Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conseil marque" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conseil marque" de francês para espanhol

Traduções de conseil marque

"conseil marque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

conseil a a la a los a través de además administración al antes asesoramiento asesoría así como ayuda cada comité como con conferencia consejo consultoría cuando cómo de de la de las de los del desde dirección diseño dos durante el en en el entre equipo es este esto forma función gestión grupo hasta junta junto la las los más no o ofrece organización para para el pero por productos que qué reuniones ser servicio servicios servicios de si sin sobre sobre el soporte también tiempo tiene toda todo todos trabajo través tres una uno y y servicios
marque a a la a las a los además ahora al así branding cada como con cuando cómo datos de de la de las de los del desde diseño durante el el nombre empresa en en el entre es eso esta este esto están etiqueta hasta identidad de marca imagen imagen de marca información la la imagen las logo logotipo logotipos los marca marca comercial marca registrada marcas marketing momento negocio no nombre nombre de nuestro objetivo para para el permite pero personalizado por puede que qué ser si sin sobre solo son su también tarjeta tener tiempo tiene tienen tienes toda todo todos tu tu logo tus una una vez vez y ya

Tradução de francês para espanhol de conseil marque

francês
espanhol

FR SCHOTT AG est dirigée par le conseil d'administration et le conseil de surveillance. Le conseil d’administration dirige la société. Le conseil de surveillance nomme, contrôle et conseille le conseil d'administration.

ES SCHOTT AG está dirigida por la Junta Directiva y el Consejo de Supervisión. La Junta Directiva dirige la empresa. El Consejo de Vigilancia nombra, supervisa y asesora a la Junta Directiva.

francês espanhol
schott schott
dirige dirige
nomme nombra
dirigé dirigida
et y
société empresa
de de
conseil consejo
la la
le el

FR Le Conseil fait rapport au Directeur général, qui soumet au Conseil exécutif les rapports du Conseil accompagnés de sa propre réponse. Tous les cinq ans, le Conseil établit un rapport plus important sur

ES El Consejo Consultivo Científico responde ante el Director General, que presenta sus informes, junto con su propia respuesta, al Consejo Ejecutivo. Cada cinco años, el Consejo Consultivo Científico prepara un informe más extenso

francês espanhol
général general
le el
rapport informe
rapports informes
ans años
conseil consejo
directeur director
exécutif ejecutivo
de ante
réponse respuesta
plus más
au a
propre su

FR Le Conseil fait rapport au Directeur général, qui soumet au Conseil exécutif les rapports du Conseil accompagnés de sa propre réponse. Tous les cinq ans, le Conseil établit un rapport plus important sur

ES El Consejo Consultivo Científico responde ante el Director General, que presenta sus informes, junto con su propia respuesta, al Consejo Ejecutivo. Cada cinco años, el Consejo Consultivo Científico prepara un informe más extenso

francês espanhol
général general
le el
rapport informe
rapports informes
ans años
conseil consejo
directeur director
exécutif ejecutivo
de ante
réponse respuesta
plus más
au a
propre su

FR L’absence d’une marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial de cette liste n’est pas une renonciation à tout droit de Peli dans cette marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial.

ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.

francês espanhol
service servicio
renonciation renuncia
peli peli
logo logotipo
commercial comercial
marque marca
ou o
nom nombre
de de
liste lista
nest los
pas no
à a
droit derechos
cette la

FR L’absence d’une marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial de cette liste n’est pas une renonciation à tout droit de Peli dans cette marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial.

ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.

francês espanhol
service servicio
renonciation renuncia
peli peli
logo logotipo
commercial comercial
marque marca
ou o
nom nombre
de de
liste lista
nest los
pas no
à a
droit derechos
cette la

FR La BCD est dirigée par le Conseil des gouverneurs. Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président

ES El Banco de Desarrollo del Caribe (Caribbean Development Bank, CDB) está encabezado por el Consejo Rector. Este Consejo delega la supervisión de las operaciones del Banco al Consejo de Administración, que está dirigido por el presidente.

francês espanhol
conseil consejo
président presidente
dirigé dirigido
opérations operaciones
banque banco
au al
de de
ce este
la la
le el
supervision supervisión

FR Elle a été présidente du conseil d'administration de l'Association Yale-Chine, présidente du conseil d'administration du conseil des conseillers du Centre Carter et membre du Yale President's Council on International Activities

ES Se ha desempeñado como Presidenta de la Junta de la Asociación Yale-China, Presidenta de la Junta de Consejeros del Centro Carter y miembro del Consejo de Actividades Internacionales del Presidente de Yale

francês espanhol
centre centro
membre miembro
yale yale
international internacionales
et y
présidente presidenta
de de
du del
elle la

FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum

ES Actualmente es presidente de The Blacksmith Institute / Pure Earth, miembro de la junta y ex vicepresidente de la junta de la Cruz Roja Americana en el área metropolitana de Nueva York, y miembro de la junta del Hudson River Museum

francês espanhol
actuellement actualmente
président presidente
institute institute
membre miembro
conseil junta
ancien ex
vice-président vicepresidente
américaine americana
new nueva
york york
hudson hudson
river river
museum museum
pure pure
earth earth
croix cruz
et y
de de
rouge roja
la la
est es

FR Pour plus d'informations sur le Conseil, veuillez lire le Résumé d'une page des avantages du Conseil et des détails sur l'adhésion ou contactez Amir Farokhi, Directeur du Conseil d'Entreprise de CARE, au amir.farokhi@care.org.

ES Para obtener más información sobre el Consejo, lea el Resumen de 1 página de los beneficios del Consejo y los detalles de la membresía o comuníquese con Amir Farokhi, Director del Consejo Corporativo de CARE, en amir.farokhi@care.org.

francês espanhol
avantages beneficios
directeur director
care care
résumé resumen
au a
org org
ou o
et y
conseil consejo
détails detalles
de de
page página
le el
du del
plus más
sur en

FR Personnes nommées au conseil d’administration du LCI Membres nommés au conseil d’administration de la LCIF Liaisons Leo-Lion auprès du conseil d’administration

ES Designados Presidenciales de la Junta Directiva Internacional Designados Presidenciales del Consejo de Síndicos de LCIF Enlaces Leos-Leones con la Junta Directiva

francês espanhol
liaisons enlaces
lcif lcif
la la
de de
du del
conseil consejo

FR La BCD est dirigée par le Conseil des gouverneurs. Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président

ES El Banco de Desarrollo del Caribe (Caribbean Development Bank, CDB) está encabezado por el Consejo Rector. Este Consejo delega la supervisión de las operaciones del Banco al Consejo de Administración, que está dirigido por el presidente.

francês espanhol
conseil consejo
président presidente
dirigé dirigido
opérations operaciones
banque banco
au al
de de
ce este
la la
le el
supervision supervisión

FR Elle a été présidente du conseil d'administration de l'Association Yale-Chine, présidente du conseil d'administration du conseil des conseillers du Centre Carter et membre du Yale President's Council on International Activities

ES Se ha desempeñado como Presidenta de la Junta de la Asociación Yale-China, Presidenta de la Junta de Consejeros del Centro Carter y miembro del Consejo de Actividades Internacionales del Presidente de Yale

francês espanhol
centre centro
membre miembro
yale yale
international internacionales
et y
présidente presidenta
de de
du del
elle la

FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum

ES Actualmente es presidente de The Blacksmith Institute / Pure Earth, miembro de la junta y ex vicepresidente de la junta de la Cruz Roja Americana en el área metropolitana de Nueva York, y miembro de la junta del Hudson River Museum

francês espanhol
actuellement actualmente
président presidente
institute institute
membre miembro
conseil junta
ancien ex
vice-président vicepresidente
américaine americana
new nueva
york york
hudson hudson
river river
museum museum
pure pure
earth earth
croix cruz
et y
de de
rouge roja
la la
est es

FR Pour plus d'informations sur le Conseil, veuillez lire le Résumé d'une page des avantages du Conseil et des détails sur l'adhésion ou contactez Amir Farokhi, Directeur du Conseil d'Entreprise de CARE, au amir.farokhi@care.org.

ES Para obtener más información sobre el Consejo, lea el Resumen de 1 página de los beneficios del Consejo y los detalles de la membresía o comuníquese con Amir Farokhi, Director del Consejo Corporativo de CARE, en amir.farokhi@care.org.

francês espanhol
avantages beneficios
directeur director
care care
résumé resumen
au a
org org
ou o
et y
conseil consejo
détails detalles
de de
page página
le el
du del
plus más
sur en

FR Personnes nommées au conseil d’administration du LCI Membres nommés au conseil d’administration de la LCIF Liaisons Leo-Lion auprès du conseil d’administration

ES Designados Presidenciales de la Junta Directiva Internacional Designados Presidenciales del Consejo de Síndicos de LCIF Enlaces Leos-Leones con la Junta Directiva

francês espanhol
liaisons enlaces
lcif lcif
la la
de de
du del
conseil consejo

FR Équipe de direction Conseil des membres JA Conseil des Gouverneurs Chanceliers d'université JA Conseil mondial des JA Partenaires et soutiens

ES Equipo directivo superior Consejo de Miembros de JA Consejo de Gobernadores Cancilleres universitarios de la JA Consejo Mundial de JA Socios y colaboradores

francês espanhol
conseil consejo
gouverneurs gobernadores
mondial mundial
partenaires socios
et y
de de
membres miembros

FR Équipe de direction Conseil des membres de JA Conseil des gouverneurs Chanceliers d'université JA Conseil mondial de JA Partenaires et soutiens

ES Equipo directivo Consejo de Miembros de JA Junta de Gobernadores Rectores de las universidades de JA Consejo Mundial de JA Socios y colaboradores

francês espanhol
gouverneurs gobernadores
mondial mundial
partenaires socios
et y
de de
membres miembros
conseil consejo

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

ES Una agencia de branding y diseño puede ayudar de diversas formas y ofrecer servicios de agencia de branding como estrategia de marca, diseño de branding y diseño de mercadería para el cliente

francês espanhol
agence agencia
et y
manières formas
la el
clients cliente
stratégie estrategia
design diseño
peut puede
aider ayudar
offrir ofrecer
de de
marque marca
services servicios

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

ES Una agencia de branding y diseño puede ayudar de diversas formas y ofrecer servicios de agencia de branding como estrategia de marca, diseño de branding y diseño de mercadería para el cliente

francês espanhol
agence agencia
et y
manières formas
la el
clients cliente
stratégie estrategia
design diseño
peut puede
aider ayudar
offrir ofrecer
de de
marque marca
services servicios

FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

francês espanhol
clé clave
convaincante convincente
inégalée incomparable
éléments partes
entière completa
valeurs valores
créer crear
inspiré inspirado
identité identidad
l e
de de
marque marca
la la
votre su
est es
et las

FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

francês espanhol
extérieure externa
représente representa
essentiel crítico
durable duradera
efficace efectiva
identité identidad
et y
stratégie estrategia
marque marca
la la
être ser
de de
raison razón
est es
quune una

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

ES Usa encuestas de personalización e identidad de marca para hacer un diagnóstico de la imagen de tu marca y desarrollar tu marca.

francês espanhol
utilisez usa
sondages encuestas
et y
la la
d e
créer hacer
de de
marque marca
votre tu
image imagen

FR Développez une stratégie de marque pour une nouvelle marque ou une marque existante à l’aide de ce modèle Stratégie de marque doté d’un guide complet

ES Plantilla de estrategia de marca Desarrolla una estrategia de marca para marcas nuevas y existentes con esta plantilla de estrategia de marca totalmente guiada

francês espanhol
stratégie estrategia
nouvelle nuevas
modèle plantilla
développez desarrolla
complet totalmente
marque marca
de de
ce esta

FR En fonction de la marque et du type de votre voiture, nous vous donnons un conseil sans engagement pour la marque et le type sur la base de notre expérience de longue date.

ES Gracias a nuestra extensa experiencia, le aconsejamos sin compromiso sobre la marca y el tipo de neumático en función de su marca y modelo de automóvil.

francês espanhol
fonction función
engagement compromiso
expérience experiencia
longue extensa
et y
en en
de de
marque marca
la la
le el
type tipo
un a

FR Schneider a en effet répondu à toutes les exigences du Conseil allemand du design et de l'Institut allemand de la marque mis en place pour les participants: succès, gestion cohérence de la marque et communication durable.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

francês espanhol
design diseño
participants participantes
gestion gestión
durable sostenible
schneider schneider
succès éxito
exigences requisitos
et y
conseil consejo
allemand alemán
de de
marque marca
communication comunicación
la la

FR Tous les secteurs - Service marketing, conseil marque, service communication, responsable de marque, service presse, agence de design, agence créative

ES Todos los sectores: Departamento de Marketing, consultor de marca, Departamento de Comunicaciones, gerente de marca, Departamento de Prensa, agencia de diseño, agencia creativa

francês espanhol
secteurs sectores
presse prensa
design diseño
créative creativa
marketing marketing
agence agencia
communication comunicaciones
marque marca
de de
responsable gerente
tous todos

FR Schneider a en effet répondu à toutes les exigences du Conseil allemand du design et de l'Institut allemand de la marque mis en place pour les participants: succès, gestion cohérence de la marque et communication durable.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

francês espanhol
design diseño
participants participantes
gestion gestión
durable sostenible
schneider schneider
succès éxito
exigences requisitos
et y
conseil consejo
allemand alemán
de de
marque marca
communication comunicación
la la

FR En fonction de la marque et du type de votre voiture, nous vous donnons un conseil sans engagement pour la marque et le type sur la base de notre expérience de longue date.

ES Gracias a nuestra extensa experiencia, le aconsejamos sin compromiso sobre la marca y el tipo de neumático en función de su marca y modelo de automóvil.

francês espanhol
fonction función
engagement compromiso
expérience experiencia
longue extensa
et y
en en
de de
marque marca
la la
le el
type tipo
un a

FR Brand Finance, le cabinet-conseil indépendant de référence en matière d'évaluation et de stratégie des entreprises de marque, l'a désignée comme la marque aérienne la plus solide du monde.

ES Brand Finance, la consultora independiente de valoración y estrategia de marca más importante del mundo, la reconoció como la marca de aerolínea más sólida del planeta

francês espanhol
indépendant independiente
solide sólida
finance finance
évaluation valoración
et y
monde mundo
stratégie estrategia
de de
brand brand
marque marca
la la
en como
plus más
du del

FR Il siège au conseil d'administration de la société ainsi qu'au conseil d'administration de Lovetts, un cabinet d'avocats britannique

ES Él se sienta en la junta de la compañía, así como en la junta de Lovetts, un bufete de abogados británico

francês espanhol
conseil junta
société compañía
britannique británico
la la
de de
ainsi así
au a

FR Entre les assemblées générales annuelles, le conseil d'administration d'Axis constitue la plus haute instance décisionnelle de l'entreprise. Les fonctions du conseil sont régies par la loi suédoise sur les sociétés et par les statuts.

ES Durante el periodo entre las AGM, la junta directiva de Axis constituye el máximo órgano de toma de decisiones de la empresa. Las funciones de la junta se rigen por la Ley de Sociedades de Suecia y por los estatutos sociales.

francês espanhol
conseil junta
constitue constituye
statuts estatutos
sociétés sociedades
et y
lentreprise empresa
fonctions funciones
de de
loi ley
la la
le el

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC

francês espanhol
vice-président vicepresidente
mondial global
pwc pwc
conseil asesor
et y
leader líder
aux de

FR Étant donné que le domaine d'activité d'une société de conseil est le conseil, le logo doit présenter des traits tels que l'expérience, le sérieux, la compétence et la prudence

ES Dado que el campo de actividad de una empresa de consultoría es la consultoría, el logotipo debe demostrar rasgos tales como experiencia, seriedad, competencia y prudencia

francês espanhol
donné dado
société empresa
conseil consultoría
logo logotipo
traits rasgos
présenter demostrar
et y
doit debe
de de
la la
le el
est es
compétence competencia

FR Le Conseil d'administration a établi 4 comités pour superviser des domaines spécifiques ou préparer des cas à étudier par le Conseil au complet.

ES El consejo de administración ha establecido cuatro comités para que supervisen áreas específicas o preparen informes para someterlos a la consideración del consejo.

francês espanhol
établi establecido
comités comités
domaines áreas
conseil consejo
ou o
spécifiques específicas
le el
des de
à a

FR Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président

ES Este Consejo delega la supervisión de las operaciones del Banco al Consejo de Administración, que está dirigido por el presidente

francês espanhol
conseil consejo
banque banco
président presidente
opérations operaciones
au al
de de
ce este
la la
le el
supervision supervisión

FR Les 9 États membres non emprunteurs de la Banque Caribéenne de Développement fournissent des capitaux et disposent d’un droit de vote au Conseil des gouverneurs et au Conseil d’administration de la Banque

ES Los 9 países miembros no prestatarios del Banco de Desarrollo del Caribe aportan capital y tienen representación con derecho a voto en el Consejo Rector y el Consejo de Administración del Banco

francês espanhol
membres miembros
emprunteurs prestatarios
banque banco
caribéenne caribe
développement desarrollo
capitaux capital
vote voto
fournissent aportan
et y
la el
conseil consejo
non no
de de

FR En 2015, le Conseil exécutif de l’OIAC et le Conseil de sécurité de l’ONU ont approuvé le fonctionnement continu de la FFM.

ES En 2015, el Consejo Ejecutivo de la OPAQ y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas refrendaron que la Misión siguiera funcionando.

francês espanhol
conseil consejo
exécutif ejecutivo
sécurité seguridad
fonctionnement funcionando
en en
de de
et y
la la
le el

FR Il notifie cette dénonciation, avec un préavis de 90 jours, à tous les autres Etats parties, au Conseil exécutif, au Dépositaire et au Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies

ES Ese Estado Parte notificará dicha retirada a todos los demás Estados Partes, al Consejo Ejecutivo, al Depositario y al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas con 90 días de antelación

francês espanhol
exécutif ejecutivo
dépositaire depositario
sécurité seguridad
unies unidas
et y
nations naciones
les autres demás
etats estados
parties partes
au al
conseil consejo
de de
jours días
à a
tous todos

Mostrando 50 de 50 traduções