FR Comment s’aider lors du décès d’un bébé avant sa naissance ou d’un avortement spontané
Traduzir "spontané" para inglês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "spontané" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de spontané
francês
inglês
EN Helping Yourself When an Unborn Baby Dies or a Miscarriage Occurs
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
| ou | or |
| lors | when |
| dun | a |
FR Une salle élégante et fonctionnelle, une terrasse végétalisée, une cuisine brillante et racée, un service impeccable et spontané, telles sont les qualités qui font d?un repas au Bocca à St-Blaise près de Neuchâtel un moment de vrai plaisir.
EN Set in the heart of Lavaux, the Guillaume Tell is a cuisine of emotion and expertise that which successfully combines exotic and local products.
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| de | of |
| un | a |
| plaisir | the |
| à | and |
| près | in |
| qui | that |
FR Si la situation s’y prête, utilisez des emojis pour un effet plus spontané.
EN If the situation is suitable, use emojis for a more spontaneous effect.
| francês | inglês |
|---|---|
| emojis | emojis |
| effet | effect |
| si | if |
| situation | situation |
| un | a |
| la | the |
| utilisez | use |
| plus | more |
| pour | for |
FR Après toute une série de résultats impressionnants sur des courses à étapes, des Classiques et des Monuments en 2019, nous avons la précieuse opportunité d’entrevoir un moment d’introspection spontané.
EN After a slew of impressive results in stage races, classics and Monuments throughout 2019, we get a rare glimpse into a moment of unguarded introspection.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| impressionnants | impressive |
| étapes | stage |
| classiques | classics |
| courses | races |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| un | a |
| à | and |
| des | throughout |
| la | into |
FR Lorsque vous ne savez pas précisément ce que vous recherchez, l'interface Cloudvisory vous permet d'exécuter un d'audit spontané pour accéder à des données détaillées de sécurité contextuelles multi-cloud, les analyser et y répondre
EN When you know not what you seek – use Cloudvisory's ad-hoc audit interface to drill-down and pivot on a rich set of contextual, multi-cloud security data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| contextuelles | contextual |
| lorsque | when |
| sécurité | security |
| accéder | use |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| ne | not |
| savez | know |
FR Il n'y a pas de place pour l'ennui lorsque vous regardez du contenu premium. C'est où WankzVR excelle ! Il s'agit d' amusant et spontané Studio porno VR. Ils ont le pouvoir de vous faire excité pour la prochaine version!
EN There?s no room to get bored when you?re watching premium content. This is where WankzVR excels! It?s a fun and spontaneous VR porn studio. They have the power to make you excited for the next release!
| francês | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| wankzvr | wankzvr |
| excelle | excels |
| amusant | fun |
| porno | porn |
| vr | vr |
| excité | excited |
| lorsque | when |
| contenu | content |
| studio | studio |
| il | it |
| d | s |
| prochaine | a |
| de | next |
| vous | you |
| regardez | to |
| et | and |
| version | release |
| pour | for |
FR Le ST1 – aussi spontané que vous.
EN The ST1 – as spontaneous as you.
FR Un mariage de stars à l'image du couple : spontané et mode.
EN A star-studded wedding which was just like the couple: spontaneous and fashionable.
| francês | inglês |
|---|---|
| mariage | wedding |
| stars | star |
| mode | fashionable |
| un | a |
| à | and |
| couple | couple |
FR Vous cherchez un lit dans une auberge branchée pour un voyage spontané avec vos amis? Nulle part ailleurs en Suisse il n’y a autant d’auberges dans un espace aussi restreint qu’à Interlaken
EN Are you looking for a bed in a trendy hostel for a spontaneous trip with your friends? Nowhere in Switzerland has as many hostels and student hotels in such a compact space as Interlaken
| francês | inglês |
|---|---|
| lit | bed |
| auberge | hostel |
| suisse | switzerland |
| interlaken | interlaken |
| branché | trendy |
| nulle part | nowhere |
| espace | space |
| vos | your |
| vous | you |
| avec | with |
| amis | friends |
| en | in |
| autant | as |
| un | a |
| a | has |
| cherchez | looking for |
| voyage | trip |
FR Comment s’aider lors du décès d’un bébé avant sa naissance ou d’un avortement spontané
EN Helping Yourself When an Unborn Baby Dies or a Miscarriage Occurs
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
| ou | or |
| lors | when |
| dun | a |
FR Lorsque vous ne savez pas précisément ce que vous recherchez, l'interface Cloudvisory vous permet d'exécuter un d'audit spontané pour accéder à des données détaillées de sécurité contextuelles multi-cloud, les analyser et y répondre
EN When you know not what you seek – use Cloudvisory's ad-hoc audit interface to drill-down and pivot on a rich set of contextual, multi-cloud security data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| contextuelles | contextual |
| lorsque | when |
| sécurité | security |
| accéder | use |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| ne | not |
| savez | know |
FR Ses sculptures singulières entrelacent un regard spontané sur le monde et une technique digne des grands maîtres céramistes.
EN Her singular sculptures intertwine a spontaneous look at the world and a technique worthy of the great ceramic masters.
| francês | inglês |
|---|---|
| sculptures | sculptures |
| monde | world |
| technique | technique |
| digne | worthy |
| maîtres | masters |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
FR Après toute une série de résultats impressionnants sur des courses à étapes, des Classiques et des Monuments en 2019, nous avons la précieuse opportunité d’entrevoir un moment d’introspection spontané.
EN After a slew of impressive results in stage races, classics and Monuments throughout 2019, we get a rare glimpse into a moment of unguarded introspection.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| impressionnants | impressive |
| étapes | stage |
| classiques | classics |
| courses | races |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| un | a |
| à | and |
| des | throughout |
| la | into |
FR Ils rendront hommage à cette artiste dont l’œuvre fascine par son caractère spontané, lumineux et profondément original et témoigneront de l’important legs culturel qu’elle a laissé à sa communauté, les Kaiadilt.
EN They will pay tribute to this artist, whose work continues to fascinate for its spontaneous, luminous, and profoundly original character, and will talk about the important cultural legacy she has left to her Kaiadilt community.
| francês | inglês |
|---|---|
| hommage | tribute |
| artiste | artist |
| lumineux | luminous |
| profondément | profoundly |
| legs | legacy |
| culturel | cultural |
| laissé | left |
| communauté | community |
| à | to |
| original | original |
| de | its |
FR Le plan stratégique national du secteur de l'activité physique, Canada actif 20/20, a été lancé et fait référence à la nécessité d'un jeu "spontané" dans le contexte de l'activité physique.
EN Active Canada 20/20, the national physical activity sector strategic plan, was launched and includes references to the need for ‘spontaneous’ play within the context of physical activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| secteur | sector |
| physique | physical |
| canada | canada |
| actif | active |
| été | was |
| lancé | launched |
| référence | references |
| jeu | play |
| stratégique | strategic |
| nécessité | need |
| contexte | context |
| plan | plan |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| national | national |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe