Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "détectez le nombre" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "détectez le nombre" de francês para espanhol

Traduções de détectez le nombre

"détectez le nombre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

détectez acceso detección detecta detectar detecte sitio
nombre 1 a a la a las a los además al así bajo basado basado en cada cantidad como con contenido cualquier cuando cuenta cuántas cuántos datos de de la de las de los del desde diferentes durante ejemplo el el número el precio en en el en la entre equipo es esta este esto está están gran hacer han hasta hay haya igual información junto la la cantidad las le lo lo que los mayor muchos más máximo múltiples no nuestros número número de o obtener palabras para para el para que parte pero personas por por ejemplo por el precio precios productos puede página páginas que qué recuento sea ser serie si sin sitio sobre solo son su sus suscripción sólo también tasa tener tiempo tiene tienen todo todo el mundo todos todos los total trabajo tu tus un una usar uso usuario varias veces ver vez y y el ya

Tradução de francês para espanhol de détectez le nombre

francês
espanhol

FR Il vous donne des données comme le nombre d’URL découvertes, le nombre d’URL de recherche, le nombre de clics et le nombre de liens entrants

ES Te proporciona datos como el número de URLs descubiertas, cuántas aparecen en la búsqueda, el número de clics y el número de enlaces entrantes

francês espanhol
découvertes descubiertas
recherche búsqueda
clics clics
liens enlaces
et y
données datos
le el
de de

FR Si vous détectez une base de données qui effectue un nombre croissant d’analyses, la création d’un index peut aider à améliorer les performances de la base de données

ES Si detecta que una base de datos está ejecutando un número en aumento de análisis, por ejemplo, la creación de un nuevo índice puede ayudarlo a mejorar el rendimiento de la base de datos

francês espanhol
détectez detecta
croissant aumento
aider ayudarlo
améliorer mejorar
index índice
données datos
peut puede
performances rendimiento
de de
création creación
la la
base base
à a

FR Détectez les défauts esthétiques sur un grand nombre d’articles incurvés de petite taille

ES Detectar defectos estéticos entre una gran cantidad de pequeños artículos curvos

francês espanhol
détectez detectar
défauts defectos
petite pequeños
grand gran
de de
un una

FR Si vous détectez une base de données qui effectue un nombre croissant d’analyses, la création d’un index peut aider à améliorer les performances de la base de données

ES Si detecta que una base de datos está ejecutando un número en aumento de análisis, por ejemplo, la creación de un nuevo índice puede ayudarlo a mejorar el rendimiento de la base de datos

francês espanhol
détectez detecta
croissant aumento
aider ayudarlo
améliorer mejorar
index índice
données datos
peut puede
performances rendimiento
de de
création creación
la la
base base
à a

FR Champs de données : Domaine, rang du trafic, nombre de visites, nombre de visiteurs uniques, temps passé sur la page, nombre de pages par visite, taux de rebond (avec pour chacun la répartition desktop & mobile)

ES Campos de datos: dominio, Traffic Rank, visitas web, visitantes únicos, tiempo en la página, páginas por visita, porcentaje de rebote (todo con división por dispositivos de escritorio y móvil)

francês espanhol
taux porcentaje
rebond rebote
desktop escritorio
mobile móvil
trafic traffic
uniques únicos
champs campos
données datos
domaine dominio
visiteurs visitantes
la la
visites visitas
visite visita
de de
page página
pages páginas
temps tiempo
sur en

FR La portée est le nombre potentiel de spectateurs uniques qu?une publication pourrait atteindre (habituellement le nombre de followers plus le nombre de comptes qui ont partagé la publication du follower).

ES Alcance son los visitantes únicos potenciales que podría tener una publicación (usualmente tu número de seguidores además de las cuentas que compartieron el número de seguidores de la publicación).

francês espanhol
potentiel potenciales
publication publicación
followers seguidores
portée alcance
uniques únicos
de de
comptes cuentas
la la
le el
pourrait que

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de soluciones que residen en el servidor o de usuarios que se conectan a él.

francês espanhol
cpu cpu
connectent conectan
serveur servidor
solutions soluciones
ou o
performance rendimiento
prix precio
de de
pas no
basé basado
à a

FR Estimation du nombre de personnes qui verront et interagiront potentiellement avec une publication. Cette estimation peut se baser sur le taux de circulation, le nombre de visiteurs mensuels, les partages, les backlinks et/ou le nombre de followers.

ES Una estimación de cuántos individuos verán y participarán potencialmente con el contenido. Puede estar basado en tasas de circulación, visitantes únicos mensuales, veces que se comparte, backlinks y/o número de seguidores.

francês espanhol
estimation estimación
potentiellement potencialmente
taux tasas
circulation circulación
visiteurs visitantes
mensuels mensuales
partages comparte
backlinks backlinks
followers seguidores
et y
peut puede
le el
ou o
de de
sur en

FR Ce chiffre peut sembler élevé mais si l'on considère le nombre de personnes dans le monde, et le nombre d'appareils que chacun d'entre nous possède, on peut facilement comprendre la nécessité d'augmenter le nombre maximum d'adresses IP.

ES Esto puede parecer mucho, pero si considera cuántas personas hay en el mundo y cuántos dispositivos posee cada uno de nosotros, puede ver por qué hubo que aumentar el número máximo de direcciones IP.

francês espanhol
sembler parecer
considère considera
monde mundo
dappareils dispositivos
maximum máximo
ip ip
et y
peut puede
personnes personas
mais pero
de de
que cuántos
possède que

FR Déterminez le nombre de jours de congé que vous allez consacrer en divisant le nombre total d'heures de route par le nombre total d'heures que vous prévoyez de passer à votre destination [1]

ES Puedes determinar el porcentaje de tus vacaciones que pasarás viajando al dividir la cantidad total de horas que pases en la carretera entre la cantidad total de horas que piensas pasar en tu destino.[1]

francês espanhol
en en
de de
votre tu
destination destino
le el
total total

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

francês espanhol
licences licencias
actifs activos
ordinateurs computadoras
basé basa
étudiants estudiantes
et y
le el
de de
tarifs el precio
ne no
simultanément simultáneamente
total total
sur en
payez pague

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

francês espanhol
licences licencias
actifs activos
ordinateurs computadoras
laboratoire laboratorio
étudiants estudiantes
accèdent acceden
et y
de de
basé basa
tarification el precio
ne no
simultanément simultáneamente
total total
sur en
payez pague

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

ES Aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres con espacios y el recuento de caracteres sin espacios para el texto resaltado

francês espanhol
fenêtre ventana
indique muestra
caractères caracteres
espaces espacios
et y
nombre de recuento
de de
texte texto
le el
mots palabras

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

ES A continuación, seleccione el icono "Recuento de palabras" del menú y aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres sin espacios y el recuento de caracteres con espacios para el texto seleccionado. 

francês espanhol
fenêtre ventana
indiquer muestra
caractères caracteres
espaces espacios
menu menú
sélectionnez seleccione
et y
sélectionné seleccionado
de de
texte texto
nombre de recuento
mots palabras
le el

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

ES La cantidad de licencias que tiene aparecerá al lado de Usuarios con licencia (verá cuántas licencias se han asignado y cuántas están disponibles)

francês espanhol
côté lado
utilisateurs usuarios
attribué asignado
et y
disponibles disponibles
de de
licences licencias
sous al
licence licencia
nombre de cuántas
le la

FR Le nombre de jours avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date actuelle.

ES Cantidad de días antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha actual.

francês espanhol
négatif negativo
positif positivo
actuelle actual
ou o
de de
jours días
la la
date fecha

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

ES La cantidad de días laborables antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha.

francês espanhol
négatif negativo
positif positivo
ou o
de de
jours días
la la
date fecha

FR Il n'y a aucune limite. Vous pouvez avoir un nombre illimité de conversations avec n'importe un nombre de visiteurs uniques illimité. Votre formule d'abonnement ne définit que le nombre d'opérateurs au sein de votre compte entreprise.

ES No hay ningún límite. Tanto el número de sesiones de chat como el de los visitantes es ilimitado. El paquete de suscripción define sólo el número de operadores de los que dispone en la cuenta de su empresa.

francês espanhol
limite límite
illimité ilimitado
visiteurs visitantes
définit define
entreprise empresa
conversations chat
dabonnement suscripción
compte cuenta
il lo
vous dispone
de de
votre su
ne no
le el
a hay
aucune que
que tanto

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;

francês espanhol
utilisez use
option opción
entrez introduzca
événement evento
le el
de de
et para
si quiere

FR Oui. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

ES Sí. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

francês espanhol
licences licencia
actifs activos
dappareils dispositivos
serveurs servidores
installés instalados
ou o
nous contamos
le la
de de
utilisé utilizados

FR Non. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

ES No. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

francês espanhol
licences licencia
actifs activos
dappareils dispositivos
serveurs servidores
installés instalados
ou o
nous contamos
le la
de de
non no
utilisé utilizados

FR Vous pouvez accéder à des informations sur les participants, comme le nombre d’inscrits, le nombre de participants en direct, et le nombre de vues du replay

ES Desde aquí podrás acceder detalles sobre los asistentes, como el número de inscritos, los asistentes en directo, los que no fueron, y quienes vieron el replay del webinar

francês espanhol
accéder acceder
informations detalles
participants asistentes
direct directo
et y
vous pouvez podrás
le el
de de
en en
du del
pouvez podrá

FR Cet indicateur mesure le nombre de participants ou d’inscrits qui ont vu le replay du webinar. En ajoutant le nombre de participants au nombre de personnes qui ont vu le replay, vous aurez une idée de l’audience globale de l’événement.

