FR Loin du bruit et du stress quotidien, au milieu des montagnes magnifiques, se trouve l’hôtel Hof Zuort. Le service personnel et l’atmosphère chaleureuse plongent les hôtes dans un autre monde.
Traduzir "hof zuort" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "hof zuort" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de hof zuort
francês
inglês
EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, you’ll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.
| francês | inglês |
|---|---|
| stress | stress |
| quotidien | daily |
| hof | hof |
| magnifiques | wonderful |
| chaleureuse | cosy |
| un | a |
| monde | world |
| le | the |
| service | service |
| hôtes | guests |
| et | find |
| milieu | atmosphere |
| loin | to |
| du | from |
| au | mountain |
| des | far |
| autre | another |
FR Jusqu’au XXe siècle, le Hof Zuort n’était pas uniquement une ferme: les douaniers venaient aussi s’y abriter lors de leurs patrouilles aux cols de montagne
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| ferme | farm |
| montagne | mountain |
| siècle | century |
| le | the |
| pas | not |
| une | a |
| de | until |
FR Le Hof Zuort offre les bases pour réapprendre à vivre consciemment.
EN Hof Zuort provides the foundation for relearning how to live consciously.
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| offre | provides |
| bases | foundation |
| le | the |
| à | to |
| vivre | to live |
| pour | for |
FR Le Hof Zuort est un merveilleux vestige d’un autre temps qu’il vaut la peine de découvrir. Le Dr H.P. Berry IV
EN The Hof Zuort hotel is a wonderful remnant of another time that is worth preserving. Dr H.P. Berry IV
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| merveilleux | wonderful |
| vaut | worth |
| dr | dr |
| h | h |
| p | p |
| berry | berry |
| iv | iv |
| un | a |
| temps | time |
| de | of |
| autre | another |
FR Loin du bruit et du stress quotidien, au milieu des montagnes magnifiques, se trouve l’hôtel Hof Zuort. Le service personnel et l’atmosphère chaleureuse plongent les hôtes dans un autre monde.
EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, you’ll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.
| francês | inglês |
|---|---|
| stress | stress |
| quotidien | daily |
| hof | hof |
| magnifiques | wonderful |
| chaleureuse | cosy |
| un | a |
| monde | world |
| le | the |
| service | service |
| hôtes | guests |
| et | find |
| milieu | atmosphere |
| loin | to |
| du | from |
| au | mountain |
| des | far |
| autre | another |
FR Jusqu’au XXe siècle, le Hof Zuort n’était pas uniquement une ferme: les douaniers venaient aussi s’y abriter lors de leurs patrouilles aux cols de montagne
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| ferme | farm |
| montagne | mountain |
| siècle | century |
| le | the |
| pas | not |
| une | a |
| de | until |
FR Le Hof Zuort offre les bases pour réapprendre à vivre consciemment.
EN Hof Zuort provides the foundation for relearning how to live consciously.
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| offre | provides |
| bases | foundation |
| le | the |
| à | to |
| vivre | to live |
| pour | for |
FR Le Hof Zuort est un merveilleux vestige d’un autre temps qu’il vaut la peine de découvrir. Le Dr H.P. Berry IV
EN The Hof Zuort hotel is a wonderful remnant of another time that is worth preserving. Dr H.P. Berry IV
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| merveilleux | wonderful |
| vaut | worth |
| dr | dr |
| h | h |
| p | p |
| berry | berry |
| iv | iv |
| un | a |
| temps | time |
| de | of |
| autre | another |
FR Le Dr Berry est sur la terrasse de la maison du Hof et profite du silence apaisant qui apporte le repos à son âme
EN Dr Berry stands on the terrace in front of the inn and enjoys the relaxing stillness that brings him a sense of peace
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| berry | berry |
| terrasse | terrace |
| apporte | brings |
| de | of |
| est | stands |
| silence | peace |
| qui | that |
| sur | on |
| à | and |
FR L’aubergiste Johann Christoph im Hof fait poser sur la façade de son établissement, comme enseigne, trois figurines de bois représentant les trois rois.
EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.
| francês | inglês |
|---|---|
| im | im |
| hof | hof |
| façade | façade |
| bois | wood |
| rois | kings |
| johann | johann |
| la | the |
| de | of |
| fait | figures |
| sur | on |
| trois | three |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '91 Enor Pro Football HOF Cartes de Football Américain
EN Ungraded & graded values for all '91 Enor Pro Football HOF Football Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| hof | hof |
| cartes | cards |
| valeurs | values |
| pro | pro |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1991 Enor Pro Football HOF les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1991 Enor Pro Football HOF listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| hof | hof |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| pro | pro |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
EN 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs Card Prices | PSA & Ungraded Values
| francês | inglês |
|---|---|
| ron | ron |
| hof | hof |
| platinum | platinum |
| autographs | autographs |
| cartes | card |
| psa | psa |
| non classé | ungraded |
| prix | prices |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '98 Ron Mix HOF Platinum Autographs Cartes de Football Américain
EN Ungraded & graded values for all '98 Ron Mix HOF Platinum Autographs Football Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| ron | ron |
| hof | hof |
| platinum | platinum |
| autographs | autographs |
| cartes | cards |
| football | football |
| valeurs | values |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francês | inglês |
|---|---|
| ron | ron |
| hof | hof |
| platinum | platinum |
| autographs | autographs |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR 2018 Panini Prizm HOF Tribute Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
EN 2018 Panini Prizm HOF Tribute Card Prices | PSA & Ungraded Values
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| tribute | tribute |
| cartes | card |
| psa | psa |
| panini | panini |
| non classé | ungraded |
| prix | prices |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '18 Panini Prizm HOF Tribute Cartes de Football Américain
EN Ungraded & graded values for all '18 Panini Prizm HOF Tribute Football Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| tribute | tribute |
| cartes | cards |
| football | football |
| panini | panini |
| valeurs | values |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2018 Panini Prizm HOF Tribute les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Prizm HOF Tribute listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francês | inglês |
|---|---|
| hof | hof |
| tribute | tribute |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| panini | panini |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR Le Dr Berry est sur la terrasse de la maison du Hof et profite du silence apaisant qui apporte le repos à son âme
EN Dr Berry stands on the terrace in front of the inn and enjoys the relaxing stillness that brings him a sense of peace
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| berry | berry |
| terrasse | terrace |
| apporte | brings |
| de | of |
| est | stands |
| silence | peace |
| qui | that |
| sur | on |
| à | and |
FR L’aubergiste Johann Christoph im Hof fait poser sur la façade de son établissement, comme enseigne, trois figurines de bois représentant les trois rois.
EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.
| francês | inglês |
|---|---|
| im | im |
| hof | hof |
| façade | façade |
| bois | wood |
| rois | kings |
| johann | johann |
| la | the |
| de | of |
| fait | figures |
| sur | on |
| trois | three |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe