FR Auteur de différents titres acid ou electronica, il est surtout connu comme l'un des pionniers de l'ambient et de la musique électronique expérimentale, notamment sur les labels Warp et Rephlex (dont il est le co-fondateur)
Traduzir "l electronica au hip" para inglês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "l electronica au hip" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de l electronica au hip
francês
inglês
EN Richard has been hailed as "the most inventive and influential figure in contemporary electronic music", with his works ranging from ambient pieces to acid techno
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | electronic |
| musique | music |
| comme | as |
| de | his |
| et | and |
| notamment | with |
FR En 2014 déjà, Ars Electronica écrivait « Internet est complet » et un marché mondial opaque a vu le jour pour faciliter le transfert d’adresses IPv4 entre les grandes entreprises qui en ont besoin.
EN “The Internet is full,” wrote Ars Electronica back in 2014, and an opaque global market has sprung up to facilitate the transfer of IPv4 addresses between large companies who need them.
| francês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| complet | full |
| marché | market |
| mondial | global |
| opaque | opaque |
| transfert | transfer |
| entreprises | companies |
| et | and |
| grandes | large |
| besoin | need |
| le | the |
| faciliter | facilitate |
| entre | between |
| en | in |
| a | has |
FR Vivez l'effervescence de Montréal le soir et la légendaire scène musicale de la ville. De l'indie et l'electronica au hip hop et au jazz, plongez et dansez dans une ambiance unique.
EN Experience the excitement of Montreal at night and the city’s legendary music scene. From indie and electronica to hip hop and jazz, dive in and dance to a one-of-a-kind atmosphere.
| francês | inglês |
|---|---|
| montréal | montreal |
| légendaire | legendary |
| scène | scene |
| musicale | music |
| hip | hip |
| jazz | jazz |
| plongez | dive |
| dansez | dance |
| ambiance | atmosphere |
| hop | hop |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Ses installations et performances ont été présentées internationalement et à de nombreuses occasions dans des lieux tels que Ars Electronica, Digital Art Festival, European Media Art Festival, Film Festival Rotterdam, Sonar, Transmediale, ZKM, etc.
EN His installations and performances have been presented internationally at a.o. Ars Electronica, Digital Art Festival, European Media Art Festival, Rotterdam Film Festival, Sonar, Transmediale, ZKM, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | installations |
| internationalement | internationally |
| digital | digital |
| art | art |
| festival | festival |
| european | european |
| media | media |
| film | film |
| etc | etc |
| performances | performances |
| sonar | sonar |
| présenté | presented |
| été | been |
| à | and |
| nombreuses | a |
| de | his |
FR Makery a rencontré Tanja Brandmayr et Franz Xaver, organisateurs des 48h de Stadtwerkstatt à Linz, en parallèle du festival Ars Electronica.
EN Above the Salinas Grandes salt flat in the Argentinean province of Jujuy, Aerocene set a new symbolic record was for a new way of floating in the air: 100% solar-heat-powered human flight.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | of |
| a | flat |
FR Ars Electronica fêtait cette année ses 40 ans à Linz. Makery suit le fil des discussions générées par l’atelier «Soybean Futures» lors du programme STWST48x5 à Stadtwerkstatt.
EN At the 2019 Venice Biennale, whistleblowing artist Marko Peljhan’s System 317 calls attention to the rise of hypersonic weapons.
| francês | inglês |
|---|---|
| discussions | calls |
| programme | system |
| à | to |
| le | the |
FR Chris Clark, de son vrai nom Christopher Stephen Clark, est un compositeur anglais de musique électronique apparenté au genre IDM (Intelligent dance music) ou electronica. Il est actuellement signé sur le label anglais Warp Records. E… en lire plus
EN *Clark is a producer. A prolific producer and composer who sidesteps easy classification, Clark's moody body of work teeters between exuberance and foreboding undercurrents. His juxtapositions of gritty synths, breakbeats, noise, an… read more
FR Uwe Zahn est originaire de Hameln en Allemagne, sous le nom d'Arovane, il produit une electronica rêveuse et rythmée qui en fait l&… en lire plus
EN Berlin's Uwe Zahn released his first tracks as the Arovane EP on the Din label, which also released the first of German dub minimalist… read more
FR Uwe Zahn est originaire de Hameln en Allemagne, sous le nom d'Arovane, il produit une electronica rêveuse et rythmée qui en fait l'un des plus vibrants dépositaires de l'esprit de la grande époque du duo Autechre (celle… en lire plus
EN Berlin's Uwe Zahn released his first tracks as the Arovane EP on the Din label, which also released the first of German dub minimalist Stefan Betke's work as Pole. Stylistically, Arovane's work hearkens back to the insular… read more
FR Digi International remporte le prestigieux prix " Best in Show " décerné par Embedded Computing Design au salon electronica 2022
EN Digi International Wins Embedded Computing Design’s Prestigious Best in Show Award at electronica 2022
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| remporte | wins |
| prestigieux | prestigious |
| prix | award |
| show | show |
| embedded | embedded |
| computing | computing |
| design | designs |
| in | in |
| par | best |
FR Digi présentera la puissance du système de modules MP1 de Digi ConnectCore et du logiciel de contrôle vocal Digi ConnectCore au salon electronica 2022
EN Digi to Showcase Power of Digi ConnectCore MP1 System-on-Modules and Digi ConnectCore Voice Control Software at electronica 2022
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| modules | modules |
| contrôle | control |
| vocal | voice |
| système | system |
| logiciel | software |
| de | of |
| et | and |
| la | to |
| au | on |
FR Digi International remporte le prestigieux prix " Best in Show " décerné par Embedded Computing Design au salon electronica 2022
EN Digi International Wins Embedded Computing Design’s Prestigious Best in Show Award at electronica 2022
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| remporte | wins |
| prestigieux | prestigious |
| prix | award |
| show | show |
| embedded | embedded |
| computing | computing |
| design | designs |
| in | in |
| par | best |
FR Digi présentera la puissance du système de modules MP1 de Digi ConnectCore et du logiciel de contrôle vocal Digi ConnectCore au salon electronica 2022
EN Digi to Showcase Power of Digi ConnectCore MP1 System-on-Modules and Digi ConnectCore Voice Control Software at electronica 2022
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| modules | modules |
| contrôle | control |
| vocal | voice |
| système | system |
| logiciel | software |
| de | of |
| et | and |
| la | to |
| au | on |
FR Auteur de différents titres acid ou electronica, il est surtout connu comme l'un des pionniers de l'ambient et de la musique électronique expérimentale, notamment sur les labels Warp et Rephlex (dont il est le co-fondateur)
EN Richard has been hailed as "the most inventive and influential figure in contemporary electronic music", with his works ranging from ambient pieces to acid techno
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | electronic |
| musique | music |
| comme | as |
| de | his |
| et | and |
| notamment | with |
FR Auteur de différents titres acid ou electronica, il est surtout connu comme l'un des pionniers de l'ambient et de la musique électronique expérimentale, notamment su… en lire plus
EN Richard has been ha… read more
FR Supplyframe sera à Electronica du 15 au 18 Novembre 2022- HALL C2.320. Venez nous rencontrer, ou contactez-nous dès aujourd?hui pour prendre rendez-vous!
EN Come and meet the Supplyframe Team at Electronica from 15 to 18 November 2022, HALL C2.320. You can book time with us ahead of the event!
| francês | inglês |
|---|---|
| novembre | november |
| hall | hall |
| d | c |
| du | from |
| rencontrer | meet |
| sera | the |
| à | to |
| rendez-vous | time |
| pour | ahead |
| au | of |
| vous | us |
FR En 2014 déjà, Ars Electronica écrivait « Internet est complet » et un marché mondial opaque a vu le jour pour faciliter le transfert d’adresses IPv4 entre les grandes entreprises qui en ont besoin.
EN “The Internet is full,” wrote Ars Electronica back in 2014, and an opaque global market has sprung up to facilitate the transfer of IPv4 addresses between large companies who need them.
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe