FR Les campagnes en texte brut envoient des e-mails simples, sans fioritures, sans images ni mise en forme de texte. Apprenez à créer et envoyer une campagne en texte brut.
"produit intérieur brut" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Les campagnes en texte brut envoient des e-mails simples, sans fioritures, sans images ni mise en forme de texte. Apprenez à créer et envoyer une campagne en texte brut.
ES Las campañas de texto sin formato envían correos electrónicos sencillos, sin florituras ni imágenes. Descubre cómo crear y enviar una campaña de texto sin formato.
francês | espanhol |
---|---|
simples | sencillos |
images | imágenes |
e | electrónicos |
ni | ni |
campagnes | campañas |
et | y |
campagne | campaña |
texte | texto |
forme | formato |
de | de |
créer | crear |
mails | correos |
e-mails | correos electrónicos |
FR Si un e-mail en texte brut seul vous convient, vous pouvez rester simple et créer directement une campagne en texte brut.
ES Si el correo electrónico de texto sin formato se ajusta a tus necesidades, hazlo más sencillo y crea una campaña de texto sin formato.
francês | espanhol |
---|---|
campagne | campaña |
et | y |
texte | texto |
e | electrónico |
une | de |
un | a |
seul | el |
vous | sin |
correo | |
simple | sencillo |
FR Nous offrons de la liquidité pour le trading du pétrole brut WTI, du pétrole brut Brent et du gaz naturel
ES Ofrecemos liquidez para el comercio de petróleo crudo WTI, petróleo crudo Brent y gas natural
francês | espanhol |
---|---|
liquidité | liquidez |
trading | comercio |
brut | crudo |
naturel | natural |
et | y |
de | de |
pétrole | petróleo |
offrons | ofrecemos |
gaz | gas |
FR Une version en texte brut de votre campagne est générée automatiquement chaque fois que vous créez une campagne en HTML et que vous l’envoyez aux contacts qui préfèrent recevoir des campagnes en texte brut
ES Cuando creas una campaña en HTML, se genera automáticamente una versión de texto sin formato de esta que se envía a aquellos contactos que prefieren recibir campañas de texto sin formato
francês | espanhol |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
html | html |
contacts | contactos |
préfèrent | prefieren |
version | versión |
en | en |
campagne | campaña |
campagnes | campañas |
texte | texto |
de | de |
recevoir | recibir |
créez | genera |
vous | sin |
FR Puisque les campagnes en texte brut ne prennent pas en charge les images, nous estimons les taux d’ouverture en surveillant le nombre de contacts qui cliquent sur un lien dans votre campagne en texte brut
ES Puesto que las campañas de texto sin formato no admiten imágenes, contamos las aperturas observando cuántos contactos hacen clic en un enlace incluido en tu campaña de texto sin formato
francês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
contacts | contactos |
cliquent | clic |
lien | enlace |
campagnes | campañas |
campagne | campaña |
en | en |
texte | texto |
nous | contamos |
de | de |
un | a |
nombre de | cuántos |
votre | tu |
ne | no |
FR Lorsque vous créez une campagne en texte brut dans Mailchimp, nous incluons automatiquement un bas de page par défaut en texte brut
ES Al crear una campaña de texto sin formato en Mailchimp, te incluimos automáticamente un pie de página de texto sin formato predeterminado
francês | espanhol |
---|---|
campagne | campaña |
mailchimp | mailchimp |
automatiquement | automáticamente |
nous incluons | incluimos |
défaut | predeterminado |
texte | texto |
créez | crear |
en | en |
de | de |
un | a |
page | página |
FR Le salaire brut est à la base de plusieurs autres calculs salariales. Découvrez tout ce que vous devez savoir sur le salaire brut et le salaire net en Belgique.
ES Descubre cuál es el sueldo de los ingenieros en telecomunicaciones, por qué es una de las ingenierías mejor pagadas de España y las salidas laborales que tiene.
francês | espanhol |
---|---|
salaire | sueldo |
belgique | españa |
et | y |
de | de |
découvrez | descubre |
en | en |
est | es |
à | a |
FR Nous offrons de la liquidité pour le trading du pétrole brut WTI, du pétrole brut Brent et du gaz naturel
ES Ofrecemos liquidez para el comercio de petróleo crudo WTI, petróleo crudo Brent y gas natural
francês | espanhol |
---|---|
liquidité | liquidez |
trading | comercio |
brut | crudo |
naturel | natural |
et | y |
de | de |
pétrole | petróleo |
offrons | ofrecemos |
gaz | gas |
FR Selon le cabinet de conseil mondial Accenture, l?économie de l?Internet devrait représenter 5,2 % du produit intérieur brut (PIB) de l?Afrique cette année-là, contre 4,5 % en 2020.
ES Según la consultora mundial Accenture, la economía de Internet representará el 5,2 por ciento del Producto Interior Bruto de África en ese año, frente al 4,5 por ciento en 2020.
francês | espanhol |
---|---|
mondial | mundial |
économie | economía |
représenter | representar |
brut | bruto |
accenture | accenture |
année | año |
de | de |
en | en |
le | el |
internet | internet |
du | del |
produit | producto |
intérieur | interior |
FR 8.1 Maintenir un taux de croissance économique par habitant adapté au contexte national et, en particulier, un taux de croissance annuelle du produit intérieur brut d’au moins 7 % dans les pays les moins avancés.
ES 8.1 Mantener el crecimiento económico per capita de conformidad con las circunstancias nacionales y, en particular, un crecimiento del producto interno bruto de al menos el 7% anual en los países menos adelantados
francês | espanhol |
---|---|
maintenir | mantener |
croissance | crecimiento |
économique | económico |
national | nacionales |
annuelle | anual |
brut | bruto |
moins | menos |
et | y |
de | de |
au | al |
en | en |
pays | países |
du | del |
produit | producto |
FR L'Organisation mondiale de la santé estime que les investissements dans l'emploi dans le domaine de la santé peuvent entraîner une croissance de 4% du produit intérieur brut, en plus des avantages évidents de la réduction du COVID-19
ES Según la Organización Mundial de la Salud, las inversiones en empleo sanitario pueden generar un crecimiento del 4% en el producto interno bruto, además de los beneficios obvios de frenar el COVID-19
francês | espanhol |
---|---|
mondiale | mundial |
investissements | inversiones |
peuvent | pueden |
croissance | crecimiento |
brut | bruto |
avantages | beneficios |
de | de |
santé | salud |
en | en |
la | la |
le | el |
du | del |
produit | producto |
FR De plus, l'agriculture contribue à 16,5% du produit intérieur brut (PIB) de l'Inde et emploie 43% de la main-d'œuvre indienne
ES Además, la agricultura contribuye al 16,5% del producto interno bruto (PIB) de la India y emplea al 43% de la fuerza laboral india
francês | espanhol |
---|---|
contribue | contribuye |
intérieur | interno |
brut | bruto |
pib | pib |
emploie | emplea |
indienne | india |
et | y |
de plus | además |
la | la |
de | de |
produit | producto |
du | del |
FR Selon le cabinet de conseil mondial Accenture, l?économie de l?Internet devrait représenter 5,2 % du produit intérieur brut (PIB) de l?Afrique cette année-là, contre 4,5 % en 2020.
ES Según la consultora mundial Accenture, la economía de Internet representará el 5,2 por ciento del Producto Interior Bruto de África en ese año, frente al 4,5 por ciento en 2020.
francês | espanhol |
---|---|
mondial | mundial |
économie | economía |
représenter | representar |
brut | bruto |
accenture | accenture |
année | año |
de | de |
en | en |
le | el |
internet | internet |
du | del |
produit | producto |
intérieur | interior |
FR 8.1 Maintenir un taux de croissance économique par habitant adapté au contexte national et, en particulier, un taux de croissance annuelle du produit intérieur brut d’au moins 7 % dans les pays les moins avancés.
