Traduzir "matière visible" para húngaro

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie visible lors de la saisie du commentaire

• pouvez déterminer quelles
• grâce au masque
• saisie visible lors
• saisie du commentaire

FR Outre le contenu qui était visible au moment où vous avez saisi le commentaire, la date et l’heure de publication seront conservées et publiées

• Outre le contenu
• où vous avez
• commentaire
• date
• publication seront conservées
• publiées

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie qui est visible lors de la participation à une enquête.

• pouvez déterminer quelles
• grâce au masque

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie visible lors de la saisie du commentaire

• pouvez déterminer quelles
• grâce au masque
• saisie visible lors
• saisie du commentaire

FR Outre le contenu qui était visible au moment où vous avez saisi le commentaire, la date et l’heure de publication seront conservées et publiées

• Outre le contenu
• où vous avez
• commentaire
• date
• publication seront conservées
• publiées

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie qui est visible lors de la participation à une enquête.

• pouvez déterminer quelles
• grâce au masque

FR Couvrir une partie du PDF avec un rectangle blanc pour que son contenu ne soit plus visible..

• Couvrir une partie
• contenu ne soit

FR Le premier segment dessiné ne sera visible que lorsque vous aurez cliqué pour définir un second point d’ancrage (sélectionnez l’option Etirement dans Photoshop pour afficher un aperçu des segments de tracé)

• premier segment dessiné
• second point
• sélectionnez
• Etirement dans Photoshop
• afficher un aperçu
• segments de tracé

FR Un site web vous sera utile si vous avez besoin d'attirer plus de clients, de vendre plus de biens et de services, ou si vous cherchez simplement à vous rendre visible en ligne, vous ou votre événement.

• web vous sera
• avez besoin d'attirer
• clients

FR De plus, il sera visible à un moment donné au cours du processus de planification et d'inscription en ligne.

• processus de planification

FR Atlassian se veut être une entreprise ouverte, inclusive, équitable et juste. Nous nous laissons guider par ces principes lorsque nous sommes confrontés à des questions difficiles en matière d'éthique, de relations humaines ou d'environnement.

• Atlassian se veut
• entreprise ouverte
• inclusive
• équitable
• juste
• difficiles en matière
• relations humaines

FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.

• Solution Partners fournissent
• produits Atlassian
• expertise en matière
• configuration des produits

FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.

• Global Alliance Partners
• d'une vaste expérience
• marchés verticaux
• transformation métier
• solutions

FR Consultez nos bonnes pratiques en matière d'administration de Jira, notre guide gratuit et nos certifications.

• Consultez nos bonnes
• guide gratuit

FR Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.

• pouvez parcourir
• suivre des sujets
• d'intérêt afin d'obtenir
• d'informations
• trouver des experts
• matière au sein

FR Nous nous engageons à respecter les normes les plus strictes en matière de protection des données personnelles, en garantissant une transparence totale sur la gestion et le stockage de vos données

• engageons à respecter
• matière de protection
• données personnelles
• garantissant une transparence
• gestion

FR Nous avons conçu nos produits et nos pratiques pour vous permettre de gérer et de contrôler activement vos données et nous aidons votre organisation à respecter les obligations des différents pays du monde en la matière, comme le RGPD.

• gérer
• aidons votre organisation
• respecter les obligations
• matière

FR L'Atlassian Trust Center établit le lien entre les activités et les produits de notre entreprise, ce qui en fait un « guichet unique » pour tous vos besoins en matière de sécurité.

• L'Atlassian Trust Center
• guichet unique
• besoins en matière

FR Considérez Access comme votre « politique générale » en matière de sécurité de niveau d'entreprise et de gestion des utilisateurs dans le cloud

• politique générale
• matière de sécurité
• niveau d'entreprise
• gestion des utilisateurs
• cloud

FR De cette façon, vous pouvez être assuré que chaque utilisateur Atlassian Cloud respecte les mêmes exigences en matière d'authentification et de sécurité.

• façon
• pouvez être assuré
• utilisateur Atlassian Cloud
• d'authentification

FR Grâce aux possibilités évoluées de positionnement et d’habillage de texte, il est possible d’obtenir tout ce que vous pouvez imaginer en matière de mise en page

• Grâce aux possibilités
• positionnement
• texte
• possible
• mise en page

FR « Un excellent choix en matière de logiciel bureautique. Pour moi, il remplit son contrat dans tant de domaines qu’il est devenu ma suite bureautique préférée, et que j’ai fini par acheter la version commerciale complète. »

• logiciel bureautique
• moi
• remplit son contrat
• tant de domaines
• devenu ma suite
• préférée
• fini par acheter
• version commerciale complète

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage.

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement

FR En matière de développement, que ce soit au niveau de la conception, du choix des matériaux ou de la technologie retenue, nous élaborons en partenariat avec nos clients des solutions d'emballage compétitives et attrayantes de haute qualité.

• matière de développement
• soit au niveau
• conception
• choix des matériaux
• technologie retenue
• élaborons en partenariat
• clients des solutions
• compétitives
• attrayantes de haute

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement
• d'emballage

FR L'utilisation des dernières technologies et procédures en matière de production, ainsi que la construction indépendante d'outils et de machines spéciales, sont le fondement de la grande qualité de nos systèmes d'emballage.

• L'utilisation des dernières
• procédures en matière
• production
• construction indépendante d'outils
• machines spéciales

FR Même avec de telles réductions de poids, les emballages en plastique satisfont entièrement à toutes les exigences fonctionnelles, notamment en matière d'hygiène et de sécurité du transport

• emballages en plastique
• exigences fonctionnelles
• notamment en matière
• sécurité du transport

FR L'Atlassian Trust Center établit le lien entre les activités et les produits de notre entreprise, ce qui en fait un « guichet unique » pour tous vos besoins en matière de sécurité.

• L'Atlassian Trust Center
• guichet unique
• besoins en matière

FR « Un excellent choix en matière de logiciel bureautique. Pour moi, il remplit son contrat dans tant de domaines qu’il est devenu ma suite bureautique préférée, et que j’ai fini par acheter la version commerciale complète. »

• logiciel bureautique
• moi
• remplit son contrat
• tant de domaines
• devenu ma suite
• préférée
• fini par acheter
• version commerciale complète

FR Atlassian se veut être une entreprise ouverte, inclusive, équitable et juste. Nous nous laissons guider par ces principes lorsque nous sommes confrontés à des questions difficiles en matière d'éthique, de relations humaines ou d'environnement.

• Atlassian se veut
• entreprise ouverte
• inclusive
• équitable
• juste
• difficiles en matière
• relations humaines

FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.

• Solution Partners fournissent
• produits Atlassian
• expertise en matière
• configuration des produits

FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.

• Global Alliance Partners
• d'une vaste expérience
• marchés verticaux
• transformation métier
• solutions

FR De cette façon, vous pouvez être assuré que chaque utilisateur Atlassian Cloud respecte les mêmes exigences en matière d'authentification et de sécurité.

• façon
• pouvez être assuré
• utilisateur Atlassian Cloud
• d'authentification

FR Nous nous engageons à respecter les normes les plus strictes en matière de protection des données personnelles, en garantissant une transparence totale sur la gestion et le stockage de vos données

• engageons à respecter
• matière de protection
• données personnelles
• garantissant une transparence
• gestion

FR Nous avons conçu nos produits et nos pratiques pour vous permettre de gérer et de contrôler activement vos données et nous aidons votre organisation à respecter les obligations des différents pays du monde en la matière, comme le RGPD.

• gérer
• aidons votre organisation
• respecter les obligations
• matière

FR Consultez nos bonnes pratiques en matière d'administration de Jira, notre guide gratuit et nos certifications.

• Consultez nos bonnes
• guide gratuit

FR les contenus faux ou trompeurs et susceptibles de nuire concernant les urgences en matière de sécurité publique, notamment les catastrophes naturelles et les événements météorologiques extrêmes

• contenus faux
• trompeurs
• susceptibles de nuire
• urgences en matière
• sécurité publique
• notamment les catastrophes
• événements météorologiques extrêmes

FR Face à l'agression russe, la Roumanie, l'Ukraine et la Moldavie ont signé des accords de coopération en matière de sécurité

• Face à l'agression
• Roumanie
• l'Ukraine
• Moldavie ont signé
• accords de coopération
• matière de sécurité

FR La création de sites est facile avec le créateur de sites internet Hostinger - il n'est pas nécessaire d'engager un développeur web coûteux ou d'avoir des connaissances en matière de codage.

• création de sites
• sites internet Hostinger
• n'est pas nécessaire
• développeur web coûteux
• d'avoir des connaissances

FR La Commission européenne sanctionne Alitalia pour deux prêts que la compagnie italienne a reçu en 2017. Bruxelles estime que ces aides d'Etat étaient "illégales" au regard des règles européenne en matière de concurrence.

• Commission européenne sanctionne
• italienne a reçu
• aides d'Etat étaient
• regard des règles

FR En tant que leader mondial de confiance en matière d'évaluation et de test, nous sommes là pour vous aider, vous et vos candidats, à passer à des options en ligne fiables et sécurisées pendant COVID-19 et au-delà.

• tant que leader
• confiance en matière
• test
• aider
• candidats
• ligne fiables
• sécurisées pendant

FR Les solutions intégrées de bout en bout de Prometric fournissent le développement, la gestion et la distribution d'examens qui établissent la norme de l'industrie en matière de qualité, de sécurité et d'excellence du service

• bout de Prometric
• développement
• gestion
• norme de l'industrie
• matière de qualité
• sécurité

FR Les solutions intégrées de bout en bout de Prometric assurent le développement, la gestion et la distribution d'examens qui établissent la norme de l'industrie en matière de qualité, de sécurité et d'excellence du service

• bout de Prometric
• développement
• gestion
• norme de l'industrie
• matière de qualité
• sécurité

FR Nous établissons des normes élevées en matière de ratios candidat-surveillant afin de protéger vos actifs et de garantir l'équité du processus de test

• établissons des normes
• matière de ratios
• protéger vos actifs
• test

FR Le présent code de conduite et d’éthique a pour objectif d’affirmer notre ferme attachement aux normes les plus strictes en matière de conduite légale et éthique dans nos pratiques commerciales

• a pour objectif
• strictes en matière
• conduite légale
• commerciales

FR L'amélioration continue offre une variété infinie de nouvelles possibilités en matière d'intelligence de commande, de taille et de densité de puissance pour les solutions de contrôle de mouvement embarquées

• L'amélioration continue offre
• possibilités en matière
• commande
• taille
• densité de puissance
• solutions de contrôle
• mouvement embarquées

FR La création de sites est facile avec le créateur de sites internet Hostinger - il n'est pas nécessaire d'engager un développeur web coûteux ou d'avoir des connaissances en matière de codage.

• création de sites
• sites internet Hostinger
• n'est pas nécessaire
• développeur web coûteux
• d'avoir des connaissances

FR Je suis chez Hostinger depuis plusieurs années et j'ai toujours eu les meilleures performances en matière de services d'hébergement web. Un excellent service clientèle et des prix abordables. Fantastique !

• Je suis chez
• années
• j'ai toujours eu
• d'hébergement web
• excellent service clientèle
• prix abordables
• Fantastique

FR Les résidents de certains pays et États ont d’autres droits en matière de protection des données personnelles

• résidents de certains
• droits en matière
• protection des données

FR Les résidents de certains pays et États ont d’autres droits en matière de protection des données personnelles

• résidents de certains
• droits en matière
• protection des données