Traduzir "soutien pour créer" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soutien pour créer" de francês para finlandês

Tradução de francês para finlandês de soutien pour créer

francês
finlandês

FR Demandez à notre équipe de soutien d'activer l'analyse. À ce stade, l'équipe de soutien préparera le backend du système

FI Pyydä Analyticsin aktivoimista tukitiimiltämme. Tässä vaiheessa tukitiimi valmistelee järjestelmän taustajärjestelmän

FR Quelle que soit votre façon de donner, nous vous remercions du fond du cœur pour votre soutien et votre générosité. Chaque don est essentiel à notre mission humanitaire. Merci !

FI Voit valita useista eri lahjoitustavoista – olemme erittäin kiitollisia hyväsydämisyydestäsi ja tuestasi. Kaikki lahjoitukset ovat erittäin tärkeitä maailmanlaajuiselle humanitaariselle palvelutyöllemme. Kiitos!

francês finlandês
et ja
chaque kaikki
est ovat

FR Les Lions rendent aussi visite aux patients du centre de dialyse pour leur apporter un soutien émotionnel

FI Lionit jatkavat tuen antamista vierailemalla dialyysihoitokeskuksen potilaiden luona antamassa tarpeeseen tulevaa henkistä tukea

FR "Mais je sais qu'il n'y a que 20 pilotes et s'ils livrent comme le veut l'équipe, il est difficile pour les jeunes pilotes d'y arriver sans un soutien financier et les bons résultats. C'est une question de timing", a ajouté Lundgaard.

FI "Mutta tiedän, että kuljettajia on vain 20 ja jos he toimittavat niin kuin joukkue haluaa, nuorten kuljettajien on vaikea päästä perille ilman taloudellista tukea ja oikeita tuloksia. Kyse on ajoituksesta", Lundgaard lisäsi.

francês finlandês
sans ilman
résultats tuloksia
mais mutta
et ja
un vain
que että

FR Formules - Soutien aux entreprises | M-Files

FI Tuoteohjelma – Liiketoiminnan tuki | M-Files

FR Si ceux qui bénéficient de votre soutien ne sauront peut-être jamais rien de votre générosité, la Fondation du Lions Clubs International et nos bénéficiaires vous sont infiniment reconnaissants.

FI Vaikka tukea saaneet eivät ehkä koskaan saa tietää miten avokätisesti olet tukenut säätiötä, Lions Clubs Internationalin säätiö ja meidän kauttamme apua saaneet ihmiset ovat kiitollisia tuestasi.

francês finlandês
et ja
sont ovat
vous olet
jamais koskaan

FR Toutefois, si le financement dépasse les besoins de l’action, il pourra être utilisé en soutien d’autres efforts d’aide en cas de catastrophe

FI Aiomme tukea COVID-19-hankkeita yleisestä katastrofirahastosta; jos rahoitus ylittää kuitenkin hankkeiden tarpeet, sitä voidaan käyttää muun katastrofiavun tukemiseen

francês finlandês
toutefois kuitenkin
si jos

FR Nous investissons considérablement dans des initiatives marketing et sommes toujours prêts à vous aider en vous proposant des activités de planification et des recommandations, un soutien financier et un accès au M-Files Campaign Center.

FI Olemme investoineet voimakkaasti markkinointiin ja olemme aina valmiina tukemaan yritystäsi, tarvitsetpa sitten kampanjaideoita, apua rahoituksen löytämiseen tai M-Files Campaign Center -käyttöoikeuksia.

francês finlandês
toujours aina
et ja
vous tai
sommes olemme

FR Que ce soit en fournissant un soutien technologique individuel, ou des mises à jour à l’échelle de l’entreprise, l’équipe veille au bon déroulement de nos opérations internes.

FI Tämä tiimi keskittyy pitämään sisäisen toimintamme aina sujuvana, oli kyse sitten yksilöllisestä teknisestä tuesta tai koko yrityksen kattavista päivityksistä.

francês finlandês
ou tai

FR La LCIF offre de vastes programmes de reconnaissance à l’égard des personnes et des clubs dont le soutien à la Campagne 100 fait progresser le service des Lions.

FI LCIF tarjoaa monia tunnustusohjelmia, joiden kautta kiitetään yksittäisiä lahjoittajia ja klubeja kun ne tukevat Kampanja 100 -aloitetta ja sitä kautta he edistävät lionien palvelua.

francês finlandês
lcif lcif
offre tarjoaa
service palvelua
et ja
de kautta

FR La LCIF travaille en partenariat avec UNHRD, un réseau de six bases de soutien humanitaire stratégiquement positionnées dans le monde afin de fournir des solutions de chaîne logistique au secteur humanitaire international.

FI LCIF tekee yhteistyötä UNHRD:n kanssa, joka koostuu kuudesta strategisesti ympäri maailmaa sijaitsevasta humanitaarisen avun keskuksesta, jotka tarjoavat toimitusketjuja kansainväliselle humanitaarista työtä tekevälle yhteisölle.

francês finlandês
lcif lcif
un joka
avec kanssa

FR Saviez-vous qu’une Fondation de classe mondiale vous apporte son soutien ? La Fondation du Lions Clubs International (LCIF) amplifie l’impact de l’action des Lions en soutenant leurs projets de grande envergure au moyen de subventions

FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja

francês finlandês
lcif lcif

FR Soutien à la réussite du district

FI Tukitoimet piirin menestyksen varmistamiseksi

FR Formules - Soutien aux entreprises | M-Files

FI Tuoteohjelma – Liiketoiminnan tuki | M-Files

FR Nous investissons considérablement dans des initiatives marketing et sommes toujours prêts à vous aider en vous proposant des activités de planification et des recommandations, un soutien financier et un accès au M-Files Campaign Center.

FI Olemme investoineet voimakkaasti markkinointiin ja olemme aina valmiina tukemaan yritystäsi, tarvitsetpa sitten kampanjaideoita, apua rahoituksen löytämiseen tai M-Files Campaign Center -käyttöoikeuksia.

francês finlandês
toujours aina
et ja
vous tai
sommes olemme

FR L'analyse est une fonction qui doit être activée par notre équipe de soutien. Si vous ne disposez pas encore du bouton "Analytics" dans les bulletins d'information, veuillez contacter notre équipe via le chat en direct.

FI Analytics on ominaisuus, jonka tukitiimimme on aktivoitava. Jos sinulla ei tällä hetkellä ole Analytics-painiketta uutiskirjeissä, ota yhteyttä tiimiimme Live Chat -palvelun kautta.

francês finlandês
chat chat
si jos
contacter yhteyttä
pas ei
est on
de kautta
qui jonka

FR Si ceux qui bénéficient de votre soutien ne sauront peut-être jamais rien de votre générosité, la Fondation du Lions Clubs International et nos bénéficiaires vous sont infiniment reconnaissants.

FI Vaikka tukea saaneet eivät ehkä koskaan saa tietää miten avokätisesti olet tukenut säätiötä, Lions Clubs Internationalin säätiö ja meidän kauttamme apua saaneet ihmiset ovat kiitollisia tuestasi.

francês finlandês
et ja
sont ovat
vous olet
jamais koskaan

FR Apportez votre soutien aux populations déplacées dans le monde entier qui cherchent un endroit sûr où se sentir chez elles.

FI Tue eri puolilta maailmaa kotoisin olevia ihmisiä, jotka etsivät turvallista asuinpaikkaa.

FR Avec le soutien de la LCIF, les Lions répondent toujours présent.

FI LCIF:n tuella lionit ovat aina valmiina auttamaan

francês finlandês
lcif lcif
les ovat
toujours aina

FR Aujourd'hui, les appels à améliorer la santé et le bien-être, à renforcer nos communautés et à apporter un soutien à ceux qui en ont le plus besoin n'ont jamais été aussi nombreux.

FI Tänään tarpeet parantaa terveyttä ja hyvinvointia, vahvistaa yhteisöjämme ja tukea niitä, jotka sitä eniten tarvitsevat, eivät ole koskaan olleet suurempia.

francês finlandês
améliorer parantaa
renforcer vahvistaa
jamais koskaan
et ja
le plus eniten

FR Au fil du temps, nous avons reçu le soutien d’investisseurs fantastiques, notamment grâce à notre levée de fonds record de série C.

FI Olemme saaneet matkan varrella tukea loistavilta sijoittajilta – ennätyksellinen C-sarjan kierroksemme mukaan lukien.

francês finlandês
avons olemme
notamment mukaan lukien

FR Montrez votre soutien en levant le pouce ou célébrez un événement avec un gâteau d’anniversaire et des ballons.

FI Näytä tukesi väläyttämällä peukkua tai juhlimalla syntymäpäiväkakun ja ilmapallojen kanssa.

francês finlandês
avec kanssa
et ja
ou tai

FR Sondage sur le système de soutien social

FI Sosiaalisuuden tukemista arvioiva kyselytutkimusmalli

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.

FI Huomioi, että jos tuoteryhmä näkyy ostosmainoksena olemassa olevassa mainosryhmässä, sinun on luotava uusi erillinen mainosryhmä kokoelmamainoksille.

francês finlandês
nouveau uusi
si jos
de että
est on

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

FI SurveyMonkey tarjoaa käyttöösi runsaasti esimerkkejä markkinatutkimuskyselyistä. Käytä niitä malleina laatiessasi omaa kyselytutkimustasi tai oppaana luodessasi kyselytutkimusta alusta asti.

francês finlandês
propose tarjoaa
ou tai

FR 4. Dans l'onglet Alertes, les utilisateurs peuvent mettre à jour les méthodes d'envoi pour les alertes existantes ou cliquer sur « Créer une alerte » dans le coin supérieur droit pour créer une nouvelle alerte

FI 4. Hälytykset-välilehdellä käyttäjät voivat päivittää olemassa olevien hälytysten toimitustapaa tai luoda uuden hälytyksen klikkaamalla oikeassa yläkulmassa olevaa Luo hälytys -painiketta.

francês finlandês
utilisateurs käyttäjät
nouvelle uuden
ou tai
créer luoda

FR Pour créer un rapport partageable, cliquez sur Créer un rapport dans le coin supérieur droit.

FI Voit luoda koontinäytöstä jaettavan raportin klikkaamalla oikeasta yläkulmasta Luo raportti.

francês finlandês
rapport raportti
créer luoda

FR Pour créer une liste d'auteurs après les avoir sélectionnés dans l'onglet Auteurs, cliquez sur Ajouter à une liste. Une fenêtre contextuelle apparaît alors. Cliquez sur « Créer une liste » au-dessus de vos listes d'auteurs actuelles.

FI Jos haluat luoda tekijäluettelon sen jälkeen, kun olet valinnut kirjoittajat Kirjoittajat-välilehdeltä, klikkaa Lisää luetteloon. Ponnahdusikkunassa, nykyiset kirjoittajat sisältävän tekijäluettelon yläosassa, on vaihtoehto Luo luettelo.

francês finlandês
auteurs kirjoittajat
ajouter lisää
créer luoda
de sen

FR Cliquez sur le bouton + Créer une publication pour créer une nouvelle publication

FI Luo uusi viesti klikkaamalla + Luo viesti -painiketta

francês finlandês
créer luo
nouvelle uusi

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

FI Napsauta oikeassa yläkulmassa olevaa avattavaa valikkoa ja valitse taulu, johon lisäys tallennetaan, tai luo uusi taulu valitsemalla Luo taulu.

