FR Prise en charge des HSM : HSM nShield Connect+ et HSM nShield Connect XC. Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du modèle choisi (HSM nShield Connect XC est requis pour le SAM).
"hsm entrust nshield solo" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Prise en charge des HSM : HSM nShield Connect+ et HSM nShield Connect XC. Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du modèle choisi (HSM nShield Connect XC est requis pour le SAM).
ES Compatible con HSM: nShield Connect+ y nShield Connect XC. Las funciones disponibles pueden variar según el modelo elegido (SAM requiere nShield Connect XC).
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
connect | connect |
varier | variar |
choisi | elegido |
requis | requiere |
sam | sam |
nshield | nshield |
et | y |
disponibles | disponibles |
peuvent | pueden |
modèle | modelo |
le | el |
fonctions | funciones |
en | con |
FR La solution BYOK nShield d’Entrust vous permet de choisir votre fournisseur de services cloud, y compris auprès du même HSM. Votre HSM nShield d’Entrust sur site enverra les clés au fournisseur cloud de votre choix, au moment de votre choix.
ES Entrust nShield BYOK le permite elegir su proveedor de servicios en la nube, incluso desde el mismo HSM. Su HSM Entrust nShield local enviará claves al proveedor de nube que elija, cuando lo elija.
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
cloud | nube |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
site | local |
de | de |
au | al |
choisir | elegir |
fournisseur | proveedor |
votre | su |
services | servicios |
la | la |
du | desde |
sur | en |
clés | claves |
FR Dans la mesure où nShield as a Service bénéficie de la même architecture spéciale nShield Security World que les déploiements nShield sur site, les clients peuvent adopter une approche hybride, en associant nShield as a Service à des HSM sur site.
ES nShield como servicio se beneficia de la misma arquitectura nShield Security World que los despliegues nShield locales. Por tanto, los clientes pueden usar un enfoque híbrido que combine nShield como servicio con HSM locales.
francês | espanhol |
---|---|
bénéficie | beneficia |
architecture | arquitectura |
security | security |
world | world |
déploiements | despliegues |
approche | enfoque |
hybride | híbrido |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
la | la |
service | servicio |
peuvent | pueden |
de | de |
clients | clientes |
site | locales |
que | tanto |
à | que |
FR Les modules matériels de sécurité (HSM) nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo et nShield Solo+ ont été certifiés EAL4+ (AVA_VAN.5).
ES Los módulos de seguridad hardware (HSM) nShield Connect, nShield Connect +, nShield Solo y nShield Solo + han sido certificados EAL4 + (AVA_VAN.5).
francês | espanhol |
---|---|
modules | módulos |
matériels | hardware |
connect | connect |
nshield | nshield |
et | y |
certifiés | certificados |
hsm | hsm |
sécurité | seguridad |
de | de |
été | sido |
solo | solo |
ont | han |
FR Polycom se tourne vers les Services professionnels nShield et les HSM Entrust nShield pour améliorer la sécurité VoIP. nShield accélère l’intégration des certificats numériques dans les téléphones pour Polycom.
ES Con los HSM y los servicios profesionales de Entrust nShield, Polycom mejora la seguridad VoIP y acelera la integración de certificados digitales en los teléfonos...
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
améliorer | mejora |
voip | voip |
accélère | acelera |
certificats | certificados |
numériques | digitales |
téléphones | teléfonos |
nshield | nshield |
et | y |
la | la |
hsm | hsm |
sécurité | seguridad |
professionnels | profesionales |
services | servicios |
FR nShield CodeSafe est compatible avec tous les HSM nShield Solo PCIe certifiés FIPS 140-2, niveau 3 et les HSM nShield Connect connectés au réseau.
ES CodeSafe se ofrece con todos los HSM nShield Solo y nShield Connect certificados FIPS 140-2 Nivel 3.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
fips | fips |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
certifiés | certificados |
et | y |
connect | connect |
solo | solo |
avec | con |
tous | todos |
les | los |
FR Grâce à la solution de sécurité pour le cloud Bring your Own Key nShield d’Entrust, vous utilisez vos propres HSM nShield d’Entrust au sein de votre environnement pour créer, stocker et exporter vos clés en toute sécurité sur le cloud.
ES Con Entrust nShield Bring your Own Key puede utilizar los HSM Entrust nShield de su propio entorno para crear, almacenar y exportar sus claves a la nube.
francês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
hsm | hsm |
environnement | entorno |
stocker | almacenar |
exporter | exportar |
nshield | nshield |
et | y |
de | de |
key | key |
créer | crear |
la | la |
your | your |
à | a |
clés | claves |
FR Le kit de développement de logiciels (HSM) nShield CodeSafe d’Entrust permet de créer et d’exécuter des applications sensibles dans le périmètre protégé d’un module de sécurité matériel (HSM) nShield certifié FIPS 140-2, niveau 3.
ES El kit de herramientas para desarrolladores CodeSafe permite crear y ejecutar aplicaciones sensibles dentro del perímetro protegido de un HSM nShield certificado FIPS 140-2 Nivel 3.
francês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
hsm | hsm |
permet | permite |
sensibles | sensibles |
périmètre | perímetro |
protégé | protegido |
certifié | certificado |
fips | fips |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
créer | crear |
et | y |
applications | aplicaciones |
le | el |
de | de |
logiciels | herramientas |
FR Faciles à configurer et à déployer, les packs d’options logiciels pour HSM nShield d’Entrust vous fournissent tout ce dont vous avez besoin pour intégrer les HSM nShield offrant un niveau de garantie élevé dans votre environnement préféré
ES Los paquetes de opciones de software Entrust nShield son fáciles de configurar e implementar y ofrecen todo lo que necesita para integrar HSM de nShield de alta seguridad en su entorno preferido
francês | espanhol |
---|---|
packs | paquetes |
doptions | opciones |
élevé | alta |
environnement | entorno |
préféré | preferido |
nshield | nshield |
configurer | configurar |
et | y |
déployer | implementar |
logiciels | software |
d | e |
hsm | hsm |
intégrer | integrar |
garantie | seguridad |
faciles | fáciles |
de | de |
vous | necesita |
fournissent | ofrecen |
FR Chaque solution nShield Code Signing comprend un ou plusieurs HSM nShield, le cadre nShield Code Signing et des jours de service adaptés à vos besoins spécifiques
ES Cada solución de firma de código de nShield incluye uno o más HSM de nShield, el marco de la firma de código de nShield y los días de servicio adecuados para sus requisitos específicos
francês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
code | código |
comprend | incluye |
hsm | hsm |
cadre | marco |
service | servicio |
nshield | nshield |
ou | o |
et | y |
spécifiques | específicos |
besoins | requisitos |
jours | días |
de | de |
à | para |
chaque | cada |
le | el |
FR Vous recherchez une solution de migration facile ? Le service Entrust Cloud Concierge offre une transition fluide de votre parc nShield HSM sur site vers nShield as a Service
ES ¿Busca una migración sin problemas y sin complicaciones? El servicio Entrust Cloud Concierge ofrece una transición perfecta desde su estado de HSM nShield local a nShield como servicio
francês | espanhol |
---|---|
recherchez | busca |
migration | migración |
entrust | entrust |
cloud | cloud |
transition | transición |
fluide | sin problemas |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
site | local |
le | el |
offre | ofrece |
de | de |
service | servicio |
FR L’architecture nShield Security World d’Entrust prend en charge un cadre de gestion des clés spécialisé qui couvre toute la famille de modules matériels de sécurité (HSM) polyvalents de nShield
ES El entorno de administración de claves nShield Security World abarca toda la familia nShield de módulos de seguridad hardware (HSM) de propósito general
francês | espanhol |
---|---|
world | world |
cadre | entorno |
couvre | abarca |
modules | módulos |
matériels | hardware |
nshield | nshield |
security | security |
hsm | hsm |
sécurité | seguridad |
de | de |
famille | familia |
la | la |
gestion | administración |
clés | claves |
un | toda |
FR La solution BYOK nShield d’Entrust est fondée sur les HSM nShield Edge, Solo et Connect, qui sont certifiés FIPS 140-2, niveaux 2 et 3
ES Entrust nShield BYOK se basa en los HSM nShield Edge, Solo y Connect certificados FIPS 140-2 Nivel 2 y 3
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
edge | edge |
connect | connect |
fips | fips |
niveaux | nivel |
nshield | nshield |
et | y |
certifiés | certificados |
solo | solo |
qui | se |
sur | en |
les | los |
FR Pour Microsoft Azure, utilisez nShield Cloud Integration Option Pack pour générer vos clés sur site, puis transférez-les de manière sécurisée sur le HSM nShield d’Entrust exécuté dans l’infrastructure Azure
ES El paquete nShield para integración en la nube le permite generar claves localmente y transferirlas de forma segura a HSM Entrust nShield alojados en Azure
francês | espanhol |
---|---|
azure | azure |
cloud | nube |
integration | integración |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
site | localmente |
générer | generar |
pack | paquete |
de | de |
le | el |
clés | claves |
sécurisée | segura |
FR nShield as a Service est une solution sur abonnement permettant de générer, de protéger et d’accéder aux clés cryptographiques à l’aide de modules HSM Entrust nShield Connect certifiés FIPS 140-2 Niveau 3.
ES nShield como servicio es una solución basada en suscripción para generar, acceder y proteger claves mediante HSM Entrust nShield Connect certificados FIPS 140-2 Nivel 3.
francês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
abonnement | suscripción |
hsm | hsm |
entrust | entrust |
connect | connect |
fips | fips |
solution | solución |
et | y |
certifiés | certificados |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
générer | generar |
protéger | proteger |
est | es |
une | una |
clés | claves |
de | mediante |
FR La solution Entrust Double Key Encryption repose sur les HSM nShield Solo XC (PCIe) et nShield Connect XC (connecté au réseau) conformes à la FIPS 140-2 Niveau 3 et certifiés Critères Communs EAL4+
ES El cifrado de doble clave de Entrust soporta HSM nShield Solo XC (PCIe) y nShield Connect XC (conectados a la red) con certificación FIPS 140-2 Nivel 3 y Common Criteria EAL4+
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
key | clave |
encryption | cifrado |
hsm | hsm |
pcie | pcie |
connecté | conectados |
fips | fips |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
communs | common |
critères | criteria |
et | y |
connect | connect |
solo | solo |
réseau | red |
certifié | certificación |
la | la |
double | doble |
à | a |
les | de |
FR nShield as a Service est conçu à l’aide des nShield Connect HSM, qui permettent à nos clients d’afficher leur conformité tout en ayant l’assurance que leurs HSM répondent aux exigences les plus rigoureuses du secteur.
ES nShield como servicio está construido con los HSM nShield Connect, que ayudan a nuestros clientes a demostrar el cumplimiento y al mismo tiempo les brindan la seguridad de que los HSM cumplen con los estrictos estándares de la industria.
francês | espanhol |
---|---|
connect | connect |
clients | clientes |
conformité | cumplimiento |
exigences | estándares |
nshield | nshield |
service | servicio |
hsm | hsm |
secteur | industria |
nos | nuestros |
est | el |
à | a |
leur | la |
ayant | que |
FR Entrust respecte les normes les plus strictes, démontrant votre conformité dans les environnements réglementés tout en bénéficiant de la garantie d’intégrité et de sécurité des HSM Entrust nShield.
ES La adhesión de Entrust a rigurosos estándares le permite demostrar su cumplimiento en entornos regulados. Todo ello mientras disfruta de la seguridad e integridad que proporcionan los HSM Entrust nShield.
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
normes | estándares |
conformité | cumplimiento |
environnements | entornos |
réglementés | regulados |
nshield | nshield |
la | la |
en | en |
hsm | hsm |
d | e |
votre | su |
de | de |
sécurité | seguridad |
FR Les modules de sécurité matériels (HSM) nShield Edge d’Entrust sont des HSM portables à connexion USB, pour les environnements qui ont besoin de services de clés de chiffrement à bas volume.
ES Los HSM nShield Edge son HSM portátiles que se conectan por USB para brindar servicios de clave en entornos con bajo volumen de transacciones.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
edge | edge |
usb | usb |
environnements | entornos |
nshield | nshield |
volume | volumen |
de | de |
services | servicios |
FR Améliore la sécurité de vos déploiements conteneurisés en conjonction avec un HSM Entrust nShield, pour une évolutivité dynamique des applications et une utilisation maximale des HSM
ES Mejora la seguridad de sus despliegues en contenedor con los HSM Entrust nShield. Proporciona escalabilidad dinámica y utilización máxima de los HSM.
francês | espanhol |
---|---|
améliore | mejora |
déploiements | despliegues |
entrust | entrust |
évolutivité | escalabilidad |
dynamique | dinámica |
maximale | máxima |
nshield | nshield |
la | la |
en | en |
utilisation | utilización |
hsm | hsm |
et | y |
sécurité | seguridad |
de | de |
FR Notre programme nFinity HSM Channel est conçu pour les partenaires de distribution et les distributeurs qui revendent des produits HSM nShield d’Entrust pour la protection des données, le chiffrement de confiance et la conformité.
ES Nuestro programa nFinity HSM Channel está dirigido a socios y distribuidores que revenden módulos criptográficos Entrust nShield para protección de datos, cifrado seguro y cumplimiento normativo.
francês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
distributeurs | distribuidores |
conformité | cumplimiento |
programme | programa |
hsm | hsm |
et | y |
chiffrement | cifrado |
partenaires | socios |
protection | protección |
de | de |
nshield | nshield |
données | datos |
confiance | entrust |
est | está |
conçu | a |
notre | nuestro |
FR La réplication automatique de clé est activée pour permettre la sauvegarde dans le HSM cloud Luna, les HSM Luna sur site (y compris la sauvegarde de HSM Luna), ainsi que pour les HSM Luna dédiés Azure, IBM et AWS (prise en charge PED en 2021)
ES La replicación automática de claves está habilitada para la copia de seguridad en el HSM Luna Cloud, en el HSM Luna local (incluido el HSM Luna Backup) y también para HSMs Luna de Azure, IBM y AWS exclusivos (compatibilidad con PED en 2021)
francês | espanhol |
---|---|
automatique | automática |
clé | claves |
luna | luna |
dédiés | exclusivos |
azure | azure |
ibm | ibm |
site | local |
réplication | replicación |
et | y |
aws | aws |
cloud | cloud |
de | de |
en | en |
activé | habilitada |
hsm | hsm |
sauvegarde | copia de seguridad |
la | la |
y compris | incluido |
le | el |
FR Les HSM nShield peuvent être gérés de manière centralisée sur la base d’une politique et d’une administration opérationnelle unifiées, quel que soit le nombre de nShield déployés.
ES No importa cuántos HSM despliegue, los HSM nShield se pueden administrar de manera centralizada mediante políticas.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
peuvent | pueden |
manière | manera |
nshield | nshield |
politique | políticas |
de | de |
centralisée | centralizada |
que | cuántos |
gérés | administrar |
FR Économique, nShield Edge offre un point d’entrée aux HSM tout en vous permettant de faire évoluer votre environnement grâce à l’ajout d’autres modèles nShield.
ES Este económico dispositivo es su punto de entrada a los HSM. Más adelante puede escalar su entorno con otros modelos nShield.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
évoluer | escalar |
nshield | nshield |
point | punto |
environnement | entorno |
dautres | más |
de | de |
modèles | modelos |
ce | este |
les | los |
votre | su |
à | a |
FR Notre architecture Security World intègre les HSM nShield (dont nShield Solo) dans un écosystème unifié, offrant à la fois adaptabilité, équilibrage des charges et bien d’autres opérations.
ES Nuestra arquitectura Security World integra los HSM de nShield en un ecosistema unificado, lo que brinda escalabilidad, equilibrio de carga y más.
francês | espanhol |
---|---|
architecture | arquitectura |
security | security |
world | world |
intègre | integra |
hsm | hsm |
écosystème | ecosistema |
unifié | unificado |
offrant | brinda |
équilibrage | equilibrio |
charges | carga |
nshield | nshield |
et | y |
solo | un |
dautres | más |
dont | de |
FR Grâce à ce kit d’outils, qui est inclus dans notre logiciel standard nShield Security World, les développeurs peuvent tirer le meilleur parti des capacités avancées d’intégration des HSM nShield
ES Este kit de herramientas se incluye en nuestro software nShield Security World para que los desarrolladores aprovechen al máximo las capacidades de integración de los HSM de nShield
francês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
inclus | incluye |
security | security |
world | world |
développeurs | desarrolladores |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
le meilleur | máximo |
logiciel | software |
tirer | al |
capacités | capacidades |
ce | este |
parti | de |
notre | nuestro |
FR Développez et exécutez du code sensible au sein d’un module de sécurité matériel nShield certifié FIPS 140-2, niveau 3 : le HSM nShield CodeSafe.
ES Desarrolle y ejecute código sensible en un módulo de seguridad hardware nShield certificado FIPS 140-2 Nivel 3.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
exécutez | ejecute |
code | código |
sensible | sensible |
module | módulo |
matériel | hardware |
certifié | certificado |
fips | fips |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
de | de |
FR nShield Monitor est une plateforme de surveillance qui offre une visibilité 24 h/24 et 7 j/7 de l’état des HSM payShield et nShield
ES nShield Monitor es una plataforma de monitoreo que proporciona visibilidad las 24 horas al día, los 7 días de la semana, sobre el estado de los HSM de payShield y de nShield
francês | espanhol |
---|---|
offre | proporciona |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
état | estado |
monitor | monitor |
et | y |
surveillance | monitoreo |
de | de |
visibilité | visibilidad |
plateforme | plataforma |
est | es |
FR CodeSafe est disponible sur les HSM nShield Solo et nShield Connect certifiés FIPS 140-2, niveau 3.
ES CodeSafe está disponible con los HSM nShield Solo (certificado FIPS 140-2 Nivel 3) y nShield Connect.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
connect | connect |
fips | fips |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
disponible | disponible |
et | y |
certifié | certificado |
solo | solo |
est | está |
les | los |
FR Obtenez un accès sur abonnement à des HSM nShield dédiés aux services de chiffrement dans le cloud : nShield en tant que service.
ES Acceda a HSM nShield dedicados para ejecutar servicios criptográficos en la nube.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
cloud | nube |
accès | acceda |
nshield | nshield |
dédiés | dedicados |
le | la |
en | en |
à | a |
services | servicios |
FR Le kit nShield Remote Administration vous permet de sécuriser la connexion et l’interaction avec vos nShield HSM hébergés
ES El kit de configuración remota nShield le permite conectarse e interactuar de forma segura con los HSM nShield alojados en la nube
francês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
remote | remota |
permet | permite |
connexion | conectarse |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
de | de |
la | la |
le | el |
sécuriser | segura |
FR nShield as a Service offre les mêmes fonctionnalités que les nShield HSM sur site, y compris CodeSafe, Web Services Option Pack, Container Option Pack et Database Option Pack.
ES nShield como servicio ofrece las mismas funciones que los HSM nShield en las instalaciones, incluido CodeSafe, el paquete de opciones de servicios web, el paquete de opciones de contenedores y el paquete de opciones de la base de datos.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
container | contenedores |
nshield | nshield |
offre | ofrece |
fonctionnalités | funciones |
et | y |
option | opciones |
service | servicio |
services | servicios |
pack | paquete |
database | base de datos |
y compris | incluido |
mêmes | que |
sur | en |
web | web |
FR nShield as a Service est une solution sur abonnement permettant de générer, de protéger et d’accéder aux clés cryptographiques à l’aide de HSM nShield Connect dédiés certifiés FIPS 140-2 Niveau 3.
ES nShield como servicio es una solución basada en suscripción para generar, acceder y proteger claves mediante HSM nShield Connect certificados FIPS 140-2 Nivel 3.
francês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
abonnement | suscripción |
hsm | hsm |
connect | connect |
fips | fips |
solution | solución |
et | y |
certifiés | certificados |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
générer | generar |
protéger | proteger |
est | es |
une | una |
clés | claves |
de | mediante |
FR L’utilisation de nShield Cloud Integration Option Pack vous permet d’importer des clés générées sur un HSM nShield dans Salesforce.
ES Con el paquete nShield para integración en la nube puede importar en Salesforce las claves generadas en un HSM nShield.
francês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
integration | integración |
générées | generadas |
hsm | hsm |
salesforce | salesforce |
nshield | nshield |
pack | paquete |
de | con |
clés | claves |
FR nShield as a Service est une solution sur abonnement permettant de générer, de protéger et d’accéder aux clés cryptographiques, indépendamment des données sensibles, à l’aide de HSM nShield Connect dédiés certifiés FIPS 140-2.
ES nShield como servicio es una solución basada en suscripción para generar, acceder y proteger claves al margen de los datos confidenciales. Para ello, utiliza HSM nShield Connect certificados FIPS 140-2.
francês | espanhol |
---|---|
abonnement | suscripción |
hsm | hsm |
connect | connect |
fips | fips |
service | servicio |
solution | solución |
et | y |
nshield | nshield |
certifiés | certificados |
de | de |
générer | generar |
protéger | proteger |
est | es |
données | datos |
clés | claves |
FR nShield as a Service est une solution sur abonnement permettant de générer, de protéger et d’accéder aux clés cryptographiques, indépendamment des données sensibles, à l’aide de HSM nShield Connect dédiés certifiés FIPS 140-2 Niveau 3
ES nShield como servicio es una solución basada en suscripción para generar, acceder y proteger claves criptográficas mediante HSM nShield Connect certificados FIPS 140-2 Nivel 3
francês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
abonnement | suscripción |
cryptographiques | criptográficas |
hsm | hsm |
connect | connect |
fips | fips |
solution | solución |
et | y |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
certifiés | certificados |
générer | generar |
protéger | proteger |
est | es |
une | una |
clés | claves |
de | mediante |
FR Entrust est fier de collaborer avec des leaders de l’industrie pour fournir des solutions complètes et conformes. Découvrez comment Entrust nShield aide ses partenaires à fournir des services conformes à l’eIDAS.
ES Entrust trabaja con líderes de la industria para ofrecer soluciones integrales y compatibles. Descubra cómo Entrust nShield brinda servicios compatibles con eIDAS.
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
leaders | líderes |
conformes | compatibles |
découvrez | descubra |
nshield | nshield |
solutions | soluciones |
et | y |
de | de |
fournir | ofrecer |
comment | cómo |
ses | la |
services | servicios |
FR Les modules matériels de sécurité nShield Edge USB (HSM USB) d’Entrust bénéficient d’une certification FIPS 140-2 de niveau 2 et 3.
ES Los HSM USB de nShield Edge están certificados FIPS 140-2 Nivel 2 y Nivel 3
francês | espanhol |
---|---|
edge | edge |
usb | usb |
hsm | hsm |
certification | certificados |
fips | fips |
niveau | nivel |
nshield | nshield |
et | y |
de | de |
FR HSM conforme FIPS 140 2 et PCI | nShield Solo | Entrust
ES HSM compatible con FIPS 140 2 y PCI | nShield Solo | Entrust
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
conforme | compatible |
fips | fips |
pci | pci |
solo | solo |
entrust | entrust |
nshield | nshield |
et | y |
FR Entrust a obtenu une vaste gamme de certifications pour les HSM nShield Connect
ES Entrust ha obtenido una amplia variedad de certificaciones para los productos nShield
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
obtenu | obtenido |
vaste | amplia |
gamme | variedad |
certifications | certificaciones |
nshield | nshield |
de | de |
FR Certifications de sécurité des HSM nShield d’Entrust : FIPS 140-2 et Critères communs
ES Entrust HSMi nShield HSM FIPS 140-2 y certificaciones de seguridad de criterios comunes
francês | espanhol |
---|---|
certifications | certificaciones |
fips | fips |
critères | criterios |
communs | comunes |
nshield | nshield |
et | y |
hsm | hsm |
sécurité | seguridad |
de | de |
FR Entrust propose une gamme de packs d’options logicielles qui peuvent être utilisés en conjonction avec vos HSM nShield.
ES Entrust ofrece una gama de paquetes de opciones de software que se pueden utilizar junto con sus HSM de nShield.
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
propose | ofrece |
packs | paquetes |
logicielles | software |
hsm | hsm |
nshield | nshield |
gamme | gama |
peuvent | pueden |
utilisé | utilizar |
de | de |
être | que |
FR HSM basés sur le cloud | nShield en tant que service | Entrust
ES HSM basado en la nube | nShield como servicio | Entrust
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
cloud | nube |
service | servicio |
entrust | entrust |
nshield | nshield |
basé | basado |
le | la |
en | en |
tant | como |
FR Entrust propose des outils de gestion et de suivi des HSM nShield, qui vous permettent d’optimiser vos ressources tout en améliorant le temps de fonctionnement, ce qui vous permet d’économiser du temps et de l’argent.
