FR Sport et canicule, comment s’entraîner et gérer une course ?
Traduzir "canicule" para inglês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "canicule" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de canicule
francês
inglês
EN Sports and Heatwaves: How to Train and Handle a Race
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| gérer | handle |
| et | and |
| une | a |
| comment | how |
| course | race |
FR Elle a frappé fort cette année, puis semble s’éloigner quelque peu, mais reviendra… Non, je ne parle pas du COVID-19, mais de la canicule. Ce phénomène climatique cyclique semble se présenter de manière plus ou moins soutenue?
EN It hit hard this year, then seemed to back off a bit, but is going to return… No, we’re not talking about COVID-19, but about heatwaves. This cyclical climate phenomenon seems to appear more or less consistently every year. For many?
FR Modèles de robes de mariée spécial canicule, inspirations trouvées sur les podiums de Fashion Week, nouvelles pièces concoctées par nos créatrices préférées,… Tout y est.
EN From wedding gowns for a hot summer and inspiration found on the catwalks of Fashion Week to new pieces conceived by our favorite designers, it's all there.
| francês | inglês |
|---|---|
| mariée | wedding |
| robes | gowns |
| inspirations | inspiration |
| fashion | fashion |
| nouvelles | new |
| pièces | pieces |
| trouvé | found |
| par | by |
| de | of |
| sur | on |
| nos | our |
| préféré | favorite |
FR Nous ne pouvions pas traverser une nouvelle canicule sans avoir des informations sur les dernières conditions en montagne
EN We couldn't endure another never-ending heat-wave, at least not without better information about mountain conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | conditions |
| informations | information |
| nous | we |
| montagne | mountain |
FR Quel temps aurons-nous le week-end prochain ? Quels sont les risques d’orage, de tempête, de canicule dans les jours qui viennent ? Les services météorologiques sont maintenant…
EN What time will we have next weekend? What are the risks of storms, thunderstorms and heat waves in the coming days? Meteorological services are now?
| francês | inglês |
|---|---|
| week | weekend |
| risques | risks |
| services | services |
| temps | time |
| nous | we |
| dans | in |
| de | of |
| maintenant | now |
| jours | days |
FR Quel temps aurons-nous le week-end prochain ? Quels sont les risques d’orage, de tempête, de canicule…
EN What time will we have next weekend? What are the risks of storms, thunderstorms and?
| francês | inglês |
|---|---|
| temps | time |
| week | weekend |
| risques | risks |
| nous | we |
| de | of |
| les | and |
FR Sport et canicule, comment s’entraîner et gérer une course ?
EN Sports and Heatwaves: How to Train and Handle a Race
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| gérer | handle |
| et | and |
| une | a |
| comment | how |
| course | race |
FR Elle a frappé fort cette année, puis semble s’éloigner quelque peu, mais reviendra… Non, je ne parle pas du COVID-19, mais de la canicule. Ce phénomène climatique cyclique semble se présenter de manière plus ou moins soutenue?
EN It hit hard this year, then seemed to back off a bit, but is going to return… No, we’re not talking about COVID-19, but about heatwaves. This cyclical climate phenomenon seems to appear more or less consistently every year. For many?
FR Tu as sûrement déjà entendu parler du bain d'eau glacée ou même déjà essayé! Avec la canicule c'est certainement une des meilleures façons de te ra...
EN Surely you have already heard of the ice water bath or even tried it! With the heat wave, it's certainly one of the best ways to cool off. Above al...
| francês | inglês |
|---|---|
| entendu | heard |
| bain | bath |
| essayé | tried |
| façons | ways |
| ou | or |
| sûrement | surely |
| certainement | certainly |
| déjà | already |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
FR Tout juste après la semaine de natation de Miami et en plein milieu de la canicule, il est d'autant plus approprié de maintenir la pression avec cette liste composée de décors de rêve en bord de mer et de sirènes sensuelles
EN Fresh off the heels of Miami swim week and smack dab in the middle of a heatwave, it feels all the more appropriate to keep the sizzle going with this list comprised of dreamy seaside settings and sultry mermaids ladies
| francês | inglês |
|---|---|
| natation | swim |
| miami | miami |
| milieu | middle |
| composé | comprised |
| semaine | week |
| il | it |
| en | in |
| maintenir | to keep |
| la | the |
| de | of |
| liste | list |
| bord de mer | seaside |
| et | and |
| approprié | appropriate |
| avec | with |
| après | to |
| plus | more |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe