Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "géologues" para inglês

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "géologues" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de géologues

francês
inglês

FR La région de Trotternish représente le rêve éveillé des randonneurs, des photographes et des géologues

EN A place that sparks the daydreams of walkers, photographers and geologists is the Trotternish region

francês inglês
région region
randonneurs walkers
photographes photographers
de of
et and

FR Il a contribué, avec ses collègues géologues et hydrogéologues, notamment Robert Wyns et Patrick Lachassagne, au développement du concept moderne d’aquifère de socle stratiforme et à sa validation dans différents pays ou continents

EN Together with his colleagues geologists and hydrogeologists, including Robert Wyns and Patrick Lachassagne, he contributed to the development of the modern concept of the stratiform basement aquifer and its validation in different countries or continents

francês inglês
contribué contributed
collègues colleagues
robert robert
patrick patrick
développement development
concept concept
moderne modern
validation validation
pays countries
continents continents
ou or
notamment including
de of
à to
et and
différents different
avec with
dans in
ses its
sa his

FR Si les données dont dispose Fourier ne lui permirent pas de quantifier cet « effet de serre », le travail des géologues et des physiciens confirme progressivement au XIXe siècle  la réalité de l’historicité du climat

EN Although Fourier?s data did not allow him to quantify this ?greenhouse effect?, the work of geologists and physicists gradually confirmed the reality of the historicity of the climate in the 19th century

francês inglês
quantifier quantify
effet effect
serre greenhouse
physiciens physicists
confirme confirmed
progressivement gradually
siècle century
réalité reality
données data
si although
de of
climat climate
travail work
et and

FR La technologie est de plus en plus utilisée pour sa rapidité, son efficacité et sa capacité à fournir des échantillons à évaluer par des géologues

EN The technology has gained ground for its speed, efficiency and ability to provide accurate samples for evaluation by geologists

francês inglês
capacité ability
échantillons samples
évaluer evaluation
rapidité speed
efficacité efficiency
la the
technologie technology
à to
et and
par by
de its
pour for

Mostrando 4 de 4 traduções

Traduções semelhantes

géologues