ES Esta métrica mide qué asistentes o inscritos han visto el replay del webinar. Añadir el número de asistentes al número de visualizaciones del replay puede dar una medida global de las visualizaciones del webinar.

francês espanhol
participants asistentes
vu visto
ajoutant añadir
webinar webinar
globale global
le el
ou o
mesure medida
de de
au a
du del
ont han

FR Le rapport de détails contient le chemin du dossier, l'ID utilisateur, le nombre d'exportations, le nombre de dossiers et le nombre d'échecs

ES El informe de detalles contiene la ruta de la carpeta, la identificación del usuario, el recuento de exportaciones, el recuento de carpetas y el recuento de errores

francês espanhol
rapport informe
détails detalles
contient contiene
utilisateur usuario
dossier carpeta
et y
nombre de recuento
dossiers carpetas
de de
le el
du del

FR Champs de données : Domaine, rang du trafic, nombre de visites, nombre de visiteurs uniques, temps passé sur la page, nombre de pages par visite, taux de rebond (avec pour chacun la répartition desktop & mobile)

ES Campos de datos: dominio, Traffic Rank, visitas web, visitantes únicos, tiempo en la página, páginas por visita, porcentaje de rebote (todo con división por dispositivos de escritorio y móvil)

francês espanhol
taux porcentaje
rebond rebote
desktop escritorio
mobile móvil
trafic traffic
uniques únicos
champs campos
données datos
domaine dominio
visiteurs visitantes
la la
visites visitas
visite visita
de de
page página
pages páginas
temps tiempo
sur en

FR Par exemple, voulez-vous augmenter le nombre de vos abonnés ? Ou peut-être vous disposez déjà d'une base solide d'abonnés et souhaitez augmenter le nombre de clics sur votre site Web ou le nombre d'installations d'une application. 

ES Por ejemplo, ¿quieres conseguir más seguidores? O tal vez ya tienes una base de seguidores sólida y quieres aumentar los clics en el sitio web o las descargas de la app. 

francês espanhol
peut-être tal vez
clics clics
application app
abonnés seguidores
ou o
et y
de de
déjà ya
base base
solide sólida
exemple ejemplo
voulez quieres
augmenter aumentar
le el
sur en
site sitio
web web

FR Estimation du nombre de personnes qui verront et interagiront potentiellement avec une publication. Cette estimation peut se baser sur le taux de circulation, le nombre de visiteurs mensuels, les partages, les backlinks et/ou le nombre de followers.

ES Una estimación de cuántos individuos verán y participarán potencialmente con el contenido. Puede estar basado en tasas de circulación, visitantes únicos mensuales, veces que se comparte, backlinks y/o número de seguidores.

francês espanhol
estimation estimación
potentiellement potencialmente
taux tasas
circulation circulación
visiteurs visitantes
mensuels mensuales
partages comparte
backlinks backlinks
followers seguidores
et y
peut puede
le el
ou o
de de
sur en

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;

francês espanhol
utilisez use
option opción
entrez introduzca
événement evento
le el
de de
et para
si quiere

FR Vous pouvez accéder à des informations sur les participants, comme le nombre d’inscrits, le nombre de participants en direct, et le nombre de vues du replay

ES Desde aquí podrás acceder detalles sobre los asistentes, como el número de inscritos, los asistentes en directo, los que no fueron, y quienes vieron el replay del webinar

francês espanhol
accéder acceder
informations detalles
participants asistentes
direct directo
et y
vous pouvez podrás
le el
de de
en en
du del
pouvez podrá

FR Cet indicateur mesure le nombre de participants ou d’inscrits qui ont vu le replay du webinar. En ajoutant le nombre de participants au nombre de personnes qui ont vu le replay, vous aurez une idée de l’audience globale de l’événement.

ES Esta métrica mide qué asistentes o inscritos han visto el replay del webinar. Añadir el número de asistentes al número de visualizaciones del replay puede dar una medida global de las visualizaciones del webinar.

francês espanhol
participants asistentes
vu visto
ajoutant añadir
webinar webinar
globale global
le el
ou o
mesure medida
de de
au a
du del
ont han

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

francês espanhol
licences licencias
actifs activos
ordinateurs computadoras
basé basa
étudiants estudiantes
et y
le el
de de
tarifs el precio
ne no
simultanément simultáneamente
total total
sur en
payez pague

FR Chacun de ces boutons a un petit nombre dans le coin supérieur droit - c'est le nombre de fois que le grand nombre apparaît déjà sur le tableau

ES Cada uno de estos botones tiene un número pequeño en la esquina superior derecha; esa es la cantidad de veces que el número grande ya aparece en el tablero

francês espanhol
boutons botones
coin esquina
droit derecha
tableau tablero
petit pequeño
de de
grand grande
apparaît aparece
déjà ya
a tiene
cest es
le el
supérieur superior

FR Champs de données : Domaine, rang du trafic, nombre de visites, nombre de visiteurs uniques, temps passé sur la page, nombre de pages par visite, taux de rebond (avec pour chacun la répartition desktop & mobile)

ES Campos de datos: dominio, Traffic Rank, visitas web, visitantes únicos, tiempo en la página, páginas por visita, porcentaje de rebote (todo con división por dispositivos de escritorio y móvil)

francês espanhol
taux porcentaje
rebond rebote
desktop escritorio
mobile móvil
trafic traffic
uniques únicos
champs campos
données datos
domaine dominio
visiteurs visitantes
la la
visites visitas
visite visita
de de
page página
pages páginas
temps tiempo
sur en

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de soluciones que residen en el servidor o de usuarios que se conectan a él.

francês espanhol
cpu cpu
connectent conectan
serveur servidor
solutions soluciones
ou o
performance rendimiento
prix precio
de de
pas no
basé basado
à a

FR Ce chiffre peut sembler élevé mais si l'on considère le nombre de personnes dans le monde, et le nombre d'appareils que chacun d'entre nous possède, on peut facilement comprendre la nécessité d'augmenter le nombre maximum d'adresses IP.

ES Esto puede parecer mucho, pero si considera cuántas personas hay en el mundo y cuántos dispositivos posee cada uno de nosotros, puede ver por qué hubo que aumentar el número máximo de direcciones IP.

francês espanhol
sembler parecer
considère considera
monde mundo
dappareils dispositivos
maximum máximo
ip ip
et y
peut puede
personnes personas
mais pero
de de
que cuántos
possède que

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

francês espanhol
licences licencias
actifs activos
ordinateurs computadoras
laboratoire laboratorio
étudiants estudiantes
accèdent acceden
et y
de de
basé basa
tarification el precio
ne no
simultanément simultáneamente
total total
sur en
payez pague

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

ES Aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres con espacios y el recuento de caracteres sin espacios para el texto resaltado

francês espanhol
fenêtre ventana
indique muestra
caractères caracteres
espaces espacios
et y
nombre de recuento
de de
texte texto
le el
mots palabras

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

ES A continuación, seleccione el icono "Recuento de palabras" del menú y aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres sin espacios y el recuento de caracteres con espacios para el texto seleccionado. 

francês espanhol
fenêtre ventana
indiquer muestra
caractères caracteres
espaces espacios
menu menú
sélectionnez seleccione
et y
sélectionné seleccionado
de de
texte texto
nombre de recuento
mots palabras
le el

FR Le taux de clics (CTR) d'une campagne de publicité mobile est déterminé en prenant le nombre total de clics sur le lecteur et en divisant ce nombre par le nombre total d'impressions

ES El porcentaje de clics (CTR) de una campaña de publicidad móvil se determina tomando el número total de clics en la unidad y dividiendo ese número por el número total de impresiones

francês espanhol
taux porcentaje
clics clics
mobile móvil
prenant tomando
divisant dividiendo
campagne campaña
publicité publicidad
et y
de de
en en
le el
total total

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

ES La cantidad de licencias que tiene aparecerá al lado de Usuarios con licencia (verá cuántas licencias se han asignado y cuántas están disponibles)

francês espanhol
côté lado
utilisateurs usuarios
attribué asignado
et y
disponibles disponibles
de de
licences licencias
sous al
licence licencia
nombre de cuántas
le la

FR La colonne Contact de l’action Affecter des personnes plus le nombre de contacts à ajouter pendant l’exécution contient un nombre de contacts supérieur au nombre maximum de 20 contacts.