ES Entrust proporciona las herramientas nShield de supervisión y administración de HSM para optimizar recursos y mejorar el tiempo de actividad. De este modo, ahorra tiempo y dinero.
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
hsm | hsm |
améliorant | mejorar |
nshield | nshield |
économiser | ahorra |
et | y |
ressources | recursos |
largent | dinero |
outils | herramientas |
le | el |
propose | proporciona |
de | de |
ce | este |
temps | tiempo |
gestion | administración |
fonctionnement | actividad |
FR Les HSM Entrust nShield et les Services professionnels associés peuvent aider votre organisation à développer et à mettre en œuvre des applications de chaîne de blocs sécurisées et évolutives.
ES Con los HSM y los servicios profesionales de Entrust nShield, su organización puede implementar y desplegar aplicaciones blockchain seguras y escalables.
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
entrust | entrust |
peuvent | puede |
nshield | nshield |
et | y |
organisation | organización |
applications | aplicaciones |
sécurisées | seguras |
de | de |
développer | desplegar |
à | con |
professionnels | profesionales |
services | servicios |
FR Partout dans le monde, des organisations s’appuient sur les HSM Entrust nShield et en font le socle de leurs méthodes haute sécurité d’authentification des utilisateurs.
ES Organizaciones de todo el mundo confían en los HSM Entrust nShield para autenticar usuarios con seguridad.
francês | espanhol |
---|---|
monde | mundo |
organisations | organizaciones |
entrust | entrust |
utilisateurs | usuarios |
nshield | nshield |
le | el |
hsm | hsm |
sécurité | seguridad |
en | en |
de | de |
FR Les HSM Entrust nShield fournissent une protection certifiée FIPS et inviolable des clés racines qui soutiennent l’authentification des utilisateurs du réseau et la validation des transactions
ES Los HSM Entrust nShield certificados FIPS protegen las claves raíz que respaldan la autenticación de usuarios y la validación de transacciones
francês | espanhol |
---|---|
hsm | hsm |
entrust | entrust |
fips | fips |
racines | raíz |
utilisateurs | usuarios |
transactions | transacciones |
et | y |
la | la |
validation | validación |
nshield | nshield |
certifiée | certificados |
une | de |
clés | claves |
FR Les HSM Entrust nShield offrent une protection de premier plan pour les clés racines qui satisfait même aux exigences de sécurité les plus strictes.
ES Los HSM Entrust nShield brindan una protección líder que cumple los requisitos de seguridad más estrictos.
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
offrent | brindan |
satisfait | cumple |
exigences | requisitos |
strictes | estrictos |
hsm | hsm |
protection | protección |
sécurité | seguridad |
de | de |
nshield | nshield |
plus | más |
FR Les HSM Entrust nShield peuvent être regroupés pour encore plus de performance et de disponibilité, de manière à redimensionner les opérations de chaîne de blocs sans sacrifier la sécurité.
ES Agrupados en un clúster, los HSM Entrust nShield proporcionan mayor rendimiento y disponibilidad. De este modo, puede escalar operaciones de blockchain sin sacrificar la seguridad.
francês | espanhol |
---|---|
entrust | entrust |
manière | modo |
opérations | operaciones |
sacrifier | sacrificar |
nshield | nshield |
performance | rendimiento |
et | y |
disponibilité | disponibilidad |
la | la |
hsm | hsm |
sécurité | seguridad |
de | de |
à | en |
FR Téléchargez notre présentation de solution pour découvrir comment les HSM Entrust nShield contribuent à fournir une racine de confiance aux applications de chaîne de blocs.
ES Descubra en nuestro folleto cómo los HSM Entrust nShield brindan una raíz de confianza a sus aplicaciones de blockchain.
francês | espanhol |
---|---|
découvrir | descubra |
hsm | hsm |
racine | raíz |
applications | aplicaciones |
entrust | entrust |
nshield | nshield |
de | de |
confiance | confianza |
notre | nuestro |
comment | cómo |
à | a |
Mostrando 50 de 50 traduções