FR Les cyberattaques par écoute clandestine passive sont différentes en ce sens que le hacker « écoute », ou met sur écoute les transmissions, à la recherche de données utiles qu’il peut voler.
"partenaire qui écoute" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Les cyberattaques par écoute clandestine passive sont différentes en ce sens que le hacker « écoute », ou met sur écoute les transmissions, à la recherche de données utiles qu’il peut voler.
ES Los ataques de escuchas ilegales pasivas son diferentes en que el pirata informático “escucha”, o escucha de forma ilegal, las transmisiones en busca de datos útiles que pueda robar.
francês | espanhol |
---|---|
écoute | escucha |
différentes | diferentes |
transmissions | transmisiones |
recherche | busca |
données | datos |
voler | robar |
de | de |
en | en |
sens | forma |
ou | o |
ce | que |
FR Nous adorons connecter les clients entre eux. Cela contribue à responsabiliser une marque, et celle qui est à l?écoute – réellement à l?écoute – comprend parfaitement les besoins de ses clients.
ES Nos encanta conectar a consumidores entre sí. De este modo las empresas tienen que rendir cuentas, y las que escuchan, las que realmente escuchan, sintonizan a la perfección con las necesidades de sus clientes.
francês | espanhol |
---|---|
connecter | conectar |
besoins | necesidades |
et | y |
clients | clientes |
de | de |
nous | nos |
entre | entre |
FR Nous adorons connecter les clients entre eux. Cela contribue à responsabiliser une marque, et celle qui est à l?écoute – réellement à l?écoute – comprend parfaitement les besoins de ses clients.
ES Nos encanta conectar a consumidores entre sí. De este modo las empresas tienen que rendir cuentas, y las que escuchan, las que realmente escuchan, sintonizan a la perfección con las necesidades de sus clientes.
francês | espanhol |
---|---|
connecter | conectar |
besoins | necesidades |
et | y |
clients | clientes |
de | de |
nous | nos |
entre | entre |
FR Que vous soyez un partenaire de conseils, partenaire intégrateur ou partenaire technologique, vous serez soutenu par nos experts internes chez Stibo Systems.
ES Nuestros socios tienen una gran experiencia y son los líderes del mercado en sus campos.
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | socios |
internes | en |
un | una |
de | del |
nos | nuestros |
FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc
ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más
francês | espanhol |
---|---|
statistiques | estadísticas |
téléchargement | descargas |
rang | rango |
taux | tasa |
et | y |
actifs | activos |
écoute | escucha |
de | de |
ont | tienen |
temps | tiempo |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
ES ¿Qué se escucha ahora mismo y dónde? ¿Cuán popular es el tema en todo el mundo?Selecciona un país para explorar las tendencias de reproducción en todo el mundo
francês | espanhol |
---|---|
choisissez | selecciona |
découvrir | explorar |
et | y |
entier | todo el mundo |
pays | país |
écoute | escucha |
de | de |
monde | mundo |
en | en |
tendances | tendencias |
est | es |
FR Améliorez votre expérience d'écoute, soyez au courant de ce que vos amis écoutent, affichez votre historique d'écoute et partagez-le avec vos amis. Plus nous en apprenons sur vos goûts, meilleur ce sera.
ES Mejora tu experiencia musical, descubre qué temas escuchan tus amigos, revisa y comparte tu historial de reproducción. Cuanto más sepamos sobre la música que te gusta, mejor haremos nuestro trabajo.
francês | espanhol |
---|---|
expérience | experiencia |
écoutent | escuchan |
historique | historial |
partagez | comparte |
et | y |
de | de |
meilleur | mejor |
améliorez | mejora |
amis | amigos |
plus | más |
soyez | que |
votre | tu |
le | la |
en | sobre |
FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne
ES Bailar como si nadie estuviera mirando, cantar como si nadie estuviera escuchando, bailar y cantar cuando en realidad nadie está mirando y escuchando porque es demasiado para una persona manejar
francês | espanhol |
---|---|
danser | bailar |
chanter | cantar |
gérer | manejar |
écoute | escuchando |
et | y |
cest | es |
personne | persona |
une | una |
ne | nadie |
trop | demasiado |
parce | porque |
FR Le flux peut être écouté en background, c’est-à-dire que l’écoute est possible même quand l’utilisateur n’est pas dans l’application.
ES La retransmisión también puede reproducirse en modo "background" o de fondo, de modo que el usuario puede escuchar los audios sin estar dentro de la pp.
francês | espanhol |
---|---|
nest | los |
en | en |
écoute | escuchar |
peut | puede |
le | el |
background | background |
FR Accueil et écoute des personnes en grande souffrance psychologique ou confrontées au suicide, et de leur entourage - Labellisé Aide en Santé https://www.suicide-ecoute.fr/
ES Acogida y diálogo de personas en gran sufrimiento psicológico o enfrentando el suicidio, y su entorno - Certificado "Aide en Santé" (Ayuda en Salud) https://www.suicide-ecoute.fr/
francês | espanhol |
---|---|
accueil | acogida |
personnes | personas |
grande | gran |
souffrance | sufrimiento |
psychologique | psicológico |
suicide | suicidio |
aide | ayuda |
santé | salud |
https | https |
et | y |
en | en |
ou | o |
de | de |
leur | su |
FR Il a besoin d'un RV haut de gamme Casque d'écoute (-> Guides de Porno pour tous les casques d'écoute) connecté à un PC décemment puissant - testez-le donc avec votre appareil avant d'acheter la -> version complète sur VRPorn.com!
ES Necesita una RV de gama alta Auriculares (-> Guías pornográficas para todos los auriculares) conectado a un PC decentemente potente - así que pruébelo con su dispositivo antes de comprar el -> versión completa en VRPorn.com!
francês | espanhol |
---|---|
gamme | gama |
gt | gt |
guides | guías |
connecté | conectado |
puissant | potente |
appareil | dispositivo |
dacheter | comprar |
version | versión |
pc | pc |
complète | completa |
besoin | necesita |
de | de |
votre | su |
casque | auriculares |
tous | todos |
le | el |
à | a |
haut | en |
FR Le seul inconvénient est que vous devrez très probablement utiliser l'un des casques d'écoute (-> Guides du porno pour tous les casques d'écoute) en raison des exigences graphiques nécessaires à leur fonctionnement.
ES El único inconveniente es el hecho de que probablemente tendrás que usar uno de los más sofisticados auriculares (-> Guías Pornográficas para todos los auriculares) debido a los requisitos gráficos necesarios para ejecutarlos.
francês | espanhol |
---|---|
inconvénient | inconveniente |
casques | auriculares |
gt | gt |
guides | guías |
graphiques | gráficos |
probablement | probablemente |
utiliser | usar |
exigences | requisitos |
nécessaires | necesarios |
le | el |
très | más |
tous | todos |
seul | único |
est | hecho |
à | a |
FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc
ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más
francês | espanhol |
---|---|
statistiques | estadísticas |
téléchargement | descargas |
rang | rango |
taux | tasa |
et | y |
actifs | activos |
écoute | escucha |
de | de |
ont | tienen |
temps | tiempo |
FR Accueil et écoute des personnes en grande souffrance psychologique ou confrontées au suicide, et de leur entourage - Labellisé Aide en Santé https://www.suicide-ecoute.fr/
ES Acogida y diálogo de personas en gran sufrimiento psicológico o enfrentando el suicidio, y su entorno - Certificado "Aide en Santé" (Ayuda en Salud) https://www.suicide-ecoute.fr/
francês | espanhol |
---|---|
accueil | acogida |
personnes | personas |
grande | gran |
souffrance | sufrimiento |
psychologique | psicológico |
suicide | suicidio |
aide | ayuda |
santé | salud |
https | https |
et | y |
en | en |
ou | o |
de | de |
leur | su |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
ES ¿Qué se escucha ahora mismo y dónde? ¿Cuán popular es el tema en todo el mundo?Selecciona un país para explorar las tendencias de reproducción en todo el mundo
francês | espanhol |
---|---|
choisissez | selecciona |
découvrir | explorar |
et | y |
entier | todo el mundo |
pays | país |
écoute | escucha |
de | de |
monde | mundo |
en | en |
tendances | tendencias |
est | es |
FR Meta a présenté une vision de ce à quoi pourrait ressembler l'avenir des casques d'écoute avec un concept d'un casque d'écoute mince utilisé
ES Meta ha presentado una visión de lo que podría ser el futuro de los auriculares con un concepto de auriculares delgados utilizados para el
francês | espanhol |
---|---|
meta | meta |
présenté | presentado |
vision | visión |
concept | concepto |
de | de |
un | a |
casque | auriculares |
FR Il vous indique qu'Alexa est à l'écoute, ou s'allume pour vous signaler une notification, ou encore pour vous indiquer que le Dot est en mode privé, c'est-à-dire qu'il n'écoute pas.
ES Éste te mostrará que Alexa está escuchando, o se iluminará para decirte que hay una notificación, o para mostrar que el Dot está en modo de privacidad, es decir, que no está escuchando.
francês | espanhol |
---|---|
notification | notificación |
indiquer | mostrar |
mode | modo |
écoute | escuchando |
ou | o |
le | el |
en | en |
n | no |
dire | decir |
il | hay |
est | es |
une | de |
FR Les téléchargements automatiques sont à nouveau suspendus si l’auditeur ou l’auditrice n’a pas écouté un podcast qu’il ou qu’elle suit depuis plus de 15 jours et n’a pas écouté les cinq derniers épisodes
ES Las descargas automáticas se volverán a poner en pausa si el oyente no reproduce un programa que sigue durante más de 15 días ni ha reproducido los últimos cinco episodios
francês | espanhol |
---|---|
téléchargements | descargas |
automatiques | automáticas |
épisodes | episodios |
derniers | últimos |
pas | no |
plus | más |
de | de |
jours | días |
à | a |
quil | el |
et | las |
FR Nous sommes heureux d'avoir trouvé dans l'atelier Murghof un partenaire fiable qui est à notre écoute.
ES Nos alegra haber encontrado en los talleres Murghof un socio de confianza orientado a la prestación de servicios para llevar a cabo esta importante labor.
francês | espanhol |
---|---|
trouvé | encontrado |
partenaire | socio |
fiable | confianza |
à | a |
FR En devenant notre partenaire, vous aurez une équipe d’experts en marketing à votre écoute et vous bénéficierez de notre service d’assistance aux affiliés
ES Como miembro de nuestro programa, tendrás el respaldo de nuestro equipo de marketing en todo momento
francês | espanhol |
---|---|
aurez | tendrás |
équipe | equipo |
marketing | marketing |
service | respaldo |
en | en |
de | de |
notre | nuestro |
FR Est-ce que votre partenaire vous écoute et confirme ce que vous ressentez lorsque vous êtes en colère ?
ES ¿Tu pareja te escucha y valida lo que sientes cuando estás enojado?
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | pareja |
et | y |
écoute | escucha |
êtes | que |
ce | está |
votre | tu |
FR En devenant notre partenaire, vous aurez une équipe d’experts en marketing à votre écoute et vous bénéficierez de notre service d’assistance aux partenaires
ES Como miembro de nuestro programa, tendrás el apoyo de nuestro equipo de marketing en todo momento
francês | espanhol |
---|---|
aurez | tendrás |
équipe | equipo |
marketing | marketing |
service | apoyo |
en | en |
de | de |
notre | nuestro |
FR Votre partenaire WatchGuard est parfaitement qualifié pour vous aider à identifier la solution qui convient à votre environnement. Nous choisissons pour vous le partenaire qui saura répondre à tous vos besoins.
ES Su partner de WatchGuard de confianza trabajará con usted a fin de evaluar la solución adecuada para su entorno. Lo conectamos con el partner perfecto para satisfacer todas las necesidades de su negocio.
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | partner |
parfaitement | perfecto |
environnement | entorno |
qui convient | adecuada |
solution | solución |
répondre | satisfacer |
besoins | necesidades |
votre | su |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Vous voyez un partenaire qui abuse des directives du programme partenaire ? Dites-le-nous.
ES ¿Has visto a un socio abusando de las directrices del programa de socios? Infórmanos.
francês | espanhol |
---|---|
directives | directrices |
programme | programa |
partenaire | socio |
nous | has |
un | a |
des | de |
du | del |
FR Partenaire de production. Apple sous-traite la fabrication d’appareils à des partenaires du monde entier. Bien que Foxconn fasse beaucoup la une, ils ne sont que l'un des nombreux partenaires. Ceci est le partenaire qui a fait le vôtre.
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
francês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
dappareils | dispositivos |
entier | todo el mundo |
partenaire | socio |
production | producción |
partenaires | socios |
monde | mundo |
vôtre | tuyo |
de | de |
fabrication | fabricación |
a | hizo |
bien | bien |
la | la |
nombreux | muchos |
le | el |
à | a |
FR Pour acheter le billet avec la réduction qui vous est réservée, entrez vos identifiants d'enregistrement Partenaire \ Client ci-dessous. Si vous n'êtes pas encore partenaire CoreTech, inscrivez-vous pour acheter le billet.
ES Para comprar el billete con el descuento reservado para usted, ingrese sus credenciales de registro de Partner / Cliente a continuación. Si aún no es Partner de CoreTech, regístrese para comprar el billete.
francês | espanhol |
---|---|
billet | billete |
réduction | descuento |
identifiants | credenciales |
partenaire | partner |
client | cliente |
réservé | reservado |
coretech | coretech |
inscrivez | regístrese |
acheter | comprar |
entrez | ingrese |
n | no |
ci-dessous | a |
est | es |
FR Partenaire distributeur : partenaire qui fournit les solutions HOPEX et assure l’accompagnement et le support dans les projets.
ES Partners de software: Socios que venden el software HOPEX y que proveen consulta local y servicios de soporte.
francês | espanhol |
---|---|
projets | software |
et | y |
le | el |
support | soporte |
partenaire | socios |
les | de |
FR Partenaire conseil et service : partenaire qui accompagne le client dans le déploiement des solutions HOPEX de manière adaptée au contexte et besoins du client.
ES Partners de servicios: Socios que ayudan a crear e implementar soluciones que se adecúen a las necesidades estratégicas y contextos del cliente.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
solutions | soluciones |
d | e |
client | cliente |
déploiement | implementar |
de | de |
besoins | necesidades |
manière | a |
partenaire | socios |
du | del |
FR Les femmes veulent un partenaire amusant ; les hommes, allez comprendre, veulent une partenaire qui rira à leurs blagues.
ES Las mujeres quieren que su pareja sea divertida; los hombres (seguro que no os sorprende) quieren a alguien que se ría de sus chistes.
francês | espanhol |
---|---|
femmes | mujeres |
veulent | quieren |
partenaire | pareja |
amusant | divertida |
hommes | hombres |
blagues | chistes |
allez | de |
un | alguien |
à | a |
FR Vous cherchez un partenaire pour votre marketing, votre site web ou votre boutique en ligne ? thiemwork est le partenaire des innovateurs qui façonnent l'avenir numérique et souhaitent révolutionner leur industrie dans sa globalité
ES ¿Estás buscando un socio para tu estrategia de marketing, tu sitio web o tu tienda en línea? thiemwork es el socio de todo innovador que desea conformar el futuro digital y revolucionar toda su industria
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | socio |
ligne | línea |
révolutionner | revolucionar |
industrie | industria |
marketing | marketing |
ou | o |
numérique | digital |
et | y |
boutique | tienda |
en | en |
le | el |
cherchez | buscando |
un | futuro |
votre | tu |
site | sitio |
web | web |
est | es |
des | de |
leur | su |
FR Les Promotions des revendeurs sont soumises aux conditions générales particulières, quelles qu’elles soient, imposées par le Partenaire revendeur, qui généralement peuvent être consultées sur le site internet du Partenaire revendeur
ES Las Promociones de tiendas asociadas estarán sujetas a las condiciones de uso específicas establecidas por la Tienda asociada que, por lo general, estarán disponibles en el sitio web de la misma
francês | espanhol |
---|---|
revendeurs | tiendas |
partenaire | asociada |
promotions | promociones |
conditions | condiciones |
générales | general |
le | el |
sont | disponibles |
sur | en |
site | sitio |
FR World Rugby a annoncé aujourd'hui un partenariat historique qui fait de Capgemini un partenaire mondial de Women in Rugby – Les Femmes dans le Rugby ainsi qu'un partenaire mondial de la Coupe du Monde de Rugby 2021 et 2025.
ES Ambos equipos suben un lugar como resultado de sus respectivas victorias en el Seis Naciones y el Rugby Europe Championship.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
de | de |
dans | en |
rugby | rugby |
un | ambos |
les | sus |
le | el |
FR Partenaire distributeur : partenaire qui fournit les solutions HOPEX et assure l’accompagnement et le support dans les projets.
ES Partners de software: Socios que venden el software HOPEX y que proveen consulta local y servicios de soporte.
francês | espanhol |
---|---|
projets | software |
et | y |
le | el |
support | soporte |
partenaire | socios |
les | de |
FR Partenaire conseil et service : partenaire qui accompagne le client dans le déploiement des solutions HOPEX de manière adaptée au contexte et besoins du client.
