FR Il est livré avec un câble USB, un trépied, une pochette de transport et un support fileté pour le fixer à d'autres supports ou bras de bureau.
Traduzir "fileté" para inglês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "fileté" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de fileté
francês
inglês
EN It comes with a USB cable, tripod stand, carrying pouch, and a threaded mount for attaching to other desktop stands or arms.
| francês | inglês |
|---|---|
| câble | cable |
| pochette | pouch |
| transport | carrying |
| fileté | threaded |
| bras | arms |
| il | it |
| usb | usb |
| ou | or |
| bureau | desktop |
| est | stands |
| un | a |
| support | mount |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | other |
| pour | for |
FR Un insert fileté est un élément de fixation qui s'insère dans un objet afin d'ajouter un trou taraudé.
EN A toggle clamp is a lever clamp used to attach an object to a base by compression or as with a stirrup clamp. It cons...
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| est | is |
| afin | with |
| qui | to |
| objet | object |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz, un support et un montage avec un connecteur fileté 3/8″ pour pouvoir le fixer à n'importe quel autre bras de perche
EN You?ll get a 20Hz ? 20kHz frequency response, a stand, and mount with a 3/8? threaded connector so you can attach it to any other boom arm
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquence | frequency |
| connecteur | connector |
| pouvoir | can |
| fixer | attach |
| bras | arm |
| réponse | response |
| support | mount |
| pour | to |
| vous | it |
| et | and |
| un | a |
| de | other |
FR Il est livré avec un support, un support annulaire avec adaptateur fileté pour les supports, un câble USB et une pochette de transport.
EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| fileté | threaded |
| câble | cable |
| pochette | pouch |
| transport | carrying |
| il | it |
| usb | usb |
| avec | with |
| est | stands |
| un | a |
| support | mount |
| et | and |
FR Peut se fixer sur trépied, via l’insert fileté intégré
EN Can be attached to a tripod through the provided screw hole
| francês | inglês |
|---|---|
| fixer | to |
| peut | can |
FR Un insert fileté M10 sur chaque côté de l’ID14 permet le montage sur un pied de micro.
EN A threaded M10 on each side of the ID14 enables mounting on a microphone stand.
| francês | inglês |
|---|---|
| fileté | threaded |
| côté | side |
| permet | enables |
| montage | mounting |
| micro | microphone |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| chaque | each |
| sur | on |
| c | m |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz, un support et un montage avec un connecteur fileté 3/8″ pour pouvoir le fixer à n'importe quel autre bras de perche
EN You?ll get a 20Hz ? 20kHz frequency response, a stand, and mount with a 3/8? threaded connector so you can attach it to any other boom arm
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquence | frequency |
| connecteur | connector |
| pouvoir | can |
| fixer | attach |
| bras | arm |
| réponse | response |
| support | mount |
| pour | to |
| vous | it |
| et | and |
| un | a |
| de | other |
FR Il est livré avec un support, un support annulaire avec adaptateur fileté pour les supports, un câble USB et une pochette de transport.
EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| fileté | threaded |
| câble | cable |
| pochette | pouch |
| transport | carrying |
| il | it |
| usb | usb |
| avec | with |
| est | stands |
| un | a |
| support | mount |
| et | and |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord alimentaire fileté
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with milk thread fitting
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| raccord | fitting |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Capteur de pression haute qualité monté sur séparateur, avec raccord fileté SMS
EN High-quality pressure sensor with mounted diaphragm seal, with SMS threaded connection
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| pression | pressure |
| haute | high |
| monté | mounted |
| fileté | threaded |
| sms | sms |
| qualité | quality |
| avec | with |
FR Ce modèle utilise un boitier de pédalier fileté de 68mm donc tous les pédaliers compatibles avec ce standard pourront fonctionner.
EN The Stigmata uses standard "flat-mount" brake mounts. These are compatible with 140mm or 160mm rotors, depending on the adapter/orientation
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| utilise | uses |
| avec | with |
| le | on |
| compatibles | compatible |
| de | these |
| les | the |
FR Les pots en verre et autres récipients pour les produits alimentaires munis d’un bouchon à visser peuvent subir de nombreux dommages par impact au niveau du goulot fileté
EN Glass jars and other containers for food products with screw tops can suffer many kinds of impact damage to the threaded neck
| francês | inglês |
|---|---|
| pots | jars |
| récipients | containers |
| peuvent | can |
| subir | suffer |
| dommages | damage |
| impact | impact |
| fileté | threaded |
| verre | glass |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| nombreux | many |
| de | of |
| autres | other |
| pour | for |
FR Diffuseur composé d'un verre opalin flashé à l'acide et soufflé à la bouche à l'extérieur et d'un écrou fileté moulé sous pression avec finition en placage d'alodine
EN Diffuser consisting of an externally acid-etched, hand-blown, flashed opaline glass and a die-cast threaded ring nut with alodine plating finish
| francês | inglês |
|---|---|
| diffuseur | diffuser |
| composé | consisting |
| verre | glass |
| soufflé | blown |
| fileté | threaded |
| finition | finish |
| placage | plating |
| dun | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Étant donné que le cône mâle avance au-delà de la fin du manchon fileté, les cônes s’enclenchent avant le manchon, contribuant au maintien de l’alignement des raccords
EN Because the male taper extends beyond the end of the threaded skirt, the tapers engage before the skirt and help to maintain the alignment of the fittings
| francês | inglês |
|---|---|
| mâle | male |
| fileté | threaded |
| fin | the end |
| de | of |
| avant | to |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe