Traduzir "cas par cas" para finlandês

FR Nous ne communiquerons par ailleurs de données personnelles à des tiers qu?en cas d?obligation légale. La base juridique est dans ce cas l?Art. 6, al. 1 lit. c RGPD.

• communiquerons par ailleurs
• obligation légale
• Art
• al
• lit

FR Nous ne communiquerons par ailleurs de données personnelles à des tiers qu?en cas d?obligation légale. La base juridique est dans ce cas l?Art. 6, al. 1 lit. c RGPD.

• communiquerons par ailleurs
• obligation légale
• Art
• al
• lit

FR Ces dernières peuvent avoir été envoyées à travers l’utilisation de nos services ou sites Web, par téléphone, par e‑mail, via les formulaires d’inscription ou par d’autres moyens similaires.

• envoyées à travers
• sites Web
• téléphone
• via les formulaires
• moyens

FR Le graphique d'activité montre le type de tweet par jour. Passez la souris sur un point du graphique pour voir le nombre de mentions Twitter par type de tweet par jour.

• graphique d'activité montre
• type de tweet
• Passez la souris
• point du graphique
• voir le nombre

FR Que vous ayez une question ou que vous recherchiez un conseil, vous pouvez contacter notre équipe d’assistance en espagnol par chat, par téléphone (+34 518 90 02 77) ou par e-mail.

• ayez une question
• recherchiez un conseil
• espagnol par chat
• téléphone

FR Que vous ayez une question ou que vous recherchiez un conseil, vous pouvez contacter notre équipe d’assistance en espagnol par chat, par téléphone ou par e-mail.

• ayez une question
• recherchiez un conseil
• espagnol par chat
• téléphone

FR Par rapport aux deux dernières semaines, les mentions relatives aux dispositifs de sécurité des voitures ont augmenté de 300 % après une annonce faite par un grand constructeur automobile, par exemple

• semaines
• sécurité des voitures
• grand constructeur automobile
• exemple

FR Permet de choisir les repères d’impression par défaut ou les repères personnalisés (pour les pages en japonais, par exemple). Vous pouvez créer des repères d’impression personnalisés ou utiliser ceux créés par une autre société.

• Permet de choisir
• repères
• défaut
• repères personnalisés
• pages en japonais
• exemple
• personnalisés
• utiliser ceux créés
• autre

FR Par ailleurs, dans certains cas, les fichiers signalés sont introuvables dans le système.

• ailleurs

FR L?intérêt légitime – nécessaire – à traiter des données personnelles vaut également dans le cas d?une prise de contact par e-mail.

• intérêt légitime
• nécessaire
• traiter des données
• prise de contact

FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ)

• protège le Club
• Club
• consultez notre FAQ

FR 1. MAGIX se réserve le droit de réviser les conditions générales de vente à tout moment. Dans un tel cas, MAGIX informera le client des modifications par un message électronique.

• MAGIX se réserve
• droit de réviser
• moment

FR Quantité (par taille le cas échéant)

• Quantité

FR Les cookies définis par ces services sont généralement des cookies propriétaires, mais peuvent dans certains cas inclure également des cookies tiers

• généralement des cookies
• certains cas inclure
• cookies tiers

FR Veuillez toutefois noter que toutes les mesures prises de bonne foi par un district dans le but d’assurer des élections libres et équitables seront prises en considération dans le cas d’un dépôt de plainte électorale officielle.

• Veuillez toutefois noter
• but
• élections libres
• équitables seront prises
• dépôt de plainte

FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ)

• protège le Club
• Club
• consultez notre FAQ

FR C'est le cas lorsque vous avez accepté que ce trafic puisse vous être associé, par exemple en remplissant un de nos formulaires en ligne

• associé
• exemple en remplissant
• formulaires en ligne

FR L?intérêt légitime – nécessaire – à traiter des données personnelles vaut également dans le cas d?une prise de contact par e-mail.

• intérêt légitime
• nécessaire
• traiter des données
• prise de contact

FR Quantité (par taille le cas échéant)

• Quantité

FR Pour être autorisés à manipuler le contenu de Facebook, Meltwater (et tous les autres fournisseurs) sont audités pour que leur conformité avec les cas d'utilisation approuvés par Facebook soit vérifiée

• autorisés à manipuler
• contenu de Facebook
• Meltwater
• fournisseurs
• soit vérifiée

FR Suivre les cas où des concurrents sont mentionnés avec des sujets pertinents, par exemple des plaintes ou des questions (opportunités de génération de leads)

• concurrents sont mentionnés
• sujets pertinents
• exemple des plaintes
• questions
• opportunités de génération
• leads

FR « De » sert à trouver des documents publiés par les auteurs de la liste spécifiée (cas d'utilisation le plus courant)

• sert à trouver
• spécifiée

FR Les cookies définis par ces services sont généralement des cookies propriétaires, mais peuvent dans certains cas inclure également des cookies tiers

• généralement des cookies
• certains cas inclure
• cookies tiers

FR En cas de fusion, d'acquisition ou de cession de tout ou partie des activités de Nuance, les données personnelles détenues par Nuance peuvent être transférées à un acheteur ou à une entité qui lui succède.

• fusion
• d'acquisition
• partie des activités
• Nuance
• données personnelles détenues
• acheteur
• entité qui lui

FR Le cas échant, pour nous permettre de respecter nos obligations légales, par exemple les exigences de traitement des demandes d'autorités gouvernementales ou chargées de l'application des lois.

• échant
• permettre de respecter
• obligations légales
• exemple les exigences
• traitement des demandes
• gouvernementales
• chargées de l'application

FR connexion ou paiement) pendant plus de 12 mois.Nous essaierons toutefois, le cas échéant, de vous avertir par e-mail avant de fermer votre compte pour inactivité : vous pourrez ainsi vous y connecter pour qu’il reste actif.

• connexion
• paiement
• essaierons toutefois
• échéant
• avertir par e-mail
• fermer votre compte
• inactivité
• reste

FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.

• utilisez nos Services
• raisons non commerciales
• exemple une utilisation
• abonnement SurveyMonkey BASIC
• aucune des présentes

FR Dans certains cas, en tant qu'ancien visiteur, il est possible que nous n'ayons aucune information personnelle vous concernant, (par exemple si vous n'avez pas interagi avec notre site ou avez effacé vos cookies).

• tant qu'ancien visiteur
• aucune information personnelle
• concernant

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

• majuscule non définis
• Politique
• acceptable sont définis
• Conditions
• vigueur

FR Dans le premier cas, nous menons une étude de marché principale, car nous avons recueilli des données par le biais d'un sondage

• menons une étude
• marché principale
• car nous avons
• d'un sondage

FR Dans le premier cas, nous menons une étude de marché principale, car nous avons recueilli des données par le biais d'un sondage

• menons une étude
• marché principale
• car nous avons
• d'un sondage

FR connexion ou paiement) pendant plus de 12 mois.Nous essaierons toutefois, le cas échéant, de vous avertir par e-mail avant de fermer votre compte pour inactivité : vous pourrez ainsi vous y connecter pour qu’il reste actif.

• connexion
• paiement
• essaierons toutefois
• échéant
• avertir par e-mail
• fermer votre compte
• inactivité
• reste

FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.

• utilisez nos Services
• raisons non commerciales
• exemple une utilisation
• abonnement SurveyMonkey BASIC
• aucune des présentes

FR Dans certains cas, en tant qu'ancien visiteur, il est possible que nous n'ayons aucune information personnelle vous concernant, (par exemple si vous n'avez pas interagi avec notre site ou avez effacé vos cookies).

• tant qu'ancien visiteur
• aucune information personnelle
• concernant

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

• majuscule non définis
• Politique
• acceptable sont définis
• Conditions
• vigueur

FR Dans le premier cas, nous menons une étude de marché principale, car nous avons recueilli des données par le biais d'un sondage

• menons une étude
• marché principale
• car nous avons
• d'un sondage

FR connexion ou paiement) pendant plus de 12 mois.Nous essaierons toutefois, le cas échéant, de vous avertir par e-mail avant de fermer votre compte pour inactivité : vous pourrez ainsi vous y connecter pour qu’il reste actif.

• connexion
• paiement
• essaierons toutefois
• échéant
• avertir par e-mail
• fermer votre compte
• inactivité
• reste

FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.

• utilisez nos Services
• raisons non commerciales
• exemple une utilisation
• abonnement SurveyMonkey BASIC
• aucune des présentes

FR Dans certains cas, en tant qu'ancien visiteur, il est possible que nous n'ayons aucune information personnelle vous concernant, (par exemple si vous n'avez pas interagi avec notre site ou avez effacé vos cookies).

• tant qu'ancien visiteur
• aucune information personnelle
• concernant

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

• majuscule non définis
• Politique
• acceptable sont définis
• Conditions
• vigueur

FR Dans le premier cas, nous menons une étude de marché principale, car nous avons recueilli des données par le biais d'un sondage

• menons une étude
• marché principale
• car nous avons
• d'un sondage

FR connexion ou paiement) pendant plus de 12 mois.Nous essaierons toutefois, le cas échéant, de vous avertir par e-mail avant de fermer votre compte pour inactivité : vous pourrez ainsi vous y connecter pour qu’il reste actif.

• connexion
• paiement
• essaierons toutefois
• échéant
• avertir par e-mail
• fermer votre compte
• inactivité
• reste

FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.

• utilisez nos Services
• raisons non commerciales
• exemple une utilisation
• abonnement SurveyMonkey BASIC
• aucune des présentes

FR Dans certains cas, en tant qu'ancien visiteur, il est possible que nous n'ayons aucune information personnelle vous concernant, (par exemple si vous n'avez pas interagi avec notre site ou avez effacé vos cookies).

• tant qu'ancien visiteur
• aucune information personnelle
• concernant

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

• majuscule non définis
• Politique
• acceptable sont définis
• Conditions
• vigueur

FR Dans le premier cas, nous menons une étude de marché principale, car nous avons recueilli des données par le biais d'un sondage

• menons une étude
• marché principale
• car nous avons
• d'un sondage

FR connexion ou paiement) pendant plus de 12 mois.Nous essaierons toutefois, le cas échéant, de vous avertir par e-mail avant de fermer votre compte pour inactivité : vous pourrez ainsi vous y connecter pour qu’il reste actif.

• connexion
• paiement
• essaierons toutefois
• échéant
• avertir par e-mail
• fermer votre compte
• inactivité
• reste

FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.

• utilisez nos Services
• raisons non commerciales
• exemple une utilisation
• abonnement SurveyMonkey BASIC
• aucune des présentes

FR Dans certains cas, en tant qu'ancien visiteur, il est possible que nous n'ayons aucune information personnelle vous concernant, (par exemple si vous n'avez pas interagi avec notre site ou avez effacé vos cookies).

• tant qu'ancien visiteur
• aucune information personnelle
• concernant

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

• majuscule non définis
• Politique
• acceptable sont définis
• Conditions
• vigueur