ES Partners de servicios: Socios que ayudan a crear e implementar soluciones que se adecúen a las necesidades estratégicas y contextos del cliente.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
solutions | soluciones |
d | e |
client | cliente |
déploiement | implementar |
de | de |
besoins | necesidades |
manière | a |
partenaire | socios |
du | del |
FR Chaque partenaire enseignement propose des options de paiement différentes. Sélectionnez le partenaire enseignement SketchUp qui vous convient dans notre base de données.
ES Cada socio en educación tiene diferentes opciones de pago. Explora y selecciona un socio de SketchUp en educación que reúna tus requisitos.
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | socio |
enseignement | educación |
paiement | pago |
différentes | diferentes |
sketchup | sketchup |
options | opciones |
sélectionnez | selecciona |
de | de |
FR Les Promotions des revendeurs sont soumises aux conditions générales particulières, quelles qu’elles soient, imposées par le Partenaire revendeur, qui généralement peuvent être consultées sur le site internet du Partenaire revendeur
ES Las Promociones de tiendas asociadas estarán sujetas a las condiciones de uso específicas establecidas por la Tienda asociada que, por lo general, estarán disponibles en el sitio web de la misma
francês | espanhol |
---|---|
revendeurs | tiendas |
partenaire | asociada |
promotions | promociones |
conditions | condiciones |
générales | general |
le | el |
sont | disponibles |
sur | en |
site | sitio |
FR Vous voyez un partenaire qui abuse des directives du programme partenaire ? Dites-le-nous.
ES ¿Has visto a un socio abusando de las directrices del programa de socios? Infórmanos.
francês | espanhol |
---|---|
directives | directrices |
programme | programa |
partenaire | socio |
nous | has |
un | a |
des | de |
du | del |
FR Partenaire de production. Apple sous-traite la fabrication d’appareils à des partenaires du monde entier. Bien que Foxconn fasse beaucoup la une, ils ne sont que l'un des nombreux partenaires. Ceci est le partenaire qui a fait le vôtre.
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
francês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
dappareils | dispositivos |
entier | todo el mundo |
partenaire | socio |
production | producción |
partenaires | socios |
monde | mundo |
vôtre | tuyo |
de | de |
fabrication | fabricación |
a | hizo |
bien | bien |
la | la |
nombreux | muchos |
le | el |
à | a |
FR Red Hat est exactement le partenaire que nous recherchions, un partenaire qui s'engage totalement à nos côtés et à tous les niveaux, que ce soit la vente, l'assistance ou l'ingénierie
ES Red Hat ha sido el tipo de partner adecuado para nosotros debido a su compromiso, desde las ventas hasta el soporte técnico y la ingeniería
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | partner |
vente | ventas |
hat | hat |
et | y |
la | la |
le | el |
à | a |
les | de |
FR Magasinez les haut-parleurs intelligents alimentés par batterie qui résistent aux intempéries, qui sont prêts pour l’aventure et qui offrent des possibilités infinies pour une écoute multipièce au sein de votre système Sonos.
ES Llévate un altavoz inteligente con batería que es resistente a la intemperie, siempre está al pie del cañón y se conecta a tu sistema Sonos para que puedas escuchar música en varias habitaciones.
francês | espanhol |
---|---|
intelligents | inteligente |
batterie | batería |
système | sistema |
et | y |
sonos | sonos |
au | al |
votre | tu |
pour | para |
possibilités | a |
une | un |
de | del |
qui | la |
FR Dans le jeu « Qui est à l?écoute« , vous tenez le rôle d’un journaliste local qui tente de publier la plus grande histoire de sa carrière, tout en protégeant ses sources des forces malveillantes qui veulent les réduire au silence
ES En Who’s Listening, encarnarás a un periodista local que intenta sacar a la luz la noticia más importante de su carrera, al tiempo que protege a sus fuentes de los villanos que pretenden silenciarlas
francês | espanhol |
---|---|
journaliste | periodista |
local | local |
tente | intenta |
protégeant | protege |
carrière | carrera |
sources | fuentes |
en | en |
au | al |
l | s |
de | de |
la | la |
à | a |
plus | más |
FR Magasinez les haut-parleurs intelligents alimentés par batterie qui résistent aux intempéries, qui sont prêts pour l’aventure et qui offrent des possibilités infinies pour une écoute multipièce au sein de votre système Sonos.
ES Llévate un altavoz inteligente con batería que es resistente a la intemperie, siempre está al pie del cañón y se conecta a tu sistema Sonos para que puedas escuchar música en varias habitaciones.
francês | espanhol |
---|---|
intelligents | inteligente |
batterie | batería |
système | sistema |
et | y |
sonos | sonos |
au | al |
votre | tu |
pour | para |
possibilités | a |
une | un |
de | del |
qui | la |
FR Intégrez les fonctionnalités innovantes d'amélioration de la sécurité, des performances et de la fiabilité de Cloudflare à votre solution en tant que partenaire technologique ou partenaire d'alliance.
ES Integra las innovadoras capacidades de seguridad, funcionamiento y fiabilidad de Cloudflare en tu solución como uno de nuestros socios tecnológicos o de alianza.
francês | espanhol |
---|---|
intégrez | integra |
innovantes | innovadoras |
solution | solución |
partenaire | socios |
technologique | tecnológicos |
et | y |
ou | o |
fiabilité | fiabilidad |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
en | en |
sécurité | seguridad |
votre | tu |
performances | funcionamiento |
fonctionnalités | capacidades |
FR Cliquez sur chaque partenaire ci-dessous pour en savoir plus sur les détails de l'offre de chaque partenaire, avec une estimation de la date à laquelle vous commencerez à constater des économies
ES Haz clic en cada socio de la lista que mostramos a continuación para obtener más información sobre los detalles de las ofertas de cada uno de ellos, incluida una estimación de cuándo empezarás a ahorrar
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | socio |
estimation | estimación |
la | la |
en | en |
détails | detalles |
de | de |
cliquez | clic |
plus | más |
savoir | más información |
chaque | cada |
à | a |
FR Vous êtes déjà partenaire ? Connectez-vous au portail partenaire
ES ¿Ya eres partner? Inicia sesión en el portal de partners
francês | espanhol |
---|---|
portail | portal |
déjà | ya |
partenaire | partner |
vous êtes | eres |
FR Puis-je devenir partenaire ? Nous sélectionnons nos partenaires avec soin, afin d?assurer à nos clients un contenu intéressant venant compléter l?ensemble de nos services. Si vous souhaitez devenir partenaire, envoyez un e-mail à
ES ¿Cómo puedo hacerme socio? Seleccionamos a nuestros socios cuidadosamente para garantizar que el contenido que distribuimos a los clientes sea atractivo y complemente el servicio general. Si deseas convertirte en socio, envía un correo electrónico a
francês | espanhol |
---|---|
d | c |
assurer | garantizar |
intéressant | atractivo |
avec soin | cuidadosamente |
puis-je | puedo |
vous | deseas |
partenaire | socio |
partenaires | socios |
clients | clientes |
envoyez | envía |
contenu | contenido |
e | electrónico |
nos | nuestros |
soin | servicio |
à | a |
correo |
FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !
ES El programa Humble Partner es una forma de apoyar a tus influencers en línea favoritos mientras continúas apoyando a creadores y organizaciones benéficas. ¡Incluso puedes registrarse y convertirte en socio de Humble!
francês | espanhol |
---|---|
influenceurs | influencers |
ligne | línea |
créateurs | creadores |
inscrire | registrarse |
humble | humble |
soutenir | apoyar |
préférés | favoritos |
et | y |
partenaire | socio |
de | de |
programme | programa |
en | en |
est | es |
à | a |
FR Un partenaire prévisible est un partenaire fiable, et c'est là la raison de nos audits périodiques.
ES Si somos previsibles, se nos percibe como partners fiables, y esa es la razón de nuestras auditorías periódicas.
francês | espanhol |
---|---|
partenaire | partners |
fiable | fiables |
audits | auditorías |
et | y |
la | la |
raison | razón |
de | de |
cest | es |
un | como |
FR PARTENAIRE ? SE CONNECTER AU PORTAIL PARTENAIRE
ES INICIE SESIÓN EN EL PORTAL DE COLABORADORES
francês | espanhol |
---|---|
portail | portal |
FR Nous pouvons également travailler avec un partenaire pour vous montrer une annonce sur le Service ou en dehors de celui-ci, par exemple après que vous avez visité le site ou l’application d’un partenaire.
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
francês | espanhol |
---|---|
travailler | trabajar |
partenaire | socio |
montrer | mostrarle |
annonce | anuncio |
lapplication | la aplicación |
également | también |
ou | o |
site | sitio |
service | servicio |
de | de |
le | el |
vous | haber |
pouvons | podemos |
Mostrando 50 de 50 traduções