FR Les serveurs spécialisés avec processeurs Intel Xeon, 24 Go de RAM et la dernière génération de disques SSD caractérisent notre technologie.
Traduzir "outre les disques" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outre les disques" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de outre les disques
francês
húngaro
HU Az Intel Xeon processzorokat, 24 GB RAM-ot és a legújabb generációs SSD-háttértárakat használó, dedikált szervereink teszik technológiánkat csúcsminőségűvé.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | a |
FR Outre les avantages en termes de sécurité, les certificats SSL améliorent la confiance dans la marque et le classement SEO. En effet, ils signalent les bonnes mesures de sécurité du site que les utilisateurs et les moteurs de recherche attendent.
HU A biztonság terén nyújtott előnyök mellett az SSL tanúsítványok javítják a márka megbízhatóságát és SEO rangsorolását, mivel igazolják a felhasználók és keresőmotorok által elvárt biztonsági intézkedések meglétét.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sécurité | biztonság |
| de | által |
| utilisateurs | felhasználó |
FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance
HU Amellett, hogy a sok pornó oldalak, hogy ki kiváló filmeket Pornósztárok a trans niche, hogy vált híres, felnőtt játék fejlesztők összpontosítottak a trend is
| francês | húngaro |
|---|---|
| développeurs | fejlesztők |
| également | is |
| avec | a |
FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.
HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| la | az |
FR Les différents composants du système sont, en outre, adaptés les uns aux autres en termes de conception et de fonctionnalité.
HU Ezenkívül a rendszerek egyes összetevőit is egymáshoz igazítjuk kialakítás és funkciók tekintetében.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fonctionnalité | funkció |
| aux | a |
FR Outre le curseur plein écran, vous pouvez toujours utiliser les meilleurs thèmes WordPress gratuits et les plugins WordPress premium pour améliorer votre site Web d'une page ou de plusieurs pages
HU A teljes képernyős csúszkán kívül továbbra is használhatja a legjobb ingyenes WordPress témákat és prémium WordPress bővítményeket, hogy javítsa egy vagy több oldalas webhelyét
| francês | húngaro |
|---|---|
| gratuits | ingyenes |
| premium | prémium |
| wordpress | wordpress |
| le | több |
| ou | vagy |
| site | webhely |
| votre | is |
| pour | a |
FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.
HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| la | az |
FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance
HU Amellett, hogy a sok pornó oldalak, hogy ki kiváló filmeket Pornósztárok a trans niche, hogy vált híres, felnőtt játék fejlesztők összpontosítottak a trend is
| francês | húngaro |
|---|---|
| développeurs | fejlesztők |
| également | is |
| avec | a |
FR En passant outre le battage médiatique, les monnaies virtuelles ont des répercussions très concrètes sur les personnes, la société et l'environnement.
HU Ha figyelmen kívül hagyjuk a felhajtást, a virtuális valutáknak nagyon is valós hatása van az emberekre, a társadalomra és a környezetre.
| francês | húngaro |
|---|---|
| très | nagyon |
| sur | az |
| des | a |
FR Outre le suivi des cours, du volume et de la capitalisation boursière, CoinGecko suit la croissance de la communauté, le développement du code open-source, les événements majeurs et les indicateurs on-chain.
HU Az ár, forgalom és kapitalizáció mellett a CoinGecko nyomon követi a közösségi növekedést, a nyílt forráskódú szoftverfejlesztést, a főbb eseményeket és a láncmutatókat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| le | az |
| des | a |
FR En outre, la protection des données externes, l'agent doit s'assurer que les personnes qui manipulent des données à caractère personnel sont familiarisés avec les réglementations de protection des données et de leur devoir de diligence
HU Ezen kívül, a külső adatvédelmi tisztviselő kell arról, hogy azok a személyek, akik kezelje a személyes adatok készülnek ismerős az adatvédelmi szabályzat, illetve a vám érdekel
| francês | húngaro |
|---|---|
| personnel | személyes |
| données | adatok |
| avec | a |
FR En outre, les tokens wrappés peuvent accroître la liquidité et l'efficacité du capital tant pour les exchanges centralisés que décentralisés
HU Emellett a wrapped tokenek a centralizált és a decentralizált tőzsdék esetében is növelhetik a likviditást és a tőkehatékonyságot
FR Outre le code source, les services de dépôt hébergent la documentation connexe.
HU A forráskód tárolása mellett az adattár-szolgáltatások a kísérő dokumentáció tárolását is biztosítják.
| francês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| dépôt | adattár |
| le | az |
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
HU A funkcionális cookie-kon kívül olyan cookie-k is vannak, amelyek relevánsabb webélményt biztosítanak, és releváns hirdetéseket mutatnak
| francês | húngaro |
|---|---|
| cookies | cookie-k |
| votre | is |
FR FreeOffice TextMaker peut ouvrir et enregistrer directement tous les fichiers Microsoft Word aux formats DOC et DOCX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
HU A FreeOffice TextMaker probléma nélkül képes az összes Microsoft Word DOC- és DOCX-fájl megnyitására. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| microsoft | microsoft |
| permet | lehetővé teszi |
FR FreeOffice Presentations ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft PowerPoint aux formats PPT et PPTX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| permet | lehetővé teszi |
| directement | közvetlenül |
| et | és |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès sont recueillies et conservées
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès sont recueillies et conservées.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP ainsi que la date et l’heure d’accès nous seront transmises et seront conservées.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès seront recueillies et conservées.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
HU A funkcionális cookie-kon kívül olyan cookie-k is vannak, amelyek relevánsabb webélményt biztosítanak, és releváns hirdetéseket mutatnak
| francês | húngaro |
|---|---|
| cookies | cookie-k |
| votre | is |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès sont recueillies et conservées.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP ainsi que la date et l’heure d’accès nous seront transmises et seront conservées.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès seront recueillies et conservées.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Outre le code source, les services de dépôt hébergent la documentation connexe.
HU A forráskód tárolása mellett az adattár-szolgáltatások a kísérő dokumentáció tárolását is biztosítják.
| francês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| dépôt | adattár |
| le | az |
FR Outre la vente de produits physiques et numériques, vous pouvez également promouvoir votre activité axée sur les services.
HU A fizikai és digitális termékek értékesítése mellett ennek segítségével szolgáltatással foglalkozó vállalkozását is reklámozhatja.
| francês | húngaro |
|---|---|
| également | is |
| sur | a |
FR Outre la vente de produits physiques et numériques, vous pouvez également promouvoir votre activité axée sur les services.
HU A fizikai és digitális termékek értékesítése mellett ennek segítségével szolgáltatással foglalkozó vállalkozását is reklámozhatja.
| francês | húngaro |
|---|---|
| également | is |
| sur | a |
FR En outre, nous accompagner et de conseiller les ministères, en particulier dans l'utilisation ou de la planification de l'avenir de l'infrastructure IT
HU Ezen kívül, mi kísérő, tanácsoljuk, HOGY megyéiben, különösen a használat vagy tervezi, hogy a jövőben infrastruktúra
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
| dans | a |
| nous | mi |
FR En outre, le DPD pourraient être tenus par contrat de développer la protection des données manuel d'utilisation nécessaire des concepts, des directives, des lignes directrices et des renseignements sur les employés
HU Ezen túlmenően, az ADATVÉDELMI biztos lehet a szerződésben szükséges, hogy dolgozzon ki egy adatvédelmi kézikönyv a szükséges fogalmak, iránymutatások, iránymutatások, valamint a munkavállalók adatait
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| des | a |
FR Cela signifie également que les détaillants qui veulent continuer à avoir du succès doivent en outre se doter d'une présence en ligne
HU Ez azt is jelenti, hogy azoknak a kiskereskedőknek, akik továbbra is sikeresek akarnak maradni, emellett online jelenlétet is ki kell építeniük
| francês | húngaro |
|---|---|
| doivent | kell |
| également | is |
| les | a |
FR « L'app mobile représente pour nous un avantage considérable. En outre, l'intégration directe à d'autres produits que nous utilisons, tels que Slack et G Suite, aide également notre productivité. »
HU „A mobilalkalmazás rendkívül hasznos számunkra. Emellett az általunk használt többi termékkel (pl. Slack és GSuite) való közvetlen integráció a hatékonyságunkat is fokozta.”
| francês | húngaro |
|---|---|
| également | is |
FR En outre, notre offre Premium procure aux administrateurs et aux utilisateurs finaux des fonctionnalités produit pour plus de visibilité et de contrôle
HU A Premium csomag továbbá olyan funkciókat biztosít az adminisztrátorok és a végfelhasználók számára, amelyekkel növelhetik a láthatóságot és az irányíthatóságot
| francês | húngaro |
|---|---|
| fonctionnalités | funkciókat |
| plus | az |
| de | számára |
FR SoftMaker Office Professional et NX Universal sont en outre dotés de la meilleure solution de vérification grammaticale pour l’allemand, avec Duden Korrektor
HU A SoftMaker Office Professional és NX Universal emellett a legkiválóbb német nyelvtani ellenőrzőt is magáénak tudhatja a Duden Korrektor formájában
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | a |
FR Outre le contenu qui était visible au moment où vous avez saisi le commentaire, la date et l’heure de publication seront conservées et publiées
HU A hozzászólás beírásakor látható tartalmak mellett mentjük és közzétesszük a közzététel dátumát és időpontját is
| francês | húngaro |
|---|---|
| seront | a |
FR Outre de nombreux avantages environnementaux, cette solution offre également une valeur ajoutée spéciale : son utilisation est sûre, simple et amusante.
HU A számos környezetvédelmi előnye mellett különleges hozzáadott értéket is kínál: a felhasználók számára biztonságosan, könnyedén és szórakoztató módon használható.
| francês | húngaro |
|---|---|
| de | számára |
| une | a |
| également | is |
FR Outre des combinaisons de couleurs fraîches, des effets de survol ultra-rapides et des modèles de commerce électronique, votre boutique en ligne deviendra elle-même une œuvre d'art
HU A friss színsémák, a szupergyors lebegési effektusok és az e-kereskedelmi sablonok mellett az online áruház maga is műalkotás lesz
| francês | húngaro |
|---|---|
| commerce | kereskedelmi |
| modèles | sablonok |
| des | a |
| votre | az |
FR Outre le contenu qui était visible au moment où vous avez saisi le commentaire, la date et l’heure de publication seront conservées et publiées
HU A hozzászólás beírásakor látható tartalmak mellett mentjük és közzétesszük a közzététel dátumát és időpontját is
| francês | húngaro |
|---|---|
| seront | a |
FR « L'app mobile représente pour nous un avantage considérable. En outre, l'intégration directe à d'autres produits que nous utilisons, tels que Slack et G Suite, aide également notre productivité. »
HU „A mobilalkalmazás rendkívül hasznos számunkra. Emellett az általunk használt többi termékkel (pl. Slack és GSuite) való közvetlen integráció a hatékonyságunkat is fokozta.”
| francês | húngaro |
|---|---|
| également | is |
FR En outre, ne vous souciez pas d'un sitemap lorsque vous créez votre site - notre créateur de sites internet en créera un automatiquement pour vous.
HU Ráadásul webhelye elkészítésekor az oldaltérkép miatt sem kell aggódnia, mivel webhelykészítőnk azt automatikusan megcsinálja Önnek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| automatiquement | automatikusan |
| de | azt |
| pour | az |
FR En outre, Prometric peut traiter des catégories spéciales de données personnelles, dans la mesure permise par la loi applicable, qui peuvent inclure :
HU Ezen túlmenően, a Prometric az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően speciális kategóriájú Személyes Adatokat is feldolgozhat, amelyek magukban foglalhatják:
| francês | húngaro |
|---|---|
| personnelles | személyes |
FR En outre, ne vous souciez pas d'un sitemap lorsque vous créez votre site - notre créateur de sites internet en créera un automatiquement pour vous.
