Traduzir "réelle lorsque" para Tcheco

FR Vous pensez que votre service web peut être utile aux utilisateurs de ONLYOFFICE Docs ? Créez un plugin et rendez l’intégration réelle !

• utilisateurs de ONLYOFFICE
• Créez un plugin
• rendez
• réelle

FR 4.1.11    Transférer des données personnelles dans le cadre d?une vente, d?un transfert ou d?une réorganisation réelle ou proposée de tout ou partie de notre entreprise et de l?acquisition de l?entreprise

• Transférer des données
• vente
• transfert
• réorganisation réelle
• entreprise

FR Est-ce que le moteur peut être utilisé avec une tension autre que la tension DC nominale ? Comment la courbe caractéristique change si la tension réelle ne correspond pas à la tension nominale ?

• DC nominale
• Comment la courbe
• réelle ne correspond
• tension nominale

FR 4.1.11    Transférer des données personnelles dans le cadre d?une vente, d?un transfert ou d?une réorganisation réelle ou proposée de tout ou partie de notre entreprise et de l?acquisition de l?entreprise

• Transférer des données
• vente
• transfert
• réorganisation réelle
• entreprise

FR Même les utilisateurs gratuits ont l’avantage de pouvoir ouvrir des images en taille réelle

• taille réelle

FR Il n’y a aucun problème à communiquer avec les autres utilisateurs et à parcourir leurs photos en taille réelle depuis la maison et sur le grand écran

• a aucun problème
• utilisateurs
• parcourir leurs photos
• maison
• grand écran

FR 4.1          Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :

• utilisons vos données
• intérêts légitimes
• tiers
• Cela inclut lorsque
• personnelles est nécessaire

FR 4.1          Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :

• utilisons vos données
• intérêts légitimes
• tiers
• Cela inclut lorsque
• personnelles est nécessaire

FR Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.

• Lorsque vous voyez
• personne qui l'a

FR Passez au protocole HTTPS qui protège vos données contre l'interception et la transformation lorsqu'elles passent d'un endroit à un autre, par exemple lorsque vous téléchargez des documents.

• Passez au protocole
• protège vos données
• l'interception
• transformation lorsqu'elles passent

FR Lorsque l’utilisateur partage un fichier protégé, la clé du fichier est cryptée avec les clés publiques de tous les utilisateurs avec lesquels le fichier est partagé. Sur leurs machines, elle est décryptée à l’aide de leurs clés privées.

• Lorsque
• partage un fichier
• clé du fichier
• utilisateurs avec lesquels
• fichier est partagé
• machines
• clés

FR Pour toujours être averti lorsque des périphériques nouveaux ou inconnus se connectent à votre réseau.

• toujours être averti
• périphériques nouveaux
• inconnus se connectent

FR Lorsque ETO Park Hotel a changé de statut pour devenir indépendant, il ne s?appuyait sur aucune technologie hôtelière et a dû partir de zéro.

• Lorsque ETO Park
• devenir indépendant
• appuyait sur aucune
• hôtelière
• a dû partir

FR Notre algorithme s'adapte aux évaluations des clients et suggère des mots clés spécifiques. Vous obtenez ainsi des informations détaillées pour améliorer votre réputation en ligne, même lorsque votre score est déjà élevé.

• clients
• suggère des mots
• spécifiques
• détaillées pour améliorer
• réputation en ligne
• lorsque votre score
• déjà

FR Lorsque vous vous abonnez à Scruff Pro, vous pourrez ajouter des notes de profil qui ne sont visibles que par vous pour d’autres comptes.

• Scruff Pro

FR Lorsque vous utilisez l’application, vous pouvez utiliser le système de correspondance conventionnel dans lequel vous glissez vers la gauche pour ignorer et vers la droite pour aimer le profileur d’un autre utilisateur

• Lorsque vous utilisez
• ignorer
• vers la droite
• aimer le profileur
• autre utilisateur

FR Lorsque vous cliquez sur leur profil, le site en informe l’autre utilisateur.

• Lorsque vous cliquez
• profil
• informe

FR Par exemple, lorsque vous atteignez un pays qui criminalise l’homosexualité, l’application vous en informera

• exemple
• lorsque vous atteignez
• pays qui criminalise
• informera

FR Il vous alertera lorsque vous approchez d’une destination qui n’est pas si accommodante pour la communauté GBTQ

• GBTQ

FR Le stockage et la récupé­ration de vos infor­ma­tions inter­viennent uniquement lorsque vous utilisez l'un de ces services

• stockage

FR Notre objectif est de vous offrir une expérience à la fois pertinente et person­na­lisée lorsque vous consultez notre site Internet ou nos publicités

• offrir une expérience
• fois pertinente
• lorsque vous consultez
• Internet
• publicités

FR Adwords : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Google ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Google.

• Adwords
• moteur de recherche

FR Bing : pour assurer l'affichage de publicités pertinentes lorsque vous utilisez le moteur de recherche Bing ou empêcher l'affichage des publicités Webfleet Solutions sur Bing.

• Bing
• moteur de recherche

FR Les cookies sont de petits fichiers texte que nous utilisons et auxquels nous accédons depuis votre appareil (nous nous assurons d'avoir votre consentement lorsque la loi l'exige)

• utilisons
• auxquels nous accédons
• appareil
• lorsque la loi

FR Lorsque vous avez 100 points, vous pouvez commencer à dépenser vos points

• Lorsque vous avez
• points

FR À titre d'exemple, allbeauty travaille avec Google Analytics, Criteo et Redeye pour vous proposer des publicités personnalisées lorsque vous consultez d'autres sites.

• titre d'exemple
• Analytics
• Criteo
• publicités personnalisées lorsque
• consultez d'autres

FR GRATUIT Nanogen Thickening Styling Hair Fibre Locking Spray (100 ml) lorsque vous dépensez 35 £ en produits Nanogen Fibres 1 month 15 g. Code appliqué au moment du paiement.

• GRATUIT Nanogen Thickening
• Hair Fibre Locking
• ml
• lorsque vous dépensez
• produits Nanogen Fibres

FR Lorsque vous choisissez allbeauty, nous vous promettons de faire tout notre possible pour vous soutenir !

• Lorsque vous choisissez

FR Lorsque nous utilisons vos informations dans notre intérêt légitime (ou celui d'un tiers), nous prenons en compte les impacts potentiels que cette utilisation pourrait avoir sur vous

• Lorsque nous utilisons
• légitime
• celui d'un tiers
• prenons en compte

FR Si vous utilisez Clearpay pour acheter des produits sur le site internet d'allbeauty, le premier versement sans intérêt sera prélevé par Clearpay lorsque vous passerez votre commande

• internet d'allbeauty
• lorsque vous passerez
• commande

FR Lorsque les produits reçus sont de mauvaise qualité, incorrects, défectueux ou endommagés, le s'applique :

• Lorsque les produits
• mauvaise qualité
• incorrects
• défectueux
• endommagés
• s'applique

FR Nous pouvons retenir ou retarder le crédit de points sur votre compte lorsque nous soupçonnons raisonnablement une activité frauduleuse ou une violation des présentes conditions générales.

• pouvons retenir
• retarder le crédit
• lorsque nous soupçonnons
• activité frauduleuse
• violation des présentes

FR Par exemple, nous pouvons augmenter le nombre de points que vous recevez pour chaque 1 £ que vous dépensez, ou attribuer des points bonus lorsque vous achetez un produit particulier ou invitez une amie.

• exemple
• dépensez
• attribuer des points
• lorsque vous achetez
• produit particulier

FR Si vous avez gagné des points sur un produit que vous décidez plus tard de retourner, ces points seront déduits de votre compte lorsque les produits seront reçus par allbeauty et votre paiement aura été remboursé

• tard de retourner
• points seront déduits

FR Nous pouvons déduire des points ou ajuster votre solde de points dans le cas où des points ont été crédités ou débités par erreur, ou lorsque nous soupçonnons raisonnablement une activité frauduleuse ou une violation de ces conditions

• ajuster votre solde
• où des points
• crédités
• débités par erreur
• lorsque nous soupçonnons
• activité frauduleuse

FR 8.2          Lorsque vous vous inscrirez pour ouvrir un compte sur un Site, il pourra vous être demandé de fournir un nom légal, une adresse e-mail valide et de sélectionner un mot de passe à utiliser avec votre compte

• ouvrir un compte
• fournir un nom
• adresse e-mail valide
• sélectionner un mot
• passe à utiliser
• compte

FR ●        Les photos et vidéos de votre participation à la session, y compris votre nom et votre nom d?utilisateur s?ils sont visibles lorsque vous assistez à la session.

• photos
• session
• compris votre nom

FR Lorsque vous vous inscrivez pour recevoir nos e-mails marketing et nos mises à jour, que ce soit en ligne ou hors ligne, notamment :

• recevoir nos e-mails
• soit en ligne
• hors ligne
• notamment

FR 7.1.1      Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.

• Retirer leur consentement
• moment
• droit de retirer
• préalablement donné quant
• traitement des données

FR 17.5        Lorsque vous nous contactez, veuillez indiquer votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail et les informations personnelles que vous ne souhaitez pas que nous partagions avec des tiers à des fins de marketing direct

• adresse
• adresse e-mail
• fins de marketing

FR Lorsque ces entreprises clientes sont les entrepreneurs des étudiants de quelque manière que ce soit, les dispositions, accords et conditions entre les étudiants et les entreprises clientes seront également applicables.

• Lorsque ces entreprises
• entrepreneurs des étudiants
• soit
• dispositions
• accords
• entreprises clientes seront

FR En outre, nous avons présenté ci-dessous des informations plus détaillées concernant les cookies placés lorsque vous naviguez dessus

• outre
• avons présenté ci-dessous
• informations plus détaillées
• cookies placés lorsque
• naviguez dessus

FR Cette sous-couche seconde peau est votre premier niveau de protection contre le froid lorsque vous êtes à haute altitude. Elle emprisonne la chaleur corporelle, évacue la transpiration et épouse les contours de votre corps.

• sous-couche seconde peau
• contre le froid
• êtes à haute
• emprisonne la chaleur
• évacue la transpiration
• épouse les contours

FR Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez lorsque vous :

• traitons les données

FR Ivanti fournit les fonctions dont vous avez besoin maintenant tout en garantissant la flexibilité nécessaire pour grandir lorsque vos besoins augmentent.

• avez besoin maintenant
• garantissant la flexibilité

FR Lorsque RAIDBOXES reçoit des demandes de services d'agence pour un projet, vous avez la possibilité, en tant que partenaire, d'acquérir des leads.

• Lorsque RAIDBOXES reçoit
• projet
• avez la possibilité
• tant que partenaire

FR Lorsque l'on parle de projets dans le domaine des sites web, dans la plupart des cas, on parle aussi de WordPress

• Lorsque l'on parle
• sites web

FR Par exemple, si les étapes 1 et 2 se déroulent en parallèle, l'étape 3 ne peut être lancée que lorsque les étapes 1 et 2 sont terminées

• exemple
• étapes
• déroulent en parallèle
• lancée que lorsque
• terminées

FR Une gestion de projet sophistiquée devient indispensable lorsque des employés individuels travaillent sur plusieurs projets en même temps.

• gestion de projet
• devient indispensable lorsque
• employés individuels travaillent

FR Bien entendu, le temps est généralement compté lorsque vous avez accepté un projet client

• entendu
• généralement compté lorsque
• client