Traduzir "remarqué que wordpress" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remarqué que wordpress" de francês para finlandês

Tradução de francês para finlandês de remarqué que wordpress

francês
finlandês

FR Faites un choix entre un créateur de site Internet et WordPress en fonction de vos besoins et du temps dont vous disposez. Dans nos plans, nous prenons en charge à la fois WordPress et notre Website Builder interne.

FI Riippuen kotisivujen rakentamiseen käytettävästä ajasta ja omista tarpeistasi, voit valita kotisivukoneen ja WordPressin väliltä. Pakettimme tukevat sekä WordPressiä että omaa kotisivukonettamme.

francês finlandês
et ja

FR WordPress - le roi des systèmes de gestion de contenu. C'est le choix idéal pour les blogs, les sites e-commerce et bien plus encore. Profitez de la flexibilité de WordPress ! Performances supérieures et temps de fonctionnement garantis.

FI WordPress - kaikkien sisällönhallintajärjestelmien kuningas. Täydellinen valinta niin blogeihin, verkkokauppoihin kuin moneen muuhunkin. Hyödynnä WordPressin joustavuutta! Ylivoimainen suorituskyky ja käyttöaika ovat taattu.

francês finlandês
idéal täydellinen
temps aika
et ja
de kuin

FR Remarque : lorsque vous refusez les annonces comportementales sur aboutads.info, les choix que vous avez faits ne s’appliquent qu’aux informations que la balise Pinterest collecte sur le navigateur avec lequel vous avez indiqué ce choix

FI Ota huomioon, että kun estät näiden tietojen käytön sivustossa aboutads.info, valintasi koskee vain tietoja, jotka Pinterest-tunniste kerää siitä selaimesta, jolla teit eston

francês finlandês
informations tietoja
que että
lorsque kun

FR En général, bien que DreamHost est génial si vous voulez un hébergement pas cher pour WordPress, c'est plus ordinaire quand il s'agit d'un hébergement mutualisé général

FI Yleensä samalla DreamHost on hienoa, jos haluat halvan WordPress-isännöinnin, se on tavallisempaa yleisen jaetun isännöinnin suhteen

francês finlandês
si jos
est on
vous haluat

FR Un point clé ici, bien sûr, est que vous pouvez avoir un site de commerce électronique avec l'un des hébergeurs répertoriés ici, ou WordPress ou même Drupal.

FI Tärkeä asia tässä on tietysti se, että sinulla voi olla verkkokauppasivusto minkä tahansa tässä luetellun Web-palvelimen tai WordPressin tai jopa Drupalin kanssa.

francês finlandês
même jopa
ou tai
ici tässä
est on
que että
pouvez voi
avec kanssa

FR Remarque : S'il s'agit d'un produit professionnel, il est possible que le nom de l'outil inclue également celui du produit.

FI Huomautus: Jos tuote on yrityskäytössä, työkalun nimessä saattaa olla myös tuotteen nimi.

francês finlandês
nom nimi
est on
également myös
il olla
produit tuotteen

FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL)

FI Huomautus: Tämä artikkeli koskee sinua vain, jos käytät F-Secure SENSE Routerin erillisversiota (joka ei ole osa F-Secure TOTAL -pakettia)

francês finlandês
si jos
non ei
de tämä

FR Assistance en direct et remarques/commentaires concernant la commande d?articles : uniquement les données nécessaires au traitement de votre demande d?assistance personnelle ou que vous nous communiquez librement dans votre remarque/commentaire

FI Live-tuki ja tilaukseen liittyvät ohjeet/kommentit: vain sellaiset tiedot, jotka ovat tarpeen yksilöllisen tukipyyntösi kannalta tai joita annat vapaaehtoisesti ohjeessasi/kommentissasi

francês finlandês
assistance tuki
et ja
données tiedot
ou tai
uniquement vain

FR Remarque importante :Veuillez veiller à ce que votre nom soit bien lisible sur votre boîte aux lettres et sur votre sonnette

FI Tärkeä huomio:Tarkistathan, että nimesi ja/tai asunnon numero on selkeästi luettavissa ovessa tai ovisummerissa sekä postilaatikossa

francês finlandês
et ja
que että
votre tai
soit on

FR Assistance en direct et remarques/commentaires concernant la commande d?articles : uniquement les données nécessaires au traitement de votre demande d?assistance personnelle ou que vous nous communiquez librement dans votre remarque/commentaire

FI Live-tuki ja tilaukseen liittyvät ohjeet/kommentit: vain sellaiset tiedot, jotka ovat tarpeen yksilöllisen tukipyyntösi kannalta tai joita annat vapaaehtoisesti ohjeessasi/kommentissasi

francês finlandês
assistance tuki
et ja
données tiedot
ou tai
uniquement vain

FR Nous avons remarqué que lorsqu'un utilisateur connecte un compte de médias sociaux à Engage et tente ensuite d'en ajouter un autre, le compte ne s'affiche parfois pas dans la liste des comptes disponibles

FI Olemme havainneet, että kun käyttäjä yhdistää sometilin Engageen ja yrittää myöhemmin lisätä uuden tilin, kyseinen tili ei välttämättä näy automaattisesti käytettävissä olevien tilien luettelossa

francês finlandês
compte tili
utilisateur käyttäjä
ajouter lisätä
et ja
pas ei
avons olemme
que että

FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL)

FI Huomautus: Tämä artikkeli koskee sinua vain, jos käytät F-Secure SENSE Routerin erillisversiota (joka ei ole osa F-Secure TOTAL -pakettia)

francês finlandês
si jos
non ei
de tämä

FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL).

FI Huomautus: Tämä artikkeli koskee sinua vain, jos käytät F-Secure SENSE Routerin erillisversiota (joka ei ole osa F-Secure TOTAL -pakettia).

francês finlandês
si jos
non ei
de tämä

FR Remarque : si un message s’affiche pour indiquer que l’application n’a pas accès à votre appareil photo ni à vos contacts, vous devez activer l’accès dans les réglages de confidentialité de votre iPhone.

FI Huom. Jos näet ilmoituksen, että sovellus ei pääse käyttämään kameraa tai yhteystietojasi, salli niiden käyttö iPhonen tietosuoja-asetuksissa.

francês finlandês
si jos
pas ei
que että
vous tai

FR REMARQUE : Si vous utilisez des outils connectés avancés comme la boîte de réception de Creator Studio ou la suite professionnelle Meta, il se peut que vous voyiez apparaître un pop-up ponctuel dans votre application Instagram (image ci-dessous)

FI HUOM: Jos käytät edistyneitä yhdistettyjä työkaluja, kuten Creator Studion tai Meta Business Suiten postilaatikkoa, saatat nähdä kertaluonteisen ponnahdusikkunan Instagram-sovelluksessasi (kuva alla).

francês finlandês
outils työkaluja
si jos
ou tai
comme kuten

FR Un autre moyen d?utiliser le Facebook Pixel est de l?installer manuellement sur votre site web. Si vous utilisez une plateforme de site web comme WordPress, le processus devrait être simple.

FI Toinen tapa käyttää Facebookin pikseliä on asentaa se sivustoosi manuaalisesti. Jos käytät alustaa, kuten WordPressiä, asentamisen pitäisi sujua helposti.

francês finlandês
moyen tapa
installer asentaa
manuellement manuaalisesti
si jos
utiliser käyttää
comme kuten
simple helposti
est on

FR Réduisez le temps de réponse de votre site web jusqu'à 3 fois avec Object Cache pour WordPress.

FI Lyhennä verkkosivujen vastausaikaa kolminkertaisesti Wordpressin objektivälimuistilla.

FR De l'installateur WordPress en un clic, à la mise en place de domaine gratuit, vous trouverez tous les outils pour prendre une position ferme et renforcer votre présence en ligne.

FI Hallintapaneelista löydät kaikki tarvitsemasi työkalut ja niiden avulla saat rakennettua monipuolisia sivustoja.

francês finlandês
trouverez löydät
outils työkalut
et ja
tous kaikki

FR Téléchargez votre site Web par FTP, créez une page avec WordPress ou utilisez le Créateur de site web si vous n'avez aucune connaissance préalable du codage ou du design!

FI Lataa sivustosi FTP-palvelimelle, luo sivuja WordPressin avulla tai käytä kotisivukonettamme jos et ole kokemut koodaaja tai suunnittelija

francês finlandês
téléchargez lataa
créez luo
si jos
ou tai

FR En outre, des sauvegardes automatiques pour les sites WordPress

FI Myös WordPress-sivustojen automaattiset varmuuskopiot

francês finlandês
pour myös

FR Ils ont également quelque chose appelé «Inter-assurance», ce qui signifie qu'ils nettoieront gratuitement les comptes piratés ou infectés, en particulier les sites WordPress.

