FR Je vois le corps nu et décomplexé comme la forme ultime d'expression du personnage, capable de transmettre l'émotion en un seul geste
Traduzir "décomplexé" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "décomplexé" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de décomplexé
francês
inglês
EN I see the nude, uninhibited body as the ultimate form of character expression, able to convey emotion in a single gesture
| francês | inglês |
|---|---|
| nu | nude |
| ultime | ultimate |
| capable | able |
| geste | gesture |
| émotion | emotion |
| corps | body |
| forme | form |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| je | i |
| comme | as |
FR Le style "Perfectly Imperfect" qui fascine des photographes culinaires du monde entier est authentique, décomplexé et ludique
EN Authentic, uninhibited, playful ? that?s Perfectly Imperfect, a trend that is fascinating food photographers around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| photographes | photographers |
| ludique | playful |
| d | s |
| style | trend |
| le | the |
| monde | world |
| authentique | authentic |
| qui | that |
| et | around |
FR Cet espace seventies replonge le visiteur dans une époque clé pour Chaumet : les années 1970, période où le joaillier casse les codes et innove en créant un lieu inédit qui décomplexe le bijou parisien pour s’ouvrir à une clientèle jeune
EN With its 70s feel, the space evokes an especially rich period for Chaumet jewelry design as the Maison set aside convention with innovative creativity that liberated Parisian jewelry to engage with a young clientele
| francês | inglês |
|---|---|
| créant | design |
| parisien | parisian |
| clientèle | clientele |
| jeune | young |
| d | s |
| espace | space |
| période | period |
| à | to |
| le | the |
| un | a |
| pour | for |
FR Toutes les sexualités et toutes les orientations sexuelles sont abordées dans un ton bienveillant et décomplexé
EN All sexualities and all sexual orientations are discussed in a friendly and uninhibited tone
| francês | inglês |
|---|---|
| sexuelles | sexual |
| un | a |
| sont | are |
| dans | in |
| toutes | all |
FR Faire affaire au citizenM hôtel Paris La Défense devient un art. Avec ses 175 chambres stylées, au luxe décomplexé, le quartier de La Défense propose enfin un lieu où prix démocratique, design et smart technology vivent en parfaite harmonie.
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| paris | paris |
| défense | defense |
| luxe | luxury |
| et | and |
| en | in |
FR Le style "Perfectly Imperfect" qui fascine des photographes culinaires du monde entier est authentique, décomplexé et ludique
EN Authentic, uninhibited, playful ? that?s Perfectly Imperfect, a trend that is fascinating food photographers around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| photographes | photographers |
| ludique | playful |
| d | s |
| style | trend |
| le | the |
| monde | world |
| authentique | authentic |
| qui | that |
| et | around |
FR Cet espace seventies replonge le visiteur dans une époque clé pour Chaumet : les années 1970, période où le joaillier casse les codes et innove en créant un lieu inédit qui décomplexe le bijou parisien pour s’ouvrir à une clientèle jeune
EN With its 70s feel, the space evokes an especially rich period for Chaumet jewelry design as the Maison set aside convention with innovative creativity that liberated Parisian jewelry to engage with a young clientele
| francês | inglês |
|---|---|
| créant | design |
| parisien | parisian |
| clientèle | clientele |
| jeune | young |
| d | s |
| espace | space |
| période | period |
| à | to |
| le | the |
| un | a |
| pour | for |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe