FR Dans l'exemple ci-dessus, nous pouvons constater que Moe's Southwest Grill prend le temps d'interagir avec un abonné pour créer un véritable lien
"southwest grill prend" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Dans l'exemple ci-dessus, nous pouvons constater que Moe's Southwest Grill prend le temps d'interagir avec un abonné pour créer un véritable lien
ES El ejemplo anterior ilustra a Moe tomándose el tiempo para participar con un fan a fin de crear una conexión real
francês | espanhol |
---|---|
véritable | real |
lien | conexión |
le | el |
temps | tiempo |
créer | crear |
un | a |
FR Les employés 178 chez Southwest Airlines ont examiné Southwest Airlines dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
ES 178 empleados en Southwest Airlines han revisado Southwest Airlines en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
francês | espanhol |
---|---|
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
aujourdhui | hoy |
employés | empleados |
en | en |
était | fue |
travail | trabajo |
dernière | última |
rythme | ritmo |
revue | revisado |
de | de |
la | la |
FR Nous avons pris comme exemple la chaîne de restauration Moe's Southwest Grill. Leurs tacos sont remarquables, et leur service client sur les médias sociaux n'est pas en reste.
ES Usemos a Moe’s Southwest Grill como ejemplo. Tienen tacos increíbles y un servicio al cliente en redes sociales estupendo también.
francês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
et | y |
service | servicio |
en | en |
exemple | ejemplo |
leurs | a |
de | tienen |
FR Moe's Southwest Grill ferait mieux de miser sur le listening social afin que ces données soient agrégées pour lui. L'objectif du listening est de vous permettre de comprendre la situation dans son ensemble.
ES Moe's estaría mejor usando el listening de redes sociales para reunir esos datos para ellos. El listening te permite entender el panorama general.
francês | espanhol |
---|---|
permettre | permite |
mieux | mejor |
données | datos |
de | de |
social | redes sociales |
FR Un menu « Taste of Savoy Grill » au Savoy Grill, le restaurant renommé de Gordon Ramsay ;
ES Un menú «Sabor del Savoy Grill» en el aclamado Savoy Grill de Gordon Ramsay
francês | espanhol |
---|---|
gordon | gordon |
menu | menú |
le | el |
of | de |
FR Loloan Beach Bar and Grill - L’océan et la piscine se trouvent à deux pas du Loloan Beach Bar and Grill, un lieu de détente spécialisé dans les pizzas cuites au feu de bois et les fruits de mer
ES Loloan Beach Bar and Grill: el océano y la piscina están a pasos de Loloan Beach Bar and Grill, un destino relajado especializado en pizzas y mariscos a la leña
francês | espanhol |
---|---|
beach | beach |
bar | bar |
spécialisé | especializado |
bois | leña |
fruits de mer | mariscos |
piscine | piscina |
et | y |
mer | océano |
de | de |
pizzas | pizzas |
la | la |
à | a |
FR Loloan Beach Bar and Grill - L’océan et la piscine se trouvent à deux pas du Loloan Beach Bar and Grill, un lieu de détente spécialisé dans les pizzas cuites au feu de bois et les fruits de mer
ES Loloan Beach Bar and Grill: el océano y la piscina están a pasos de Loloan Beach Bar and Grill, un destino relajado especializado en pizzas y mariscos a la leña
francês | espanhol |
---|---|
beach | beach |
bar | bar |
spécialisé | especializado |
bois | leña |
fruits de mer | mariscos |
piscine | piscina |
et | y |
mer | océano |
de | de |
pizzas | pizzas |
la | la |
à | a |
FR Un menu « Taste of Savoy Grill » au Savoy Grill, le restaurant renommé de Gordon Ramsay ;
ES Un menú «Sabor del Savoy Grill» en el aclamado Savoy Grill de Gordon Ramsay
francês | espanhol |
---|---|
gordon | gordon |
menu | menú |
le | el |
of | de |
FR 7171 Southwest Parkway Building 300, Suite 450 Austin, Texas 78735 États-Unis
ES 7171 Southwest Parkway Building 300, Suite 450 Austin, Texas 78735 USA
francês | espanhol |
---|---|
building | building |
suite | suite |
austin | austin |
texas | texas |
FR Southwest Airlines Mission, vision et valeurs
ES Southwest Airlines Misión, Visión y Valores
francês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
vision | visión |
et | y |
valeurs | valores |
FR Globalement, les employés de 178 Southwest Airlines donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
ES En general, los 178 Southwest Airlines empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
francês | espanhol |
---|---|
entreprises | empresas |
taille | tamaño |
similaire | similar |
globalement | en general |
employés | empleados |
ou | o |
de | de |
donnent | su |
direction | liderazgo |
à | a |
FR Dans l’ensemble, les employés de Southwest Airlines sont extrêmement heureux avec leur équipe
ES En general, empleados de Southwest Airlines están extremadamente satisfechos con su equipo
francês | espanhol |
---|---|
extrêmement | extremadamente |
heureux | satisfechos |
équipe | equipo |
de | de |
employés | empleados |
leur | su |
FR La majorité croit que les réunions de Southwest Airlines sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
ES La mayoría creen que las reuniones de Southwest Airlines son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
francês | espanhol |
---|---|
croit | creen |
réunions | reuniones |
efficaces | efectivas |
et | y |
se | a |
de | de |
la | la |
collègues | compañeros |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Southwest Airlines est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Southwest Airlines es confortablemente rápido
francês | espanhol |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Envirion 50% des employés chez Southwest Airlines travaillent 8 heures ou moins, pendant que 5 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
ES Cerca 50% de los empleados en Southwest Airlines trabajan 8 horas o menos, mientras el 5% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
francês | espanhol |
---|---|
moins | menos |
employés | empleados |
travaillent | trabajan |
ou | o |
heures | horas |
de | de |
extrêmement | extremadamente |
douze | doce |
FR Les employés de Southwest Airlines travaillent généralement 9.2 heures par jour
ES Southwest Airlines los empleados generalmente trabajan 9.2 horas al día
francês | espanhol |
---|---|
généralement | generalmente |
employés | empleados |
travaillent | trabajan |
heures | horas |
FR Les employés de chez Southwest Airlines signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
ES Empleados en Southwest Airlines reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
francês | espanhol |
---|---|
employés | empleados |
de | de |
le | el |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
confortablement | cómodamente |
est | es |
FR Au cours d’une journée normale, les employés de Southwest Airlines ont 0 réunions
ES En un día típico, los empleados de Southwest Airlines tienen 0 reuniones
francês | espanhol |
---|---|
réunions | reuniones |
au | a |
employés | empleados |
de | de |
journée | día |
FR 94% des employés de chez Southwest Airlines sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
ES 94% of Southwest Airlines Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
francês | espanhol |
---|---|
de | of |
équipe | equipo |
leur | su |
employés | empleados |
jours | días |
avec | con |
tous | todos |
FR Les employés de Southwest Airlines prennent le plus souvent 20-30 congés payés et de congés de maladie chaque année
ES Southwest Airlines los empleados amenudo toman 20-30 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
francês | espanhol |
---|---|
prennent | toman |
souvent | amenudo |
congés | vacaciones |
maladie | enfermedad |
employés | empleados |
et | y |
année | año |
de | de |
chaque | cada |
FR 77% des employés chez Southwest Airlines déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
ES 77% of Southwest Airlines Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
francês | espanhol |
---|---|
satisfaits | contentos |
équilibre | equilibrio |
vie | vida |
employés | empleados |
de | of |
travail | laboral |
des | de |
leur | su |
FR Les employés de chez Southwest Airlines généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires mensuellement
ES Southwest Airlines los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees mensual
francês | espanhol |
---|---|
reçoivent | reciben |
gestionnaires | gerentes |
mensuellement | mensual |
employés | empleados |
de | de |
généralement | normalmente |
FR 85% des employés de Southwest Airlines appellent leur environnement de travail positif
ES 85% of Southwest Airlines los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
francês | espanhol |
---|---|
appellent | llaman |
environnement | ambiente |
positif | positivo |
employés | empleados |
de | of |
travail | trabajo |
des | de |
leur | su |
FR Dîtes à Southwest Airlines que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
ES Dejaremos saber a Southwest Airlines que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima
francês | espanhol |
---|---|
intéressé | interesado |
travailler | trabajar |
anonyme | anonima |
maintenant | manteniendo |
identité | identidad |
en | en |
votre | tu |
personnelle | personal |
à | a |
que | la |
FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Southwest Airlines
ES Preguntas y respuestas anónimas de Empleados Southwest Airlines
francês | espanhol |
---|---|
anonyme | anónimas |
employés | empleados |
de | de |
FR En 2019, Southwest Airlines a appliqué pour 24 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 92% ont été approuvés.
ES En 2019, Southwest Airlines aplico para 24 Visas H1B. De los permisos de trabajo solicitados, 92% fueron aprobados.
francês | espanhol |
---|---|
permis | permisos |
en | en |
approuvés | aprobados |
de | de |
travail | trabajo |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Southwest Airlines
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Southwest Airlines
francês | espanhol |
---|---|
positivement | positivamente |
femmes | mujeres |
expérience | experiencia |
leur | su |
globale | en general |
à | en |
les | las |
FR Southwest Airlines se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
ES Actualmente, Southwest Airlines se encuentra en el 5% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
francês | espanhol |
---|---|
actuellement | actualmente |
taille | tamaño |
similaire | similar |
le | el |
de | de |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Southwest Airlines
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Southwest Airlines
francês | espanhol |
---|---|
positivement | positivamente |
expérience | experiencia |
leur | su |
globale | en general |
à | en |
les | las |
FR Southwest Airlines se classe actuellement dans le Top 10% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
ES Actualmente, Southwest Airlines se encuentra en el 10% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
francês | espanhol |
---|---|
actuellement | actualmente |
taille | tamaño |
similaire | similar |
le | el |
de | de |
FR Les compagnies aériennes qui voyagent directement de Miami à Orlando comprennent American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
ES Las aerolíneas que viajan directamente desde Miami a Orlando incluyen American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
francês | espanhol |
---|---|
directement | directamente |
miami | miami |
orlando | orlando |
comprennent | incluyen |
american | american |
compagnies aériennes | aerolíneas |
airways | airlines |
les | las |
à | a |
FR C'est ainsi que Southwest Airlines est née, ainsi que la nouvelle industrie du transport aérien à bas prix.
ES Y así nació Southwest Airlines, junto con un nuevo sector de transporte aéreo de bajo coste.
francês | espanhol |
---|---|
industrie | sector |
transport | transporte |
aérien | aéreo |
né | nació |
à | a |
nouvelle | nuevo |
cest | de |
FR Southwest Airlines, Air Canada, British Airways et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Baltimore à l'aéroport de Rome.
ES Southwest Airlines, Air Canada, British Airways y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Baltimore al Aeropuerto Rome.
francês | espanhol |
---|---|
air | air |
canada | canada |
autres | otras |
vols | vuelos |
baltimore | baltimore |
rome | rome |
et | y |
la | el |
airlines | aerolineas |
de | desde |
FR JetBlue Airways, Southwest Airlines, Delta et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Las Vegas à l'aéroport de Rio De Janeiro-Galeao.
ES JetBlue Airways, Southwest Airlines, Delta y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Las Vegas al Aeropuerto Rio De Janeiro-Galeao.
francês | espanhol |
---|---|
delta | delta |
autres | otras |
vols | vuelos |
rio | rio |
et | y |
la | el |
de | de |
vegas | vegas |
las | las |
de la | desde |
airlines | aerolineas |
FR Cheerios au miel et aux noix, 9th Avenue Southwest, Aberdeen, Dakota du Sud, États-Unis
ES Honey nut cheerios, 9th Avenue Southwest, Aberdeen, Dakota del Sur, Estados Unidos
francês | espanhol |
---|---|
dakota | dakota |
avenue | avenue |
unis | unidos |
du | del |
sud | sur |
FR 7171 Southwest Parkway Building 300, Suite 450 Austin, Texas 78735 États-Unis
ES 7171 Southwest Parkway Building 300, Suite 450 Austin, Texas 78735 USA
francês | espanhol |
---|---|
building | building |
suite | suite |
austin | austin |
texas | texas |
FR Les soins de santé de qualité sont pour tout le monde. Nous offrons un accès à des soins complets pour les familles du Southwest Missouri.
ES La atención médica de calidad es para todos. Ofrecemos acceso a atención integral para familias en el suroeste de Missouri.
francês | espanhol |
---|---|
qualité | calidad |
accès | acceso |
familles | familias |
de | de |
offrons | ofrecemos |
soins | atención |
le | el |
santé | atención médica |
à | a |
FR Nous desservons cinq villes du Southwest Missouri. Trouvez un endroit près de chez vous et prenez rendez-vous pour commencer votre voyage vers une meilleure santé.
ES Servimos a cinco ciudades en el suroeste de Missouri. Encuentre una ubicación cerca de usted y haga una cita para comenzar su viaje hacia una mejor salud.
francês | espanhol |
---|---|
villes | ciudades |
trouvez | encuentre |
endroit | ubicación |
voyage | viaje |
meilleure | mejor |
santé | salud |
et | y |
rendez | cita |
près | en |
commencer | comenzar |
de | de |
un | a |
FR Les services mobiles de Jordan Valley offrent des soins médicaux, dentaires et visuels dans les communautés du Southwest Missouri. Voir les services mobiles et scolaires
ES Los servicios móviles de Jordan Valley ofrecen atención médica, dental y de la vista en las comunidades del suroeste de Misuri. Ver servicios móviles y escolares
francês | espanhol |
---|---|
mobiles | móviles |
médicaux | médica |
dentaires | dental |
missouri | misuri |
jordan | jordan |
et | y |
offrent | ofrecen |
communautés | comunidades |
de | de |
du | del |
voir | ver |
soins | atención |
services | servicios |
FR Visitez une clinique Jordan Valley près de chez vous. Nous desservons les communautés suivantes dans Southwest Missouri. Prenez rendez-vous pour un soin dès aujourd'hui.
ES Visite una clínica Jordan Valley cerca de usted. Servimos a las siguientes comunidades en el suroeste de Missouri. Haga una cita para el cuidado hoy.
francês | espanhol |
---|---|
visitez | visite |
clinique | clínica |
soin | cuidado |
aujourdhui | hoy |
jordan | jordan |
rendez | cita |
communautés | comunidades |
près | en |
de | de |
FR Nous visitons des écoles et des établissements de soins de longue durée dans des régions du Southwest Missouri
ES Visitamos escuelas y centros de atención a largo plazo en áreas del suroeste de Missouri
francês | espanhol |
---|---|
écoles | escuelas |
établissements | centros |
régions | áreas |
et | y |
longue | largo |
soins | atención |
de | de |
durée | plazo |
du | del |
FR Nous vous apportons des services de santé. Nos unités mobiles visitent les districts scolaires et les communautés du Southwest Missouri.
ES Llevamos los servicios de salud a usted. Nuestras unidades móviles visitan distritos escolares y comunidades en todo el suroeste de Missouri.
francês | espanhol |
---|---|
santé | salud |
mobiles | móviles |
districts | distritos |
et | y |
unités | unidades |
communautés | comunidades |
de | de |
services | servicios |
FR Notre unité mobile d'optométrie se rend dans les écoles de la région du Southwest Missouri
ES Nuestra Unidad Móvil de Optometría viaja a las escuelas del área en Southwest Missouri
francês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
écoles | escuelas |
région | área |
unité | unidad |
de | de |
rend | a |
FR BBQ, Grill, Griller, S'amuser, Idées cadeaux, Cadeaux Tablier
ES Barbacoa, Grill, Asar a la parrilla, Divertirse, Ideas para regalos, Regalos Delantal
francês | espanhol |
---|---|
grill | parrilla |
idées | ideas |
cadeaux | regalos |
tablier | delantal |
FR New restaurant chain - grill-wine bar-cocktail | concours de Pack logo et identité de marque | 99designs
ES New restaurant chain - grill-wine bar-cocktail |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
francês | espanhol |
---|---|
new | new |
concours | concursos |
de | de |
pack | paquete |
et | y |
chain | chain |
restaurant | restaurant |
logo | logo |
identité | imagen |
FR Ce que les gens pensent de Recettes Ninja Foodi Grill
ES Lo que piensa la gente sobre Recettes Ninja Foodi Grill
francês | espanhol |
---|---|
pensent | piensa |
ninja | ninja |
de | sobre |
FR Prenez place au STATE Grill and Bar pour déguster un petit déjeuner, un déjeuner ou un dîner typiquement new-yorkais.
ES Visite STATE Grill and Bar para saborear un desayuno, un almuerzo o una cena al más puro estilo neoyorquino.
francês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
state | state |
au | al |
ou | o |
déjeuner | desayuno |
dîner | cena |
pour | para |
un | una |
FR Le Savoy Grill, qui s?est fait le témoin de plusieurs décennies d?hi?
ES Escenario de cientos de años de historia y de cine, el Savoy Grill by Gordon Ram?
francês | espanhol |
---|---|
de | de |
le | el |
FR Pour un véritable voyage culinaire, découvrez le menu dégustation exquis – Taste of Savoy Grill.
ES Para un verdadero viaje culinario, descubra el exquisito menú de degustación: Taste of Savoy Grill.
francês | espanhol |
---|---|
véritable | verdadero |
voyage | viaje |
culinaire | culinario |
découvrez | descubra |
exquis | exquisito |
menu | menú |
le | el |
pour | un |
FR Le Savoy Grill by Gordon Ramsay propose également des dîners privés dans la Kitchen Table, offrant un cadre intime et interactif pouvant accueillir jusqu?à huit personnes avec le drame d?une cuisine animée en toile de fond.
ES El Savoy Grill by Gordon Ramsay también ofrece la posibilidad de celebrar cenas privadas en la Kitchen Table, ofreciendo un ambiente íntimo e interactivo para hasta ocho comensales con el dramatismo de una ajetreada cocina como telón de fondo.
francês | espanhol |
---|---|
gordon | gordon |
dîners | cenas |
interactif | interactivo |
cuisine | cocina |
table | table |
fond | fondo |
également | también |
intime | íntimo |
propose | ofrece |
privés | privadas |
en | en |
de | de |
offrant | ofreciendo |
la | la |
le | el |
cadre | ambiente |
Mostrando 50 de 50 traduções