FI Heillä on myös jotain nimeltään "Vakuutusten välinen vakuutus", mikä tarkoittaa, että he puhdistavat hakkeroidut tai tartunnan saaneet tilit - etenkin WordPress-sivustot - ilmaiseksi.

francês finlandês
signifie tarkoittaa
gratuitement ilmaiseksi
comptes tilit
également myös
ont on
ou tai
ils he
qui mikä

FR Certains hébergements WordPress sont des hébergements VPS ou cloud - plus d'argent, mais aussi une meilleure sécurité et de meilleures performances.

FI Jotkut WordPress-isännöinnit ovat VPS- tai pilvipalvelimia - enemmän rahaa, mutta myös parempaa turvallisuutta ja suorituskykyä.

francês finlandês
ou tai
et ja
sont ovat
plus enemmän
mais mutta
de myös

FR Donc, si vous voulez vraiment un bon hôte pour WordPress en général, certaines des options de cette liste sont bonnes, mais il y en a encore d'autres, et ils valent la peine d'être examinés.

FI Joten jos haluat todella hyvää isäntä WordPressille yleensä, jotkut tämän luettelon vaihtoehdoista ovat hyviä - mutta muita on kuitenkin olemassa, ja he ovat syytä tutkia.

francês finlandês
vraiment todella
si jos
et ja
cette tämä
sont ovat
mais mutta
a on
vous haluat
ils he

FR Vous pouvez en voir une partie des éléments couverts: certains donnent plus de priorité à WordPress. D'autres privilégient la simplicité. Et d'autres sont meilleurs en termes de fonctionnalités.

FI Voit nähdä osan siitä katetuista kohteista: jotkut priorisoivat WordPressiä enemmän. Toiset priorisoivat yksinkertaisuuden. Ja toiset ovat ominaisuuksiltaan parempia.

francês finlandês
plus enemmän
voir nähdä
et ja
sont ovat
pouvez voit
de siitä

FR Et si votre résultat est un coût, optez pour l'hôte le moins cher mais avec une disponibilité décente. Vous pouvez y installer WordPress gratuitement, ou un autre CMS, et gérer un site avec peu de paiement supplémentaire.

FI Ja jos lopputulosi on kustannuksia, siirry mihin tahansa isäntään on halvin, mutta sillä on kunnollinen käyttöaika. Voit asentaa WordPressin ilmaiseksi tai toiseen CMS: ään ja hallita sivustoa pienellä lisämaksulla.

francês finlandês
installer asentaa
gratuitement ilmaiseksi
gérer hallita
et ja
si jos
ou tai
mais mutta
pouvez voit
est on

FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog

FI Kaikki ilmaiset ominaisuudet Luo verkkosivusto Ilmainen domainwebhotelli Ilmainen WordPress-webhotelli Ilmainen PHP webhotelli llmainen MySQL-webhotelli Ilmaiset sivupohjat Aloita blogi

francês finlandês
créer luo
gratuit ilmainen
site verkkosivusto

FR Voici une ressource utile dédiée mais aussi le guide fourni par WordPress.

FI Tässä on sille omistettu resurssi, mutta myös WordPressintarjoama opas.

francês finlandês
une on
voici tässä
mais mutta
aussi myös
guide opas

FR Téléchargez simplement vos fichiers via FTP ou WordPress, créez des bases de données MySQL, et exécutez vos tâches cron — ou laissez tout en auto-pilote.

FI Lataa vain tiedostosi FTP:n tai WordPressin kautta, luo MySQL-tietokannat ja suorita cron jobit - tai jätä kaikki automaattiohjauksen hoidettavaksi.

francês finlandês
téléchargez lataa
simplement vain
ou tai
créez luo
et ja
de kautta
tout kaikki

FR Créez un site internet gratuit, un blog WordPress ou une belle boutique en ligne en quelques minutes seulement.

FI Luo ilmainen verkkosivusto, rakenna WordPress-blogi tai suunnittele kaunis verkkokauppa vain muutamassa minuutissa.

francês finlandês
créez luo
site verkkosivusto
gratuit ilmainen
ou tai
un vain

FR Un autre moyen d?utiliser le Facebook Pixel est de l?installer manuellement sur votre site web. Si vous utilisez une plateforme de site web comme WordPress, le processus devrait être simple.

FI Toinen tapa käyttää Facebookin pikseliä on asentaa se sivustoosi manuaalisesti. Jos käytät alustaa, kuten WordPressiä, asentamisen pitäisi sujua helposti.

francês finlandês
moyen tapa
installer asentaa
manuellement manuaalisesti
si jos
utiliser käyttää
comme kuten
simple helposti
est on

FR Remarque : si vous modifiez vos préférences de cookies ou supprimez des cookies ou des données de sites web dans Safari, cela peut avoir un impact sur d’autres apps.

FI Huomaa: Evästeasetusten muuttaminen tai evästeiden ja verkkosivustojen datan poistaminen Safarissa saattaa muuttaa niitä tai poistaa ne muissa apeissa.

francês finlandês
peut saattaa
ou tai

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

FI * F-Secure SENSE -kodinsuojaus koostuu tilauksesta ja reitittimestä. F-Secure TOTAL -tilauksesi myötä saat myös F-Secure SENSEn tilausosan. Huomautus: F-Secure SENSE Router -reititin ei ole enää myynnissä

francês finlandês
et ja

FR Remarque: Si vous voyez un autre Message' erreur concernant l'activation de la Licence , Contact l' Assistance F-Secure pour obtenir de l'aide.

FI Huomaa: Jos näet muita viesti koskien lisenssi aktivoinnin, yhteyshenkilö F-Securen tuki lisäapua.

francês finlandês
message viesti
assistance tuki
si jos

FR Remarque : Si vous utilisez déjà un produit de sécurité F-Secure (comme SAFE, TOTAL ou Internet Security) sur votre PC ou Mac, vous n'avez pas besoin d'installer l'application SENSE Router sur votre appareil.

FI Huomautus: Jos PC- tai Mac-tietokoneellasi on jo käytössä jokin F-Secure-suojaustuote, kuten SAFE, TOTAL tai Internet Security, sinun ei tarvitse asentaa SENSE Router -sovellusta laitteellesi.

francês finlandês
internet internet
si jos
déjà jo
ou tai
pas ei
comme kuten

FR Remarque: vous recevrez un courrier électronique contenant le numéro de ticket de votre demande d'assistance une fois la demande envoyée. Veuillez le conserver car il pourra servir de référence ultérieurement.

FI Huomaa: Kun olet lähettänyt tukipyynnön, saat automaattisen sähköpostivastauksen meiltä. Vastauksessa on tukipyyntösi tunnistenumero. Säilytä tunnistenumero, sillä saatat tarvita sitä myöhemmin.

francês finlandês
fois kun
vous olet
une on

FR Remarque : Utilisez ces outils uniquement comme dernier recours lorsque toutes les autres actions n'ont pu résoudre le problème. Lisez attentivement toutes les instructions.

FI Huomaa: Käytä näitä työkaluja vain viimeisenä ratkaisuna, jos mikään muu ratkaisutapa ei toimi. Lue kaikki ohjeet huolellisesti.

francês finlandês
outils työkaluja
uniquement vain
lorsque jos
toutes kaikki
ces ei

FR Remarque : Le nombre d'appareils couvert par le code de renouvellement peut varier selon votre abonnement actuel

FI Huomautus: Pakkauskoodilla uusittavien laitteiden määrä saattaa olla eri kuin nykyisen tilauksen määrä

francês finlandês
nombre määrä
de kuin
peut saattaa

FR Remarque : La durée de l'abonnement est définie sur la base de votre ancien abonnement.

FI Huomautus: Tilauksen pituus määräytyy edellisen tilauksesi perusteella.

FR Remarque : Vos identifiants sont automatiquement supprimés du Presse-papiers après un certain temps ou à la fermeture de l'application.

FI Huomautus: Tunnistautumistietosi poistetaan automaattisesti leikepöydältä tietyn ajan kuluttua siitä, kun sovellus suljetaan.

francês finlandês
automatiquement automaattisesti
après kun
de siitä

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

FI Huomautus: Kun poistat käyttöoikeuden laitteesta, F-Secure-ohjelmaa ei poisteta kyseisestä laitteesta. Jos haluat poistaa F-Secure-tuotteen laitteesta, se on tehtävä manuaalisesti.

francês finlandês
manuellement manuaalisesti
pas ei
si jos

FR Remarque : Sur les appareils mobiles, la protection bancaire est assurée par le navigateur sécurisé Safe Browser.

FI Huomautus: Mobiililaitteissa pankkitoimintojen suojaus toimii Turvallisen selaimen kautta.

francês finlandês
sur kautta

FR REMARQUE : si vous créez une nouvelle liste, veillez à cocher la case avant de cliquer sur Importer des contacts. Dans le cas contraire, l'importation risque d'échouer.

FI HUOMIO: Jos luot uuden luettelon, muista valita ruutu ennen kuin napsautat "Tuo kontakteja". Muuten tuonti voi epäonnistua.

francês finlandês
nouvelle uuden
si jos
avant ennen
de kuin

FR Remarque : ces recommandations sont spécifiques à Microsoft Word et ne s'appliquent pas aux autres applications de traitement de texte comme Google Docs.

FI Huomaa: tämä koskee Microsoft Wordia eikä sitä voi soveltaa muihin tekstinkäsittelysovelluksiin, kuten Google Docsiin.

francês finlandês
microsoft microsoft
google google
de tämä
comme kuten

FR Remarque : en raison des restrictions de confidentialité de Facebook, même si vous authentifiez un compte personnel, nous ne recevrons aucune information personnelle vous concernant et nous n'aurons pas accès à votre profil personnel

FI Huom: Vaikka todentaisit henkilökohtaisen tilin, Facebookin tietosuojarajoitusten vuoksi meille ei anneta mitään henkilötietoja sinusta tai pääsyä henkilökohtaiseen profiiliisi

francês finlandês
accès pääsy
vous tai
nous meille

FR Remarque : vous serez invité(e) à vous connecter au profil Facebook individuel utilisé pour gérer votre profil professionnel

FI Huom: Sinua pyydetään kirjautumaan sisään henkilökohtaiseen Facebook-profiiliisi, jota käytetään yritysprofiilisi hallintaan

FR Remarque : l'opérateur d'URL de la page Facebook ne fonctionne pas en association avec l'opérateur de commentaire, puisque les commentaires ne contiennent pas l'identifiant de la page Facebook.

FI Huom: Facebook-sivun URL-operaattori ei toimi yhdessä kommenttioperaattorin kanssa, koska kommentit eivät sisällä Facebook-sivun tunnusta.

francês finlandês
pas ei
avec kanssa

FR Utilise des opérateurs d'inégalité (>, >+, <, <=).Remarque : préférez le deux-points (:) au signe égal pour les nombres d'abonnés exacts.

FI Käyttää merkkejä >, >+, <, (<=).Huom: Käytä kaksoispistettä (:) tarkkaa seuraajamäärää varten, ei yhtäläisyysmerkkiä.

francês finlandês
les ei
utilise käyttää
pour varten

FR Remarque : les indicateurs d'engagement des tweets provenant directement du flux firehose de Twitter seront disponibles à partir du 16 mars 2021

FI Huom: Suoraan Twitterin Firehosesta peräisin olevien twiittien osallistumistilastot näytetään 16.3.2021 alkaen

francês finlandês
directement suoraan
de alkaen

FR La mention « au moment de la collecte » désigne l'heure à laquelle vous avez saisi les détails des pages Facebook à suivre dans votre compte. Remarque : pour l'instant, l'outil ne récupère pas les réponses aux commentaires.

FI "Keräyshetkellä" tarkoitetaan aikaa, jolloin annoit seurattavien Facebook-sivujen tiedot tililläsi. Huomaa, että vastauksia kommentteihin ei tällä hetkellä kerätä.

francês finlandês
détails tiedot
réponses vastauksia
pas ei

FR Remarque : si vous êtes déjà connectez à Facebook sur votre navigateur, vous n'avez pas besoin de vous connecter à nouveau.

FI Huom: Jos olet jo kirjautunut sisään Facebook-tilillesi selaimellasi, sinun ei tarvitse kirjautua sisään uudelleen.

francês finlandês
si jos
vous olet
déjà jo
pas ei

Mostrando 50 de 50 traduções