HU Ráadásul webhelye elkészítésekor az oldaltérkép miatt sem kell aggódnia, mivel webhelykészítőnk azt automatikusan megcsinálja Önnek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| automatiquement | automatikusan |
| de | azt |
| pour | az |
FR En outre, il prend souvent soin de la gestion de la procédure de registres, mais il convient de noter qu'il n'existe aucune obligation légale de le faire
HU Továbbá gyakran gondoskodik az alapkezelő az eljárás nyilvántartások, bár meg kell jegyezni, hogy nincs jogi kötelezettség sem
| francês | húngaro |
|---|---|
| le | az |
| de | hogy |
FR Images gratuites pour les enfants, les parents, les étudiants, les enseignants, les professeurs, les webmasters, tous les artistes créatifs et tous ceux qui ont besoin d'images gratuites à utiliser dans un projet privé ou commercial.
HU Ingyenes képek gyerekeknek, szülőknek, diákoknak, tanároknak, professzoroknak, webmestereknek, minden kreatív művésznek és mindenki másnak akinek ingyenes képekre van szüksége magán vagy kereskedelmi projektekhez.
| francês | húngaro |
|---|---|
| images | képek |
| ou | vagy |
| besoin | van |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| et | és |
FR Grâce aux tableaux croisés dynamiques vous pouvez afficher les données d’une manière spécifique selon vos exigences particulières, ou les synthétiser, les classer par catégories, les comparer, les évaluer ou les regrouper.
HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.
| francês | húngaro |
|---|---|
| données | adatok |
| grâce | az |
FR Les substances nocives telles que le bisphénol A (BPA) ne sont pas utilisées dans les bouteilles de boissons et les bouchons en PET, ni dans les emballages en plastique utilisés pour les soins personnels et les produits ménagers.
HU Kártékony anyagokat, például a biszfenol A-t (BPA) PET-palackok és kupakok, illetve a piperecikkek és háztartási termékek műanyag csomagolásai nem tartalmaznak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ne | nem |
FR Les rapports rapides vous donnent un aperçu de tous les événements suivis (tels que les impressions, les clics, les ventes et les commissions) pendant des périodes spécifiques. Fonction Rapport rapide
HU A gyorsjelentések áttekintést adnak az összes nyomon követett eseményről (például megjelenítésekről, kattintásokról, értékesítésekről és jutalékokról) meghatározott időszakokban.Gyors jelentés funkció
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapport | jelentés |
| fonction | funkció |
| et | és |
| des | a |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
FR Les rapports rapides vous donnent un aperçu de tous les événements suivis (tels que les impressions, les clics, les ventes et les commissions) pendant des périodes spécifiques. Fonction Rapport rapide
HU A gyorsjelentések áttekintést adnak az összes nyomon követett eseményről (például megjelenítésekről, kattintásokról, értékesítésekről és jutalékokról) meghatározott időszakokban.Gyors jelentés funkció
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapport | jelentés |
| fonction | funkció |
| et | és |
| des | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outre outre améliorer outre accès outre créer qu’outre outre nécessaire outre modifiez les intégrez les copiez les aidez les partagez les affectez les gérez les inscrivez les affichez les réutilisez les les assignez les évaluez les personnalisez les écoutez les automatisez les processus mettez les placez les les modules rencontrez les envoyez les activez les adaptez les suivez les utilisez les connectez les triez les puis enregistrez les optimisez les vendez les synchronisez les collez les invitez les joignez les laissez les les analystes transformez les connectez les facilement comparez les réglez les jouez les acceptez les identifiez les
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe