FR Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec moins, où qu'elles se trouvent
FR Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec moins, où qu'elles se trouvent
EN With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less, no matter where they are located
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
équipes | teams |
moins | less |
trouvent | located |
avec | with |
sont | are |
plus | more |
vite | faster |
et | accomplish |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec... Lire la suite
EN Asana helps teams orchestrate their work, from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less, no matter where they are... Read more
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
stratégiques | strategic |
organiser | orchestrate |
équipes | teams |
initiatives | initiatives |
sont | are |
à | to |
travail | work |
vite | faster |
avec | with |
leur | their |
lire | read |
FR Beaucoup d’entreprises étaient confiantes dans leurs programmes de sécurité et plans de réponse. Jusqu'à ce que la réalité leur prouve le contraire. Découvrez dans ce webinaire les clés d’une préparation efficace.
EN During this webinar we will be covering how the industry has been affected by a cyber-skills shortage and the challenges of inhouse vs. outsourcing of cyber security operations.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
webinaire | webinar |
ce | this |
de | of |
et | vs |
s | a |
FR Ces deux couleurs font partie de notre palette de couleurs « confiantes » de la collection des courants de couleurs 2017
EN These two colours are part of our 2017 Colour Currents “Confident” palette collection
francês | inglês |
---|---|
palette | palette |
collection | collection |
courants | currents |
notre | our |
ces | these |
de | of |
deux | two |
couleurs | colours |
partie | part |
FR Ces deux couleurs font partie de notre palette de couleurs « confiantes » de la collection des courants de couleurs 2017. Ces teintes éclatantes sont parfaites pour ajouter une touche audacieuse à toute pièce.
EN These two colours are part of 2017 Colour Current “Confident” palette collection. These inspired brights are perfect for adding a bold statement to any room
francês | inglês |
---|---|
palette | palette |
collection | collection |
courants | current |
parfaites | perfect |
ajouter | adding |
ces | these |
de | of |
sont | are |
à | to |
deux | two |
couleurs | colours |
partie | part |
pour | for |
pièce | room |
FR Ces personnes, confiantes en leurs compétences, ont simplement besoin d’un coup de pousse pour démarrer
EN These people, confident in their skills, just need a push to get started
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
compétences | skills |
besoin | need |
démarrer | started |
en | in |
de | their |
FR Ces personnes, confiantes en leurs compétences, ont simplement besoin d’un coup de pousse pour démarrer votre compte TikTok
EN These people, confident in their skills, simply need a push to start your TikTok account
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
compétences | skills |
tiktok | tiktok |
besoin | need |
en | in |
simplement | simply |
compte | account |
dun | a |
de | their |
pour | to |
votre | your |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Nous avons capturé l’esprit épique de la Suisse pour le mêler à d’exaltantes histoires de femmes exceptionnelles, à la fois confiantes, engagées et aventurières
EN We captured the epic spirit of Switzerland and blended it with inspiring tales of the world's most confident, dedicated and adventurous women
francês | inglês |
---|---|
capturé | captured |
épique | epic |
histoires | tales |
femmes | women |
suisse | switzerland |
nous | we |
de | of |
à | and |
FR Nous avons capturé l’esprit épique de la Suisse pour le mêler à d’exaltantes histoires de femmes exceptionnelles, à la fois confiantes, engagées et aventurières
EN We captured the epic spirit of Switzerland and blended it with inspiring tales of the world's most confident, dedicated and adventurous women
francês | inglês |
---|---|
capturé | captured |
épique | epic |
histoires | tales |
femmes | women |
suisse | switzerland |
nous | we |
de | of |
à | and |
FR Dans la phase de manie, les personnes semblent sociables, volubiles, très énergiques et très confiantes.
EN People in manic phases appear sociable, talkative, very energetic and full of self-confidence.
francês | inglês |
---|---|
phase | phases |
semblent | appear |
très | very |
personnes | people |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Les entreprises canadiennes de taille moyenne seraient relativement confiantes quant au redressement de leur rendement au cours de la prochaine année.
EN Results reveal that Canadian mid-market businesses are relatively confident about the recovery of business performance over the next year.
francês | inglês |
---|---|
canadiennes | canadian |
moyenne | mid |
relativement | relatively |
année | year |
rendement | performance |
la | the |
seraient | are |
entreprises | businesses |
de | of |
quant | that |
FR Entreprises confiantes en une croissance vigoureuse et soutenue
EN Businesses confidence in strong sustained growth
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
croissance | growth |
soutenue | sustained |
en | in |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
FR Asana aide les équipes à organiser leur travail, des tâches quotidiennes aux initiatives stratégiques. Avec Asana, les équipes sont plus confiantes, évoluent plus vite et accomplissent plus avec
EN Asana helps teams orchestrate their work–from daily tasks to strategic initiatives. With Asana, teams are more confident, move faster, and accomplish more with less—no matter where they are located.
francês | inglês |
---|---|
asana | asana |
aide | helps |
quotidiennes | daily |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
vite | faster |
équipes | teams |
et | and |
à | to |
travail | work |
sont | are |
leur | their |
avec | with |
tâches | tasks |
plus | more |
Mostrando 21 de 21 traduções