francês finlandês
créer luo
nouveau uusi
et ja
sélectionnez valitse
ou tai

FR Pour créer un objet dynamique dupliqué qui soit lié à l’original, choisissez Calque > Nouveau > Calque par Copier ou faites glisser le calque d’objet dynamique sur l’icône Créer un calque situé au bas du panneau Calques

FI Voit luoda älykkääseen objektiin linkitetyn älykkään objektin kopion valitsemalla Taso > Uusi > Taso kopioimalla tai vetämällä älykkäiden objektien tason Tasot-paneelin alaosassa sijaitsevan Luo uusi taso -kuvakkeen päälle

francês finlandês
nouveau uusi
sur päälle
ou tai
créer luoda

FR À compter du 14/10/2020, il n'est plus possible de créer des Événements. Vous ne pourrez plus créer de nouveaux Événements, recevoir des notifications pour des Événements planifiés par l'utilisateur ni accéder à vos Événements planifiés.

FI Tapahtumien luonti ei ole enää saatavilla 14.10.2020 alkaen. Et voi luoda uusia tapahtumia, vastaanottaa ilmoituksia käyttäjien ajastamista tapahtumista tai osallistua ajastettuihin tapahtumiin.

FR Créer des costumes sur mesure qui respirent votre style n'a jamais été aussi simple. À l'aide de notre outil de conception avancé, vous pouvez créer votre costume à partir de zéro avec une garantie d'ajustement parfait.

FI Mittojen mukaan valmistetun, omaa tyyliäsi kuvastavan puvun valmistaminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa. Edistyksellisen suunnittelutyökalumme avulla saat suunnitella puvun alusta alkaen - taatusti täydellisesti istuvana.

francês finlandês
jamais koskaan
avec ennen

FR Bien que vous ne puissiez pas créer de fichiers RAR à l’aide de WinZip, vous pouvez créer des fichiers Zip, qui sont similaires aux fichiers RAR et présentent un grand nombre des mêmes avantages

FI WinZipillä ei voi luoda RAR-tiedostoja, mutta voit luoda sillä ZIP-tiedostoja, jotka ovat samankaltaisia kuin RAR-tiedostot ja tarjoavat monia samoja hyötyjä

francês finlandês
créer luoda
fichiers tiedostot
pas ei
et ja
sont ovat
pouvez voit
vous mutta

FR Vous pouvez également créer et enregistrer des Épingles à partir d'images que vous trouvez en ligne ou créer une Épingle Idée.

FI Voit myös käyttää netistä löytämiäsi kuvia ja tallentaa niitä Pin-lisäyksiksi tai luoda idea-Pin-lisäyksen.

francês finlandês
créer luoda
enregistrer tallentaa
également myös
et ja
ou tai
pouvez voit

FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog

FI Kaikki ilmaiset ominaisuudet Luo verkkosivusto Ilmainen domainwebhotelli Ilmainen WordPress-webhotelli Ilmainen PHP webhotelli llmainen MySQL-webhotelli Ilmaiset sivupohjat Aloita blogi

francês finlandês
créer luo
gratuit ilmainen
site verkkosivusto

FR Recherche combinée : vos recherches enregistrées peuvent être réunies pour en créer une nouvelle et générer d'autres résultats. Pour gérer un grand nombre de recherches, lisez cet article pour en savoir plus sur les recherches combinées.

FI Yhdistetty haku: Olemassa olevat tallennetut haut voidaan yhdistää uudeksi hauksi hakutulosten luomiseksi. Jos haluat hallita suurta määrää hakuja, lue lisää yhdistetystä hausta tästä artikkelista.

francês finlandês
gérer hallita
savoir haluat
plus lisää

FR Notre outil pour base de connaissances vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour créer et organiser votre FAQ comme vous le souhaitez.

FI Tieto-ohjelmistomme tarjoaa helppokäyttöiset kuvakkeet osioiden järjestämiseen juuri haluamallasi tavalla

francês finlandês
fournit tarjoaa

Mostrando 50 de 50 traduções