ES 8.1 Mantener el crecimiento económico per capita de conformidad con las circunstancias nacionales y, en particular, un crecimiento del producto interno bruto de al menos el 7% anual en los países menos adelantados
francês | espanhol |
---|---|
maintenir | mantener |
croissance | crecimiento |
économique | económico |
national | nacionales |
annuelle | anual |
brut | bruto |
moins | menos |
et | y |
de | de |
au | al |
en | en |
pays | países |
du | del |
produit | producto |
FR La malnutrition cause des problèmes de santé et des pertes de productivité économique, qui ont des conséquences sur le produit intérieur brut (PIB)
ES La malnutrición causa problemas de salud y pérdidas en la productividad económica, incluso pérdidas en el PIB
francês | espanhol |
---|---|
cause | causa |
santé | salud |
pertes | pérdidas |
productivité | productividad |
économique | económica |
pib | pib |
et | y |
problèmes | problemas |
de | de |
malnutrition | malnutrición |
la | la |
le | el |
intérieur | en |
FR Il s'agit du produit intérieur brut, c'est-à-dire de la somme de tous les revenus générés dans le pays
ES Es el producto interior bruto, es decir, la suma de todos los ingresos generados en el país
francês | espanhol |
---|---|
brut | bruto |
pays | país |
sagit | es |
somme | suma |
revenus | ingresos |
de | de |
générés | generados |
dire | decir |
la | la |
tous | todos |
le | el |
produit | producto |
intérieur | interior |
FR L'Organisation mondiale de la santé estime que les investissements dans l'emploi dans le domaine de la santé peuvent entraîner une croissance de 4% du produit intérieur brut, en plus des avantages évidents de la réduction du COVID-19
ES Según la Organización Mundial de la Salud, las inversiones en empleo sanitario pueden generar un crecimiento del 4% en el producto interno bruto, además de los beneficios obvios de frenar el COVID-19
francês | espanhol |
---|---|
mondiale | mundial |
investissements | inversiones |
peuvent | pueden |
croissance | crecimiento |
brut | bruto |
avantages | beneficios |
de | de |
santé | salud |
en | en |
la | la |
le | el |
du | del |
produit | producto |
FR La Suisse est un pays d’envergure mondiale. Dans les secteurs de la recherche et du développement, qui génèrent plus de 3% du produit intérieur brut, la Suisse atteint également un taux record à l’échelle internationale
ES Suiza es sinónimo de excelencia. Lo mismo sucede en I+D, al que se dedica más del 3 % del PIB, un valor sobresaliente en comparación con otros países.
francês | espanhol |
---|---|
pays | países |
suisse | suiza |
de | de |
est | es |
plus | más |
produit | un |
FR • Taux d'inflation / Différentiel de taux d'inflation / Croissance du produit intérieur brut (PIB)
ES - Tasa de inflación / Diferencial de la tasa de inflación / Crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB)
francês | espanhol |
---|---|
taux | tasa |
croissance | crecimiento |
produit | producto |
intérieur | interior |
brut | bruto |
pib | pib |
de | de |
du | del |
FR Si vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemblait l'intérieur d'un fichier PDF et si vous avez déjà eu peur d'ouvrir un fichier dans un éditeur de texte brut, essayez iText RUPS et vous percerez beaucoup de secrets.
ES Si alguna vez se preguntó cómo se ve un PDF en el interior y se asustó al abrir un archivo en un editor de texto sin formato, pruebe iText RUPS y se develarán muchos secretos.
francês | espanhol |
---|---|
douvrir | abrir |
éditeur | editor |
essayez | pruebe |
itext | itext |
secrets | secretos |
et | y |
fichier | archivo |
texte | texto |
de | de |
à | en |
lintérieur | interior |
vous | sin |
déjà | el |
FR Quelque part dans la zone de contagion, deux unités de récolte d'Éther ont récolté de l'Éther brut dans l'atmosphère et cultivé des cristaux à l'intérieur d'équipements de transport d'Éther
ES En algún lugar de la zona de brote, hay dos unidades de recolección de eterio que han estado cosechándolo en bruto de la atmósfera y cultivando cristales de eterio dentro de sus recipientes de contención
francês | espanhol |
---|---|
brut | bruto |
cristaux | cristales |
la | la |
zone | zona |
et | y |
unités | unidades |
de | de |
FR Si vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemblait l'intérieur d'un fichier PDF et si vous avez déjà eu peur d'ouvrir un fichier dans un éditeur de texte brut, essayez iText RUPS et vous percerez beaucoup de secrets.
ES Si alguna vez se preguntó cómo se ve un PDF en el interior y se asustó al abrir un archivo en un editor de texto sin formato, pruebe iText RUPS y se develarán muchos secretos.
francês | espanhol |
---|---|
douvrir | abrir |
éditeur | editor |
essayez | pruebe |
itext | itext |
secrets | secretos |
et | y |
fichier | archivo |
texte | texto |
de | de |
à | en |
lintérieur | interior |
vous | sin |
déjà | el |
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.
francês | espanhol |
---|---|
actuel | actuales |
weebly | weebly |
fonctionnalités | funciones |
ou | o |
de | de |
modifier | editar |
modifiez | cambie |
linterface | la interfaz |
le | el |
produit | producto |
FR Nommez votre produit. Le nom de votre produit vous aidera à définir son positionnement stratégique. Si le nom n'est pas simple, envisagez d'ajouter l'objectif d'utilisation du produit ou la version du produit au nom.
ES Pon un nombre a tu producto. El nombre del producto te ayudará a definir cómo se posiciona estratégicamente. Si el nombre no es transparente, piensa en la posibilidad de agregar el propósito o una versión del producto al nombre.
francês | espanhol |
---|---|
définir | definir |
aidera | ayudará |
stratégique | estratégicamente |
ou | o |
de | de |
pas | no |
au | al |
votre | tu |
nom | nombre |
simple | si |
la | la |
version | versión |
le | el |
du | del |
produit | producto |
à | a |
FR Une Feuille de Route de Développement Produit combine votre vision du produit avec votre stratégie de produit pour élaborer un plan détaillé sur la façon dont votre équipe mettra votre produit sur le marché.
ES Una hoja de ruta de desarrollo del producto combina la visión de tu producto con tu estrategia del producto para crear un plan detallado sobre cómo tu equipo pondrá el producto en el mercado.
francês | espanhol |
---|---|
feuille | hoja |
combine | combina |
vision | visión |
détaillé | detallado |
développement | desarrollo |
stratégie | estrategia |
équipe | equipo |
plan | plan |
de | de |
votre | tu |
marché | mercado |
la | la |
le | el |
produit | producto |
élaborer | crear |
du | del |
sur | en |
FR Dans l'industrie pétrochimique, le produit est utilisé pour le raffinage du pétrole brut, des huiles minérales, des braises, de l'asphalte et l'extraction du gaz de schiste
ES En la industria petroquímica, el producto se utiliza para el refinado de petróleo crudo, aceites minerales, brea, asfalto y la extracción de gas de esquisto
francês | espanhol |
---|---|
utilisé | utiliza |
brut | crudo |
huiles | aceites |
et | y |
pétrole | petróleo |
de | de |
le | el |
gaz | gas |
produit | producto |
FR Visitez gratuitement le moulin d'Elgin, c'est le seul moulin d'Écosse à transformer du cachemire brut en fibre en un produit fini
ES Haz una visita gratuita por la fábrica de Elgin, la única en Escocia donde la producción de cachemir abarca desde la fibra pura hasta la prenda acabada
francês | espanhol |
---|---|
visitez | visita |
gratuitement | gratuita |
cachemire | cachemir |
fibre | fibra |
le | la |
en | en |
du | desde |
un | una |
FR Seulement 1,5 % du pétrole brut produit dans le monde est utilisé pour la fabrication d’emballages en plastique.
ES Solo un 1,5 % del crudo producido a nivel global se utiliza para la fabricación de envases de plástico.
francês | espanhol |
---|---|
brut | crudo |
monde | global |
utilisé | utiliza |
plastique | plástico |
fabrication | fabricación |
la | la |
du | del |
FR Seulement 1,5 % du pétrole brut produit dans le monde est utilisé pour la fabrication d’emballages en plastique.
ES Solo un 1,5 % del crudo producido a nivel global se utiliza para la fabricación de envases de plástico.
francês | espanhol |
---|---|
brut | crudo |
monde | global |
utilisé | utiliza |
plastique | plástico |
fabrication | fabricación |
la | la |
du | del |
FR Il suffit de cliquer sur l’icône représentant un petit cœur sur la vignette du produit ou à l’intérieur de la fiche produit
ES Simplemente haz clic en el icono con forma de corazón en la miniatura del producto o en la ficha del mismo
francês | espanhol |
---|---|
cliquer | clic |
fiche | ficha |
ne | haz |
ou | o |
de | de |
vignette | miniatura |
produit | producto |
cœur | corazón |
la | la |
du | del |
à | en |
FR À l’intérieur de la page de chaque produit présenté vous trouverez les informations sur la composition, la correspondance des tailles, l’entretien du produit.
ES Puedes consultar nuestro catálogo desde las categorías del menú o buscar el producto con el buscador de nuestra web.
francês | espanhol |
---|---|
page | web |
produit | producto |
de | de |
les | las |
FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain
ES Imagínese tener un acercamiento con un fósil de Triceratops con 65 millones de años de antigüedad, presenciar una tormenta de rayos bajo techo y emprender un viaje dentro del cuerpo humano
francês | espanhol |
---|---|
millions | millones |
orage | tormenta |
et | y |
corps | cuerpo |
voyage | viaje |
humain | humano |
de | de |
faire | emprender |
lintérieur | dentro |
du | del |
un | a |
FR 164,224 intérieur des modèles 3D sont disponibles pour le téléchargement et comprennent des éléments et des détails utilisés dans l'architecture, la construction et l'ingénierie, design d'intérieur
ES 164,224 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores
francês | espanhol |
---|---|
téléchargement | descarga |
éléments | elementos |
détails | detalles |
et | y |
construction | construcción |
design | diseño |
l | e |
disponibles | disponibles |
intérieur | en |
modèles | modelos |
la | la |
utilisé | utilizados |
le | el |
des | de |
FR « Ainsi, par exemple, un pixel ne peut pas être à l'intérieur d'une mitochondrie en même temps qu'elle est à l'intérieur du réticulum endoplasmique. »
ES “Así pues, por ejemplo, un pixel no puede estar dentro de un mitochondrion al mismo tiempo que está dentro del retículo endoplásmico.”
francês | espanhol |
---|---|
pixel | pixel |
ne | no |
temps | tiempo |
lintérieur | dentro |
du | del |
exemple | ejemplo |
peut | puede |
même | mismo |
FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!
ES ¿Es usted un diseñador de interiores? Un logo de diseño interior atractivo y estilizado hará su negocio aún más reconocible. ¡Pruébelo hoy mismo!
francês | espanhol |
---|---|
logo | logo |
entreprise | negocio |
reconnaissable | reconocible |
aujourdhui | hoy |
rendra | hará |
design | diseño |
et | y |
architecte | diseñador |
un | a |
de | de |
plus | más |
le | mismo |
vous | su |
FR /Bougies et Parfums d’intérieur/Diffuseurs/Diffuseurs de parfum d’intérieur
ES /Velas y Fragrancias para el Hogar/Difusores/Difusores de fragrancia para el interior
francês | espanhol |
---|---|
bougies | velas |
et | y |
de | de |
FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...
ES La Eucaristía de hoy fue presidida por nuestro P. General, Saverio Cannistrà. En su homilía ha señalado la necesidad de cultivar nuestro “hombre interior”, nuestra “humanidad interior”, que ha de convertirse en nuestro horizonte. El ca...
francês | espanhol |
---|---|
général | general |
horizon | horizonte |
de | de |
été | fue |
ce | que |
un | a |
le | el |
notre | nuestro |
son | su |
intérieur | interior |
FR Une partie des particules que vous respirez chez vous a voyagé de l’environnement extérieur vers votre intérieur. Cependant, de nombreux facteurs peuvent aussi libérer des PM à l’intérieur !
ES Algunas de las partículas en suspensión que respiras en tu hogar han entrado en él desde el exterior. Sin embargo, son muchos los elementos que también pueden crear partículas en suspensión en el espacio interior.
francês | espanhol |
---|---|
particules | partículas |
extérieur | exterior |
peuvent | pueden |
de | de |
cependant | sin embargo |
votre | tu |
vous | sin |
intérieur | interior |
FR Mobilier d'intérieur : les meilleures solutions pour un design d'intérieur beau et fonctionnel avec des produits de haute qualité. Les pr...
ES Diseñar la casa es fácil con PlayWood: descubre la mejor manera de diseñar tu propia casa de forma bonita y funcional, como un diseñador de interio...
francês | espanhol |
---|---|
fonctionnel | funcional |
et | y |
de | de |
un | fácil |
FR En outre, pour celles et ceux qui possèdent un espace approprié à l’intérieur, ou pour des structures d’accueil, il est possible d’installer une piscine pour intérieur, à utiliser toute l’année.
ES Además, para quienes tienen un espacio interior idóneo o para hoteles, es posible instalar una piscina para interiores que se puede aprovechar todo el año.
francês | espanhol |
---|---|
espace | espacio |
piscine | piscina |
ou | o |
utiliser | aprovechar |
un | a |
intérieur | interior |
FR Installez la bande lumineuse à l'intérieur de l'armoire pour mieux voir les vêtements à l'intérieur
ES Instale la tira de luz dentro del gabinete para que sea más fácil ver la ropa adentro
francês | espanhol |
---|---|
installez | instale |
bande | tira |
lumineuse | luz |
vêtements | ropa |
voir | ver |
la | la |
de | de |
lintérieur | dentro |
FR Pour la culture en intérieur, pulvérisez l’intérieur des sacs de culture une fois par jour pour maintenir de bons niveaux d’humidité
ES Si cultivas en interior, basta con rociar el interior de la bolsa de cultivo una vez al día para mantener la humedad bajo control
francês | espanhol |
---|---|
sacs | bolsa |
maintenir | mantener |
en | en |
de | de |
jour | día |
pour | basta |
la | la |
niveaux | a |
intérieur | interior |
fois | vez |
FR Éclairage intérieur Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires
ES Iluminación interior Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios
francês | espanhol |
---|---|
intérieur | interior |
led | iluminación |
conventionnelles | convencional |
extérieur | exterior |
accessoires | accesorios |
ampoules | lámparas |
toutes | todas |
FR Sortez votre étui et posez-le à plat pour que vous puissiez facilement voir l'intérieur. Vous devriez trouver des vis d'écartement à l'intérieur du boîtier de la carte mère. Ceux-ci peuvent être utilisés pour s'adapter à la carte mère.
ES Saque su estuche y colóquelo plano para que pueda ver el interior fácilmente. Debería encontrar algunos tornillos separadores dentro de la caja de la placa base. Estos se pueden usar para adaptarse a la placa base.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
puissiez | pueda |
trouver | encontrar |
peuvent | pueden |
vis | tornillos |
étui | estuche |
voir | ver |
de | de |
facilement | fácilmente |
carte | placa |
utilisé | usar |
votre | adaptarse |
lintérieur | interior |
la | la |
le | el |
devriez | debería |
boîtier | caja |
à | a |
plat | plano |
FR MATÉRIAUX Intérieur et mobilier sauna: bois Intérieur et mobilier hammam: Grès porcelainé Paroi extérnes apparents: bois Porte: vitres trempées bronze 8 mm
ES MATERIALES Interior y acabados sauna: madera Interior y acabados hammam: Gres laminado Paredes externas a vista: madera Puertas: vidrios templados bronce 8 mm
francês | espanhol |
---|---|
intérieur | interior |
et | y |
sauna | sauna |
bois | madera |
grès | gres |
porte | puertas |
bronze | bronce |
FR Transformez votre intérieur en un havre de paix aux notes d’agrumes avec notre parfum d’intérieur W Hotels
ES Convierte tu espacio en una nube de estimulantes notas cítricas con nuestro ambientador en spray
francês | espanhol |
---|---|
notes | notas |
de | de |
en | en |
votre | tu |
un | convierte |
notre | nuestro |
FR Depuis déterminer le service de Christie à l'intérieur des frontières en 2015, 24.000 demandes de règlement patientes ont été fournies à l'intérieur des frontières.
ES Desde el establecimiento del servicio de Christie en casa en 2015, 24.000 tratamientos pacientes se han ofrecido en casa.
francês | espanhol |
---|---|
christie | christie |
le | el |
service | servicio |
de | de |
en | en |
ont | han |
FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain
ES Imagínese tener un acercamiento con un fósil de Triceratops con 65 millones de años de antigüedad, presenciar una tormenta de rayos bajo techo y emprender un viaje dentro del cuerpo humano
francês | espanhol |
---|---|
millions | millones |
orage | tormenta |
et | y |
corps | cuerpo |
voyage | viaje |
humain | humano |
de | de |
faire | emprender |
lintérieur | dentro |
du | del |
un | a |
FR La curiosité vous prend de voir l'intérieur de votre téléphone sans l'ouvrir ? Allez voir nos fonds d'écran HD dévoilant l'intérieur de l'iPhone 6.
ES ¿Deseas ver el interior de tu teléfono sin abrirlo? Echa un vistazo a nuestros HD fondos de pantalla transparentes para iPhone 6.
francês | espanhol |
---|---|
lintérieur | interior |
fonds | fondos |
hd | hd |
la | el |
vous | deseas |
téléphone | teléfono |
écran | pantalla |
liphone | iphone |
voir | ver |
de | de |
votre | tu |
nos | nuestros |
FR (Pocket-lint) - Les caméras intelligentes d'intérieur sont une excellente étape de sécurité pour votre maison intelligente , offrant une vue de l'intérieur de votre maison chaque fois que vous en avez besoin.
ES (Pocket-lint) - Las cámaras inteligentes para interiores son un excelente paso de seguridad para su hogar inteligente , ya que brindan una vista del interior de su casa siempre que lo necesite.
francês | espanhol |
---|---|
sécurité | seguridad |
offrant | brindan |
intelligentes | inteligentes |
étape | paso |
de | de |
intelligente | inteligente |
excellente | excelente |
caméras | cámaras |
votre | su |
maison | casa |
vue | vista |
lintérieur | interior |
Mostrando 50 de 50 traduções