ES La columna Contacto de la acción Asignar personas, además de la cantidad de contactos que se agregarán durante la ejecución, es mayor que la cantidad máxima de contactos (20).

francês espanhol
colonne columna
affecter asignar
contacts contactos
ajouter agregar
contact contacto
de de
personnes personas
la la
à que

FR Le nombre de jours avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date actuelle

ES Cantidad de días antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha actual

francês espanhol
négatif negativo
positif positivo
actuelle actual
ou o
de de
jours días
la la
date fecha

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

ES La cantidad de días laborables antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha.

francês espanhol
négatif negativo
positif positivo
ou o
de de
jours días
la la
date fecha

FR Il n'y a aucune limite. Vous pouvez avoir un nombre illimité de conversations avec n'importe un nombre de visiteurs uniques illimité. Votre formule d'abonnement ne définit que le nombre d'opérateurs au sein de votre compte entreprise.

ES No hay ningún límite. Tanto el número de sesiones de chat como el de los visitantes es ilimitado. El paquete de suscripción define sólo el número de operadores de los que dispone en la cuenta de su empresa.

francês espanhol
limite límite
illimité ilimitado
visiteurs visitantes
définit define
entreprise empresa
conversations chat
dabonnement suscripción
compte cuenta
il lo
vous dispone
de de
votre su
ne no
le el
a hay
aucune que
que tanto

FR Tous les abonnements comprennent un nombre illimité de participants, un nombre illimité de sessions récurrentes, un nombre illimité de membres d'équipe et toutes les fonctionnalités standard

ES Todas las suscripciones incluyen un número ilimitado de asistentes, un número ilimitado de sesiones recurrentes, un número ilimitado de miembros del equipo y todas las funciones estándar

francês espanhol
abonnements suscripciones
illimité ilimitado
participants asistentes
sessions sesiones
standard estándar
et y
fonctionnalités funciones
de de
équipe equipo
membres miembros
un todas

FR Les unités vendues correspondent au nombre total de produits vendus. Étant donné que certaines commandes peuvent comporter plusieurs produits, ce nombre peut être supérieur au nombre total de commandes.

ES Las unidades vendidas representan el número total de productos vendidos. Debido a que algunos pedidos pueden contener varios productos, este número puede ser mayor que el total de pedidos.

francês espanhol
comporter contener
vendues vendidas
peuvent pueden
vendus vendidos
unités unidades
total total
de de
produits productos
commandes pedidos
peut puede
ce este
être ser
plusieurs varios
supérieur que

FR Remarque : dans de rares cas, le nombre de visiteurs uniques, qui est généralement inférieur au nombre de visites, peut être supérieur au nombre de visites lorsque les plages de dates sont plus réduites

ES Nota: En casos excepcionales, los visitantes únicos, que normalmente son menos que las visitas, pueden ser más que las visitas cuando se ven intervalos de fechas más cortos

francês espanhol
remarque nota
uniques únicos
visiteurs visitantes
dates fechas
visites visitas
de de
généralement normalmente
cas casos
est ven
plus más
être ser
supérieur que

FR Ce nombre est légèrement différent du nombre de soumissions ou de clics sur les boutons, qui indique le nombre total de clics

ES Esto es ligeramente diferente al número de envíos o clics de botón, que muestra el número total de clics

francês espanhol
légèrement ligeramente
différent diferente
soumissions envíos
clics clics
boutons botón
indique muestra
ou o
le el
total total
de de
est es

FR En fin de compte, le nombre de followers que vous avez sur Instagram n'a pas vraiment d'importance, même s'il peut être utile pour un certain nombre de choses. Votre nombre de followers peut vous aider :

ES Al final del día, el número de seguidores que tienes en Instagram no importa realmente, aunque puede ser útil para varias cosas. Tu número de seguidores puede ayudarte:

francês espanhol
followers seguidores
instagram instagram
utile útil
le el
aider ayudarte
en en
de de
pas no
peut puede
choses cosas
vous avez tienes
un a
fin final
vraiment realmente
votre tu
vous varias
être ser

FR Nombre total de clics: Nombre total de fois où les liens suivis ont été cliqués par les destinataires ; ce nombre inclut les clics multiples des destinataires individuels.

ES Total de clics: Número total de veces que los destinatarios han hecho clic en los enlaces rastreados; este recuento incluye los clics múltiples de destinatarios individuales.

francês espanhol
liens enlaces
été hecho
destinataires destinatarios
inclut incluye
multiples múltiples
clics clics
individuels individuales
de de
ont han
ce este
total total
fois veces

Mostrando 50 de 50 traduções