FR C’est aussi une preuve de professionnalisme, dans la mesure où vous êtes capable de trouver des documents relatifs à un projet, un site ou un équipement. »
FR C’est aussi une preuve de professionnalisme, dans la mesure où vous êtes capable de trouver des documents relatifs à un projet, un site ou un équipement. »
FI Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
francês | finlandês |
---|---|
une | helposti |
des | se |
documents | dokumentit |
trouver | löydät |
ou | tai |
de | myös |
la | että |
FR Avant d'installer les produits F-Secure, vous pouvez utiliser l'outil F-Secure Connectivity Tool pour vérifier si l'hôte est capable de se connecter aux systèmes dorsaux F-Secure
FI Ennen kuin asennat F-Secure-tuotteita, voit tarkistaa F-Secure Connectivity Tool -työkalun avulla, pystyykö isäntä muodostamaan yhteyden F-Securen taustajärjestelmiin
francês | finlandês |
---|---|
avant | ennen |
pouvez | voit |
de | kuin |
FR Voyons si vous êtes capable de nommer les morceaux hip hop dans lesquels ces chansons ont été samplées!
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
FR Ticketlight s?intègre avec son marché de billetterie Ticketline, capable de vous aider à augmenter la visibilité de votre évènement.
FI Ticketlight yhdistyy lipunmyyntisivu Ticketline-palvelun kanssa, joka auttaa sinua lisäämään tapahtuman näkyvyyttä.
francês | finlandês |
---|---|
aider | auttaa |
avec | kanssa |
FR C’est aussi une preuve de professionnalisme, dans la mesure où vous êtes capable de trouver des documents relatifs à un projet, un site ou un équipement. »
FI Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
francês | finlandês |
---|---|
une | helposti |
des | se |
documents | dokumentit |
trouver | löydät |
ou | tai |
de | myös |
la | että |
FR Notre système n'est pas encore capable d'identifier les auteurs non binaires, nous utilisons donc les mentions Homme ou Femme.
FI Meillä ei ole tällä hetkellä tapaa tunnistaa kolmatta sukupuolta, joten kirjoittajat tunnistetaan joko mieheksi tai naiseksi.
francês | finlandês |
---|---|
auteurs | kirjoittajat |
pas | ei |
ou | tai |
FR Utilisez une conception dynamique. Vous pouvez utiliser un générateur de signature d'e-mail dynamique pour créer une signature compatible aux appareils mobiles et capable de s'adapter automatiquement aux différentes tailles d'écran.
FI Käytä reagoivaa suunnittelua. Reagoivalla sähköpostin allekirjoitusgeneraattorilla voit laatia mobiiliystävällisen allekirjoituksen, joka mukautuu automaattisesti eri näyttökokoihin.
francês | finlandês |
---|---|
automatiquement | automaattisesti |
différentes | eri |
pouvez | voit |
un | joka |
FR Tim Urban sait que la procrastination ne fait aucun sens, mais il n'a jamais été capable de se défaire de son habitude d'attendre à la dernière minute pour faire les choses
FI Tim Urban tietää että viivyttely ei käy järkeen, mutta hän ei ole koskaan kyennyt irtaantumaan tavastaan odottaa viime hetkeen ennen kuin saa asiat hoidettua
francês | finlandês |
---|---|
mais | mutta |
il | hän |
aucun | ei |
que | että |
FR Ticketlight s?intègre avec son marché de billetterie Ticketline, capable de vous aider à augmenter la visibilité de votre évènement.
FI Ticketlight yhdistyy lipunmyyntisivu Ticketline-palvelun kanssa, joka auttaa sinua lisäämään tapahtuman näkyvyyttä.
francês | finlandês |
---|---|
aider | auttaa |
avec | kanssa |
FR La mauvaise ? Tout le monde n?est pas capable de bien le faire.
FI Huonot uutiset? Kaikki eivät osaa tehdä sitä hyvin.
francês | finlandês |
---|---|
bien | hyvin |
faire | tehdä |
tout | kaikki |
FR Trouvez un site capable de faire tenir le nombre de spectateurs sur lequel vous comptez pour le spectacle.
FI Etsi tapahtumapaikka, johon arvioimasi yleisömäärä mahtuu hyvin.
FR "Regardez Oscar Piastri, qui mène le championnat de F2 et il n'y a pas de place pour lui l'année prochaine. Pour moi, je peux aller là-bas et prouver de quoi je suis capable.
FI "Katsokaa Oscar Piastria, joka johtaa F2-mestaruutta, eikä hänelle ole tilaa ensi vuonna. Minun puolestani voin mennä sinne ja todistaa, mihin pystyn.
francês | finlandês |
---|---|
qui | joka |
et | ja |
Mostrando 12 de 12 traduções