Traduzir "qu est" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qu est" de francês para finlandês

Tradução de francês para finlandês de qu est

francês
finlandês

FR Un nom de domaine est l’adresse web de votre site. C’est celle que les gens saisissent dans la barre d’adresse pour accéder à votre site. Imaginez que votre site web est votre maison, alors le nom de domaine est votre adresse.

FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.

francês finlandês
adresse osoite
est on
site verkkosivusto
que että
de sen

FR C?est un passe-temps, pour certains c?est un travail, pour d?autres une échappatoire, mais pour tout le monde la musique est une attitude envers la vie.

FI Se korjaa, paikkaa ja lohduttaa aina kun sitä tarvitsee!

francês finlandês
est se
pour ja
temps kun

FR C'est la raison pour laquelle cette mesure est affichée dans le widget Publications les plus performantes (indicateurs de publication), mais qu'elle n'est pas incluse dans les totaux et les autres graphiques (au niveau de la page).

FI Siksi näet tämän mittarin Parhaiten suoriutuvat viestit -widgetissä (viestitason mittarit), mutta se ei sisälly mihinkään yhteensä-tilastoon tai muihin kaavioihin (sivutason mittarit).

francês finlandês
mais mutta
pas ei
cette tämä
le tämän
les tai

FR Cette partie est assez délicate. D’abord, vous devez ouvrir WinZip (ça, c’est dur, n’est-ce pas ?).

FI Pakkaa suuria tiedostoja seuraavasti. Avaa ensin WinZip.

francês finlandês
ouvrir avaa
winzip winzip

FR Votre nom de domaine est ce que quelqu’un tape pour trouver votre site Web ou votre e-mail. Si votre site Web est votre domicile, le domaine est votre adresse.

FI Verkkotunnus eli domain on se, jonka verkkoa selaava henkilö kirjoittaa löytääkseen verkkosivustosi tai sähköpostiosoitteesi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on koti, verkkotunnus on silloin osoite.

francês finlandês
adresse osoite
si jos
ou tai
est on
que että
site verkkosivusto

FR La Slovénie est super petite, mais c'est ce qui fait qu'il est facile de conduire d'une partie du pays à l'autre :) Superbes vacances ! J'ai l'impression que ça a duré un an et non 8 jours ! Super boulot les gars pour tout !

FI Slovenia on super pieni, mutta juuri siksi siellä on helppo ajaa maan eri osista toiseen :) Hienoa lomaa! Tuntuu kuin se olisi kestänyt vuoden eikä 8 päivää! Mahtavaa työtä kaverit kaikessa!

francês finlandês
mais mutta
la siellä
jours päivää

FR Vous pouvez avoir raison. L'hébergement Web est idéal pour beaucoup de gens, c'est pourquoi il est si populaire, mais il existe d'autres types d'hébergement.

FI Voit olla oikeassa. Web-hosting on hienoa monille ihmisille, minkä vuoksi se on niin suosittu, mutta on myös muita hosting-muotoja.

francês finlandês
web web
si niin
pouvez voit
mais mutta
de myös
est on
il olla

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Si vous êtes aux États-Unis, votre contrat est avec SurveyMonkey Inc.Si vous êtes au Brésil, votre contrat est avec SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.Dans tous les autres cas, votre contrat est avec SurveyMonkey Europe UC.

FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.

francês finlandês
internet internet
si jos
vous olet
avec kanssa

FR Il est interdit de prétendre qu’un sondage, un formulaire, un questionnaire, une demande ou toute autre utilisation de nos Services est anonyme si ce n’est pas le cas.

FI Et saa väittää, että kyselytutkimus, lomake, hakemus tai kysely tai muu palveluidemme käyttö on anonyymiä, jos se ei ole.

francês finlandês
formulaire lomake
utilisation käyttö
si jos
ou tai
pas ei
est on

FR Techniquement, il est possible de gérer le serveur sans aucun panneau de contrôle, mais c'est beaucoup plus difficile et cela n'est absolument pas recommandé pour les personnes sans connaissances techniques.

FI Palvelinhallinta on teknisesti ottaen mahdollista ilman minkäänlaista hallintapaneelia, mutta se on huomattavasti vaikeampaa eikä sitä suositella henkilöille, joilla ei ole vankkaa teknistä osaamista.

francês finlandês
possible mahdollista
mais mutta
est on
pas ei
sans ilman

FR Toute offre de fonctionnalité, de produit ou de service faite sur le Site est nulle et non avenue dans les pays où elle est interdite

FI Mikä tahansa Sivustolla esitetty ominaisuutta, tuotetta tai palvelua koskeva tarjous on mitätön alueilla, joissa se on kielletty

francês finlandês
service palvelua
ou tai
sur mitä
est on
elle se

FR Une fois que votre bulletin d'information est terminé, il est temps de l'envoyer à votre audience. Selon vos besoins, vous pouvez le partager directement depuis Venngage via un lien ou le télécharger au format PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

francês finlandês
terminé valmis
partager jakaa
directement suoraan
télécharger ladata
pdf pdf
temps aika
ou tai
pouvez voit
est on
selon riippuen
que kun
de sen

FR L’application SENSE pour Windows est vendue avec le routeur SENSE et n’est pas disponible en version autonome

FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus

FR M-Files est non seulement très facile à utiliser, mais il est également facile à configurer et à administrer de manière à nous permettre de nous conformer aux exigences réglementaires strictes.

FI M-Files ei ole vain erittäin helppokäyttöinen, vaan se on myös helppo konfiguroida ja hallita tavalla, jonka avulla voimme noudattaa tiukkoja määräyksiä.?

francês finlandês
très erittäin
manière tavalla
et ja
également myös
est on
non ei
seulement vaan

FR M-Files supprime le désordre inhérent aux dossiers traditionnels en organisant le contenu en fonction de sa nature. Vous n’avez donc pas besoin de vous rappeler à quel endroit un document est sauvegardé ni quelle version est la bonne.

FI M-Files poistaa perinteisten kansioiden kaaoksen järjestämällä sisällön sen perusteella, mitä se on, jotta sinun ei tarvitse muistaa, minne mikäkin asia on tallennettu tai mikä versio on oikea.

francês finlandês
contenu sisällön
version versio
pas ei
vous tai
est on
de sen

FR Laissez le produit terminer l'installation. Celle-ci prend environ une minute (selon le débit de votre connexion Internet) et une fois qu'elle est terminée, votre ordinateur est protégé.

FI Anna tuotteen viimeistellä asennus. Asennus kestää noin minuutin (Internet-yhteysnopeudesta riippuen). Kun se on valmis, tietokoneesi on suojattu.

francês finlandês
internet internet
produit tuotteen
est on
selon riippuen
fois kun

FR L’intelligence artificielle est au cœur de l’approche M-Files. C’est elle qui vous permet de gagner en efficacité sur vos tâches quotidiennes. Elle vous donne également accès à des données stratégiques provenant d’archives existantes.

FI Tekoäly on M-Filesin ytimessä. Se toimii taustalla antaen sinulle mahdollisuuden tehostaa päivittäistä toimistotyötä. Lisäksi voit löytää liiketoiminnan kannalta tärkeitä tietoja vanhoista arkistoista.

francês finlandês
également lisäksi
données tietoja
est on
elle se
vos sinulle

FR Si vous entrez un n° de TVA intracommunautaire valide, la Tva n’est pas exigible lors d’un achat effectué par carte de crédit ou PayPal . La responsabilité fiscale est transférée à l’acheteur.

FI Y-tunnusta käyttäessasi, ALV ei vaikuta luottokortti- tai PayPal-ostoksiisi.

francês finlandês
pas ei
ou tai

FR Tous nos reportages peuvent être achetés en exclusivité. Notre équipe est à votre disposition pour vous établir un devis personnalisé. En raison de cette possible exclusivité, le téléchargement des reportages en ligne est impossible.

FI Artikkelit ovat saatavilla myös yksinoikeudella. Tiimimme antaa mielellään tarjouksen: Ota yhteyttä. Tuotteiden eksklusiivisuuden vuoksi verkko-ostaminen ei ole mahdollista artikkeleiden kohdalla.

francês finlandês
possible mahdollista
être ovat
de myös

FR Avoir un minimum de 8 caractères est un bon début, mais il est encore plus important d’utiliser un mot de passe unique pour chaque service ou compte

FI Vähintään 8 merkin sala­sana on hyvä alku, mutta vielä tärkeämpää on käyttää uniikkia sala­sanaa jokaisessa eri palvelussa

francês finlandês
mais mutta
encore vielä
est on

FR Ceci est le cas pour les données collectées lors du processus d?inscription lorsque l?inscription est annulée ou modifiée sur notre site Web.

FI Näin on kerättyjen tietojen rekisteröinnin aikana, jos Internet-sivustollamme tehty rekisteröinti perutaan tai sitä muutetaan.

francês finlandês
ou tai
est on

FR La raison la plus courante est que le message avec votre code SuperCadeau (Superpresent) s?est retrouvé dans votre spam

FI Yleisin syy tälle on se, että palkintokoodinkoodin sisältävä sähköpostiviesti on päätynyt roskakoriin

francês finlandês
est on
que että

FR Il est difficile de suivre ce qui se passe dans la chaîne d?approvisionnement lorsque votre documentation est éparpillée

FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa

francês finlandês
est ovat
lorsque kun

FR Julian est Chief Customer Officer (CCO) chez M-Files, où il est chargé d?assurer le succès client

FI M-Filesin asiakkuusjohtajana Julian vastaa asiakkaiden menestyksen varmistamisesta

FR Est-ce que la TVA est incluse dans les prix ?

FI Onko ALV sisällytetty tilausten hintoihin?

FR Le délai d'annulation est de quatorze jours à compter du jour où vous ou un tiers désigné par vous, qui n'est pas le transporteur, possédez les marchandises ou en avez pris possession.

FI Peruutusoikeus on voimassa 14 päivää alkaen siitä päivästä, kun sinä tai valtuuttamasi henkilö, joka ei ole tuotteen välittäjä, on vastaanottanut tuotteet.

francês finlandês
jours päivää
pas ei
ou tai
est on
de siitä

Mostrando 50 de 50 traduções