Traduzir "aperçus" para alemão

FR Pour un retour sur les aperçus de programmation expérimentaux. Aperçus actuellement accessibles : compilateur C#.

• programmation expérimentaux
• Aperçus actuellement accessibles
• compilateur

FR Pour un retour sur les aperçus de programmation expérimentaux. Aperçus actuellement accessibles : compilateur C#.

• programmation expérimentaux
• Aperçus actuellement accessibles
• compilateur

FR Consultez la documentation la plus récente, les tutoriels CodeLab et les premiers aperçus.

• Consultez la documentation
• récente
• tutoriels CodeLab
• premiers

FR Absolument ! Nous mettons à votre disposition des aperçus qui sont des versions formatées à 720 x 1280 et comportent un filigrane digital

• Absolument
• comportent un filigrane

FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.

• aperçus généraux
• tableaux de bord
• rapports
• Identifiez les goulots

FR Augmentez la valeur ajoutée de vos informations, grâce à des aperçus uniques dans les mesures DevOps clés.

• Augmentez la valeur
• informations
• DevOps

FR Belles et précises exportations et aperçus

• Belles
• précises exportations
• aperçus

FR Procédez comme d'habitude . Les données supprimées seront incluses dans toutes les exportations et les aperçus.

• Procédez comme d'habitude
• données supprimées seront
• exportations

FR Les aperçus en ligne à faible résolution (comme notre aperçu de livre) ne sont pas aussi précis pour inspecter votre PDF avant de l’importer

• aperçus en ligne
• faible résolution
• aperçu de livre
• précis pour inspecter

FR Créez vos propres versions annotées ou aperçus EDGAR pour voir rapidement ce qui a changé entre deux versions d'un document.

• Créez vos propres
• annotées
• d'un

FR La possibilité de créer des aperçus EDGAR et de les déposer auprès de la SEC selon votre propre calendrier

• possibilité de créer
• aperçus EDGAR
• calendrier

FR Communiquez avec vos étudiants avec du contenu très visuel qui rend les leçons, les fiches de révision, les aperçus et les mémos plus divertissants et plus faciles à suivre.

• contenu très visuel
• rend les leçons
• fiches de révision
• aperçus
• mémos plus divertissants

FR Redéfinissez l'expérience de vos patients avec un contenu pertinent et des aperçus intelligents.

• pertinent
• aperçus

FR Cela dépendra du type de logiciel de gestion de fichiers que vous choisirez. Bynder prend en charge presque tous les types de fichiers et offre même des aperçus des formats de fichiers les plus populaires.

• logiciel de gestion
• fichiers
• formats de fichiers

FR Publiez des aperçus de tâches Wrike

• Publiez des aperçus
• tâches Wrike

FR informations d'une tâche dans les chats. Pour afficher les aperçus, invitez  

• informations d'une tâche
• chats
• afficher les aperçus
• invitez

FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.

• êtes en mesure
• nommer les aperçus
• enregistrer pour utiliser
• créer les différentes
• collègues puissent accéder
• informations

FR Générez des aperçus visuels pour les liens que vous partagez dans vos courriels, tout comme sur les médias sociaux.

• Générez des aperçus
• courriels
• médias

FR Recevez des notifications quand des modifications sont apportées à vos documents Quip. Consultez des aperçus de ce que votre équipe a fait pour savoir quand intervenir.

• Recevez des notifications
• modifications sont apportées
• documents Quip
• Consultez des aperçus
• savoir quand

FR Comment regarder la RazerCon 2021 : quand et où obtenir des aperçus de léquipement Razer

• quand
• léquipement Razer

FR Nous afficherons une icône de traitement en regard des aperçus en cours de progression.

• afficherons une icône
• traitement en regard
• aperçus en cours

FR Lorsque vous avez terminé l'examen de vos aperçus, cliquez sur X en haut à droite pour quitter le Mode Aperçu.

• Lorsque vous avez
• cliquez surxen haut
• droite pour quitter
• Mode

FR Pour actualiser les aperçus, cliquez sur Update (Mettre à jour).

• actualiser les aperçus
• cliquez sur Update

FR Les flux RTMP remplaceront toujours les aperçus des webcams, mais les flux RTMP ne peuvent pas prendre le relais si une webcam est déjà en train de diffuser l'événement.

• flux RTMP remplaceront
• aperçus des webcams
• prendre le relais
• webcam est déjà
• train de diffuser

FR Il est également facile de télécharger des aperçus et d'ajouter des clips à votre panier directement depuis une présentation.

• facile de télécharger
• aperçus
• d'ajouter des clips

FR Obtenez immédiatement du contexte grâce aux aperçus des tickets

• grâce aux aperçus
• tickets

FR Les équipes qui utilisent Jira et Slack conjointement peuvent tirer parti de l'intégration pour profiter d'aperçus des tickets et éviter de basculer du chat à Jira (et inversement).

• équipes qui utilisent
• parti de l'intégration
• éviter de basculer
• chat à Jira
• inversement

FR Affichez des aperçus de liens vers les pages, les blogs et les commentaires lorsque vous les partagez avec votre équipe dans votre groupe de discussion.

• Affichez des aperçus
• blogs

FR Les dirigeants se sont également aperçus qu'il était presque impossible d'obtenir des rapports complets ou une image précise des personnes et des projets gérés

• aperçus qu'il était
• complets
• projets gérés

FR Dans la section Logo , ajustez la taille du logo, cliquez sur les flèches de position pour ajuster le placement ou cliquez sur les aperçus d'image pour modifier l'image utilisée

• section Logo
• ajustez la taille
• logo
• position pour ajuster
• placement
• d'image pour modifier
• utilisée

FR Aperçus sur 12 fournisseurs, avec des graphiques d'araignée, des forces et des lacunes

• Aperçus sur fournisseurs
• graphiques d'araignée
• forces
• lacunes

FR Aperçus de 24 entretiens approfondis avec des cadres supérieurs de banques, de fournisseurs et de cabinets de conseil, ainsi que de 1 400 consommateurs de diverses régions du monde

• Aperçus de entretiens
• fournisseurs
• cabinets de conseil
• consommateurs de diverses

FR Le rapport Conversion des étapes par propriétaire est inclus dans les rapports Aperçus des ventes avancés

• propriétaire est inclus
• avancés

FR Cliquez sur Aperçus des ventes avancés > Conversion des étapes par propriétaire.

• Cliquez sur Aperçus
• ventes avancés
• Conversion des étapes

FR Twitter déploie des aperçus dimages en taille réelle pour tout le monde sur mobile

• dimages en taille
• mobile

FR Les aperçus Inbox Preview vous permettent de voir comment votre campagne par e-mail s’affichera pour vos abonnés dans différents clients de messagerie.

• aperçus Inbox Preview
• permettent de voir
• campagne par e-mail
• abonnés dans différents

FR Pour les revendeurs, sont disponibles des réductions sur le catalogue, des promotions dédiées, des aperçus sur les nouveaux produits, un accès plus rapide aux devis, et plus encore.

• revendeurs
• disponibles des réductions
• catalogue
• promotions dédiées
• produits
• accès plus rapide
• devis

FR RetroSupply Co. a créé 118 pinceaux de gravure réalistes pour tout projet d’illustration imaginable. Prenez le soin de regarder les aperçus pour découvrir tous les pinceaux différents que le studio a créés.

• RetroSupply Co
• a créé pinceaux
• projet
• imaginable
• Prenez le soin
• regarder les aperçus

FR Mopinion pour application mobile vous aide à saisir de puissants aperçus in-app et à offrir une expérience mobile optimale

• Mopinion pour application
• aide à saisir
• puissants aperçus in-app
• offrir une expérience
• optimale

FR Interview est synonyme de conversations réelles, d'échanges ouverts et d'aperçus intimes

• Interview est synonyme
• conversations réelles
• d'échanges ouverts
• d'aperçus intimes

FR blue News est le portail suisse d'information et propose des contenus complémentaires tels que des conseils, des résumés et des aperçus axés sur le divertissement, la télévision, le cinéma et le sport

• portail suisse d'information
• propose des contenus
• résumés
• divertissement
• télévision
• cinéma
• sport

FR Aperçus de produits, documentation et notes de version pour les produits Jamf. Ces guides vous aideront dans l’installation, l’administration et l’utilisation de nos produits.

• Aperçus de produits
• documentation
• notes de version
• produits Jamf
• guides vous aideront

FR Avec les aperçus interactifs, vos données sont toujours à portée de main, que vous soyez connecté à votre réseau ou non

• aperçus interactifs
• données sont toujours
• portée de main
• réseau

FR Les aperçus et astuces utiles sur les tendances et pratiques conclues de notre recherche

• aperçus
• tendances
• recherche

FR Recevez les aperçus et les nouvelles idées look dans votre boîte e-mail.

• Recevez les aperçus
• nouvelles idées look
• boîte

FR Les nouvelles les plus récentes, des aperçus, des essais de produits et bien plus encore.

• aperçus
• essais de produits

FR Contenu exclusif : nouveautés, aperçus et plus encore.

• Contenu exclusif
• nouveautés
• aperçus

FR Les visualisations de données effectuées correctement offrent des aperçus clés sur des ensembles de données complexes d'une manière significative et intuitive

• visualisations de données
• données complexes d'une
• significative
• intuitive

FR Générez des aperçus à partir des données gérées par MongoDB Atlas en quelques minutes. Le BI Connector pour Atlas est un service clé en main qui automatise le provisioning, les correctifs et le basculement.

• Générez des aperçus
• partir des données
• minutes
• clé en main
• automatise le provisioning
• correctifs

FR Utilisation de recommandations automatisées et d'aperçus visuels pour donner un sens à la complexité.

• Utilisation de recommandations