniales ! Ils ont téléchargé et mis à jour tous les produits de notre ancien magasin et dans ce cas, nous pouvons commencer notre nouveau magasin Shopify immédiatement
HU Nagyszerű támogatás és remek funkciók! Feltöltötték és frissítették a régi boltunk összes termékét, és ennek köszönhetően azonnal indítani tudtuk új Shopify üzletünket
francês | húngaro |
---|---|
immédiatement | azonnal |
tous | összes |
FR Akos a fourni un soutien de première classe et a été très utile. 10/10 Syncee est une super application qui nous aide !
HU Ákos első osztályú ügyfélszolgálatot biztosított számunkra és nagyon segítőkész volt. 10/10 Syncee, remek alkalmazás, ami sokat segít nekünk.
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
application | alkalmazás |
aide | segít |
première | első |
FR Super application, meilleur soutien ! J'utilise cette application depuis plus de 2 ans et j'en suis totalement satisfait.
HU Nagyszerű app és ügyfélszolgálat. Már több, mint 2 éve használom ezt az appot és teljesen elégedett vagyok vele.
francês | húngaro |
---|---|
application | ügyfélszolgálat |
et | mint |
plus | az |
FR Faites votre choix parmi les jouets excitants et les bonnes fournitures de Syncee Marketplace. Grâce à des fournisseurs fiables et à notre équipe de soutien, vous pouvez rapidement lancer votre boutique en ligne.
HU A Syncee Marketplace-en megtalálsz mindent, amire egy kisállítokkal foglalkozó webáruháznak szüksége van. Mindennapi használati tárgyaktól kezdve egészen az izgalmas játékokig.
francês | húngaro |
---|---|
grâce | az |
de | egy |
des | a |
FR Une très bonne application, un processus de synchronisation fluide et une excellente équipe de soutien en font un outil essentiel pour les expéditeurs et les fournisseurs. Continuez le bon travail... merci,
HU Nagyon jó alkalmazás, zökkenőmentes szinkronizáció és remek ügyfélszolgálat, ezek tesziik elengedhetetlen kellékké a dropshipperek és beszállítók számára. Csak így tovább...köszi.
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
fournisseurs | beszállítók |
application | alkalmazás |
travail | a |
de | számára |
un | csak |
FR Je n'aime pas laisser les évaluations trop rapides, mais cette application vaut de l'argent ; il est difficile de la comprendre au départ, mais plus je l'utilise, mieux c'est et le soutien a été là.
HU Nem szeretek ilyen hamar értékelést írni, de ez az alkalmazás minden pénzt megér. Az elején kicsit nehéz megérteni, de minél többet használod, annál jobbnak találod és az ügyfélszolgálat mindig segítőkész volt.
francês | húngaro |
---|---|
application | alkalmazás |
plus | az |
FR L'équipe de soutien de Syncee est disponible par e-mail à hello@syncee.co ou par chat en direct accessible depuis le coin inférieur droit de chaque page.
HU A Syncee ügyfélszolgálatát a hello@syncee.co e-mail címen tudod elérni, vagy az élő chaten keresztül, amely az oldalak jobb alsó sarkában található ikonra kattintva érhető el.
francês | húngaro |
---|---|
direct | élő |
ou | vagy |
de | keresztül |
le | az |
FR Thérapie De Groupe Et Groupe De Soutien
HU Galéria Szokatlan Fényképekkel
FR De nos jours, il existe des moyens plus simples de trouver des arguments dont ils ont besoin maintenant pour corriger, en particulier lorsque de bons signaux de fumée rapides les aident à améliorer leur soutien
HU Manapság vannak egyszerűbb módszerek arra, hogy megtalálják azokat az érveket, amelyek megoldására most szükségük van, különösen akkor, ha az ottani jó füstjelek segítenek nekik a támogatásuk javításában
francês | húngaro |
---|---|
simples | egyszerű |
maintenant | most |
lorsque | ha |
besoin | van |
plus | az |
FR Très beau soutien ! Facile pour les débutants ! Je vais continuer à l'utiliser dans mes prochains magasins pour 100% bien sûr. Très réactif.
HU Nagyon kedves ügyfélszolgálat! Könnyen kezelhető a kezdőknek is! A többi webáruházamban is használni fogom, az 100%-ig biztos. Nagyon hamar megtérül a használata.
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
facile | könnyen |
FR Le service client est très fiable et d'un grand soutien, ce qui est le facteur le plus important pour moi
HU Az ügyfélszolgálat nagyon megbízható és támogató, ami az egyik legfontosabb tényező a számomra
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
service | ügyfélszolgálat |
plus | az |
FR Besoin d'un soutien supplémentaire ?
HU Kiegészítő támogatást keresel?
FR Soutien total de la direction envers la transformation Agile, et centre d'excellence établi
HU Teljes vezetői támogatást élveznek az agile transzformáció vonatkozásában, és van kiválósági központjuk
francês | húngaro |
---|---|
la | az |
FR le déni de l'identité de genre ou de l'orientation sexuelle d'une personne, et le soutien à la thérapie de conversion et aux programmes connexes
HU Egy egyén nemi identitásának vagy szexuális orientációjának tagadása, valamint a reparatív terápia és a hasonló programok támogatása
francês | húngaro |
---|---|
ou | vagy |
aux | a |
de | egy |
FR Si vous ou une personne de votre entourage êtes aux prises avec des idées suicidaires ou si vous envisagez de vous faire du mal, nous avons des ressources dans notre centre d'aide pour vous apporter un soutien gratuit, confidentiel et immédiat.
HU Ha te vagy egy ismerősöd öngyilkossággal vagy önkárosító gondolatokkal küzd vagy önkárosítást fontolgat, figyelembe ajánljuk Súgónkat, ahol ingyenes, bizalmas és azonnali támogatást nyújtó források állnak rendelkezésre.
francês | húngaro |
---|---|
ressources | források |
gratuit | ingyenes |
ou | vagy |
FR Le chef de la diplomatie américaine, Anthony Blinken, a réaffirmé le soutien des États-Unis à l’Ukraine en annonçant une nouvelle aide militaire d’un milliard de dollars.
HU Maui szigetén még mindig több mint 1000 embert keresnek a csaknem két héttel ezelőtti tűzvész után, amelyben elpusztult a történelmi Lahaina városa.
francês | húngaro |
---|---|
le | több |
de | után |
des | a |
FR Des centaines de personnes ont manifesté à Nicosie, capitale de l'île de Chypre, pour dénoncer la corruption, les restrictions dues à la pandémie et le manque de soutien aux plus vulnérables
HU Már hat hegyvidéki település van veszélyben, melyek közül hármat már ki kellett üríteni. Az EU repülőgépeket küldött az erdőtüzek megfékezésére.
francês | húngaro |
---|---|
et | és |
plus | az |
FR Israël-Gaza : la visite d'Antony Blinken marque le soutien inébranlable des États-Unis à Israël
HU Adócsalásért elítélték Bernie Ecclestone-t
FR Les ressources que nous mettons en place dans le monde entier nous permettent de fournir un soutien inégalé aux clients dont nous livrons les examens et aux personnes qui passent des tests et qui se rendent dans nos centres pour les passer.
HU A világ minden tájáról rendelkezésre bocsátott erőforrások lehetővé teszik, hogy páratlan támogatást nyújtsunk azoknak az ügyfeleknek, akiknek a vizsgáit átadjuk, és a tesztelőknek, akik meglátogatják központjainkat.
francês | húngaro |
---|---|
ressources | források |
monde | világ |
FR , avec le soutien de Prometric, pour améliorer la pratique de l'évaluation à tous les niveaux du système éducatif, de la petite enfance au quatrième niveau et au-delà
HU a Prometric támogatásával, hogy javítsa az értékelés gyakorlatát az oktatási rendszer minden szintjén, a kisgyermekkortól a negyedik szintig és azon túl is
francês | húngaro |
---|---|
système | rendszer |
et | és |
avec | a |
le | az |
FR Je salue grandement le soutien continu de Prometric au centre, qui est un vote de confiance dans le travail effectué par les chercheurs de CARPE et la puissance des collaborations université-industrie.
