FR Le casino propose également des titres connus comme Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World et deux variantes de Game of Thrones ? 15 lignes et 243 façons de gagner.
FR Le casino propose également des titres connus comme Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World et deux variantes de Game of Thrones ? 15 lignes et 243 façons de gagner.
EN They also offer well-known titles like Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World and two variations of Game of Thrones – 15-lines and 243-ways-to-win.
francês | inglês |
---|---|
propose | offer |
titres | titles |
connus | known |
break | break |
bank | bank |
again | again |
big | big |
jurassic | jurassic |
world | world |
game | game |
lignes | lines |
façons | ways |
of | of |
et | and |
variantes | variations |
également | also |
le | the |
gagner | win |
FR Si une sous sous thématique avait été créée (une sous thématique de Break par exemple), les contenus rattachés à cette thématique de troisième niveau devraient alors renvoyer vers la catégorie « Break ».
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
francês | inglês |
---|---|
renvoyer | back |
e | e |
si | if |
contenus | content |
niveau | level |
catégorie | category |
thématique | topic |
à | to |
créé | created |
la | the |
troisième | third |
été | been |
de | of |
une | a |
devraient | should |
FR Les autres machines à sous disponibles qui ne sont pas des machines à sous progressives incluent Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, ainsi que Break da Bank Again, pour n'en nommer que quelques-unes.
EN Other slots available that are not progressive slots include Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, as well as Break da Bank Again, to name just a few.
francês | inglês |
---|---|
incluent | include |
agent | agent |
jane | jane |
blonde | blonde |
jurassic | jurassic |
high | high |
society | society |
break | break |
bank | bank |
world | world |
autres | other |
à | to |
again | again |
nommer | name |
ainsi | as |
quelques | few |
disponibles | are |
FR a été présentée dans le cadre de l’exposition « To Break the Rules, You Must First Master Them » au Yuz Museum de Shanghai, Chine (29 octobre – 13 novembre 2016).
EN was shown as part of the exhibition "To Break the Rules, You Must First Master Them", Yuz Museum in Shanghai, China (October 29 – November 13, 2016).
FR Nathan Latka est un entrepreneur en série avec un podcast d'affaires de premier plan, un investisseur dans des entreprises Saas B2B et un auteur à succès du livre "How to Be a Capitalist Without Any Capital : The Four Rules You Must Break To Get Rich'
EN Nathan Latka is a serial entrepreneur with a top business podcast, an investor in B2B Saas companies, and a bestselling author of the book ? How to Be a Capitalist Without Any Capital: The Four Rules You Must Break To Get Rich’
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
podcast | podcast |
investisseur | investor |
saas | saas |
auteur | author |
livre | book |
capital | capital |
rules | rules |
break | break |
rich | rich |
nathan | nathan |
be | be |
a | b |
must | must |
get | get |
un | a |
to | to |
de | of |
entreprises | companies |
any | any |
you | you |
plan | business |
en | in |
premier | the |
avec | with |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR MUST, Bougies vegan, locales et 100% naturelles | MUST
EN MUST , Vegan, Local and 100% Natural Candles | MUST
francês | inglês |
---|---|
must | must |
bougies | candles |
vegan | vegan |
locales | local |
et | and |
naturelles | natural |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
niveaux | levels |
désormais | now |
un | a |
entièrement | all |
nouvelles | new |
est | is |
avec | with |
deux | two |
sur | on |
FR Précédemment, l’action Break-loop-if exigeait que le développeur spécifie des conditions pour briser une boucle
EN Previously, the Break-loop-if Action required the developer to specify conditions for breaking a loop
francês | inglês |
---|---|
développeur | developer |
boucle | loop |
le | the |
conditions | conditions |
briser | break |
FR Homme dansant avec des écouteurs écoutant de la musique jouant de diverses danses freestyle dehors dans les murs de rue s'amusant. Mode de vie moderne, concept de bonheur. break dance, hip-hop, danse de rue.
EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.
francês | inglês |
---|---|
homme | man |
diverses | various |
freestyle | freestyle |
murs | wall |
rue | street |
moderne | modern |
concept | concept |
bonheur | happiness |
écouteurs | headphones |
musique | music |
vie | lifestyle |
danse | dance |
de | outdoors |
dansant | dancing |
avec | with |
écoutant | listening |
dans | in |
FR Détendez-vous en regardant la série Red Hat Coffee Break. Informez-vous sur divers sujets en lien avec le secteur des services financiers, en 10 minutes seulement.
EN Relax while you check out the Red Hat Coffee Break series. Get quick takes on industry topics for financial services, all in about 10 minutes.
francês | inglês |
---|---|
série | series |
hat | hat |
coffee | coffee |
break | break |
sujets | topics |
secteur | industry |
financiers | financial |
minutes | minutes |
. | takes |
en | in |
services | services |
seulement | for |
détendez | relax |
red | red |
vous | you |
sur | on |
FR 12h00Pause déj bien méritée...Mademoiselle fait le tour de la ville à bicyclette pour trouver le meilleur spot pour son lunch break.
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
francês | inglês |
---|---|
lunch | lunch |
mademoiselle | mademoiselle |
bien | well |
ville | town |
spot | spot |
à | to |
de | around |
trouver | find |
break | break |
meilleur | the best |
FR 18h00City break....pour un moment entre copines.Qui a un meilleur programme ?
EN 6 pmA City break... to get together with some girlfriends.Anyone got a better idea?
francês | inglês |
---|---|
city | city |
break | break |
meilleur | better |
copines | girlfriends |
un | a |
a | got |
FR Tout pour un break sur les plages de Fuerteventura
EN Extraordinary Sociable Experience Hostels: HOSCARs Finalists 2021
FR Nous avons toujours un modèle répétitif if-not-assertion-break, qui peut rendre plus difficile la lecture de notre code de test
EN We still have a repeating pattern of if-not-assertion-break that can make it harder to read our test code
francês | inglês |
---|---|
modèle | pattern |
code | code |
test | test |
un | a |
peut | can |
de | of |
notre | our |
nous | we |
plus difficile | harder |
toujours | still |
plus | read |
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Teahupoo | Pour un autre break
EN Upload new photo for Teahupoo | for another break
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
photo | photo |
pour | for |
teahupoo | teahupoo |
break | break |
autre | another |
FR Avalon, Break Away, Agent Jane Blonde, Game of Thrones, Hitman, Immortal Romance et bien d?autres jeux vous attendent à Aztec Riches.
EN Avalon, Break Away, Agent Jane Blonde, Game of Thrones, Hitman, Immortal Romance and many more games await you at Aztec Riches.
francês | inglês |
---|---|
avalon | avalon |
break | break |
away | away |
agent | agent |
jane | jane |
blonde | blonde |
romance | romance |
attendent | await |
of | of |
jeux | games |
vous | you |
à | and |
FR Parmi les jeux les plus joués dans la catégorie des machines à sous rétro, citons Break Da Bank, Cosmic Cat, Cool Buck et Mega Money Multiplier, qui ne manqueront pas de divertir pendant des heures les amateurs de machines à sous d?allure classique
EN Among the most played games in the Retro Slots category are Break Da Bank, Cosmic Cat, Cool Buck, and Mega Money Multiplier and they will certainly keep fans of the classic-looking slot machines entertained for hours
francês | inglês |
---|---|
catégorie | category |
break | break |
bank | bank |
cool | cool |
mega | mega |
money | money |
divertir | entertained |
heures | hours |
amateurs | fans |
machines | machines |
rétro | retro |
cat | cat |
classique | classic |
joué | played |
la | the |
jeux | games |
de | of |
des | among |
à | and |
dans | in |
pendant | for |
FR Parmi ces titres, citons Thunderstruck II, le jeu de machines à sous de style classique Retro Feels Extreme, Break Away, qui a pour thème le hockey, et bien d?autres encore
EN Such titles include the Norse mythology themed Thunderstruck II, the classically styled slot Retro Feels Extreme, Break Away, which features a hockey theme, and many more
francês | inglês |
---|---|
titres | titles |
ii | ii |
retro | retro |
extreme | extreme |
break | break |
classique | classically |
a | features |
thème | theme |
hockey | hockey |
le | the |
jeu | a |
à | and |
de | away |
FR Entre jeux de jambes et mouvements physiques tels que des pirouettes arrière ou des rotations sur la tête, le breaking est la forme compétitive du break-dance
EN Breaking is a competitive form of breakdancing that includes footwork and athletic moves like back or head spins
francês | inglês |
---|---|
mouvements | moves |
arrière | back |
tête | head |
forme | form |
ou | or |
de | of |
et | and |
est | is |
jeux | a |
que | that |
le | like |
FR La Break & Game Room et le Casino Pfäffikon assurent le divertissement
EN The Break & Games Room and Pfäffikon Casino guarantee your entertainment
francês | inglês |
---|---|
break | break |
room | room |
casino | casino |
divertissement | entertainment |
game | games |
et | and |
FR Avec la Break & Game Room, une Soccer Cage en plein air et le casino attenant, le divertissement et le plaisir sportif sont garantis.
EN The Break & Games Room, an outdoor soccer cage and the adjoining casino are available for your fun and entertainment.
francês | inglês |
---|---|
break | break |
room | room |
cage | cage |
casino | casino |
en plein air | outdoor |
divertissement | entertainment |
game | games |
et | and |
sont | are |
FR Résultat du Work Break Down Process (WBS) où les activités requises pour livrer un projet sont définies.
EN A result of the Work Break Down Process (WBS) where the activities required to deliver a project are defined.
francês | inglês |
---|---|
break | break |
process | process |
requises | required |
définies | defined |
résultat | result |
down | down |
un | a |
projet | project |
activités | activities |
du | work |
livrer | to deliver |
sont | are |
FR Instagram Take a Break : comment activer ou désactiver la fonctionnalité
EN How to preview a voice note on WhatsApp before you send it
francês | inglês |
---|---|
comment | how |
la | to |
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Steamer Lane-The Point | Pour un autre break
EN Upload new photo for Steamer Lane-The Point | for another break
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
photo | photo |
point | point |
break | break |
pour | for |
autre | another |
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove) | Pour un autre break
EN Upload new photo for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) | for another break
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
photo | photo |
ave | ave |
hook | hook |
break | break |
pour | for |
autre | another |
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Cowells Cove | Pour un autre break
EN Upload new photo for Cowells Cove | for another break
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
photo | photo |
pour | for |
break | break |
cowells | cowells |
autre | another |
FR pour un city break au coeur de la capitale anglaise
EN For a city break in the English capital
francês | inglês |
---|---|
break | break |
un | a |
la | the |
capitale | capital |
city | city |
FR Télécharger une Nouvelle Photo Pour un autre surf break
EN Upload new photo for another surf break
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
photo | photo |
pour | for |
surf | surf |
break | break |
autre | another |
FR Jeune homme le break dance. Noir et blanc.
EN Young man break dancing. Black and white.
francês | inglês |
---|---|
break | break |
jeune | young |
et | and |
homme | man |
noir | black |
FR Inclassable, Dacia Jogger prend le meilleur de chaque catégorie : la longueur d’un break, l’habitabilité d’un ludospace et les attributs baroudeurs d’un SUV
EN In a class of its own, the Dacia Jogger takes the best features of all other categories: the length of an estate, the spaciousness of a minivan, and the rugged look of an SUV
francês | inglês |
---|---|
longueur | length |
suv | suv |
prend | takes |
de | of |
dun | a |
et | and |
meilleur | the best |
catégorie | class |
FR Le format micro-aventure pour un break près de chez soi, le besoin de se reconnecter à la nature après de longues périodes de confinement, la mode qui puise dans les codes de l'outdoor et le matériel désormais plus accessible
EN The micro-adventure format for a getaway close to home, the need to reconnect with nature after long periods of lockdown, the fashion that draws on the codes of the outdoors and the now more accessible equipment
francês | inglês |
---|---|
format | format |
reconnecter | reconnect |
périodes | periods |
confinement | lockdown |
mode | fashion |
codes | codes |
matériel | equipment |
accessible | accessible |
un | a |
besoin | need |
à | to |
près | with |
et | and |
de | of |
nature | nature |
plus | more |
FR Je veux faire un break efficace pour mieux repartir.
EN I want to luxuriate in masquis-scented massages and seawater treatments
francês | inglês |
---|---|
je | i |
veux | i want |
faire | and |
je veux | want |
mieux | to |
FR Pour une protection optimale, choisissez SCHOTT Break Resistant, une carpule trois fois plus résistante que les carpules standard, tandis que pour une reconstitution et une administration sûres des médicaments, choisissez SCHOTT Double Chamber.
EN For the ultimate protection, choose SCHOTT Break Resistant, a cartridge that’s three times as strong as standard cartridges, while for safe drug reconstitution and delivery, choose SCHOTT Double Chamber.
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
schott | schott |
break | break |
standard | standard |
protection | protection |
sûres | safe |
résistante | resistant |
tandis | as |
et | and |
médicaments | drug |
double | double |
plus | ultimate |
une | a |
pour | for |
trois | three |
FR Le passage d?une méthode break/fix à une offre de services entièrement managés est aujourd?hui une nécessité pour tout type de MSP.
EN In our guide to MDM, learn what MDM is, why it is so important in our new reality of remote work, and how MDM software can enhance your work as an MSP.
francês | inglês |
---|---|
msp | msp |
méthode | software |
à | to |
de | of |
est | is |
FR Résultat du Work Break Down Process (WBS) où les activités requises pour livrer un projet sont définies.
EN A result of the Work Break Down Process (WBS) where the activities required to deliver a project are defined.
francês | inglês |
---|---|
break | break |
process | process |
requises | required |
définies | defined |
résultat | result |
down | down |
un | a |
projet | project |
activités | activities |
du | work |
livrer | to deliver |
sont | are |
FR Je veux faire un break efficace pour mieux repartir.
EN I want to luxuriate in masquis-scented massages and seawater treatments
francês | inglês |
---|---|
je | i |
veux | i want |
faire | and |
je veux | want |
mieux | to |
FR 12h00Pause déj bien méritée...Mademoiselle fait le tour de la ville à bicyclette pour trouver le meilleur spot pour son lunch break.
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
francês | inglês |
---|---|
lunch | lunch |
mademoiselle | mademoiselle |
bien | well |
ville | town |
spot | spot |
à | to |
de | around |
trouver | find |
break | break |
meilleur | the best |
FR 18h00City break....pour un moment entre copines.Qui a un meilleur programme ?
EN 6 pmA City break... to get together with some girlfriends.Anyone got a better idea?
francês | inglês |
---|---|
city | city |
break | break |
meilleur | better |
copines | girlfriends |
un | a |
a | got |
FR Ainsi les contenus rattachés à la thématique « Break » devront faire des liens internes vers « Voiture ».
EN Thus, content related to the topic, ?Wagon?, should have internal links to ?Car?.
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
internes | internal |
à | to |
contenus | content |
thématique | topic |
voiture | car |
la | the |
FR Quel est le point commun entre le secteur automobile et l’employer branding? Vous souhaitez acheter une voiture? Un break, une 5 portes, une…
EN Industry 4.0, Marketing 4.0, Change 4.0, these days being a little bit “4.0” is standard operating procedure. And thus, we have also come…
FR Quel est le point commun entre le secteur automobile et l’employer branding? Vous souhaitez acheter une voiture? Un break, une 5 portes, une voiture hybride ou plutôt un véhicule électrique?…
EN What do the automotive industry and employer branding have in common? Are you in the market to buy a car? Station wagon, 5-door, hybrid drive or electric car? You must…
FR La lampe murale d'extérieur VIBIA Break se distingue par son esthétique discrète et simple
EN The VIBIA Break Outdoor Wall Lamp is distinguished by its inconspicuous and simple design aesthetics
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
break | break |
esthétique | aesthetics |
simple | simple |
la | the |
et | and |
par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções