Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vers de nouveaux" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vers de nouveaux" de francês para espanhol

Traduções de vers de nouveaux

"vers de nouveaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

vers 1 a a la a las a los a través de abajo acceso además al algunos antes aplicación arriba así búsqueda cada camino clave cliente como con contenido control crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde desde el después dispositivo donde e ejemplo el en en el en la en los en lugar de enlace enlaces entonces entre equipo es esta este esto estos está están forma fácil hace hacer hacia hacia abajo haga hasta hay haz herramientas inferior información izquierda la la parte superior las le lo lo que los luego línea manera mejor mejores mientras mismo más nivel no nuestro nuestros número o obtener otros palabras para para el para que parte parte superior paso permite pero personas por por ejemplo por el primeros proceso productos puede pueden página páginas que quieres qué real recientemente se sea sean seguridad según ser si sin sitio sobre solo son su superior sus también tanto tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar uso usted usuario usuarios ver vez video y y el ya
nouveaux a a través de ahora aquí aún aún más bien con correo cuando día el es este hasta mejor mejores mucho muy más no nueva nuevas nuevo nuevos o otros para que sobre tiempo una vez ya

Tradução de francês para espanhol de vers de nouveaux

francês
espanhol

FR Pour la plupart des entreprises, cela signifie adopter une nouvelle façon de fonctionner, avec de nouveaux processus, de nouveaux indicateurs, de nouvelles organisations, de nouveaux postes et de nouveaux talents

ES Para la mayoría de las organizaciones, esto significa adoptar una nueva forma de operar, con nuevos procesos, métricas, estructuras, funciones y talento

francês espanhol
adopter adoptar
indicateurs métricas
talents talento
nouvelle nueva
façon forma
nouveaux nuevos
organisations organizaciones
et y
processus procesos
signifie significa
de de
la la

FR Consulter les meilleurs tarifs Toutes nos destinations Vols vers Hong Kong Vols vers Sydney Vols vers Auckland Vols vers Cebu Vols vers Manille

ES Descubra las mejores tarifas Hong Kong Bangkok Barcelona Colombo

francês espanhol
tarifs tarifas
hong hong
kong kong
meilleurs mejores
les las

FR De nouveaux circuits, de nouveaux pilotes (dont les Mii), de nouveaux véhicules et des courses endiablées à plusieurs vous attendent… Remarque : volant Wii Wheel non inclus.

ES Mario Kart regresa: los circuitos clásicos, las copas, las batallas, los objetos y los datos de fantasma. Los nuevos circuitos, pilotos (incluidos tus Mii) y vehículos proporcionan una experiencia inolvidable. Nota: el Wii Wheel no está incluido.

francês espanhol
circuits circuitos
nouveaux nuevos
pilotes pilotos
remarque nota
wii wii
et y
non no
inclus incluido
véhicules vehículos
de de
des el

FR Elles concernent notamment l’embauche de nouveaux profils, l’acquisition de nouveaux locaux ou encore le développement de nouveaux produits ou services.

ES Se refieren en particular a la contratación de nuevos perfiles, la adquisición de nuevos locales o el desarrollo de nuevos productos o servicios.

francês espanhol
nouveaux nuevos
profils perfiles
développement desarrollo
notamment en
de de
locaux locales
ou o
services servicios
produits productos
encore a
le el

FR De nouveaux circuits, de nouveaux pilotes (dont les Mii), de nouveaux véhicules et des courses endiablées à plusieurs vous attendent… Remarque : volant Wii Wheel non inclus.

ES Mario Kart regresa: los circuitos clásicos, las copas, las batallas, los objetos y los datos de fantasma. Los nuevos circuitos, pilotos (incluidos tus Mii) y vehículos proporcionan una experiencia inolvidable. Nota: el Wii Wheel no está incluido.

francês espanhol
circuits circuitos
nouveaux nuevos
pilotes pilotos
remarque nota
wii wii
et y
non no
inclus incluido
véhicules vehículos
de de
des el

FR Alors que nous pénétrons de nouveaux marchés, recrutons de nouveaux talents et sommes confrontés à de nouveaux enjeux, ces principes guident nos collaborateurs dans leurs décisions et actions du quotidien.

ES A medida que nos expandimos en nuevos mercados, contratamos a nuevos talentos y nos enfrentamos a nuevos desafíos, estos valores guían a nuestro equipo en las decisiones y acciones que toman a diario.

francês espanhol
nouveaux nuevos
talents talentos
enjeux desafíos
collaborateurs equipo
décisions decisiones
et y
quotidien diario
marchés mercados
principes valores
actions acciones
de nos
à a
ces estos

FR Susciter l'envie de découvrir Nous encourageons les gens à découvrir de nouveaux quartiers, de nouveaux parcs et à se faire de nouveaux amis.

ES Incitar a explorar Animamos a que las personas descubran nuevos barrios, parques y amigos.

francês espanhol
nouveaux nuevos
quartiers barrios
parcs parques
amis amigos
et y
découvrir descubran
gens personas
à a

FR Amenez l'une des extrémités vers le haut et l'autre vers le bas. Tirez vers le bas la partie du ruban croisée par-dessus l'autre et la partie croisée en dessous vers le haut. Ainsi, le ruban formera une croix à la surface du livre [10]

ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]

francês espanhol
lautre otro
ruban cinta
croix cruz
livre libro
extrémité extremo
et y
en en
surface superficie
la la
partie parte
du del
une de
dessus encima

FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo −en la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo

francês espanhol
flèches flechas
cliquant clic
ou o
champs campos
en en
le la
droite derecha
champ campo

FR Déplacez les sections vers le haut ou vers le bas en cliquant sur la flèche pointant vers le haut/vers le bas.

ES Mueva las secciones hacia arriba o hacia abajo haciendo clic en la flecha que apunta hacia arriba o hacia abajo.

francês espanhol
déplacez mueva
sections secciones
flèche flecha
ou o
en en
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
la la

FR Amenez l'une des extrémités vers le haut et l'autre vers le bas. Tirez vers le bas la partie du ruban croisée par-dessus l'autre et la partie croisée en dessous vers le haut. Ainsi, le ruban formera une croix à la surface du livre [10]

ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]

francês espanhol
lautre otro
ruban cinta
croix cruz
livre libro
extrémité extremo
et y
en en
surface superficie
la la
partie parte
du del
une de
dessus encima

FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas, en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo

francês espanhol
flèches flechas
glisser arrastre
déposer suelte
ou o
le la
en en
droite derecha
champ campo
du parte
cliquant clic
champs campos

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Les nouveaux utilisateurs peuvent envoyer jusqu'à 500 e-mails vers n'importe quelle adresse de domaine vérifié, et ce sans devoir acheter des blocs d'e-mails ni souscrire de plan. Pour les nouveaux utilisateurs des e-mails transactionnels uniquement.

ES Los nuevos usuarios de correo transaccional pueden enviar hasta 500 emails transaccionales a cualquier dirección de un dominio verificado, sin comprar bloques de correos ni actualizar su plan. Solo para los nuevos usuarios de correo transaccional.

francês espanhol
nouveaux nuevos
utilisateurs usuarios
vérifié verificado
blocs bloques
plan plan
peuvent pueden
adresse dirección
domaine dominio
acheter comprar
ni ni
nimporte cualquier
transactionnels transaccionales
de de
jusqu hasta
mails correos

FR Emmenez votre petite entreprise vers de nouveaux sommets! Atteindre de nouveaux clients et améliorez votre chiffre d'affaire par l'intégration d'e-commerce, de coupons, de votre catalogue de produits et bien plus encore.

ES ¡Impulsa al máximo tu negocio! Consigue nuevos clientes y mejora tu balance final integrando comercio electrónico, cupones, catálogos de tu producto y más.

francês espanhol
nouveaux nuevos
clients clientes
catalogue catálogos
entreprise negocio
et y
coupons cupones
commerce comercio
de de
produits producto
améliorez mejora
plus más
votre tu

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Emmenez votre petite entreprise vers de nouveaux sommets! Atteindre de nouveaux clients et améliorez votre chiffre d'affaire par l'intégration d'e-commerce, de coupons, de votre catalogue de produits et bien plus encore.

ES ¡Impulsa al máximo tu negocio! Consigue nuevos clientes y mejora tu balance final integrando comercio electrónico, cupones, catálogos de tu producto y más.

francês espanhol
nouveaux nuevos
clients clientes
catalogue catálogos
entreprise negocio
et y
coupons cupones
commerce comercio
de de
produits producto
améliorez mejora
plus más
votre tu

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

francês espanhol
trouvez encuentre
nouveaux nuevos
site site
et y
explorer explorer
suivi rastreo
plus más
de de
liens enlaces
vers a
notre nuestro

FR Développez facilement votre entreprise en élargissant vos activités vers de nouveaux canaux et de nouveaux marché

ES Crecimiento: facilidad para expandirte a nuevos canales y mercados

francês espanhol
nouveaux nuevos
canaux canales
et y
entreprise mercados
de para
facilement a

FR Développez facilement votre entreprise en élargissant vos activités vers de nouveaux canaux et de nouveaux marché

ES Crecimiento: facilidad para expandirte a nuevos canales y mercados

francês espanhol
nouveaux nuevos
canaux canales
et y
entreprise mercados
de para
facilement a

FR Nouveaux liens vers les signets, tels que le lien vers votre nouveau site Cloud

ES Nuevos enlaces a marcadores, como el enlace a nuestro nuevo sitio de Cloud

francês espanhol
signets marcadores
cloud cloud
nouveaux nuevos
nouveau nuevo
site sitio
le el
lien enlace
liens enlaces
les de

FR Les objets personnalisés prennent en charge plusieurs modèles de relations différents entre les types d’objets : un vers un, un vers plusieurs et plusieurs vers plusieurs

ES Los objetos personalizados admiten varios modelos de relación diferentes entre los tipos de objetos: uno a uno, uno a muchos y muchos a muchos

francês espanhol
objets objetos
relations relación
et y
personnalisés personalizados
types tipos
modèles modelos
différents diferentes
de de

FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop

ES ¡Es fácil de migrar desde, y hacia otras soluciones remotas! Migrar de LogMeIn a Splashtop | Migrar de TeamViewer a Splashtop

francês espanhol
facilite fácil
dautres otras
solutions soluciones
migrer migrar
splashtop splashtop
de de
le desde

FR Lorsque le trafic est dirigé vers ce datacenter, l’ADC le déroute vers un autre ADC disponible dans un site distinct, qui le dirige alors vers une ressource serveur viable.

ES Cuando el tráfico se dirige a ese centro de datos, el ADC lo desviará a un ADC disponible en un sitio localizado donde puede dirigir el tráfico a un recurso de servidor viable.

francês espanhol
datacenter centro de datos
site sitio
dirige dirige
serveur servidor
adc adc
viable viable
disponible disponible
ressource recurso
le el
un a
une de
ce ese
trafic tráfico

FR Pour déclipser, pointez vos orteils vers lintérieur vers le vélo et votre talon vers lextérieur

ES Para soltar, apunte los dedos de los pies hacia adentro hacia la bicicleta y el talón hacia afuera

francês espanhol
vélo bicicleta
et y
orteils pies
le el

FR Mettez à niveau PrestaShop 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 vers 1.7 (ou versions antérieures vers 1.7), migrez vers la dernière version ou transférez facilement les données entre sites PrestaShop, efficacement et en toute sécurité.

ES Actualización PrestaShop 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 a 1.7 (o versiones anteriores de PrestaShop a 1.7), migrar PrestaShop a la última versión o transfiera datos entre sitios web PrestaShop fácilmente, con eficacia y seguridad.

francês espanhol
prestashop prestashop
migrez migrar
transférez transfiera
efficacement con eficacia
sécurité seguridad
ou o
versions versiones
la la
et y
version versión
dernière última
facilement fácilmente
données datos
sites sitios
à a
entre de

FR Tirez le couteau vers le bas et vers vous, en allant de la base vers la pointe de la lame. 

ES Tira del cuchillo hacia abajo y hacia ti, mientras mueves del talón hacia la punta de la hoja. 

francês espanhol
pointe punta
et y
couteau cuchillo
la la
de de

FR Migrez vos communications vers le Cloud sans risque ni perturbation – étendez le travail collaboratif de vos bureaux principaux vers vos succursales, et de votre domicile vers vos travailleurs mobiles de manière transparente et sécurisée.

ES Migrar sus comunicaciones a la nube sin riesgo de interrupciones, ampliando así el trabajo en colaboración desde las oficinas principales a sus sucursales y desde el hogar a sus trabajadores móviles de forma sencilla y segura.

francês espanhol
migrez migrar
communications comunicaciones
cloud nube
risque riesgo
perturbation interrupciones
collaboratif colaboración
principaux principales
domicile hogar
travailleurs trabajadores
mobiles móviles
manière forma
et y
bureaux oficinas
travail trabajo
succursales sucursales
de de
vos sus
le el
sans sin
vers a
sécurisée segura

FR Faites un grand pas sur le côté, tout en poussant vos hanches vers l?arrière : comme pour vous asseoir avec un mouvement vers l’arrière et vers le bas

ES Eleva una pierna y da una zancada lateral mientras llevas las caderas hacia atrás

francês espanhol
hanches caderas
l s
et y
un una
pour atrás

FR Il y a un grand ventilateur dessus, celui-ci se monte vers l'extérieur avec l'alimentation secteur vers l'arrière et les prises internes vers l'avant de la machine.

ES Tiene un gran ventilador, este se monta hacia afuera con la alimentación de red hacia la parte trasera y los enchufes internos hacia la parte delantera de la máquina.

francês espanhol
grand gran
ventilateur ventilador
secteur parte
prises enchufes
internes internos
machine máquina
et y
la la
il y a trasera
de de
a tiene

FR Vous pouvez incliner le support mural Flexson de 15 degrés vers le bas, ainsi que le faire pivoter jusquà 80 degrés, 40 degrés vers la gauche et 40 degrés vers la droite.

ES Puede inclinar el soporte de pared Flexson 15 grados hacia abajo, así como girarlo hasta 80 grados, 40 grados a la izquierda y 40 grados a la derecha.

francês espanhol
mural pared
support soporte
et y
droite derecha
de de
jusqu hasta
pouvez puede
gauche izquierda
degrés grados
la la
le el

FR Tirez le couteau vers le bas et vers vous, en allant de la base vers la pointe de la lame. 

ES Tira del cuchillo hacia abajo y hacia ti, mientras mueves del talón hacia la punta de la hoja. 

francês espanhol
pointe punta
et y
couteau cuchillo
la la
de de

FR Cloudera ouvre la voie aux hôpitaux vers de meilleurs traitements contre le cancer, aux institutions financières vers la sécurisation contre la fraude et la cybercriminalité et aux humains vers Mars et au-delà.

ES Cloudera ayuda a los hospitales a encontrar mejores curas para el cáncer, a proteger a las instituciones frente al fraude y los ciberdelitos, y a que el ser humano llegue a Marte y más allá. 

francês espanhol
cloudera cloudera
cancer cáncer
fraude fraude
mars marte
sécurisation proteger
hôpitaux hospitales
institutions instituciones
et y
meilleurs mejores
au al
humains humano
contre que

FR Cloudera ouvre la voie aux hôpitaux vers de meilleurs traitements contre le cancer, aux institutions financières vers la sécurisation contre la fraude et la cybercriminalité et aux humains vers Mars et au-delà.

ES Cloudera ayuda a los hospitales a encontrar mejores curas para el cáncer, a proteger a las instituciones frente al fraude y los ciberdelitos, y a que el ser humano llegue a Marte y más allá. 

francês espanhol
cloudera cloudera
cancer cáncer
fraude fraude
mars marte
sécurisation proteger
hôpitaux hospitales
institutions instituciones
et y
meilleurs mejores
au al
humains humano
contre que

FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop

ES ¡Es fácil de migrar desde, y hacia otras soluciones remotas! Migrar de LogMeIn a Splashtop | Migrar de TeamViewer a Splashtop

francês espanhol
facilite fácil
dautres otras
solutions soluciones
migrer migrar
splashtop splashtop
de de
le desde

FR Tirez le couteau vers le bas et vers vous, en allant de la base vers la pointe de la lame. 

ES Tira del cuchillo hacia abajo y hacia ti, mientras mueves del talón hacia la punta de la hoja. 

francês espanhol
pointe punta
et y
couteau cuchillo
la la
de de

FR Migrez vos communications vers le Cloud sans risque ni perturbation – étendez le travail collaboratif de vos bureaux principaux vers vos succursales, et de votre domicile vers vos travailleurs mobiles de manière transparente et sécurisée.

ES Migrar sus comunicaciones a la nube sin riesgo de interrupciones, ampliando así el trabajo en colaboración desde las oficinas principales a sus sucursales y desde el hogar a sus trabajadores móviles de forma sencilla y segura.

francês espanhol
migrez migrar
communications comunicaciones
cloud nube
risque riesgo
perturbation interrupciones
collaboratif colaboración
principaux principales
domicile hogar
travailleurs trabajadores
mobiles móviles
manière forma
et y
bureaux oficinas
travail trabajo
succursales sucursales
de de
vos sus
le el
sans sin
vers a
sécurisée segura

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

francês espanhol
déplacer mover
feuille hoja
copier copiar
ligne fila
formules fórmulas
formule fórmula
mes mis
pour para
les los
une una
contenant contiene
se a
ou o

FR Nouveaux articles Nouveaux articles et commentaires

ES Nuevos artículos Nuevos artículos y comentarios

francês espanhol
nouveaux nuevos
commentaires comentarios
et y
articles artículos

FR Prenez rapidement en compte les besoins de vos clients et restez informé des lancements de nouveaux produits et des nouveaux composants du site. Le tout avec une interface low-code.

ES Adáptese rápidamente a las necesidades de sus clientes y manténgase al día con los lanzamientos de nuevos productos y componentes del sitio. Todo con una interfaz de código bajo.

francês espanhol
rapidement rápidamente
clients clientes
restez manténgase
lancements lanzamientos
nouveaux nuevos
interface interfaz
et y
composants componentes
code código
site sitio
besoins necesidades
de de
produits productos
du del

FR L'écoute de ces tendances signalera les changements dans l'industrie et vous aidera à déterminer si vous devez ou non promouvoir de nouveaux arômes ou de nouveaux types de boissons

ES El listening de estas tendencias indicará los cambios en la industria y ayudará a identificar si debes promocionar o no nuevos sabores o tipos de bebidas

francês espanhol
tendances tendencias
déterminer identificar
nouveaux nuevos
arômes sabores
types tipos
boissons bebidas
écoute listening
aidera ayudará
et y
ou o
promouvoir promocionar
de de
non no
à a
vous devez debes

FR Il est également très facile de remercier de nouveaux abonnés et de nouveaux donateurs sur les réseaux sociaux, ce que j'aurais pu omettre de faire auparavant.

ES También es muy fácil agradecer a los nuevos seguidores y donadores en las redes sociales, lo cual antes podría haber perdido.

francês espanhol
nouveaux nuevos
très muy
facile fácil
abonnés seguidores
et y
il lo
également también
remercier agradecer
est es
de antes
ce cual
sur en
les los
réseaux redes

Mostrando 50 de 50 traduções