FR Maintenant, Hang soutient financièrement l’éducation de ses frères; Phong, lui, envoie tous les mois, une partie de son salaire à ses parents; et Cu a, lui, rénové la maison de sa famille, car elle a une place importante dans sa vie.
FR Maintenant, Hang soutient financièrement l’éducation de ses frères; Phong, lui, envoie tous les mois, une partie de son salaire à ses parents; et Cu a, lui, rénové la maison de sa famille, car elle a une place importante dans sa vie.
EN Hang now supports her brothers? education expenses; Phong sends some of his monthly salary to his parents; while Cu has been able to renovate his family home, which plays an important role in his life.
francês | inglês |
---|---|
soutient | supports |
frères | brothers |
envoie | sends |
salaire | salary |
importante | important |
éducation | education |
maintenant | now |
parents | parents |
famille | family |
vie | life |
à | to |
de | of |
mois | monthly |
sa | his |
dans | in |
FR Le monastère du Carmel de Hai Phong est situé dans le diocèse de Nam Am. Il est une fondation du Carmel de Hue. Deux ans après son inauguration, le monastère poursuit sa croissance tant en termes de Sœurs que de locaux. Le 16 décembre 2021,...
EN The Hai Phong Monastery of Carmelite nuns is situated in the Diocese of Nam Am, Vietnam. It was founded from the Hue Carmel. Two years after its inauguration, the monastery continues to grow both in terms of nuns and those from the locality. On De...
francês | inglês |
---|---|
monastère | monastery |
carmel | carmel |
fondation | founded |
inauguration | inauguration |
poursuit | continues |
croissance | grow |
termes | terms |
hue | hue |
de | de |
il | it |
du | from |
le | the |
am | am |
ans | years |
sa | its |
situé | is |
Mostrando 2 de 2 traduções