Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entreprendra" para inglês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "entreprendra" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de entreprendra

francês
inglês

FR Le CRDI n’entreprendra aucune forme de programmation avec des personnes ou des organismes interdits par la loi canadienne.  

EN IDRC will not undertake any form of programming with individuals or organizations prohibited by Canadian law.

francês inglês
crdi idrc
forme form
programmation programming
organismes organizations
canadienne canadian
de of
ou or
avec with
loi law
des individuals
par by
le not
la any

FR CARE entreprendra une évaluation des besoins spécifiques des femmes et des filles et s'assurera qu'elle prend en compte leurs préoccupations et leurs voix spécifiques dans la réponse que nous organisons.

EN CARE will be undertaking an assessment of the specific needs of women and girls and making sure it takes their specific concerns and voices into account in the response we mount.?

francês inglês
évaluation assessment
voix voices
care care
femmes women
prend takes
préoccupations concerns
réponse response
besoins needs
filles girls
compte account
la the
spécifiques specific
en in
nous we

FR ELO-SOLUTIONS n?entreprendra les modifications concernées qu?après la signature d?un avenant au Contrat par les Parties.

EN ELO-SOLUTIONS shall undertake the modifications concerned only after the signature of an amendment to the Contract by the Parties.

francês inglês
signature signature
contrat contract
parties parties
la the
modifications modifications
un an
concerné concerned
qu only
après to
par by

FR Le Comité permanent de la justice et des droits de la personne ne sera pas celui qui entreprendra ce projet

EN The Standing Committee on Justice and Human Rights won’t be the one to undertake this project

francês inglês
comité committee
celui the one
projet project
ce this
justice justice
droits rights
et and
la personne human

FR A l'inverse, la proposition Loi sur le CST décrit les activités spécifiques que le CST entreprendra et intègre de meilleurs processus de surveillance et d'examen dans les mécanismes d'autorisation du CST

EN Conversely, the proposed CSE Act outlines specific activities that CSE will undertake, and weaves better oversight and review processes into CSE’s authorization mechanisms

francês inglês
loi act
surveillance oversight
mécanismes mechanisms
processus processes
activités activities
spécifiques specific
et and

FR Au cours des prochaines semaines, Hydro-Québec entreprendra l'aménagement des chemins d'accès et les travaux de déboisement de l’emprise de la ligne sur les propriétés où des ententes ont été conclues.

EN In coming weeks, Hydro-Québec will begin creating access roads and clearing land for the line’s right-of-way on properties for which agreements have been concluded. 

francês inglês
semaines weeks
ententes agreements
prochaines will
la the
propriétés properties
chemins roads
de of
et and
été been

FR Le lundi 8 juillet 2019, à 7 h, la Commission de la capitale nationale (CCN) entreprendra la première phase de travaux visant à relocaliser et à réaménager le stationnement situé à proximité du pont Champlain

EN On Monday, July 8, 2019, at 7 am, the National Capital Commission (NCC) will begin the first phase of work to move and rehabilitate the Champlain Bridge parking lot

francês inglês
juillet july
commission commission
capitale capital
ccn ncc
phase phase
pont bridge
champlain champlain
lundi monday
stationnement parking
de of
première the first
à to
du work
et and
nationale national

FR Dans le cadre de ses missions, le centre d’étude entreprendra entre autres les activités suivantes:

EN Within the framework of its objectives, the research centre will, among other things, carry out the following activities:

francês inglês
cadre framework
centre centre
étude research
le the
activités activities
de of
autres other

FR La partie faisant face à un événement de force majeure entreprendra des efforts commercialement raisonnables pour remédier à cette situation ainsi que pour en atténuer les effets.

EN The party facing an event of force majeure shall use its commercially reasonable efforts in order to remedy that situation as well as to mitigate its effects.

francês inglês
efforts efforts
commercialement commercially
raisonnables reasonable
remédier remedy
situation situation
atténuer mitigate
effets effects
événement event
majeure majeure
force force
un an
la the
à to
en in
de of
ainsi as

FR CARE entreprendra une évaluation des besoins spécifiques des femmes et des filles et s'assurera qu'elle prend en compte leurs préoccupations et leurs voix spécifiques dans la réponse que nous organisons.

EN CARE will be undertaking an assessment of the specific needs of women and girls and making sure it takes their specific concerns and voices into account in the response we mount.?

francês inglês
évaluation assessment
voix voices
care care
femmes women
prend takes
préoccupations concerns
réponse response
besoins needs
filles girls
compte account
la the
spécifiques specific
en in
nous we

FR En réponse, DMS entreprendra une évaluation de l'impact des profils de la communauté et des formations sur les résultats scolaires

EN In response, DMS will undertake an evaluation of the impact of community profiles and trainings on education outcomes

francês inglês
évaluation evaluation
profils profiles
communauté community
en in
de of
la the
formations trainings
et and
scolaires education
réponse response
résultats outcomes
sur on

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

entreprendra