Traduzir "je demandais" para inglês

FR – Les services clients comprenaient à peine ce que je demandais et me copiaient/collaient des réponses à des choses COMPLÈTEMENT hors sujet de ce que je demandais

• je demandais
• me copiaient
• collaient des réponses
• choses COMPLÈTEMENT hors

FR Grâce à cette application, j'ai pu sélectionner et télécharger des centaines de produits directement dans ma boutique shopify. Une aide précieuse, même lorsque je demandais de l'aide !

• j'ai pu sélectionner
• télécharger des centaines
• boutique shopify
• aide précieuse
• lorsque je demandais
• l'aide

FR Q : Comme vous lisez probablement beaucoup de documents sur l’évaluation du transport maritime, je me demandais s’il vous arrivait de lire autre chose tout simplement par plaisir et pourquoi?

• lisez probablement beaucoup
• transport maritime
• je me demandais
• arrivait de lire
• chose tout simplement
• plaisir
• pourquoi

FR Q : Comme vous lisez probablement beaucoup de documents sur l’évaluation du transport maritime, je me demandais s’il vous arrivait de lire autre chose tout simplement par plaisir et pourquoi?

• lisez probablement beaucoup
• transport maritime
• je me demandais
• arrivait de lire
• chose tout simplement
• plaisir
• pourquoi

FR Je me demandais comment connecter Mac à Smart TV et j'étais si heureux de trouver ce logiciel - se connecte et diffuse du contenu sans fil sans aucun problème.

• Je me demandais
• TV
• j'étais si heureux
• trouver ce logiciel
• connecte
• diffuse du contenu
• fil sans aucun

FR De mon expérience, Dash Hudson a une équipe formidable. C'est comme si j'appelais un ami et que je lui demandais s'il pouvait m'aider à résoudre un problème."

• mon expérience
• Dash Hudson a
• équipe formidable
• ami
• je lui demandais

FR Merci pour la vue d'ensemble ! Je me demandais : avez-vous déjà utilisé Mailerlite ? Je vérifie activement tous les ESP disponibles, mais je suis intéressé par la fonctionnalité ET le prix (indépendant indépendant qui blogue)

• d'ensemble
• Je me demandais
• avez-vous déjà utilisé
• Je vérifie activement
• ESP disponibles
• je suis intéressé