Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "box du mois" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "box du mois" de francês para espanhol

Traduções de box du mois

"box du mois" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

box caja cajas
mois 1 a acceso agosto ahora al anual anualmente aquí año años cada cada mes como con cualquier cuando datos de de la del desde después diciembre disponible dos durante día días ejemplo el en en el enero entre es ese eso este esto está están febrero fecha final hasta hay horas julio la las le los mayo mensajes mensual mensuales mes meses mientras mientras que minutos más más de no noviembre nuestra nuestro nuestros número o obtener octubre para para el permite pero por por ejemplo primer puede pueden puedes que septiembre ser si siguiente sin sitio solo son su sus sólo también tiempo tiene tienen todo todos tres tu tus una una vez uno vez y y el

Tradução de francês para espanhol de box du mois

francês
espanhol

FR Si le client n'a pas converti la DEMO-BOX gratuite en BOX payante dans la semaine suivant l'expiration de la phase de test, cette BOX sera automatiquement et irrévocablement supprimée par RAIDBOXES.

ES Si el cliente no ha convertido la DEMO-BOX gratuita en una BOX de pago en el plazo de una semana tras la expiración de la fase de prueba, esta BOX será eliminada automática e irrevocablemente por RAIDBOXES .

francês espanhol
converti convertido
gratuite gratuita
test prueba
automatiquement automática
raidboxes raidboxes
box box
payante de pago
phase fase
client cliente
en en
sera será
pas no
semaine semana
de de
si plazo
la la
le el
et por

FR Sélectionner la taille 3 mois 6 mois - Épuisé 9 mois 12 mois - Épuisé 18 mois - Épuisé 2 ans - Épuisé 3 ans - Épuisé 4 ans - Épuisé

ES Selecciona la talla 3 meses 6 meses - Fuera de existencias 9 meses 12 meses - Fuera de existencias 18 meses - Fuera de existencias 2 años - Fuera de existencias 3 años - Fuera de existencias 4 años - Fuera de existencias

francês espanhol
sélectionner selecciona
taille talla
mois meses
la la
ans años

FR Un abonnement mensuel coûte 10,95 € par mois, un abonnement de six mois coûte 5,49 € par mois, et un abonnement de 2 ans coûte seulement 2,09 € par mois

ES Una suscripción mensual cuesta 12,95 dólares al mes, una suscripción de seis meses cuesta 6,49 dólares al mes, y una suscripción de 2 años cuesta solo 2,49 dólares al mes

francês espanhol
abonnement suscripción
coûte cuesta
et y
de de
ans años
six seis
mensuel mensual
mois meses

FR Les prix commencent à 12,95 $ / 9,63 £ pour un mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49% de réduction sur un forfait de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.

ES Los precios comienzan en $ 12.95 / £ 9.63 por mes, pero los lectores de Pocket-lint pueden obtener un 49 por ciento de descuento en un plan de 12 meses con tres meses gratis por $ 6.67 y £ 4.96 al mes.

francês espanhol
commencent comienzan
lecteurs lectores
réduction descuento
gratuits gratis
peuvent pueden
obtenir obtener
et y
mais pero
de de
forfait plan
prix precios
à en
mois mes

FR Première extension MI qui coûte 22 $ / mois, la deuxième Débutants qui coûte 42 $ / mois, la troisième Pro qui coûte 71 $ / mois, la quatrième un constructeur de marque qui coûte 106 $ / mois et la dernière Kinetic qui coûte 166 $ / mo

ES Primero una extensión MI que cuesta $ 22 / mes, la segunda para principiantes que cuesta $ 42 / mes, la tercera Pro que cuesta $ 71 / mes, la cuarta una Brand Builder que cuesta $ 106 / mes y la última Kinetic que cuesta $ 166 / mes

francês espanhol
extension extensión
coûte cuesta
mois mes
débutants principiantes
constructeur builder
et y
la la
troisième tercera
pro pro
quatrième cuarta
dernière última
marque brand
première una

FR Cela signifie que vous pouvez obtenir le Galaxy S21 à partir de 29,50 £ par mois pendant six mois avec des données illimitées, lorsquil reviendra au coût normal de 59 £ par mois pour le reste de loffre de 24 mois

ES Eso significa que puede obtener el Galaxy S21 desde £ 29.50 por mes durante seis meses con datos ilimitados, cuando volverá al costo normal de £ 59 por mes durante el resto del acuerdo de 24 meses

francês espanhol
galaxy galaxy
coût costo
normal normal
le el
signifie significa
de de
au al
illimité ilimitados
le reste resto
pouvez puede
obtenir obtener
données datos
à que
mois mes