HU Nagy örömömre szolgál, hogy a Prometric továbbra is támogatja a központot, ami a CARPE kutatói által végzett munka és az egyetemek és az ipar közötti együttműködések erejébe vetett bizalom szavazata.
francês | húngaro |
---|---|
travail | a |
FR La planification préalable substantielle et le soutien logistique requis pour ces administrations de masse ont rendu les tests plus fréquents d'un coût prohibitif
HU Az ezekhez a tömeges adminisztrációkhoz szükséges jelentős előzetes tervezés és logisztikai támogatás a gyakoribb tesztelést költségessé tette
francês | húngaro |
---|---|
et | és |
plus | az |
FR De plus, notre équipe de soutien aux applications n'est qu'à un coup de fil de nos clients pour les aider à être opérationnels le plus rapidement possible.
HU Alkalmazás-támogatási csapatunk is csak egy telefonhívásnyira van, hogy segítsen ügyfeleinknek a lehető leghamarabb üzembe helyezni és működtetni a rendszert.
FR La simplicité du panneau de contrôle, l'accès à un créateur de sites gratuit, la vaste sélection de fonctions d'hébergement web et le soutien de la communauté font de 000webhost l'hébergeur gratuit idéal.
HU A vezérlőpult egyszerűsége, az ingyenes webhelyszerkesztőhöz való hozzáférés, a webtárhelyfunkciók széles választéka és az emberek támogató közössége teszi a 000webhostot a tökéletes ingyenes tárhellyé.
francês | húngaro |
---|---|
gratuit | ingyenes |
et | és |
le | az |
FR Une expérience incroyable, le meilleur soutien jamais vu ! L'interface utilisateur d'Appy Pie est intuitive et facile à utiliser
HU Csodálatos élmény, a legjobb támogatás! Az Appy Pie felhasználói felülete intuitív és könnyen használható
francês | húngaro |
---|---|
facile | könnyen |
le | az |
une | a |
meilleur | a legjobb |
le meilleur | legjobb |
utilisateur | felhasználó |
FR Notre équipe de soutien possède de solides connaissances techniques pour vous aider à intégrer plus rapidement nos API.
HU Ügyfélszolgálati csapatunk erős műszaki ismeretekkel rendelkezik, amelyek segítségével gyorsabban integrálhatja API-jainkat.
francês | húngaro |
---|---|
api | api |
FR Nos responsables de l'intégration peuvent vous offrir une assistance et un soutien pour vous aider à démarrer avec notre application et à vous préparer pour un succès initial
HU Bevezető menedzsereink segítséget és támogatást nyújthatnak Önnek az alkalmazásunk használatának megkezdéséhez és a kezdeti sikerhez
francês | húngaro |
---|---|
et | és |
avec | a |
FR Atlassian se veut être une entreprise ouverte, inclusive, équitable et juste. Nous nous laissons guider par ces principes lorsque nous sommes confrontés à des questions difficiles en matière d'éthique, de relations humaines ou d'environnement.
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
francês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
ou | vagy |
lorsque | amikor |
des | a |
de | nem |
FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.
HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.
francês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
sur | az |
FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.
HU Global Alliance-partnerek: mély vertikális piaci szakértelemmel és üzletátalakítási tapasztalattal rendelkeznek, integrációs szolgáltatásokat és/vagy kiegészítő megoldásokat kínálnak.
francês | húngaro |
---|---|
solutions | megoldásokat |
ou | vagy |
FR Consultez nos bonnes pratiques en matière d'administration de Jira, notre guide gratuit et nos certifications.
HU Nézd meg a Jira-adminisztrátoroknak készült bevált módszereket, az ingyenes útmutatónkat és a tanúsítványokat.
francês | húngaro |
---|---|
consultez | nézd meg |
jira | jira |
gratuit | ingyenes |
FR Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
HU A témakörök böngészésével és követésével további információkhoz juthatsz, illetve megtalálhatod az adott téma szakértőit a szervezeteden belül.
francês | húngaro |
---|---|
et | és |
plus | az |
des | a |
en | belül |
FR Nous nous engageons à respecter les normes les plus strictes en matière de protection des données personnelles, en garantissant une transparence totale sur la gestion et le stockage de vos données
HU Az Atlassian termékeit úgy tervezzük, hogy megfelelő adatvédelmet biztosítsanak a felhasználóid részére
francês | húngaro |
---|---|
sur | az |
des | a |
FR Nous avons conçu nos produits et nos pratiques pour vous permettre de gérer et de contrôler activement vos données et nous aidons votre organisation à respecter les obligations des différents pays du monde en la matière, comme le RGPD.
HU Elkötelezettek vagyunk a legmagasabb szintű személyes adatbiztonság iránt, és segítünk a szervezetednek abban is, hogy megfelelhess az olyan adatvédelmi kötelezettségeknek szerte a világon, mint amilyen a GDPR.
francês | húngaro |
---|---|
rgpd | gdpr |
le | az |
FR L'Atlassian Trust Center établit le lien entre les activités et les produits de notre entreprise, ce qui en fait un « guichet unique » pour tous vos besoins en matière de sécurité.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
francês | húngaro |
---|---|
le | az |
FR Considérez Access comme votre « politique générale » en matière de sécurité de niveau d'entreprise et de gestion des utilisateurs dans le cloud
HU Az Access egy felhőalapú, vállalati szintű biztonsági és felhasználókezelő összefoglaló megoldásként jellemezhető
francês | húngaro |
---|---|
utilisateurs | felhasználó |
de | egy |
FR De cette façon, vous pouvez être assuré que chaque utilisateur Atlassian Cloud respecte les mêmes exigences en matière d'authentification et de sécurité.
HU Így nyugodt lehetsz afelől, hogy minden felhőalapú Atlassian-felhasználóra ugyanazok a hitelesítési és biztonsági követelmények érvényesek.
francês | húngaro |
---|---|
utilisateur | felhasználó |
atlassian | atlassian |
FR Grâce aux possibilités évoluées de positionnement et d’habillage de texte, il est possible d’obtenir tout ce que vous pouvez imaginer en matière de mise en page
HU A fejlett elhelyezési és sortörési lehetőségek jóvoltából bármilyen elrendezést elkészíthet, ami csak elképzelhető
francês | húngaro |
---|---|
aux | a |
FR « Un excellent choix en matière de logiciel bureautique. Pour moi, il remplit son contrat dans tant de domaines qu’il est devenu ma suite bureautique préférée, et que j’ai fini par acheter la version commerciale complète. »
HU „Remek választás, ha irodai szoftvert igényel az ember. Olyan sok területen tudom jól alkalmazni, hogy ez lett az alapértelmezett programom – meg is vásároltam a teljes kereskedelmi verziót.”
francês | húngaro |
---|---|
choix | választás |
complète | teljes |
la | az |
FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage.
HU Mindent egyetlen forrásból – csomagolástechnikai megoldásaink fejlesztése és gyártása során ezt az elvet követjük.
francês | húngaro |
---|---|
le | az |
unique | egyetlen |
FR En matière de développement, que ce soit au niveau de la conception, du choix des matériaux ou de la technologie retenue, nous élaborons en partenariat avec nos clients des solutions d'emballage compétitives et attrayantes de haute qualité.
HU Legyen szó tervezésről, anyagválasztásról vagy a megfelelő gyártási technológiáról, ügyfeleinkkel együttműködve alakítunk ki versenyképes, minőségi és tetszetős csomagolástechnikai megoldásokat.
francês | húngaro |
---|---|
solutions | megoldásokat |
ou | vagy |
avec | a |
FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage
HU Mindent egyetlen forrásból – csomagolástechnikai megoldásaink fejlesztése és gyártása során ezt az elvet követjük
francês | húngaro |
---|---|
le | az |
unique | egyetlen |
Mostrando 50 de 50 traduções