FR <6 mois 7-12 mois 13-18 mois 19-24 mois Année d’incorporation dans l’entreprise

ES <6 meses 7 a 12 meses 13 a 18 meses 19 a 24 meses Año de incorporación de la empresa

francês espanhol
lentreprise empresa
mois meses
année año
dans de

FR - la station a été confirmée dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance - un prix pour le GPL a été ajouté dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance

ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa

francês espanhol
mois meses
gpl glp
prix precio
station estación
dernière último
pas no
la la
dans en
le el
été fue
pour para

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

ES Las temperaturas son más altas en promedio en julio, alrededor de 20.0 °C. A 1.3 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.

francês espanhol
moyenne promedio
juillet julio
janvier enero
c c
mois mes
de de
plus más
froid frío
température temperaturas
au a
est es

FR Des précipitations moyennes de 77 mm font du mois de Février le mois le plus sec. Une moyenne de 135 mm fait du mois de Mai le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

ES El mes más seco es febrero. Hay 77 mm de precipitación en febrero. La mayor cantidad de precipitación ocurre en mayo, con un promedio de 135 mm.

francês espanhol
précipitations precipitación
sec seco
février febrero
mai mayo
mois mes
moyenne promedio
de de
haut en
plus más
le el

FR Des précipitations moyennes de 4 mm font du mois de Juillet le mois le plus sec. Une moyenne de 196 mm fait du mois de Decembre le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

ES El mes más seco es julio, con 4 mm de lluvia. La mayor cantidad de precipitación ocurre en diciembre, con un promedio de 196 mm.

francês espanhol
sec seco
juillet julio
précipitations precipitación
moyenne promedio
de de
haut en
mois mes
plus más
le el

FR - la station a été confirmée dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance - un prix pour le GPL a été ajouté dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance

ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa

francês espanhol
mois meses
gpl glp
prix precio
station estación
dernière último
pas no
la la
dans en
le el
été fue
pour para

FR Les prix commencent à 12,95 $/9,63 £ par mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49 % de réduction sur un plan de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.

ES Los precios empiezan en 12,95 $/ 9,63 £ al mes, pero los lectores de Pocket-lint pueden obtener un 49% de descuento en un plan de 12 meses con tres meses gratis por 6,67 $ y 4,96 £ al mes.

francês espanhol
commencent empiezan
lecteurs lectores
réduction descuento
gratuits gratis
peuvent pueden
obtenir obtener
et y
plan plan
mais pero
de de
prix precios
à en
mois mes

FR Il n’y a qu’un seul type de plan d’adhésion, bien que les utilisateurs aient le choix entre cinq durées: 1 semaine, 1 mois, 3 mois, 6 mois et 12 mois

ES Solo hay un tipo de plan de membresía, aunque los usuarios tienen cinco duraciones para elegir: 1 semana, 1 mes, 3 meses, 6 meses y 12 meses

francês espanhol
plan plan
utilisateurs usuarios
choix elegir
durées duraciones
semaine semana
et y
type tipo
de de
bien que aunque
a hay
mois mes

FR Comscore International Box Office Essentials® vous donne accès à des données de performances de films au box-office international.

ES Comscore International Box Office Essentials® proporciona acceso a datos del comportamiento de películas en todo el mundo con una vista virtual e integral de la taquilla mundial.

francês espanhol
comscore comscore
accès acceso
films películas
box box
office office
international international
de de
données datos
à a

FR Pour des analyses et commentaires d’experts sur les résultats du Box Office (Comscore Movie box office), nous vous invitons à contacter Paul Dergarabedian.

ES Para obtener los resultados y las estadísticas de la taquilla de cine de Comscore, por favor contáctate con Paul Dergarabedian.

francês espanhol
analyses estadísticas
comscore comscore
paul paul
et y
contacter obtener
résultats resultados

FR Notez que le box-office ferme 15 minutes avant le dernier départ. Si la voile sur le dernier départ, s'il vous plaît arriver 45 minutes plus tôt pour permettre le temps d'obtenir votre billet d'embarquement avant la fermeture du box-office.

ES Tenga en cuenta que la taquilla cierra 15 minutos antes de la última salida. Si navegando en la última salida, por favor llegar 45 minutos antes para permitir el tiempo para obtener su tarjeta de embarque antes del cierre de la taquilla.

francês espanhol
départ salida
billet tarjeta
minutes minutos
sil si
plaît por favor
temps tiempo
fermeture cierre
permettre permitir
dobtenir obtener
la la
dernier última
le el
du del
votre su
ferme cierra
sur en

FR Netskope pour Box identifie toutes les instances Box déployées dans votre entreprise tout en différenciant les comptes professionnels et personnels

ES Netskope for Box puede identificar todas las instancias de Box implementadas en toda su organización, y distingue entre cuentas personales y corporativas

francês espanhol
netskope netskope
identifie identificar
comptes cuentas
box box
et y
instances instancias
en en
entreprise organización
professionnels de

FR Le Sky Stream Puck est une boîte séparée qui est disponible avec Sky Glass. Un peu comme la mini box Sky Q, la Sky Stream Puck est une seconde box de streaming, qui permet le multi-room Sky, comme brièvement évoqué plus haut.

ES El Sky Stream Puck es una caja separada que está disponible junto con Sky Glass. Un poco como la mini caja Sky Q, la Sky Stream Puck es una segunda caja de transmisión, que permite Sky multi-room, como se mencionó brevemente anteriormente.

francês espanhol
glass glass
permet permite
boîte caja
disponible disponible
mini mini
stream stream
streaming transmisión
de de
brièvement brevemente
la la
le el
est es
un poco

FR Vous trouverez plus d’informations sur l’édition et la création de versions de fichiers dans Box sur le site de la communauté Box.

ES Para obtener más información sobre cómo editar y versionar archivos en Box, consulte el sitio de la comunidad de Box.

francês espanhol
création obtener
édition editar
box box
et y
fichiers archivos
communauté comunidad
versions información
site sitio
de de
plus más
la la
le el

FR Feature Box : Utilisez l’add-ons Feature Box pour afficher les fonctionnalités des produits sur votre site Web.

ES Feature Box: Utilice el complemento Feature Box para mostrar las características de los productos en su sitio web.

francês espanhol
afficher mostrar
fonctionnalités características
box box
utilisez utilice
produits productos
votre su
sur en
site sitio
web web

FR Flip Box : Ayez un flip-box avec logo, titre, texte et boutons, et changez les options de flip et le style pour avoir l’apparence que vous voulez.

ES Flip Box: Tega un flip-box con el logo, título, texto y botones, y cambia las opciones y el estilo del flip para que se vea de la forma que quiera.

francês espanhol
flip flip
logo logo
boutons botones
changez cambia
options opciones
box box
et y
style estilo
titre título
texte texto
de de
vous voulez quiera
le el

FR Tirez le meilleur parti de Box sans compromettre la sécurité ni la conformité. Netskope, membre agréé du Box Trust Program, vous aide à gérer l'usage, minimiser les risques et prévenir l'exposition accidentelle de données.

ES Saque el máximo partido a Box sin renunciar a la seguridad ni a la conformidad. Netskope, miembro certificado del programa Box Trust, le ayuda a gobernar el uso, minimizar riesgos y evitar la exposición involuntaria de los datos.

francês espanhol
conformité conformidad
netskope netskope
membre miembro
agréé certificado
program programa
minimiser minimizar
prévenir evitar
le meilleur máximo
box box
gérer gobernar
ni ni
aide ayuda
risques riesgos
et y
trust trust
sécurité seguridad
à a
données datos
de de
la la
le el
du del

FR Parmi les options disponibles, vous trouverez notamment une protection par API hors bande pour Box, ainsi que les modes forward proxy et reverse proxy pour un contrôle en temps réel des politiques de Box et de son écosystème.

ES Las posibilidades incluyen protección de la API fuera de banda en Box, así como modos de proxy inverso y de reenvío para controles de políticas en tiempo real para Box y su ecosistema.

francês espanhol
protection protección
api api
bande banda
modes modos
proxy proxy
contrôle controles
réel real
politiques políticas
écosystème ecosistema
options posibilidades
box box
et y
en en
le la
temps tiempo
de de

FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.

ES La caja principal Sky Q reemplaza la caja tradicional Sky + o Sky + HD debajo de su televisor. Ofrece un diseño delgado, por lo que es más compacto que las cajas Sky + anteriores.

francês espanhol
remplace reemplaza
traditionnelle tradicional
hd hd
téléviseur televisor
design diseño
compact compacto
précédents anteriores
fin delgado
la la
ou o
offre ofrece
votre su
il lo
un por
est es
sous debajo
principale principal
plus más
les de

FR Vous obtenez un accès complet à toutes les fonctionnalités de Sky Q via la Mini box, que ce soit la télévision en direct, regarder des enregistrements stockés sur les principales box Sky Q ou afficher du contenu à la demande

ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido

francês espanhol
mini mini
télévision tv
enregistrements grabaciones
stockés almacenadas
demande pedido
accès acceso
complet completo
ou o
la la
fonctionnalités funciones
de de
en en
obtenez obtiene
principales principales
contenu contenido
direct vivo
à a

FR Box est une solution simple, évolutive et abordable pour gérer vos documents et médias en ligne. Avec Box, vous pouvez partager des fichiers sous forme de lien, ou synchroniser des fichiers sur votr

ES Grasshopper es una excelente solución si es una pequeña empresa que busca la apariencia y las funciones básicas de una centralita de nivel empresarial, sin aplicar nada más que teléfonos celulares o

francês espanhol
solution solución
forme apariencia
et y
ou o
de de
en a
est es
simple si
gérer empresa

FR Pensez à la box de naissance IKKS pour célébrer l’arrivée de bébé ! Piochez dans notre sélection de box de naissance pour trouver des idées cadeaux originales et modernes dans l’esprit IKKS.

ES ¡La Box de nacimiento es la mejor idea para celebrar la llegada del bebé! Elige entre nuestra selección de box de nacimiento para encontrar ideas originales y modernas con el estilo IKKS.

francês espanhol
naissance nacimiento
ikks ikks
célébrer celebrar
trouver encontrar
originales originales
modernes modernas
box box
sélection selección
idées ideas
et y
de de
la la

FR Le statut de la BOX (BOX Status) te donne un aperçu pratique des processus en cours sur ton site WordPress et de la charge de travail des dernières 24 heures

ES El estado de la BOX te da una visión práctica general de los procesos que se están llevando a cabo actualmente en tu web WordPress y la carga de trabajo de las últimas 24 horas

francês espanhol
donne da
aperçu visión
pratique práctica
site web
wordpress wordpress
charge carga
box box
dernières últimas
statut estado
processus procesos
et y
heures horas
en en
de de
travail trabajo
la la
ton tu
le el
un a

FR Par exemple, une STARTER BOX a un vCore et une PRO XL BOX en a quatre.

ES Por ejemplo, una BOX STARTER tiene un vCore y una BOX PRO XL tiene cuatro.

francês espanhol
starter starter
box box
et y
pro pro
a tiene
exemple ejemplo
quatre cuatro

FR Tu peux également voir l'espace que ta BOX utilise dans le statut de la BOX. Pour plus de détails sur l'utilisation de la mémoire, nous te recommandons notre plugin "Disk Usage Sunburst".

ES También puedes ver cuánto espacio está utilizando tu BOX en el estado de BOX. Para obtener más detalles sobre el uso de la memoria, recomendamos nuestro plugin "Disk Usage Sunburst".

francês espanhol
lespace espacio
statut estado
détails detalles
mémoire memoria
recommandons recomendamos
plugin plugin
box box
lutilisation uso
également también
de de
peux puedes
voir ver
plus más
usage el uso
la la
le el
notre nuestro

FR Dès la phase d'essai, le client a la possibilité de convertir la DEMO-BOX qu'il a créée en une BOX payante et de créer et d'utiliser une ou plusieurs BOXES payantes en plus de celle-ci.

ES Ya durante la fase de prueba, el cliente tiene la posibilidad de convertir la DEMO-BOX creada por él en un responsable del pago de los costes BOX y de crear y utilizar una o más CAJAS responsables del pago de los costes junto a ésta.

francês espanhol
phase fase
en en
box box
et y
dutiliser utilizar
client cliente
ou o
de de
créer crear
plus más
la la
créé creada
le el
a tiene
possibilité posibilidad
payante pago

FR Après l'expiration de la période d'essai, la DEMO-BOX gratuite sera supprimée si le client ne l'a pas convertie en BOX payante avant l'expiration de la période d'essai

ES Tras la expiración del periodo de prueba, la DEMO-BOX gratuita se eliminará si el cliente no la ha convertido en una BOX de pago antes de la expiración del periodo de prueba

francês espanhol
gratuite gratuita
box box
payante de pago
client cliente
en en
de de
période periodo
la la
ne no
le el

FR En cas d'infection par un logiciel malveillant de la BOX, RAIDBOXES a le droit de fermer la BOX immédiatement

ES En caso de infección por malware de BOX , RAIDBOXES tiene derecho a bloquear inmediatamente el sitio web BOX infectado

francês espanhol
raidboxes raidboxes
logiciel malveillant malware
box box
en en
de de
immédiatement inmediatamente
cas caso
a tiene

FR Cela est fait pour la sécurité du système et aussi pour la protection du propriétaire de la BOX puisque celui-ci ne reçoit aucune sanction de la part des moteurs de recherche et ne met pas en danger les visiteurs de sa BOX.

ES Esto se hace por seguridad del sistema y también como protección para el propietario de BOX, ya que no recibirá ninguna penalización de los motores de búsqueda y no pondrá en peligro a los visitantes de su BOX .

francês espanhol
système sistema
reçoit recibir
moteurs motores
danger peligro
visiteurs visitantes
box box
sécurité seguridad
et y
protection protección
recherche búsqueda
la el
en en
propriétaire propietario
de de
du del
ne no

FR Un ou plusieurs outils complémentaires peuvent être réservés pour chaque BOX. L'outil complémentaire est automatiquement lié au contrat dans lequel se trouve la BOX.

ES Se pueden reservar uno o más complementos para cada BOX . El complemento se vincula automáticamente al contrato en el que se encuentra BOX .

francês espanhol
automatiquement automáticamente
contrat contrato
box box
ou o
peuvent pueden
au al
trouve encuentra
la el
pour para
dans en
complémentaires más
chaque cada
complémentaire complemento

FR Vous souhaitez vendre des boissons ?Cupcake Box ?Pack Chemises & Cravate ?Mix & Match est une solution parfaite pour vos clients pour créer des packs de produits, des cadeaux personnalisés en ajoutant des produits à la box

ES ¿Quieres vender bebidas? Cupcake Box? Pack de camisas y corbata? Mix & Match es una solución perfecta para que tus clientes creen packs de productos, regalos personalizados agregando productos a la caja

francês espanhol
vendre vender
boissons bebidas
pack pack
chemises camisas
cravate corbata
solution solución
parfaite perfecta
clients clientes
packs packs
cadeaux regalos
ajoutant agregando
amp amp
match match
souhaitez quieres
box box
la la
personnalisés personalizados
de de
produits productos
est es
à a

FR Gérez vos documents directement sur le stockage en nuage Box. Obtenez plus d'opportunités pour le partage de fichiers Box avec notre gestionnaire de fichiers.

ES Administre sus documentos directamente en el almacenamiento en nube Box. Obtenga más oportunidades para compartir archivos de Box con nuestro gestor de archivos.

francês espanhol
nuage nube
gestionnaire gestor
box box
documents documentos
stockage almacenamiento
fichiers archivos
en en
de de
gérez administre
directement directamente
le el
plus más
partage compartir
sur obtenga
notre nuestro

FR Prédicteur de Buy Box Amazon - Identifiez les produits qui ont le peu de chance de gagner la buy box.

ES Predictor de Buy Box Amazon - Identifique los productos que tienen pocas posibilidades de ganar la Buy Box

francês espanhol
amazon amazon
identifiez identifique
peu pocas
chance posibilidades
box box
de de
produits productos
la la
gagner ganar

FR Netskope pour Box identifie toutes les instances Box déployées dans votre entreprise tout en différenciant les comptes professionnels et personnels

ES Netskope for Box puede identificar todas las instancias de Box implementadas en toda su organización, y distingue entre cuentas personales y corporativas

francês espanhol
netskope netskope
identifie identificar
comptes cuentas
box box
et y
instances instancias
en en
entreprise organización
professionnels de

FR Comscore International Box Office Essentials® vous donne accès à des données de performances de films au box-office international.

ES Comscore International Box Office Essentials® proporciona acceso a datos del comportamiento de películas en todo el mundo con una vista virtual e integral de la taquilla mundial.

francês espanhol
comscore comscore
accès acceso
films películas
box box
office office
international international
de de
données datos
à a

FR Pour des analyses et commentaires d’experts sur les résultats du Box Office (Comscore Movie box office), nous vous invitons à contacter Paul Dergarabedian.

ES Para obtener los resultados y las estadísticas de la taquilla de cine de Comscore, por favor contáctate con Paul Dergarabedian.

francês espanhol
analyses estadísticas
comscore comscore
paul paul
et y
contacter obtener
résultats resultados

FR Pensez à la box de naissance IKKS pour célébrer l’arrivée de bébé ! Piochez dans notre sélection de box de naissance pour trouver des idées cadeaux originales et modernes dans l’esprit IKKS.

ES ¡La Box de nacimiento es la mejor idea para celebrar la llegada del bebé! Elige entre nuestra selección de box de nacimiento para encontrar ideas originales y modernas con el estilo IKKS.

francês espanhol
naissance nacimiento
ikks ikks
célébrer celebrar
trouver encontrar
originales originales
modernes modernas
box box
sélection selección
idées ideas
et y
de de
la la

FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.

ES La caja principal Sky Q reemplaza la caja tradicional Sky + o Sky + HD debajo de su televisor. Ofrece un diseño delgado, por lo que es más compacto que las cajas Sky + anteriores.

francês espanhol
remplace reemplaza
traditionnelle tradicional
hd hd
téléviseur televisor
design diseño
compact compacto
précédents anteriores
fin delgado
la la
ou o
offre ofrece
votre su
il lo
un por
est es
sous debajo
principale principal
plus más
les de

FR Vous obtenez un accès complet à toutes les fonctionnalités de Sky Q via la Mini box, que ce soit la télévision en direct, regarder des enregistrements stockés sur les principales box Sky Q ou afficher du contenu à la demande

ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido

francês espanhol
mini mini
télévision tv
enregistrements grabaciones
stockés almacenadas
demande pedido
accès acceso
complet completo
ou o
la la
fonctionnalités funciones
de de
en en
obtenez obtiene
principales principales
contenu contenido
direct vivo
à a

FR Le Sky Stream Puck est une boîte séparée qui est disponible aux côtés de Sky Glass. Un peu comme la mini box Sky Q, la Sky Stream Puck est une seconde box de streaming, qui permet le multiroom Sky, comme brièvement évoqué plus haut.

ES Sky Stream Puck es una caja separada que está disponible junto con Sky Glass. Un poco como la mini caja Sky Q, Sky Stream Puck es una segunda caja de transmisión, que permite Sky multisala, como se mencionó brevemente anteriormente.

francês espanhol
glass glass
permet permite
boîte caja
disponible disponible
mini mini
stream stream
streaming transmisión
de de
brièvement brevemente
la la
est es
un poco

FR De plus, si vous souhaitez savoir si votre box Sky Q est compatible HDR, rendez-vous sur notre fonctionnalité ici: Comment regarder HDR sur Sky Q et vérifier si votre box est compatible

ES Además, si desea saber si su caja Sky Q está lista para HDR, diríjase a nuestra función aquí: Cómo ver HDR en Sky Q y verifique si su caja es compatible

francês espanhol
compatible compatible
hdr hdr
fonctionnalité función
et y
souhaitez desea
ici aquí
savoir saber
sur en
de nuestra
vérifier verifique
box caja
est es
comment cómo

FR Pour envoyer des documents Box pour signature, sélectionnez simplement vos documents de Box et envoyez-les à vos collègues, clients et prospects en quelques clics.

ES Para enviar documentos de Box para su firma, simplemente seleccione sus documentos de Box y envíelos a colegas, clientes y prospectos con solo un par de clics.

francês espanhol
documents documentos
signature firma
sélectionnez seleccione
collègues colegas
clics clics
box box
et y
clients clientes
prospects prospectos
simplement simplemente
de de
à a

FR OneSpan Sign for Box est idéal pour tous les documents stockés dans votre compte Box qui ont besoin de signatures e.

ES OneSpan Sign para Box es ideal para cualquier documento almacenado en su cuenta de Box que necesite firmas electrónicas.

francês espanhol
sign sign
idéal ideal
documents documento
compte cuenta
signatures firmas
box box
e electrónicas
stocké almacenado
de de
est es
votre su
besoin de necesite

FR Gardez vos documents Box numériques et obtenez des signatures électroniques sécurisées, le tout sans jamais avoir besoin de quitter box. 

ES Mantenga sus documentos de Box en formato digital y obtenga firmas electrónicas seguras, todo sin necesidad de abandonar Box. 

francês espanhol
gardez mantenga
documents documentos
signatures firmas
quitter abandonar
box box
et y
électroniques electrónicas
sécurisées seguras
numériques digital
obtenez obtenga
de de

Mostrando 50 de 50 traduções